Replace ScGlobal::GetRscString with simple ScResId calls

After the gettext migration there is no point to have two
APIs for reading the same .mo file.

This patch is for sc/source/ui/[a-d]* for easier review.

Change-Id: If268fb87ab09ca430a5bdb5cdd53a233e9158bfe
Reviewed-on: https://gerrit.libreoffice.org/54134
Tested-by: Jenkins <ci@libreoffice.org>
Reviewed-by: Julien Nabet <serval2412@yahoo.fr>

33 files changed, 155 insertions, 134 deletions

diff --git a/sc/source/ui/app/inputhdl.cxx b/sc/source/ui/app/inputhdl.cxx
index 63f5be6da1f5..54f6acb4bbeb 100644
--- a/sc/source/ui/app/inputhdl.cxx
+++ b/sc/source/ui/app/inputhdl.cxx
@@ -67,6 +67,7 @@
 #include <global.hxx>
 #include <sc.hrc>
 #include <globstr.hrc>
+#include <scresid.hxx>
 #include <patattr.hxx>
 #include <viewdata.hxx>
 #include <document.hxx>
@@ -1179,7 +1180,7 @@ void ScInputHandler::ShowFuncList( const ::std::vector< OUString > & rFuncStrVec
     if ( nRemainFindNumber == 0 && nRemainNumber > 0 )
     {
         OUString aBufStr( aTipStr );
-        OUString aMessage( ScGlobal::GetRscString( STR_FUNCTIONS_FOUND ) );
+        OUString aMessage( ScResId( STR_FUNCTIONS_FOUND ) );
         aMessage = aMessage.replaceFirst("%2", OUString::number(nRemainNumber));
         aMessage = aMessage.replaceFirst("%1", aBufStr);
         aTipStr = aMessage;
diff --git a/sc/source/ui/app/inputwin.cxx b/sc/source/ui/app/inputwin.cxx
index 4389cb643cec..2771187c9ca2 100644
--- a/sc/source/ui/app/inputwin.cxx
+++ b/sc/source/ui/app/inputwin.cxx
@@ -1882,7 +1882,7 @@ void ScPosWnd::FillRangeNames()
     {
         ScDocument& rDoc = static_cast<ScDocShell*>(pObjSh)->GetDocument();
 
-        InsertEntry(ScGlobal::GetRscString( STR_MANAGE_NAMES ));
+        InsertEntry(ScResId( STR_MANAGE_NAMES ));
         SetSeparatorPos(0);
 
         ScRange aDummy;
@@ -1956,7 +1956,7 @@ void ScPosWnd::FillFunctions()
     //! Re-add entry "Other..." for Function AutoPilot if it can work with text that
     // has been entered so far
 
-    //  InsertEntry( ScGlobal::GetRscString(STR_FUNCTIONLIST_MORE) );
+    //  InsertEntry( ScResId(STR_FUNCTIONLIST_MORE) );
 
     SetText(aFirstName);
 }
@@ -2013,7 +2013,7 @@ static ScNameInputType lcl_GetInputType( const OUString& rText )
         SCTAB nNameTab;
         sal_Int32 nNumeric;
 
-        if (rText == ScGlobal::GetRscString(STR_MANAGE_NAMES))
+        if (rText == ScResId(STR_MANAGE_NAMES))
             eRet = SC_MANAGE_NAMES;
         else if ( aRange.Parse( rText, pDoc, eConv ) & ScRefFlags::VALID )
             eRet = SC_NAME_INPUT_RANGE;
@@ -2093,7 +2093,7 @@ void ScPosWnd::Modify()
             aPos = pWin->OutputToScreenPixel( aPos );
             tools::Rectangle aRect( aPos, aPos );
 
-            OUString aText = ScGlobal::GetRscString(pStrId);
+            OUString aText = ScResId(pStrId);
             QuickHelpFlags const nAlign = QuickHelpFlags::Left|QuickHelpFlags::Bottom;
             nTipVisible = Help::ShowPopover(pWin, aRect, aText, nAlign);
         }
@@ -2118,7 +2118,7 @@ void ScPosWnd::DoEnter()
         if ( bFormulaMode )
         {
             ScModule* pScMod = SC_MOD();
-            if ( aText == ScGlobal::GetRscString(STR_FUNCTIONLIST_MORE) )
+            if ( aText == ScResId(STR_FUNCTIONLIST_MORE) )
             {
                 // Function AutoPilot
                 //! Continue working with the text entered so far
diff --git a/sc/source/ui/app/scmod.cxx b/sc/source/ui/app/scmod.cxx
index ac3161e78083..dd096a53655c 100644
--- a/sc/source/ui/app/scmod.cxx
+++ b/sc/source/ui/app/scmod.cxx
@@ -91,6 +91,7 @@
 #include <scerrors.hrc>
 #include <scstyles.hrc>
 #include <globstr.hrc>
+#include <scresid.hxx>
 #include <bitmaps.hlst>
 #include <inputhdl.hxx>
 #include <inputwin.hxx>
@@ -2263,12 +2264,12 @@ SfxStyleFamilies* ScModule::CreateStyleFamilies()
     SfxStyleFamilies *pStyleFamilies = new SfxStyleFamilies;
 
     pStyleFamilies->emplace_back(SfxStyleFamilyItem(SfxStyleFamily::Para,
-                                                    ScGlobal::GetRscString(STR_STYLE_FAMILY_CELL),
+                                                    ScResId(STR_STYLE_FAMILY_CELL),
                                                     Image(BitmapEx(BMP_STYLES_FAMILY_CELL)),
                                                     RID_CELLSTYLEFAMILY, SC_MOD()->GetResLocale()));
 
     pStyleFamilies->emplace_back(SfxStyleFamilyItem(SfxStyleFamily::Page,
-                                                    ScGlobal::GetRscString(STR_STYLE_FAMILY_PAGE),
+                                                    ScResId(STR_STYLE_FAMILY_PAGE),
                                                     Image(BitmapEx(BMP_STYLES_FAMILY_PAGE)),
                                                     RID_PAGESTYLEFAMILY, SC_MOD()->GetResLocale()));
 
diff --git a/sc/source/ui/cctrl/cbnumberformat.cxx b/sc/source/ui/cctrl/cbnumberformat.cxx
index 4e7947e3d5ba..db9b81a69df8 100644
--- a/sc/source/ui/cctrl/cbnumberformat.cxx
+++ b/sc/source/ui/cctrl/cbnumberformat.cxx
@@ -20,6 +20,7 @@
 #include <cbnumberformat.hxx>
 #include <global.hxx>
 #include <globstr.hrc>
+#include <scresid.hxx>
 #include <sfx2/dispatch.hxx>
 #include <svl/intitem.hxx>
 #include <sc.hrc>
@@ -30,16 +31,16 @@ ScNumberFormat::ScNumberFormat(vcl::Window* pParent, WinBits nStyle) :
     SetSelectHdl(LINK(this, ScNumberFormat, NumFormatSelectHdl));
     AdaptDropDownLineCountToMaximum();
 
-    InsertEntry(ScGlobal::GetRscString(STR_GENERAL));
-    InsertEntry(ScGlobal::GetRscString(STR_NUMBER));
-    InsertEntry(ScGlobal::GetRscString(STR_PERCENT));
-    InsertEntry(ScGlobal::GetRscString(STR_CURRENCY));
-    InsertEntry(ScGlobal::GetRscString(STR_DATE));
-    InsertEntry(ScGlobal::GetRscString(STR_TIME));
-    InsertEntry(ScGlobal::GetRscString(STR_SCIENTIFIC));
-    InsertEntry(ScGlobal::GetRscString(STR_FRACTION));
-    InsertEntry(ScGlobal::GetRscString(STR_BOOLEAN_VALUE));
-    InsertEntry(ScGlobal::GetRscString(STR_TEXT));
+    InsertEntry(ScResId(STR_GENERAL));
+    InsertEntry(ScResId(STR_NUMBER));
+    InsertEntry(ScResId(STR_PERCENT));
+    InsertEntry(ScResId(STR_CURRENCY));
+    InsertEntry(ScResId(STR_DATE));
+    InsertEntry(ScResId(STR_TIME));
+    InsertEntry(ScResId(STR_SCIENTIFIC));
+    InsertEntry(ScResId(STR_FRACTION));
+    InsertEntry(ScResId(STR_BOOLEAN_VALUE));
+    InsertEntry(ScResId(STR_TEXT));
 }
 
 IMPL_STATIC_LINK(ScNumberFormat, NumFormatSelectHdl, ListBox&, rBox, void)
diff --git a/sc/source/ui/cctrl/checklistmenu.cxx b/sc/source/ui/cctrl/checklistmenu.cxx
index fcffd7809543..fb727e812a8c 100644
--- a/sc/source/ui/cctrl/checklistmenu.cxx
+++ b/sc/source/ui/cctrl/checklistmenu.cxx
@@ -1228,7 +1228,7 @@ IMPL_LINK_NOARG(ScCheckListMenuWindow, EdModifyHdl, Edit&, void)
 
         aLabelDisp = maMembers[i].maName;
         if ( aLabelDisp.isEmpty() )
-            aLabelDisp = ScGlobal::GetRscString( STR_EMPTYDATA );
+            aLabelDisp = ScResId( STR_EMPTYDATA );
 
         if ( !bSearchTextEmpty )
         {
@@ -1896,7 +1896,7 @@ void ScCheckListMenuWindow::initMembers()
         {
             OUString aLabel = maMembers[i].maName;
             if (aLabel.isEmpty())
-                aLabel = ScGlobal::GetRscString(STR_EMPTYDATA);
+                aLabel = ScResId(STR_EMPTYDATA);
             SvTreeListEntry* pEntry = maChecks->InsertEntry(
                 aLabel);
 
