summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorKurt Zenker <kz@openoffice.org>2001-02-12 09:54:45 +0000
committerKurt Zenker <kz@openoffice.org>2001-02-12 09:54:45 +0000
commit2f64c6847744f1f6e412fc6c2c8b0314a7456c5b (patch)
tree1128c217f983e00733c84de1f50647371c69316e
parent0a49e4bba62e1986d358b276db89dc78d0629577 (diff)
Merge SWT614: 12.02.01 - 11:53:59
-rw-r--r--svtools/source/misc/errtxt.src88
1 files changed, 44 insertions, 44 deletions
diff --git a/svtools/source/misc/errtxt.src b/svtools/source/misc/errtxt.src
index 93cb70a6d046..fc60c7757288 100644
--- a/svtools/source/misc/errtxt.src
+++ b/svtools/source/misc/errtxt.src
@@ -2,9 +2,9 @@
*
* $RCSfile: errtxt.src,v $
*
- * $Revision: 1.13 $
+ * $Revision: 1.14 $
*
- * last change: $Author: kz $ $Date: 2001-02-02 15:29:24 $
+ * last change: $Author: kz $ $Date: 2001-02-12 10:54:45 $
*
* The Contents of this file are made available subject to the terms of
* either of the following licenses
@@ -102,7 +102,7 @@ Resource RID_ERRCTX
Text [ french ] = "Avertissement" ;
Text [ swedish ] = "Varning" ;
Text [ danish ] = "Advarsel" ;
- Text [ portuguese ] = "Aviso" ;
+ Text [ portuguese ] = "Advertncia" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Warnung" ;
Text[ chinese_simplified ] = "";
Text[ russian ] = "";
@@ -138,7 +138,7 @@ Resource RID_ERRCTX
Text[ dutch ] = "$(ERR) bij laden van sjabloon $(ARG1)";
Text[ chinese_simplified ] = "$(ERR)װʽ$(ARG1)ʱ";
Text[ greek ] = "$(ERR) $(ARG1)";
- Text[ korean ] = " $(ARG1) εϴ $(ERR)";
+ Text[ korean ] = " $(ARG1) εϴ $(ERR)";
Text[ turkish ] = "$(ARG1) ablonu yklenirken $(ERR)";
Text[ language_user1 ] = " ";
};
@@ -163,7 +163,7 @@ Resource RID_ERRCTX
Text[ dutch ] = "$(ERR) bij opslaan van document $(ARG1)";
Text[ chinese_simplified ] = "ĵ $(ARG1) ʱ $(ERR)";
Text[ greek ] = "$(ERR) $(ARG1)";
- Text[ korean ] = "$(ARG1) ϴ $(ERR)";
+ Text[ korean ] = "$(ARG1) ϴ $(ERR)";
Text[ turkish ] = "$(ARG1) belgesi kaydedilirken $(ERR)";
Text[ language_user1 ] = " ";
};
@@ -188,7 +188,7 @@ Resource RID_ERRCTX
Text[ dutch ] = "$(ERR) bij opslaan van document $(ARG1)";
Text[ chinese_simplified ] = "ĵ $(ARG1) ʱ $(ERR)";
Text[ greek ] = "$(ERR) $(ARG1)";
- Text[ korean ] = "$(ARG1) ϴ $(ERR)";
+ Text[ korean ] = "$(ARG1) ϴ $(ERR)";
Text[ turkish ] = "$(ARG1) belgesi kaydedilirken $(ERR)";
Text[ language_user1 ] = " ";
};
@@ -239,7 +239,7 @@ Resource RID_ERRCTX
Text[ dutch ] = "$(ERR) bij opslaan van document $(ARG1) als sjabloon";
Text[ chinese_simplified ] = "ڸдʽĵ$(ARG1)ʱ $(ERR)";
Text[ greek ] = "$(ERR) $(ARG1) ";
- Text[ korean ] = "$(ARG1) Ϸ ϴ $(ERR)";
+ Text[ korean ] = "$(ARG1) Ϸ ϴ $(ERR)";
Text[ turkish ] = "$(ARG1) belgesi ablon olarak yazlrken $(ERR)";
Text[ language_user1 ] = " ";
};
@@ -315,7 +315,7 @@ Resource RID_ERRCTX
