"stati" considered both pretentious and incorrect Latin

As one knows, the Latin plural of the noun status is statūs.

Change-Id: I6b19c57aa2aedcc1337736becc93d8802fe03f2e

7 files changed, 9 insertions, 9 deletions

diff --git a/drawinglayer/source/primitive2d/metafileprimitive2d.cxx b/drawinglayer/source/primitive2d/metafileprimitive2d.cxx
index 00d00591b73c..ea0a64eb9027 100644
--- a/drawinglayer/source/primitive2d/metafileprimitive2d.cxx
+++ b/drawinglayer/source/primitive2d/metafileprimitive2d.cxx
@@ -64,8 +64,8 @@ namespace
 {
     /** helper class for graphic context
 
-        This class allows to hold a complete status of classic
-        VCL OutputDevice stati. This data is needed for correct
+        This class allows to hold a complete representation of classic
+        VCL OutputDevice state. This data is needed for correct
         interpretation of the MetaFile action flow.
     */
     class PropertyHolder
diff --git a/forms/source/runtime/formoperations.cxx b/forms/source/runtime/formoperations.cxx
index aee7e6a69400..5cdeddf46202 100644
--- a/forms/source/runtime/formoperations.cxx
+++ b/forms/source/runtime/formoperations.cxx
@@ -707,7 +707,7 @@ namespace frm
                         if ( bCanInsert )
                             m_xUpdateCursor->moveToInsertRow();
                         else
-                            // move record to update stati
+                            // move record to update status
                             m_xCursor->first();
                     }
                 }
diff --git a/svx/source/dialog/imapdlg.cxx b/svx/source/dialog/imapdlg.cxx
index 11d0cbae45ba..c873f6a2c4cb 100644
--- a/svx/source/dialog/imapdlg.cxx
+++ b/svx/source/dialog/imapdlg.cxx
@@ -763,7 +763,7 @@ IMPL_LINK( SvxIMapDlg, StateHdl, IMapWindow*, pWnd )
     aTbxIMapDlg1.EnableItem( TBI_POLY, bDrawEnabled );
     aTbxIMapDlg1.EnableItem( TBI_FREEPOLY, bDrawEnabled );
 
-    // BezierEditor-Stati
+    // BezierEditor State
     aTbxIMapDlg1.EnableItem( TBI_POLYEDIT, bPolyEdit );
     aTbxIMapDlg1.EnableItem( TBI_POLYMOVE, !bDrawEnabled );
     aTbxIMapDlg1.EnableItem( TBI_POLYINSERT, !bDrawEnabled );
diff --git a/svx/source/inc/fmcontrolbordermanager.hxx b/svx/source/inc/fmcontrolbordermanager.hxx
index 6d90b7541a09..0886ec9f82d2 100644
--- a/svx/source/inc/fmcontrolbordermanager.hxx
+++ b/svx/source/inc/fmcontrolbordermanager.hxx
@@ -186,7 +186,7 @@ namespace svxform
         void    restoreAll();
 
     private:
-        /** called when a control got one of the two possible stati (focused, and hovered with the mouse)
+        /** called when a control got one of the two possible statuses (focused, and hovered with the mouse)
             @param _rxControl
                 the control which gained the status
             @param _rControlData
@@ -197,7 +197,7 @@ namespace svxform
                     ControlData& _rControlData
                 ) SAL_THROW(());
 
-        /** called when a control lost one of the two possible stati (focused, and hovered with the mouse)
+        /** called when a control lost one of the two possible statuses (focused, and hovered with the mouse)
             @param _rxControl
                 the control which lost the status
             @param _rControlData
diff --git a/svx/source/inc/formcontroller.hxx b/svx/source/inc/formcontroller.hxx
index c74d7e537793..62e178d29740 100644
--- a/svx/source/inc/formcontroller.hxx
+++ b/svx/source/inc/formcontroller.hxx
@@ -319,7 +319,7 @@ namespace svxform
     // XGridControlListener
         virtual void SAL_CALL columnChanged( const ::com::sun::star::lang::EventObject& _event ) throw (::com::sun::star::uno::RuntimeException);
 
-    // ::com::sun::star::beans::XPropertyChangeListener -> aenderung der stati
+    // ::com::sun::star::beans::XPropertyChangeListener -> change of states
         virtual void SAL_CALL propertyChange(const  ::com::sun::star::beans::PropertyChangeEvent& evt) throw( ::com::sun::star::uno::RuntimeException );
 
     // XTextListener           -> modify setzen
diff --git a/sw/source/ui/app/swmodul1.cxx b/sw/source/ui/app/swmodul1.cxx
index 73fe0a1beb80..7469e6cdb0e1 100644
--- a/sw/source/ui/app/swmodul1.cxx
+++ b/sw/source/ui/app/swmodul1.cxx
@@ -577,7 +577,7 @@ sal_uInt16 SwModule::GetMetric( sal_Bool bWeb ) const
     return static_cast< sal_uInt16 >(pPref->GetMetric());
 }
 
-// Pass-through Update-Stati
+// Pass-through Update-Status
 sal_uInt16 SwModule::GetLinkUpdMode( sal_Bool ) const
 {
     if(!pUsrPref)
diff --git a/vcl/inc/osx/saldata.hxx b/vcl/inc/osx/saldata.hxx
index 2bc0a6fd798b..b125caad8156 100644
--- a/vcl/inc/osx/saldata.hxx
+++ b/vcl/inc/osx/saldata.hxx
@@ -76,7 +76,7 @@ public:
     SalVirtualDevice                             *mpFirstVD;        // first VirDev
     SalPrinter                                   *mpFirstPrinter;   // first printing printer
     SystemFontList                               *mpFontList;
-    NSStatusItem*                                 mpStatusItem;     // one status item that draws all our stati
+    NSStatusItem*                                 mpStatusItem;     // one status item that draws all our statuses
                                                                     // at the moment this is only one add menu button
     CGColorSpaceRef                               mxRGBSpace;
     CGColorSpaceRef                               mxGraySpace;