Allow overriding crash report dialog texts

...building on fb6cbbdcefbcc526405f517677a3214b4292b39e "Adapt crash submitted
dialog", which had already modified the dialog somewhat.

(The two new configuration properties are marked as non-nillable, even though
the default actually is nil.  That way, the nil default causes no overriding of
the dialog's content from the .ui file in any locale, while any non-nil strings
for at least one locale will always cause those strings to be used, even as a
last resort fallback for non-matching locales.  Which is probably a better
outcome here than falling back to the non-overridden .ui file content for
non-matching locales.)

Change-Id: I1028707f7aa1117c16ae6de131cd776ff96eeaa2
Reviewed-on: https://gerrit.libreoffice.org/c/core/+/166126
Tested-by: allotropia jenkins <jenkins@allotropia.de>
Reviewed-by: Stephan Bergmann <stephan.bergmann@allotropia.de>

2 files changed, 44 insertions, 1 deletions

diff --git a/officecfg/registry/schema/org/openoffice/Office/Common.xcs b/officecfg/registry/schema/org/openoffice/Office/Common.xcs
index 307caf9f2895..cc4e080795b7 100644
--- a/officecfg/registry/schema/org/openoffice/Office/Common.xcs
+++ b/officecfg/registry/schema/org/openoffice/Office/Common.xcs
@@ -5572,6 +5572,20 @@
         </info>
         <value>true</value>
       </prop>
+      <prop oor:name="CrashReportPreSendNotification" oor:type="xs:string" oor:nillable="false"
+            oor:localized="true">
+        <info>
+          <desc>An override for the text presented in the crash report dialog before sending the
+          report.</desc>
+        </info>
+      </prop>
+      <prop oor:name="CrashReportPostSendNotification" oor:type="xs:string" oor:nillable="false"
+            oor:localized="true">
+        <info>
+          <desc>An override for the text presented in the crash report dialog after successfully
+          sending the report.</desc>
+        </info>
+      </prop>
       <prop oor:name="ShowTipOfTheDay" oor:type="xs:boolean" oor:nillable="false">
         <!-- UIHints: Tools - Options - General -->
         <info>
diff --git a/svx/source/dialog/crashreportdlg.cxx b/svx/source/dialog/crashreportdlg.cxx
index 9d3512c56fb7..398073efb527 100644
--- a/svx/source/dialog/crashreportdlg.cxx
+++ b/svx/source/dialog/crashreportdlg.cxx
@@ -12,13 +12,18 @@
 
 #include <config_folders.h>
 
+#include <i18nlangtag/languagetag.hxx>
 #include <rtl/bootstrap.hxx>
 #include <desktop/crashreport.hxx>
 #include <sfx2/safemode.hxx>
 #include <comphelper/processfactory.hxx>
 #include <officecfg/Office/Common.hxx>
 #include <osl/file.hxx>
+#include <unotools/configmgr.hxx>
 
+#include <com/sun/star/configuration/ReadOnlyAccess.hpp>
+#include <com/sun/star/configuration/theDefaultProvider.hpp>
+#include <com/sun/star/lang/XLocalizable.hpp>
 #include <com/sun/star/task/OfficeRestartManager.hpp>
 #include <com/sun/star/task/XInteractionHandler.hpp>
 
@@ -32,7 +37,31 @@ CrashReportDialog::CrashReportDialog(weld::Window* pParent)
     , mxEditPostUpload(m_xBuilder->weld_text_view("ed_post"))
     , mxCBSafeMode(m_xBuilder->weld_check_button("check_safemode"))
 {
-    maSuccessMsg = mxEditPostUpload->get_text();
+    auto const config = css::configuration::ReadOnlyAccess::create(
+        comphelper::getProcessComponentContext(),
+        LanguageTag(
+            css::uno::Reference<css::lang::XLocalizable>(
+                css::configuration::theDefaultProvider::get(
+                    comphelper::getProcessComponentContext()),
+                css::uno::UNO_QUERY_THROW)->
+            getLocale()).getBcp47());
+
+    auto const preText = config->getByHierarchicalName(
+        "/org.openoffice.Office.Common/Misc/CrashReportPreSendNotification");
+    if (OUString text; preText >>= text) {
+        mxEditPreUpload->set_label(
+            text.replaceAll("%PRODUCTNAME", utl::ConfigManager::getProductName()));
+    }
+
+    auto const postText = config->getByHierarchicalName(
+        "/org.openoffice.Office.Common/Misc/CrashReportPostSendNotification");
+    if (OUString text; postText >>= text) {
+        OUString url;
+        rtl::Bootstrap::get("CrashDumpUrl", url);
+        maSuccessMsg = text.replaceAll("%CrashDumpUrl%", url);
+    } else {
+        maSuccessMsg = mxEditPostUpload->get_text();
+    }
 
     auto const offerSafeMode = officecfg::Office::Common::Misc::OfferSafeMode::get();
     mxCBSafeMode->set_visible(offerSafeMode);