@@ -1950,7 +1950,7 @@ void ScCheckListMenuWindow::getResult(ResultType& rResult)
         {
             OUString aLabel = maMembers[i].maName;
             if (aLabel.isEmpty())
-                aLabel = ScGlobal::GetRscString(STR_EMPTYDATA);
+                aLabel = ScResId(STR_EMPTYDATA);
 
             /* TODO: performance-wise this looks suspicious, concatenating to
              * do the lookup for each leaf item seems wasteful. */
diff --git a/sc/source/ui/condformat/condformatdlgentry.cxx b/sc/source/ui/condformat/condformatdlgentry.cxx
index d4bc1bc3bcdd..e8651496c864 100644
--- a/sc/source/ui/condformat/condformatdlgentry.cxx
+++ b/sc/source/ui/condformat/condformatdlgentry.cxx
@@ -305,7 +305,7 @@ IMPL_LINK(ScConditionFrmtEntry, OnEdChanged, Edit&, rEdit, void)
 
     if( aFormula.isEmpty() )
     {
-        maFtVal->SetText(ScGlobal::GetRscString(STR_ENTER_VALUE));
+        maFtVal->SetText(ScResId(STR_ENTER_VALUE));
         return;
     }
 
@@ -316,7 +316,7 @@ IMPL_LINK(ScConditionFrmtEntry, OnEdChanged, Edit&, rEdit, void)
     if( ta->GetCodeError() != FormulaError::NONE || ( ta->GetLen() == 0 ) )
     {
         rEdit.SetControlBackground(COL_LIGHTRED);
-        maFtVal->SetText(ScGlobal::GetRscString(STR_VALID_DEFERROR));
+        maFtVal->SetText(ScResId(STR_VALID_DEFERROR));
         return;
     }
 
@@ -329,7 +329,7 @@ IMPL_LINK(ScConditionFrmtEntry, OnEdChanged, Edit&, rEdit, void)
       )
     {
         rEdit.SetControlBackground(COL_YELLOW);
-        maFtVal->SetText(ScGlobal::GetRscString(STR_UNQUOTED_STRING));
+        maFtVal->SetText(ScResId(STR_UNQUOTED_STRING));
         return;
     }
 
@@ -480,7 +480,7 @@ void StyleSelect( ListBox& rLbStyle, const ScDocument* pDoc, SvxFontPrevWindow&
     {
         // call new style dialog
         SfxUInt16Item aFamilyItem( SID_STYLE_FAMILY, sal_uInt16(SfxStyleFamily::Para) );
-        SfxStringItem aRefItem( SID_STYLE_REFERENCE, ScGlobal::GetRscString(STR_STYLENAME_STANDARD) );
+        SfxStringItem aRefItem( SID_STYLE_REFERENCE, ScResId(STR_STYLENAME_STANDARD) );
 
         // unlock the dispatcher so SID_STYLE_NEW can be executed
         // (SetDispatcherLock would affect all Calc documents)
diff --git a/sc/source/ui/condformat/condformathelper.cxx b/sc/source/ui/condformat/condformathelper.cxx
index 804811b0a925..5b8e192ba044 100644
--- a/sc/source/ui/condformat/condformathelper.cxx
+++ b/sc/source/ui/condformat/condformathelper.cxx
@@ -10,6 +10,7 @@
 #include <rtl/ustrbuf.hxx>
 #include <condformathelper.hxx>
 #include <globstr.hrc>
+#include <scresid.hxx>
 
 namespace {
 
@@ -18,17 +19,17 @@ OUString getTextForType(ScCondFormatEntryType eType)
     switch(eType)
     {
         case CONDITION:
-            return ScGlobal::GetRscString(STR_COND_CONDITION);
+            return ScResId(STR_COND_CONDITION);
         case COLORSCALE:
-            return ScGlobal::GetRscString(STR_COND_COLORSCALE);
+            return ScResId(STR_COND_COLORSCALE);
         case DATABAR:
-            return ScGlobal::GetRscString(STR_COND_DATABAR);
+            return ScResId(STR_COND_DATABAR);
         case FORMULA:
-            return ScGlobal::GetRscString(STR_COND_FORMULA);
+            return ScResId(STR_COND_FORMULA);
         case ICONSET:
-            return ScGlobal::GetRscString(STR_COND_ICONSET);
+            return ScResId(STR_COND_ICONSET);
         case DATE:
-            return ScGlobal::GetRscString(STR_COND_DATE);
+            return ScResId(STR_COND_DATE);
         default:
             break;
     }
@@ -53,42 +54,42 @@ OUString getExpression(sal_Int32 nIndex)
         case 5:
             return OUString("!=");
         case 6:
-            return ScGlobal::GetRscString(STR_COND_BETWEEN);
+            return ScResId(STR_COND_BETWEEN);
         case 7:
-            return ScGlobal::GetRscString(STR_COND_NOTBETWEEN);
+            return ScResId(STR_COND_NOTBETWEEN);
         case 8:
-            return ScGlobal::GetRscString(STR_COND_DUPLICATE);
+            return ScResId(STR_COND_DUPLICATE);
         case 9:
-            return ScGlobal::GetRscString(STR_COND_UNIQUE);
+            return ScResId(STR_COND_UNIQUE);
 
         case 11:
-            return ScGlobal::GetRscString(STR_COND_TOP10);
+            return ScResId(STR_COND_TOP10);
         case 12:
-            return ScGlobal::GetRscString(STR_COND_BOTTOM10);
+            return ScResId(STR_COND_BOTTOM10);
         case 13:
-            return ScGlobal::GetRscString(STR_COND_TOP_PERCENT);
+            return ScResId(STR_COND_TOP_PERCENT);
         case 14:
-            return ScGlobal::GetRscString(STR_COND_BOTTOM_PERCENT);
+            return ScResId(STR_COND_BOTTOM_PERCENT);
         case 15:
-            return ScGlobal::GetRscString(STR_COND_ABOVE_AVERAGE);
+            return ScResId(STR_COND_ABOVE_AVERAGE);
         case 16:
-            return ScGlobal::GetRscString(STR_COND_BELOW_AVERAGE);
+            return ScResId(STR_COND_BELOW_AVERAGE);
         case 17:
-            return ScGlobal::GetRscString(STR_COND_ABOVE_EQUAL_AVERAGE);
+            return ScResId(STR_COND_ABOVE_EQUAL_AVERAGE);
         case 18:
-            return ScGlobal::GetRscString(STR_COND_BELOW_EQUAL_AVERAGE);
+            return ScResId(STR_COND_BELOW_EQUAL_AVERAGE);
         case 19:
-            return ScGlobal::GetRscString(STR_COND_ERROR);
+            return ScResId(STR_COND_ERROR);
         case 20:
-            return ScGlobal::GetRscString(STR_COND_NOERROR);
+            return ScResId(STR_COND_NOERROR);
         case 21:
-            return ScGlobal::GetRscString(STR_COND_BEGINS_WITH);
+            return ScResId(STR_COND_BEGINS_WITH);
         case 22:
-            return ScGlobal::GetRscString(STR_COND_ENDS_WITH);
+            return ScResId(STR_COND_ENDS_WITH);
         case 23:
-            return ScGlobal::GetRscString(STR_COND_CONTAINS);
+            return ScResId(STR_COND_CONTAINS);
         case 24:
-            return ScGlobal::GetRscString(STR_COND_NOT_CONTAINS);
+            return ScResId(STR_COND_NOT_CONTAINS);
 
         case 10:
             assert(false);
@@ -116,7 +117,7 @@ OUString getDateString(sal_Int32 nIndex)
     };
 
     if (nIndex >= 0 && static_cast<sal_uInt32>(nIndex) < SAL_N_ELEMENTS(aCondStrs))
-        return ScGlobal::GetRscString(aCondStrs[nIndex]);
+        return ScResId(aCondStrs[nIndex]);
     assert(false);
     return OUString();
 }
@@ -150,7 +151,7 @@ OUString ScCondFormatHelper::GetExpression(const ScConditionalFormat& rFormat, c
                         {
                             aBuffer.append(pEntry->GetExpression(rPos, 0));
                             aBuffer.append(" ");
-                            aBuffer.append(ScGlobal::GetRscString(STR_COND_AND));
+                            aBuffer.append(ScResId(STR_COND_AND));
                             aBuffer.append(" ");
                             aBuffer.append(pEntry->GetExpression(rPos, 1));
                         }
@@ -202,7 +203,7 @@ OUString ScCondFormatHelper::GetExpression( ScCondFormatEntryType eType, sal_Int
             if(nIndex == 6 || nIndex == 7)
             {
                 aBuffer.append(" ");
-                aBuffer.append(ScGlobal::GetRscString(STR_COND_AND));
+                aBuffer.append(ScResId(STR_COND_AND));
                 aBuffer.append(" ");
                 aBuffer.append(aStr2);
             }
diff --git a/sc/source/ui/condformat/condformatmgr.cxx b/sc/source/ui/condformat/condformatmgr.cxx
index d6370799ac06..db83d606220e 100644
--- a/sc/source/ui/condformat/condformatmgr.cxx
+++ b/sc/source/ui/condformat/condformatmgr.cxx
@@ -9,6 +9,7 @@
 
 #include <condformatmgr.hxx>
 #include <globstr.hrc>
+#include <scresid.hxx>
 #include <condformatdlg.hxx>
 #include <document.hxx>
 
@@ -18,8 +19,8 @@ ScCondFormatManagerWindow::ScCondFormatManagerWindow(SvSimpleTableContainer& rPa
     , mpDoc(pDoc)
     , mpFormatList(pFormatList)
 {
-    OUString aConditionStr(ScGlobal::GetRscString(STR_HEADER_COND));
-    OUString aRangeStr(ScGlobal::GetRscString(STR_HEADER_RANGE));
+    OUString aConditionStr(ScResId(STR_HEADER_COND));
+    OUString aRangeStr(ScResId(STR_HEADER_RANGE));
 
     OUStringBuffer sHeader;
     sHeader.append(aRangeStr).append("\t").append(aConditionStr);
diff --git a/sc/source/ui/dbgui/PivotLayoutTreeListData.cxx b/sc/source/ui/dbgui/PivotLayoutTreeListData.cxx
index bd3480772c3f..b88862471bc1 100644
--- a/sc/source/ui/dbgui/PivotLayoutTreeListData.cxx
+++ b/sc/source/ui/dbgui/PivotLayoutTreeListData.cxx
@@ -18,6 +18,7 @@
 #include <pivot.hxx>
 #include <scabstdlg.hxx>
 #include <globstr.hrc>
+#include <scresid.hxx>
 
 VCL_BUILDER_FACTORY_ARGS(ScPivotLayoutTreeListData,
                          WB_BORDER | WB_TABSTOP | WB_CLIPCHILDREN)
@@ -47,7 +48,7 @@ OUString lclGetFunctionMaskName(const PivotFunc nFunctionMask)
             break;
     }
     if (pStrId)
-        return ScGlobal::GetRscString(pStrId);
+        return ScResId(pStrId);
     else
         return OUString();
 }
diff --git a/sc/source/ui/dbgui/consdlg.cxx b/sc/source/ui/dbgui/consdlg.cxx
index 0e3e09839892..7fadd6c22bd0 100644
--- a/sc/source/ui/dbgui/consdlg.cxx
+++ b/sc/source/ui/dbgui/consdlg.cxx
@@ -41,7 +41,7 @@ namespace
     {
         std::unique_ptr<weld::MessageDialog> xInfoBox(Application::CreateMessageDialog(pWindow,
                                                       VclMessageType::Info, VclButtonsType::Ok,
-                                                      ScGlobal::GetRscString(id)));
+                                                      ScResId(id)));
         xInfoBox->run();
     }
 }
diff --git a/sc/source/ui/dbgui/dbnamdlg.cxx b/sc/source/ui/dbgui/dbnamdlg.cxx
index bb9a65174ad2..935ec57cd5e1 100644
--- a/sc/source/ui/dbgui/dbnamdlg.cxx
+++ b/sc/source/ui/dbgui/dbnamdlg.cxx
@@ -29,6 +29,7 @@
 #include <reffact.hxx>
 #include <document.hxx>
 #include <globstr.hrc>
+#include <scresid.hxx>
 #include <rangenam.hxx>
 #include <globalnames.hxx>
 #include <dbnamdlg.hxx>
@@ -495,7 +496,7 @@ IMPL_LINK_NOARG(ScDbNameDlg, AddBtnHdl, Button*, void)
         }
         else
         {
-            ERRORBOX(GetFrameWeld(), ScGlobal::GetRscString(STR_INVALIDNAME));
+            ERRORBOX(GetFrameWeld(), ScResId(STR_INVALIDNAME));
             m_pEdName->SetSelection( Selection( 0, SELECTION_MAX ) );
             m_pEdName->GrabFocus();
         }
@@ -526,7 +527,7 @@ IMPL_LINK_NOARG(ScDbNameDlg, RemoveBtnHdl, Button*, void)
 
     if (itr != rDBs.end())
     {
-        OUString aStrDelMsg = ScGlobal::GetRscString( STR_QUERY_DELENTRY );
+        OUString aStrDelMsg = ScResId( STR_QUERY_DELENTRY );
 
         OUStringBuffer aBuf;
         aBuf.append(aStrDelMsg.getToken(0, '#'));
diff --git a/sc/source/ui/dbgui/dpgroupdlg.cxx b/sc/source/ui/dbgui/dpgroupdlg.cxx
index 4f9f17261342..60522c0a8e28 100644
--- a/sc/source/ui/dbgui/dpgroupdlg.cxx
+++ b/sc/source/ui/dbgui/dpgroupdlg.cxx
@@ -24,6 +24,7 @@
 #include <dpgroupdlg.hxx>
 #include <sc.hrc>
 #include <globstr.hrc>
+#include <scresid.hxx>
 
 #include <com/sun/star/sheet/DataPilotFieldGroupBy.hpp>
 
@@ -228,7 +229,7 @@ ScDPDateGroupDlg::ScDPDateGroupDlg( vcl::Window* pParent,
 {
     static const size_t nCount = SAL_N_ELEMENTS(aDatePartResIds);
     for (const char* pDatePartResId : aDatePartResIds)
-        mpLbUnits->InsertEntry(ScGlobal::GetRscString(pDatePartResId));
+        mpLbUnits->InsertEntry(ScResId(pDatePartResId));
 
     mpEdStart->SetShowDateCentury( true );
     mpEdEnd->SetShowDateCentury( true );
diff --git a/sc/source/ui/dbgui/filtdlg.cxx b/sc/source/ui/dbgui/filtdlg.cxx
index 22635dc8491b..83f0aeb88a8c 100644
--- a/sc/source/ui/dbgui/filtdlg.cxx
+++ b/sc/source/ui/dbgui/filtdlg.cxx
@@ -682,7 +682,7 @@ IMPL_LINK( ScFilterDlg, EndDlgHdl, Button*, pBtn, void )
 
                 std::unique_ptr<weld::MessageDialog> xBox(Application::CreateMessageDialog(GetFrameWeld(),
                                                           VclMessageType::Warning, VclButtonsType::Ok,
-                                                          ScGlobal::GetRscString(STR_INVALID_TABREF)));
+                                                          ScResId(STR_INVALID_TABREF)));
                 xBox->run();
                 pEdCopyArea->GrabFocus();
                 bAreaInputOk = false;
diff --git a/sc/source/ui/dbgui/pvfundlg.cxx b/sc/source/ui/dbgui/pvfundlg.cxx
index d89d9eca5a59..c03571c7caf8 100644
--- a/sc/source/ui/dbgui/pvfundlg.cxx
+++ b/sc/source/ui/dbgui/pvfundlg.cxx
@@ -67,7 +67,7 @@ bool lclFillListBox( ListBoxType& rLBox, const Sequence< OUString >& rStrings, s
                 rLBox.InsertEntry( *pStr );
             else
             {
-                rLBox.InsertEntry( ScGlobal::GetRscString( STR_EMPTYDATA ), nEmptyPos );
+                rLBox.InsertEntry( ScResId( STR_EMPTYDATA ), nEmptyPos );
                 bEmpty = true;
             }
         }
@@ -87,7 +87,7 @@ bool lclFillListBox( ListBoxType& rLBox, const vector<ScDPLabelData::Member>& rM
             rLBox.InsertEntry(aName);
         else
         {
-            rLBox.InsertEntry(ScGlobal::GetRscString(STR_EMPTYDATA), nEmptyPos);
+            rLBox.InsertEntry(ScResId(STR_EMPTYDATA), nEmptyPos);
             bEmpty = true;
         }
     }
diff --git a/sc/source/ui/dbgui/scendlg.cxx b/sc/source/ui/dbgui/scendlg.cxx
index 5d61ff7c6c03..f7362aeabac3 100644
--- a/sc/source/ui/dbgui/scendlg.cxx
+++ b/sc/source/ui/dbgui/scendlg.cxx
@@ -31,6 +31,7 @@
 
 #include <global.hxx>
 #include <globstr.hrc>
+#include <scresid.hxx>
 #include <tabvwsh.hxx>
 #include <viewdata.hxx>
 #include <document.hxx>
@@ -152,7 +153,7 @@ IMPL_LINK_NOARG(ScNewScenarioDlg, OkHdl, Button*, void)
     {
         std::unique_ptr<weld::MessageDialog> xInfoBox(Application::CreateMessageDialog(GetFrameWeld(),
                                                       VclMessageType::Info, VclButtonsType::Ok,
-                                                      ScGlobal::GetRscString(STR_INVALIDTABNAME)));
+                                                      ScResId(STR_INVALIDTABNAME)));
         xInfoBox->run();
         m_pEdName->GrabFocus();
     }
@@ -160,7 +161,7 @@ IMPL_LINK_NOARG(ScNewScenarioDlg, OkHdl, Button*, void)
     {
         std::unique_ptr<weld::MessageDialog> xInfoBox(Application::CreateMessageDialog(GetFrameWeld(),
                                                       VclMessageType::Info, VclButtonsType::Ok,
-                                                      ScGlobal::GetRscString(STR_NEWTABNAMENOTUNIQUE)));
+                                                      ScResId(STR_NEWTABNAMENOTUNIQUE)));
         xInfoBox->run();
         m_pEdName->GrabFocus();
     }
diff --git a/sc/source/ui/dbgui/sfiltdlg.cxx b/sc/source/ui/dbgui/sfiltdlg.cxx
index 6ea837ddc946..a1bff449513d 100644
--- a/sc/source/ui/dbgui/sfiltdlg.cxx
+++ b/sc/source/ui/dbgui/sfiltdlg.cxx
@@ -45,7 +45,7 @@ namespace
     {
         std::unique_ptr<weld::MessageDialog> xBox(Application::CreateMessageDialog(pParent,
                                                   VclMessageType::Warning, VclButtonsType::Ok,
-                                                  ScGlobal::GetRscString(rid)));
+                                                  ScResId(rid)));
         xBox->run();
     }
 }
diff --git a/sc/source/ui/dbgui/tpsort.cxx b/sc/source/ui/dbgui/tpsort.cxx
index 82621de88e70..9f83cb51c06b 100644
--- a/sc/source/ui/dbgui/tpsort.cxx
+++ b/sc/source/ui/dbgui/tpsort.cxx
@@ -802,7 +802,7 @@ DeactivateRC ScTabPageSortOptions::DeactivatePage( SfxItemSet* pSetP )
         {
             std::unique_ptr<weld::MessageDialog> xBox(Application::CreateMessageDialog(GetFrameWeld(),
                                                       VclMessageType::Warning, VclButtonsType::Ok,
-                                                      ScGlobal::GetRscString(STR_INVALID_TABREF)));
+                                                      ScResId(STR_INVALID_TABREF)));
             xBox->run();
             m_pEdOutPos->GrabFocus();
             m_pEdOutPos->SetSelection( Selection( 0, SELECTION_MAX ) );
diff --git a/sc/source/ui/docshell/arealink.cxx b/sc/source/ui/docshell/arealink.cxx
index c1def55db4d3..acdc09144a42 100644
--- a/sc/source/ui/docshell/arealink.cxx
+++ b/sc/source/ui/docshell/arealink.cxx
@@ -34,6 +34,7 @@
 #include <dbdata.hxx>
 #include <undoblk.hxx>
 #include <globstr.hrc>
+#include <scresid.hxx>
 #include <markdata.hxx>
 #include <hints.hxx>
 #include <filter.hxx>
@@ -404,7 +405,7 @@ bool ScAreaLink::Refresh( const OUString& rNewFile, const OUString& rNewFilter,
         }
         else
         {
-            OUString aErr = ScGlobal::GetRscString(STR_LINKERROR);
+            OUString aErr = ScResId(STR_LINKERROR);
             rDoc.SetString( aDestPos.Col(), aDestPos.Row(), aDestPos.Tab(), aErr );
         }
 
@@ -466,7 +467,7 @@ bool ScAreaLink::Refresh( const OUString& rNewFile, const OUString& rNewFilter,
         vcl::Window* pWin = Application::GetDefDialogParent();
         std::unique_ptr<weld::MessageDialog> xInfoBox(Application::CreateMessageDialog(pWin ? pWin->GetFrameWeld() : nullptr,
                                                       VclMessageType::Info, VclButtonsType::Ok,
-                                                      ScGlobal::GetRscString(STR_MSSG_DOSUBTOTALS_2)));
+                                                      ScResId(STR_MSSG_DOSUBTOTALS_2)));
         xInfoBox->run();
     }
 
diff --git a/sc/source/ui/docshell/dbdocfun.cxx b/sc/source/ui/docshell/dbdocfun.cxx
index 555101ec5602..dfe591ae9f92 100644
--- a/sc/source/ui/docshell/dbdocfun.cxx
+++ b/sc/source/ui/docshell/dbdocfun.cxx
@@ -31,6 +31,7 @@
 #include <docsh.hxx>
 #include <docfunc.hxx>
 #include <globstr.hrc>
+#include <scresid.hxx>
 #include <globalnames.hxx>
 #include <tabvwsh.hxx>
 #include <patattr.hxx>
@@ -561,7 +562,7 @@ bool ScDBDocFunc::Sort( SCTAB nTab, const ScSortParam& rSortParam,
     {
         ScInputOptions aInputOption = SC_MOD()->GetInputOptions();
         bool bUpdateRefs = aInputOption.GetSortRefUpdate();
-        ScProgress aProgress(&rDocShell, ScGlobal::GetRscString(STR_PROGRESS_SORTING), 0, true);
+        ScProgress aProgress(&rDocShell, ScResId(STR_PROGRESS_SORTING), 0, true);
         rDoc.Sort(nTab, aLocalParam, bRepeatQuery, bUpdateRefs, &aProgress, &aUndoParam);
     }
 
@@ -831,7 +832,7 @@ bool ScDBDocFunc::Query( SCTAB nTab, const ScQueryParam& rQueryParam,
                 sal_uLong nProgCount = nFormulaCols;
                 nProgCount *= aLocalParam.nRow2 - nFStartY;
                 ScProgress aProgress( rDoc.GetDocumentShell(),
-                        ScGlobal::GetRscString(STR_FILL_SERIES_PROGRESS), nProgCount, true );
+                        ScResId(STR_FILL_SERIES_PROGRESS), nProgCount, true );
 
                 rDoc.Fill( aLocalParam.nCol2+1, nFStartY,
                             aLocalParam.nCol2+nFormulaCols, nFStartY, &aProgress, aMark,
@@ -1012,8 +1013,8 @@ void ScDBDocFunc::DoSubTotals( SCTAB nTab, const ScSubTotalParam& rParam,
             vcl::Window* pWin = ScDocShell::GetActiveDialogParent();
             std::unique_ptr<weld::MessageDialog> xBox(Application::CreateMessageDialog(pWin ? pWin->GetFrameWeld() : nullptr,
                                                       VclMessageType::Question,
-                                                      VclButtonsType::YesNo, ScGlobal::GetRscString(STR_MSSG_DOSUBTOTALS_1))); // "Delete Data?"
-            xBox->set_title(ScGlobal::GetRscString(STR_MSSG_DOSUBTOTALS_0)); // "StarCalc"
+                                                      VclButtonsType::YesNo, ScResId(STR_MSSG_DOSUBTOTALS_1))); // "Delete Data?"
+            xBox->set_title(ScResId(STR_MSSG_DOSUBTOTALS_0)); // "StarCalc"
             bOk = xBox->run() == RET_YES;
         }
     }
@@ -1302,7 +1303,7 @@ bool ScDBDocFunc::DataPilotUpdate( ScDPObject* pOldObj, const ScDPObject* pNewOb
             vcl::Window* pWin = ScDocShell::GetActiveDialogParent();
             std::unique_ptr<weld::MessageDialog> xQueryBox(Application::CreateMessageDialog(pWin ? pWin->GetFrameWeld() : nullptr,
                                                            VclMessageType::Question, VclButtonsType::YesNo,
-                                                           ScGlobal::GetRscString(STR_PIVOT_NOTEMPTY)));
+                                                           ScResId(STR_PIVOT_NOTEMPTY)));
             xQueryBox->set_default_response(RET_YES);
             if (xQueryBox->run() == RET_NO)
             {
@@ -1356,7 +1357,7 @@ bool ScDBDocFunc::RemovePivotTable(ScDPObject& rDPObj, bool bRecord, bool bApi)
             vcl::Window* pWin = ScDocShell::GetActiveDialogParent();
             std::unique_ptr<weld::MessageDialog> xQueryBox(Application::CreateMessageDialog(pWin ? pWin->GetFrameWeld() : nullptr,
                                                            VclMessageType::Question, VclButtonsType::YesNo,
-                                                           ScGlobal::GetRscString(STR_PIVOT_REMOVE_PIVOTCHART)));
+                                                           ScResId(STR_PIVOT_REMOVE_PIVOTCHART)));
             xQueryBox->set_default_response(RET_YES);
             if (xQueryBox->run() == RET_NO)
             {
@@ -1502,7 +1503,7 @@ bool ScDBDocFunc::CreatePivotTable(const ScDPObject& rDPObj, bool bRecord, bool
             vcl::Window* pWin = ScDocShell::GetActiveDialogParent();
             std::unique_ptr<weld::MessageDialog> xQueryBox(Application::CreateMessageDialog(pWin ? pWin->GetFrameWeld() : nullptr,
                                                            VclMessageType::Question, VclButtonsType::YesNo,
-                                                           ScGlobal::GetRscString(STR_PIVOT_NOTEMPTY)));
+                                                           ScResId(STR_PIVOT_NOTEMPTY)));
             xQueryBox->set_default_response(RET_YES);
             if (xQueryBox->run() == RET_NO)
             {
@@ -1577,7 +1578,7 @@ bool ScDBDocFunc::UpdatePivotTable(ScDPObject& rDPObj, bool bRecord, bool bApi)
             vcl::Window* pWin = ScDocShell::GetActiveDialogParent();
             std::unique_ptr<weld::MessageDialog> xQueryBox(Application::CreateMessageDialog(pWin ? pWin->GetFrameWeld() : nullptr,
                                                            VclMessageType::Question, VclButtonsType::YesNo,
-                                                           ScGlobal::GetRscString(STR_PIVOT_NOTEMPTY)));
+                                                           ScResId(STR_PIVOT_NOTEMPTY)));
             xQueryBox->set_default_response(RET_YES);
             if (xQueryBox->run() == RET_NO)
             {
@@ -1684,7 +1685,7 @@ void ScDBDocFunc::UpdateImport( const OUString& rTarget, const svx::ODataAccessD
         vcl::Window* pWin = ScDocShell::GetActiveDialogParent();
         std::unique_ptr<weld::MessageDialog> xInfoBox(Application::CreateMessageDialog(pWin ? pWin->GetFrameWeld() : nullptr,
                                                       VclMessageType::Info, VclButtonsType::Ok,
-                                                      ScGlobal::GetRscString(STR_TARGETNOTFOUND)));
+                                                      ScResId(STR_TARGETNOTFOUND)));
         xInfoBox->run();
         return;
     }
diff --git a/sc/source/ui/docshell/dbdocimp.cxx b/sc/source/ui/docshell/dbdocimp.cxx
index ad0481942934..8edf0e7b98c9 100644
--- a/sc/source/ui/docshell/dbdocimp.cxx
+++ b/sc/source/ui/docshell/dbdocimp.cxx
@@ -40,6 +40,7 @@
 #include <dbdocfun.hxx>
 #include <docsh.hxx>
 #include <globstr.hrc>
+#include <scresid.hxx>
 #include <scerrors.hxx>
 #include <dbdata.hxx>
 #include <markdata.hxx>
@@ -190,7 +191,7 @@ bool ScDBDocFunc::DoImport( SCTAB nTab, const ScImportParam& rParam,
     {
         //  progress bar
         //  only text (title is still needed, for the cancel button)
-        ScProgress aProgress( &rDocShell, ScGlobal::GetRscString(STR_UNDO_IMPORTDATA), 0, true );
+        ScProgress aProgress( &rDocShell, ScResId(STR_UNDO_IMPORTDATA), 0, true );
 
         uno::Reference<sdbc::XRowSet> xRowSet( xResultSet, uno::UNO_QUERY );
         bool bDispose = false;
@@ -342,7 +343,7 @@ bool ScDBDocFunc::DoImport( SCTAB nTab, const ScImportParam& rParam,
                             ++nInserted;
                             if (!(nInserted & 15))
                             {
-                                OUString aPict = ScGlobal::GetRscString( STR_PROGRESS_IMPORT );
+                                OUString aPict = ScResId( STR_PROGRESS_IMPORT );
                                 OUString aText = aPict.getToken(0,'#');
                                 aText += OUString::number( nInserted );
                                 aText += aPict.getToken(1,'#');
@@ -546,7 +547,7 @@ bool ScDBDocFunc::DoImport( SCTAB nTab, const ScImportParam& rParam,
             sal_uLong nProgCount = nFormulaCols;
             nProgCount *= nEndRow-rParam.nRow1-1;
             ScProgress aProgress( rDoc.GetDocumentShell(),
-                    ScGlobal::GetRscString(STR_FILL_SERIES_PROGRESS), nProgCount, true );
+                    ScResId(STR_FILL_SERIES_PROGRESS), nProgCount, true );
 
             rDoc.Fill( nEndCol+1, rParam.nRow1+1, nEndCol+nFormulaCols, rParam.nRow1+1,
                             &aProgress, aMark, nEndRow-rParam.nRow1-1, FILL_TO_BOTTOM, FILL_SIMPLE );
@@ -614,7 +615,7 @@ bool ScDBDocFunc::DoImport( SCTAB nTab, const ScImportParam& rParam,
         {
             if (!pErrStringId)
                 pErrStringId = STR_MSSG_IMPORTDATA_0;
-            aErrorMessage = ScGlobal::GetRscString(pErrStringId);
+            aErrorMessage = ScResId(pErrStringId);
         }
         vcl::Window* pWin = ScDocShell::GetActiveDialogParent();
         std::unique_ptr<weld::MessageDialog> xInfoBox(Application::CreateMessageDialog(pWin ? pWin->GetFrameWeld() : nullptr,
diff --git a/sc/source/ui/docshell/docfunc.cxx b/sc/source/ui/docshell/docfunc.cxx
index 83304ecff7cb..79078ba93831 100644
--- a/sc/source/ui/docshell/docfunc.cxx
+++ b/sc/source/ui/docshell/docfunc.cxx
@@ -379,7 +379,7 @@ bool ScDocFunc::DetectiveMarkInvalid(SCTAB nTab)
     {
         if (pUndo && bUndo)
         {
-            pUndo->SetComment( ScGlobal::GetRscString( STR_UNDO_DETINVALID ) );
+            pUndo->SetComment( ScResId( STR_UNDO_DETINVALID ) );
             rDocShell.GetUndoManager()->AddUndoAction( pUndo.release() );
         }
         aModificator.SetDocumentModified();
@@ -387,7 +387,7 @@ bool ScDocFunc::DetectiveMarkInvalid(SCTAB nTab)
         {
             std::unique_ptr<weld::MessageDialog> xInfoBox(Application::CreateMessageDialog(nullptr,
                                                           VclMessageType::Info, VclButtonsType::Ok,
-                                                          ScGlobal::GetRscString(STR_DETINVALID_OVERFLOW)));
+                                                          ScResId(STR_DETINVALID_OVERFLOW)));
             xInfoBox->run();
         }
     }
@@ -492,7 +492,7 @@ bool ScDocFunc::DetectiveRefresh( bool bAutomatic )
             std::unique_ptr<SdrUndoGroup> pUndo = pModel->GetCalcUndo();
             if (pUndo)
             {
-                pUndo->SetComment( ScGlobal::GetRscString( STR_UNDO_DETREFRESH ) );
+                pUndo->SetComment( ScResId( STR_UNDO_DETREFRESH ) );
                 // associate with the last action
                 rDocShell.GetUndoManager()->AddUndoAction(
                                                 new ScUndoDraw( pUndo.release(), &rDocShell ),
@@ -1816,7 +1816,7 @@ bool ScDocFunc::InsertCells( const ScRange& rRange, const ScMarkData* pTabMark,
     // the patch comes from mloiseleur and maoyg
     bool bInsertMerge = false;
     std::vector<ScRange> qIncreaseRange;
-    OUString aUndo = ScGlobal::GetRscString( STR_UNDO_INSERTCELLS );
+    OUString aUndo = ScResId( STR_UNDO_INSERTCELLS );
     if (bRecord)
     {
         ViewShellId nViewShellId(-1);
@@ -2297,7 +2297,7 @@ bool ScDocFunc::DeleteCells( const ScRange& rRange, const ScMarkData* pTabMark,
     //the patch comes from maoyg
     ::std::vector<ScRange> qDecreaseRange;
     bool bDeletingMerge = false;
-    OUString aUndo = ScGlobal::GetRscString( STR_UNDO_DELETECELLS );
+    OUString aUndo = ScResId( STR_UNDO_DELETECELLS );
     if (bRecord)
     {
         ViewShellId nViewShellId(-1);
@@ -4490,7 +4490,7 @@ bool ScDocFunc::FillSimple( const ScRange& rRange, const ScMarkData* pTabMark,
             nProgCount = aSourceArea.aEnd.Row() - aSourceArea.aStart.Row() + 1;
         nProgCount *= nCount;
         ScProgress aProgress( rDoc.GetDocumentShell(),
-                ScGlobal::GetRscString(STR_FILL_SERIES_PROGRESS), nProgCount, true );
+                ScResId(STR_FILL_SERIES_PROGRESS), nProgCount, true );
 
         rDoc.Fill( aSourceArea.aStart.Col(), aSourceArea.aStart.Row(),
                 aSourceArea.aEnd.Col(), aSourceArea.aEnd.Row(), &aProgress,
@@ -4617,7 +4617,7 @@ bool ScDocFunc::FillSeries( const ScRange& rRange, const ScMarkData* pTabMark,
                 nProgCount = aSourceArea.aEnd.Row() - aSourceArea.aStart.Row() + 1;
             nProgCount *= nCount;
             ScProgress aProgress( rDoc.GetDocumentShell(),
-                    ScGlobal::GetRscString(STR_FILL_SERIES_PROGRESS), nProgCount, true );
+                    ScResId(STR_FILL_SERIES_PROGRESS), nProgCount, true );
 
             rDoc.Fill( aSourceArea.aStart.Col(), aSourceArea.aStart.Row(),
                         aSourceArea.aEnd.Col(), aSourceArea.aEnd.Row(), &aProgress,
@@ -4759,7 +4759,7 @@ bool ScDocFunc::FillAuto( ScRange& rRange, const ScMarkData* pTabMark, FillDir e
         nProgCount = aSourceArea.aEnd.Row() - aSourceArea.aStart.Row() + 1;
     nProgCount *= nCount;
     ScProgress aProgress( rDoc.GetDocumentShell(),
-            ScGlobal::GetRscString(STR_FILL_SERIES_PROGRESS), nProgCount, true );
+            ScResId(STR_FILL_SERIES_PROGRESS), nProgCount, true );
 
     rDoc.Fill( aSourceArea.aStart.Col(), aSourceArea.aStart.Row(),
             aSourceArea.aEnd.Col(), aSourceArea.aEnd.Row(), &aProgress,
@@ -5086,7 +5086,7 @@ void ScDocFunc::CreateOneName( ScRangeName& rList,
                         bInsert = true;     // don't check via API
                     else
                     {
-                        OUString aTemplate = ScGlobal::GetRscString( STR_CREATENAME_REPLACE );
+                        OUString aTemplate = ScResId( STR_CREATENAME_REPLACE );
 
                         OUString aMessage = aTemplate.getToken( 0, '#' );
                         aMessage += aName;
@@ -5337,7 +5337,7 @@ void ScDocFunc::ResizeMatrix( const ScRange& rOldRange, const ScAddress& rNewEnd
     rDoc.GetFormula( nStartCol, nStartRow, nTab, aFormula );
     if ( aFormula.startsWith("{") && aFormula.endsWith("}") )
     {
-        OUString aUndo = ScGlobal::GetRscString( STR_UNDO_RESIZEMATRIX );
+        OUString aUndo = ScResId( STR_UNDO_RESIZEMATRIX );
         bool bUndo(rDoc.IsUndoEnabled());
         if (bUndo)
         {
@@ -5397,7 +5397,7 @@ void ScDocFunc::InsertAreaLink( const OUString& rFile, const OUString& rFilter,
                 if ( !nRemoved )
                 {
                     // group all remove and the insert action
-                    OUString aUndo = ScGlobal::GetRscString( STR_UNDO_INSERTAREALINK );
+                    OUString aUndo = ScResId( STR_UNDO_INSERTAREALINK );
                     ViewShellId nViewShellId(-1);
                     if (ScTabViewShell* pViewSh = ScTabViewShell::GetActiveViewShell())
                         nViewShellId = pViewSh->GetViewShellId();
@@ -5617,7 +5617,7 @@ void ScDocFunc::ConvertFormulaToValue( const ScRange& rRange, bool bInteraction
 
 void ScDocFunc::EnterListAction(const char* pNameResId)
 {
-    OUString aUndo(ScGlobal::GetRscString(pNameResId));
+    OUString aUndo(ScResId(pNameResId));
     ViewShellId nViewShellId(-1);
     if (ScTabViewShell* pViewSh = ScTabViewShell::GetActiveViewShell())
         nViewShellId = pViewSh->GetViewShellId();
diff --git a/sc/source/ui/docshell/docsh.cxx b/sc/source/ui/docshell/docsh.cxx
index fc84c7250148..e83aad315aec 100644
--- a/sc/source/ui/docshell/docsh.cxx
+++ b/sc/source/ui/docshell/docsh.cxx
@@ -490,7 +490,7 @@ bool ScDocShell::LoadXML( SfxMedium* pLoadMedium, const css::uno::Reference< css
 
             MessageWithCheck aQueryBox(pWin ? pWin->GetFrameWeld() : nullptr,
                     "modules/scalc/ui/recalcquerydialog.ui", "RecalcQueryDialog");
-            aQueryBox.set_primary_text(ScGlobal::GetRscString(STR_QUERY_FORMULA_RECALC_ONLOAD_ODS));
+            aQueryBox.set_primary_text(ScResId(STR_QUERY_FORMULA_RECALC_ONLOAD_ODS));
             aQueryBox.set_default_response(RET_YES);
 
             bHardRecalc = aQueryBox.run() == RET_YES;
@@ -822,7 +822,7 @@ void ScDocShell::Notify( SfxBroadcaster&, const SfxHint& rHint )
                                     {
                                         xCloseable->close( true );
 
-                                        OUString aUserName( ScGlobal::GetRscString( STR_UNKNOWN_USER ) );
+                                        OUString aUserName( ScResId( STR_UNKNOWN_USER ) );
                                         bool bNoLockAccess = false;
                                         try
                                         {
@@ -849,7 +849,7 @@ void ScDocShell::Notify( SfxBroadcaster&, const SfxHint& rHint )
                                         }
                                         else
                                         {
-                                            OUString aMessage( ScGlobal::GetRscString( STR_FILE_LOCKED_SAVE_LATER ) );
+                                            OUString aMessage( ScResId( STR_FILE_LOCKED_SAVE_LATER ) );
                                             aMessage = aMessage.replaceFirst( "%1", aUserName );
 
                                             vcl::Window* pWin = GetActiveDialogParent();
@@ -936,7 +936,7 @@ void ScDocShell::Notify( SfxBroadcaster&, const SfxHint& rHint )
                                         vcl::Window* pWin = GetActiveDialogParent();
                                         std::unique_ptr<weld::MessageDialog> xWarn(Application::CreateMessageDialog(pWin ? pWin->GetFrameWeld() : nullptr,
                                                                                    VclMessageType::Warning, VclButtonsType::Ok,
-                                                                                   ScGlobal::GetRscString(STR_DOC_NOLONGERSHARED)));
+                                                                                   ScResId(STR_DOC_NOLONGERSHARED)));
                                         xWarn->run();
 
                                         SfxBindings* pBindings = GetViewBindings();
@@ -979,7 +979,7 @@ void ScDocShell::Notify( SfxBroadcaster&, const SfxHint& rHint )
                         vcl::Window* pWin = GetActiveDialogParent();
                         std::unique_ptr<weld::MessageDialog> xWarn(Application::CreateMessageDialog(pWin ? pWin->GetFrameWeld() : nullptr,
                                                                    VclMessageType::Warning, VclButtonsType::YesNo,
-                                                                   ScGlobal::GetRscString(STR_UNSAVED_EXT_REF)));
+                                                                   ScResId(STR_UNSAVED_EXT_REF)));
                         if (RET_NO == xWarn->run())
                         {
                             SetError(ERRCODE_IO_ABORT); // this error code will produce no error message, but will break the further saving process
@@ -1929,7 +1929,7 @@ void ScDocShell::AsciiSave( SvStream& rStream, const ScImportOptions& rAsciiOpt
     SCROW nEndRow;
     aDocument.GetCellArea( nTab, nEndCol, nEndRow );
 
-    ScProgress aProgress( this, ScGlobal::GetRscString( STR_SAVE_DOC ), nEndRow, true );
+    ScProgress aProgress( this, ScResId( STR_SAVE_DOC ), nEndRow, true );
 
     OUString aString;
 
@@ -2951,7 +2951,7 @@ VclPtr<SfxDocumentInfoDialog> ScDocShell::CreateDocumentInfoDialog( const SfxIte
         OSL_ENSURE(ScDocStatPageCreate, "Tabpage create fail!");
         pDlg->AddFontTabPage();
         pDlg->AddTabPage( 42,
-            ScGlobal::GetRscString( STR_DOC_STAT ),
+            ScResId( STR_DOC_STAT ),
             ScDocStatPageCreate,
             nullptr);
     }
diff --git a/sc/source/ui/docshell/docsh3.cxx b/sc/source/ui/docshell/docsh3.cxx
index d4893d627285..37c28e0bed7c 100644
--- a/sc/source/ui/docshell/docsh3.cxx
+++ b/sc/source/ui/docshell/docsh3.cxx
@@ -60,6 +60,7 @@
 #include <inputhdl.hxx>
 #include <conflictsdlg.hxx>
 #include <globstr.hrc>
+#include <scresid.hxx>
 #include <markdata.hxx>
 #include <memory>
 
@@ -1205,7 +1206,7 @@ bool ScDocShell::MergeSharedDocument( ScDocShell* pSharedDocShell )
                         vcl::Window* pWin = GetActiveDialogParent();
                         std::unique_ptr<weld::MessageDialog> xQueryBox(Application::CreateMessageDialog(pWin ? pWin->GetFrameWeld() : nullptr,
                                                                        VclMessageType::Question, VclButtonsType::YesNo,
-                                                                       ScGlobal::GetRscString(STR_DOC_WILLNOTBESAVED)));
+                                                                       ScResId(STR_DOC_WILLNOTBESAVED)));
                         xQueryBox->set_default_response(RET_YES);
                         if (xQueryBox->run() == RET_YES)
                         {
@@ -1322,7 +1323,7 @@ bool ScDocShell::MergeSharedDocument( ScDocShell* pSharedDocShell )
         vcl::Window* pWin = GetActiveDialogParent();
         std::unique_ptr<weld::MessageDialog> xInfoBox(Application::CreateMessageDialog(pWin ? pWin->GetFrameWeld() : nullptr,
                                                       VclMessageType::Info, VclButtonsType::Ok,
-                                                      ScGlobal::GetRscString(STR_DOC_UPDATED)));
+                                                      ScResId(STR_DOC_UPDATED)));
         xInfoBox->run();
     }
 
diff --git a/sc/source/ui/docshell/docsh4.cxx b/sc/source/ui/docshell/docsh4.cxx
index fa473bdf9d67..adb0575318da 100644
--- a/sc/source/ui/docshell/docsh4.cxx
+++ b/sc/source/ui/docshell/docsh4.cxx
@@ -238,7 +238,7 @@ void ScDocShell::Execute( SfxRequest& rReq )
                             bMakeArea = true;
                             if (bUndo)
                             {
-                                OUString aStrImport = ScGlobal::GetRscString( STR_UNDO_IMPORTDATA );
+                                OUString aStrImport = ScResId( STR_UNDO_IMPORTDATA );
                                 ViewShellId nViewShellId(-1);
                                 if (ScTabViewShell* pViewSh = ScTabViewShell::GetActiveViewShell())
                                     nViewShellId = pViewSh->GetViewShellId();
@@ -256,7 +256,7 @@ void ScDocShell::Execute( SfxRequest& rReq )
                 bool bDo = true;
                 if (!bIsNewArea)
                 {
-                    OUString aTemplate = ScGlobal::GetRscString( STR_IMPORT_REPLACE );
+                    OUString aTemplate = ScResId( STR_IMPORT_REPLACE );
                     OUString aMessage = aTemplate.getToken( 0, '#' );
                     aMessage += sTarget;
                     aMessage += aTemplate.getToken( 1, '#' );
@@ -494,7 +494,7 @@ void ScDocShell::Execute( SfxRequest& rReq )
                     if (pViewFrame)
                     {
                         pViewFrame->RemoveInfoBar("enablecontent");
-                        auto pInfoBar = pViewFrame->AppendInfoBar("enablecontent", ScGlobal::GetRscString(STR_RELOAD_TABLES), InfoBarType::Warning);
+                        auto pInfoBar = pViewFrame->AppendInfoBar("enablecontent", ScResId(STR_RELOAD_TABLES), InfoBarType::Warning);
                         if (pInfoBar)
                         {
                             VclPtrInstance<PushButton> xBtn(&pViewFrame->GetWindow());
@@ -527,7 +527,7 @@ void ScDocShell::Execute( SfxRequest& rReq )
                         vcl::Window* pWin = GetActiveDialogParent();
                         std::unique_ptr<weld::MessageDialog> xQueryBox(Application::CreateMessageDialog(pWin ? pWin->GetFrameWeld() : nullptr,
                                                                        VclMessageType::Question, VclButtonsType::YesNo,
-                                                                       ScGlobal::GetRscString(STR_REIMPORT_AFTER_LOAD)));
+                                                                       ScResId(STR_REIMPORT_AFTER_LOAD)));
                         xQueryBox->set_default_response(RET_YES);
                         if (xQueryBox->run() == RET_YES)
                         {
@@ -622,7 +622,7 @@ void ScDocShell::Execute( SfxRequest& rReq )
                         vcl::Window* pWin = GetActiveDialogParent();
                         std::unique_ptr<weld::MessageDialog> xWarn(Application::CreateMessageDialog(pWin ? pWin->GetFrameWeld() : nullptr,
                                                                    VclMessageType::Warning, VclButtonsType::YesNo,
-                                                                   ScGlobal::GetRscString(STR_END_REDLINING)));
+                                                                   ScResId(STR_END_REDLINING)));
                         xWarn->set_default_response(RET_NO);
                         bDo = (xWarn->run() == RET_YES );
                     }
@@ -689,7 +689,7 @@ void ScDocShell::Execute( SfxRequest& rReq )
                         vcl::Window* pWin = GetActiveDialogParent();
                         std::unique_ptr<weld::MessageDialog> xWarn(Application::CreateMessageDialog(pWin ? pWin->GetFrameWeld() : nullptr,
                                                                    VclMessageType::Warning, VclButtonsType::YesNo,
-                                                                   ScGlobal::GetRscString(STR_END_REDLINING)));
+                                                                   ScResId(STR_END_REDLINING)));
                         xWarn->set_default_response(RET_NO);
                         if (xWarn->run() == RET_YES)
                             bDo = ExecuteChangeProtectionDialog( true );
@@ -985,7 +985,7 @@ void ScDocShell::Execute( SfxRequest& rReq )
                                 vcl::Window* pWin = GetActiveDialogParent();
                                 std::unique_ptr<weld::MessageDialog> xQueryBox(Application::CreateMessageDialog(pWin ? pWin->GetFrameWeld() : nullptr,
                                                                                VclMessageType::Question, VclButtonsType::YesNo,
-                                                                               ScGlobal::GetRscString(STR_REIMPORT_AFTER_LOAD)));
+                                                                               ScResId(STR_REIMPORT_AFTER_LOAD)));
                                 xQueryBox->set_default_response(RET_YES);
                                 if (xQueryBox->run() == RET_NO)
                                 {
@@ -1054,7 +1054,7 @@ void ScDocShell::Execute( SfxRequest& rReq )
                                     {
                                         xCloseable->close( true );
 
-                                        OUString aUserName( ScGlobal::GetRscString( STR_UNKNOWN_USER ) );
+                                        OUString aUserName( ScResId( STR_UNKNOWN_USER ) );
                                         try
                                         {
                                             ::svt::DocumentLockFile aLockFile( GetSharedFileURL() );
@@ -1071,7 +1071,7 @@ void ScDocShell::Execute( SfxRequest& rReq )
                                         catch ( uno::Exception& )
                                         {
                                         }
-                                        OUString aMessage( ScGlobal::GetRscString( STR_FILE_LOCKED_TRY_LATER ) );
+                                        OUString aMessage( ScResId( STR_FILE_LOCKED_TRY_LATER ) );
                                         aMessage = aMessage.replaceFirst( "%1", aUserName );
 
                                         vcl::Window* pWin = GetActiveDialogParent();
@@ -1085,7 +1085,7 @@ void ScDocShell::Execute( SfxRequest& rReq )
                                         vcl::Window* pWin = GetActiveDialogParent();
                                         std::unique_ptr<weld::MessageDialog> xWarn(Application::CreateMessageDialog(pWin ? pWin->GetFrameWeld() : nullptr,
                                                                                    VclMessageType::Warning, VclButtonsType::YesNo,
-                                                                                   ScGlobal::GetRscString(STR_DOC_DISABLESHARED)));
+                                                                                   ScResId(STR_DOC_DISABLESHARED)));
                                         xWarn->set_default_response(RET_YES);
 
                                         if (xWarn->run() == RET_YES)
@@ -1123,7 +1123,7 @@ void ScDocShell::Execute( SfxRequest& rReq )
                                     vcl::Window* pWin = GetActiveDialogParent();
                                     std::unique_ptr<weld::MessageDialog> xWarn(Application::CreateMessageDialog(pWin ? pWin->GetFrameWeld() : nullptr,
                                                                                VclMessageType::Warning, VclButtonsType::Ok,
-                                                                               ScGlobal::GetRscString(STR_DOC_NOLONGERSHARED)));
+                                                                               ScResId(STR_DOC_NOLONGERSHARED)));
                                     xWarn->run();
                                 }
                             }
@@ -1423,7 +1423,7 @@ void ScDocShell::DoAutoStyle( const ScRange& rRange, const OUString& rStyle )
         pStylePool->FindCaseIns( rStyle, SfxStyleFamily::Para );
     if (!pStyleSheet)
         pStyleSheet = static_cast<ScStyleSheet*>(
-            pStylePool->Find( ScGlobal::GetRscString(STR_STYLENAME_STANDARD), SfxStyleFamily::Para ));
+            pStylePool->Find( ScResId(STR_STYLENAME_STANDARD), SfxStyleFamily::Para ));
     if (pStyleSheet)
     {
         OSL_ENSURE(rRange.aStart.Tab() == rRange.aEnd.Tab(),
@@ -1651,7 +1651,7 @@ void ScDocShell::PageStyleModified( const OUString& rStyleName, bool bApi )
             ScWaitCursorOff aWaitOff(pWin);
             std::unique_ptr<weld::MessageDialog> xInfoBox(Application::CreateMessageDialog(pWin ? pWin->GetFrameWeld() : nullptr,
                                                           VclMessageType::Info, VclButtonsType::Ok,
-                                                          ScGlobal::GetRscString(STR_PRINT_INVALID_AREA)));
+                                                          ScResId(STR_PRINT_INVALID_AREA)));
             xInfoBox->run();
         }
     }
diff --git a/sc/source/ui/docshell/docsh5.cxx b/sc/source/ui/docshell/docsh5.cxx
index 935220d02c66..19eab038a074 100644
--- a/sc/source/ui/docshell/docsh5.cxx
+++ b/sc/source/ui/docshell/docsh5.cxx
@@ -33,6 +33,7 @@
 #include <docsh.hxx>
 #include <global.hxx>
 #include <globstr.hrc>
+#include <scresid.hxx>
 #include <globalnames.hxx>
 #include <undodat.hxx>
 #include <undotab.hxx>
@@ -84,7 +85,7 @@ void ScDocShell::ErrorMessage(const char* pGlobStrId)
 
     std::unique_ptr<weld::MessageDialog> xInfoBox(Application::CreateMessageDialog(pParent ? pParent->GetFrameWeld() : nullptr,
                                                   VclMessageType::Info, VclButtonsType::Ok,
-                                                  ScGlobal::GetRscString(pGlobStrId)));
+                                                  ScResId(pGlobStrId)));
     xInfoBox->run();
 
     if (bFocus)
@@ -293,7 +294,7 @@ ScDBData* ScDocShell::GetDBData( const ScRange& rMarked, ScGetDBMode eMode, ScGe
                 aDocument.PreprocessDBDataUpdate();
                 pUndoColl = new ScDBCollection( *pColl );   // Undo for import range
 
-                OUString aImport = ScGlobal::GetRscString( STR_DBNAME_IMPORT );
+                OUString aImport = ScResId( STR_DBNAME_IMPORT );
                 long nCount = 0;
                 const ScDBData* pDummy = nullptr;
                 ScDBCollection::NamedDBs& rDBs = pColl->getNamedDBs();
@@ -525,7 +526,7 @@ void ScDocShell::DoConsolidate( const ScConsolidateParam& rParam, bool bRecord )
         vcl::Window* pWin = GetActiveDialogParent();
         std::unique_ptr<weld::MessageDialog> xInfoBox(Application::CreateMessageDialog(pWin ? pWin->GetFrameWeld() : nullptr,
                                                       VclMessageType::Info, VclButtonsType::Ok,
-                                                      ScGlobal::GetRscString(STR_CONSOLIDATE_ERR1)));
+                                                      ScResId(STR_CONSOLIDATE_ERR1)));
         xInfoBox->run();
         return;
     }
@@ -737,7 +738,7 @@ void ScDocShell::UseScenario( SCTAB nTab, const OUString& rName, bool bRecord )
                 vcl::Window* pWin = GetActiveDialogParent();
                 std::unique_ptr<weld::MessageDialog> xInfoBox(Application::CreateMessageDialog(pWin ? pWin->GetFrameWeld() : nullptr,
                                                               VclMessageType::Info, VclButtonsType::Ok,
-                                                              ScGlobal::GetRscString(STR_PROTECTIONERR)));
+                                                              ScResId(STR_PROTECTIONERR)));
                 xInfoBox->run();
             }
         }
@@ -746,7 +747,7 @@ void ScDocShell::UseScenario( SCTAB nTab, const OUString& rName, bool bRecord )
             vcl::Window* pWin = GetActiveDialogParent();
             std::unique_ptr<weld::MessageDialog> xInfoBox(Application::CreateMessageDialog(pWin ? pWin->GetFrameWeld() : nullptr,
                                                           VclMessageType::Info, VclButtonsType::Ok,
-                                                          ScGlobal::GetRscString(STR_SCENARIO_NOTFOUND)));
+                                                          ScResId(STR_SCENARIO_NOTFOUND)));
             xInfoBox->run();
         }
     }
@@ -992,7 +993,7 @@ bool ScDocShell::MoveTable( SCTAB nSrcTab, SCTAB nDestTab, bool bCopy, bool bRec
             return true;    // nothing to do, but valid
         }
 
-        ScProgress* pProgress = new ScProgress(this, ScGlobal::GetRscString(STR_UNDO_MOVE_TAB),
+        ScProgress* pProgress = new ScProgress(this, ScResId(STR_UNDO_MOVE_TAB),
                                                 aDocument.GetCodeCount(), true);
         bool bDone = aDocument.MoveTab( nSrcTab, nDestTab, pProgress );
         delete pProgress;
diff --git a/sc/source/ui/docshell/docsh6.cxx b/sc/source/ui/docshell/docsh6.cxx
index 8e3a28280e2a..cd05ca1eca9e 100644
--- a/sc/source/ui/docshell/docsh6.cxx
+++ b/sc/source/ui/docshell/docsh6.cxx
@@ -32,6 +32,7 @@
 #include <tabvwsh.hxx>
 #include <tablink.hxx>
 #include <globstr.hrc>
+#include <scresid.hxx>
 #include <scmod.hxx>
 #include <compiler.hxx>
 #include <interpre.hxx>
@@ -502,7 +503,7 @@ void ScDocShell::CheckConfigOptions()
             vcl::Window* pParent = pViewShell->GetFrameWin();
             std::unique_ptr<weld::MessageDialog> xInfoBox(Application::CreateMessageDialog(pParent ? pParent->GetFrameWeld() : nullptr,
                                                           VclMessageType::Info, VclButtonsType::Ok,
-                                                          ScGlobal::GetRscString(STR_OPTIONS_WARN_SEPARATORS)));
+                                                          ScResId(STR_OPTIONS_WARN_SEPARATORS)));
             xInfoBox->run();
         }
 
diff --git a/sc/source/ui/docshell/docsh8.cxx b/sc/source/ui/docshell/docsh8.cxx
index 24e31b69b66d..d9781310ebdd 100644
--- a/sc/source/ui/docshell/docsh8.cxx
+++ b/sc/source/ui/docshell/docsh8.cxx
@@ -65,6 +65,7 @@
 #include <dbdocutl.hxx>
 #include <dociter.hxx>
 #include <globstr.hrc>
+#include <scresid.hxx>
 #include <svl/zformat.hxx>
 #include <svl/intitem.hxx>
 #include <patattr.hxx>
@@ -296,7 +297,7 @@ ErrCode ScDocShell::DBaseImport( const OUString& rFullFileName, rtl_TextEncoding
             return nRet;
         ::utl::DisposableComponent aConnectionHelper(xConnection);
 
-        ScProgress aProgress( this, ScGlobal::GetRscString( STR_LOAD_DOC ), 0, true );
+        ScProgress aProgress( this, ScResId( STR_LOAD_DOC ), 0, true );
         uno::Reference<lang::XMultiServiceFactory> xFactory = comphelper::getProcessServiceFactory();
         uno::Reference<sdbc::XRowSet> xRowSet( xFactory->createInstance(SC_SERVICE_ROWSET),
                             uno::UNO_QUERY);
@@ -756,7 +757,7 @@ ErrCode ScDocShell::DBaseExport( const OUString& rFullFileName, rtl_TextEncoding
         nFirstCol = nLastCol;
     if ( nFirstRow > nLastRow )
         nFirstRow = nLastRow;
-    ScProgress aProgress( this, ScGlobal::GetRscString( STR_SAVE_DOC ),
+    ScProgress aProgress( this, ScResId( STR_SAVE_DOC ),
                                                     nLastRow - nFirstRow, true );
     SvNumberFormatter* pNumFmt = aDocument.GetFormatTable();
 
diff --git a/sc/source/ui/docshell/externalrefmgr.cxx b/sc/source/ui/docshell/externalrefmgr.cxx
index a41052fc3124..48ae556cf485 100644
--- a/sc/source/ui/docshell/externalrefmgr.cxx
+++ b/sc/source/ui/docshell/externalrefmgr.cxx
@@ -31,6 +31,7 @@
 #include <tabvwsh.hxx>
 #include <sc.hrc>
 #include <globstr.hrc>
+#include <scresid.hxx>
 #include <cellvalue.hxx>
 #include <defaultsoptions.hxx>
 
@@ -3196,7 +3197,7 @@ void ScExternalRefManager::Notify( SfxBroadcaster&, const SfxHint& rHint )
                     vcl::Window* pWin = ScDocShell::GetActiveDialogParent();
                     std::unique_ptr<weld::MessageDialog> xWarn(Application::CreateMessageDialog(pWin ? pWin->GetFrameWeld() : nullptr,
                                                                VclMessageType::Warning, VclButtonsType::Ok,
-                                                               ScGlobal::GetRscString(STR_CLOSE_WITH_UNSAVED_REFS)));
+                                                               ScResId(STR_CLOSE_WITH_UNSAVED_REFS)));
                     xWarn->run();
                 }
                 break;
diff --git a/sc/source/ui/docshell/impex.cxx b/sc/source/ui/docshell/impex.cxx
index d27a894df309..3b3068764f24 100644
--- a/sc/source/ui/docshell/impex.cxx
+++ b/sc/source/ui/docshell/impex.cxx
@@ -53,6 +53,7 @@
 #include <documentimport.hxx>
 
 #include <globstr.hrc>
+#include <scresid.hxx>
 #include <o3tl/safeint.hxx>
 #include <tools/svlibrary.h>
 #include <unotools/configmgr.hxx>
@@ -232,7 +233,7 @@ bool ScImportExport::StartPaste()
             vcl::Window* pWin = Application::GetDefDialogParent();
             std::unique_ptr<weld::MessageDialog> xInfoBox(Application::CreateMessageDialog(pWin ? pWin->GetFrameWeld() : nullptr,
                                                           VclMessageType::Info, VclButtonsType::Ok,
-                                                          ScGlobal::GetRscString(aTester.GetMessageId())));
+                                                          ScResId(aTester.GetMessageId())));
             xInfoBox->run();
             return false;
         }
@@ -1289,7 +1290,7 @@ bool ScImportExport::ExtText2Doc( SvStream& rStrm )
     sal_uInt64 const nOldPos = rStrm.Tell();
     sal_uInt64 const nRemaining = rStrm.remainingSize();
     std::unique_ptr<ScProgress> xProgress( new ScProgress( pDocSh,
-            ScGlobal::GetRscString( STR_LOAD_DOC ), nRemaining, true ));
+            ScResId( STR_LOAD_DOC ), nRemaining, true ));
     rStrm.StartReadingUnicodeText( rStrm.GetStreamCharSet() );
 
     SCCOL nStartCol = aRange.aStart.Col();
diff --git a/sc/source/ui/docshell/tablink.cxx b/sc/source/ui/docshell/tablink.cxx
index 9074786c919e..2a6448b1944a 100644
--- a/sc/source/ui/docshell/tablink.cxx
+++ b/sc/source/ui/docshell/tablink.cxx
@@ -43,6 +43,7 @@
 #include <document.hxx>
 #include <docsh.hxx>
 #include <globstr.hrc>
+#include <scresid.hxx>
 #include <undoblk.hxx>
 #include <undotab.hxx>
 #include <global.hxx>
@@ -348,10 +349,10 @@ bool ScTableLink::Refresh(const OUString& rNewFile, const OUString& rNewFilter,
                 {
                     //  Normal link or no references: put error message on sheet.
 
-                    rDoc.SetString( 0,0,nTab, ScGlobal::GetRscString(STR_LINKERROR) );
-                    rDoc.SetString( 0,1,nTab, ScGlobal::GetRscString(STR_LINKERRORFILE) );
+                    rDoc.SetString( 0,0,nTab, ScResId(STR_LINKERROR) );
+                    rDoc.SetString( 0,1,nTab, ScResId(STR_LINKERRORFILE) );
                     rDoc.SetString( 1,1,nTab, aNewUrl );
-                    rDoc.SetString( 0,2,nTab, ScGlobal::GetRscString(STR_LINKERRORTAB) );
+                    rDoc.SetString( 0,2,nTab, ScResId(STR_LINKERRORTAB) );
                     rDoc.SetString( 1,2,nTab, aTabName );
                 }
 
diff --git a/sc/source/ui/drawfunc/drtxtob.cxx b/sc/source/ui/drawfunc/drtxtob.cxx
index 6a6ac2ef0528..a1720a8b73db 100644
--- a/sc/source/ui/drawfunc/drtxtob.cxx
+++ b/sc/source/ui/drawfunc/drtxtob.cxx
@@ -63,6 +63,7 @@
 
 #include <sc.hrc>
 #include <globstr.hrc>
+#include <scresid.hxx>
 #include <scmod.hxx>
 #include <drtxtob.hxx>
 #include <fudraw.hxx>
@@ -625,7 +626,7 @@ static void lcl_RemoveFields( OutlinerView& rOutView )
                         {
                             if (bUpdate)
                                 pOutliner->SetUpdateMode( false );
-                            OUString aName = ScGlobal::GetRscString( STR_UNDO_DELETECONTENTS );
+                            OUString aName = ScResId( STR_UNDO_DELETECONTENTS );
                             ViewShellId nViewShellId(-1);
                             if (ScTabViewShell* pViewSh = ScTabViewShell::GetActiveViewShell())
                                 nViewShellId = pViewSh->GetViewShellId();
diff --git a/sc/source/ui/drawfunc/fuins1.cxx b/sc/source/ui/drawfunc/fuins1.cxx
index d1efc9f2cd33..5b176c5b89ae 100644
--- a/sc/source/ui/drawfunc/fuins1.cxx
+++ b/sc/source/ui/drawfunc/fuins1.cxx
@@ -130,7 +130,7 @@ static void lcl_InsertGraphic( const Graphic& rGraphic,
         {
             //sal_Int8 nAction(DND_ACTION_MOVE);
             //Point aPos;
-            const OUString aBeginUndo(ScGlobal::GetRscString(STR_UNDO_DRAGDROP));
+            const OUString aBeginUndo(ScResId(STR_UNDO_DRAGDROP));
 
             SdrObject* pResult = pDrawView->ApplyGraphicToObject(
                 *pPickObj,
diff --git a/sc/source/ui/drawfunc/futext3.cxx b/sc/source/ui/drawfunc/futext3.cxx
index f6608432422d..b4fb6bdfebda 100644
--- a/sc/source/ui/drawfunc/futext3.cxx
+++ b/sc/source/ui/drawfunc/futext3.cxx
@@ -38,6 +38,7 @@
 #include <docsh.hxx>
 #include <postit.hxx>
 #include <globstr.hrc>
+#include <scresid.hxx>
 #include <attrib.hxx>
 #include <scitems.hxx>
 #include <drawview.hxx>
@@ -81,7 +82,7 @@ void FuText::StopEditMode()
 
         if(pCalcUndo)
         {
-            const OUString aUndoStr = ScGlobal::GetRscString( STR_UNDO_EDITNOTE );
+            const OUString aUndoStr = ScResId( STR_UNDO_EDITNOTE );
             pUndoMgr->EnterListAction( aUndoStr, aUndoStr, 0, pViewShell->GetViewShellId() );
 
             /*  Note has been created before editing, if first undo action is
@@ -172,7 +173,7 @@ void FuText::StopEditMode()
                 SfxListUndoAction* pAction = dynamic_cast< SfxListUndoAction* >( pUndoMgr->GetUndoAction() );
                 OSL_ENSURE( pAction, "FuText::StopEditMode - list undo action expected" );
                 if( pAction )
-                    pAction->SetComment( ScGlobal::GetRscString( bNewNote ? STR_UNDO_INSERTNOTE : STR_UNDO_DELETENOTE ) );
+                    pAction->SetComment( ScResId( bNewNote ? STR_UNDO_INSERTNOTE : STR_UNDO_DELETENOTE ) );
             }
         }