Text[ dutch ] = "$(ERR) bij openen van document $(ARG1)";
Text[ chinese_simplified ] = "װĵ $(ARG1) ʱ $(ERR)";
Text[ greek ] = "$(ERR) $(ARG1)";
- Text[ korean ] = "$(ARG1) εϴ $(ERR)";
+ Text[ korean ] = "$(ARG1) εϴ $(ERR)";
Text[ turkish ] = "$(ARG1) belgesi yklenirken $(ERR)";
Text[ language_user1 ] = " ";
};
@@ -393,7 +393,7 @@ Resource RID_ERRCTX
Text[ dutch ] = "$(ERR) bij openen van een rubriek";
Text[ chinese_simplified ] = "򿪷Ŀʱ $(ERR)";
Text[ greek ] = "$(ERR) ";
- Text[ korean ] = "׸ ϴ $(ERR)";
+ Text[ korean ] = "ǥϴ $(ERR)";
Text[ turkish ] = "Girii aarken $(ERR)";
};
String ERRCTX_SFX_LOADBASIC
@@ -474,7 +474,7 @@ Resource RID_ERRHDL
Text[ dutch ] = "Object bestaat niet";
Text[ chinese_simplified ] = "ڵĶ";
Text[ greek ] = " ";
- Text[ korean ] = " ü";
+ Text[ korean ] = "ʴ ü";
Text[ turkish ] = "Mevcut olmayan nesne";
};
String ERRCODE_CLASS_ALREADYEXISTS
@@ -499,7 +499,7 @@ Resource RID_ERRHDL
Text[ dutch ] = "Object bestaat reeds";
Text[ chinese_simplified ] = "Ѿ";
Text[ greek ] = " ";
- Text[ korean ] = "ü ̹ ";
+ Text[ korean ] = "ü ̹ ";
Text[ turkish ] = "Nesne mevcut";
};
String ERRCODE_CLASS_ACCESS
@@ -524,7 +524,7 @@ Resource RID_ERRHDL
Text[ dutch ] = "Geen toegang tot object";
Text[ chinese_simplified ] = "ܹȡ";
Text[ greek ] = " .";
- Text[ korean ] = "ü ׼ ";
+ Text[ korean ] = "ü ";
Text[ turkish ] = "Nesneye eriim salanamyor";
};
String ERRCODE_CLASS_PATH
@@ -725,7 +725,7 @@ Resource RID_ERRHDL
Text[ dutch ] = "Onbekend";
Text[ chinese_simplified ] = "";
Text[ greek ] = "";
- Text[ korean ] = "˷ ";
+ Text[ korean ] = "˷ ";
Text[ turkish ] = "Bilinmiyor";
};
String ERRCODE_CLASS_VERSION
@@ -901,7 +901,7 @@ Resource RID_ERRHDL
Text[ dutch ] = "BASIC syntax error";
Text[ chinese_simplified ] = "BASIC ﷨";
Text[ greek ] = " BASIC";
- Text[ korean ] = "BASIC ";
+ Text[ korean ] = "BASIC ";
Text[ turkish ] = "BASIC sz dizimi hatas";
};
String 1
@@ -1104,7 +1104,7 @@ Resource RID_ERRHDL
Text[ dutch ] = "Het aangegeven apparaat bestaat niet.";
Text[ chinese_simplified ] = "ָ豸Ч";
Text[ greek ] = " ";
- Text[ korean ] = " ġ ȿ ʽϴ.";
+ Text[ korean ] = " ġ ȿ ʽϴ.";
Text[ turkish ] = "Belirtilen cihaz geerli deil";
};
String ERRCODE_IO_ACCESSDENIED
@@ -1129,7 +1129,7 @@ Resource RID_ERRHDL
Text[ dutch ] = "Er bestaat geen recht op toegang\n tot object.";
Text[ chinese_simplified ] = "ȱٶȡȨ\n޷ȡ";
Text[ greek ] = " \n ";
- Text[ korean ] = " ü\n׼ ";
+ Text[ korean ] = " ü\n ";
Text[ turkish ] = "Gerekli eriim haklarnn olmamas nedeniyle \nnesneye eriim salanamyor";
};
String ERRCODE_IO_LOCKVIOLATION
@@ -1154,7 +1154,7 @@ Resource RID_ERRHDL
Text[ dutch ] = "Fout bij gelijktijdige toegang tot object";
Text[ chinese_simplified ] = "ͬʱȡʱ";
Text[ greek ] = " ";
- Text[ korean ] = "ü ׼ ";
+ Text[ korean ] = "ü ٽÿ ";
Text[ turkish ] = "Nesneye eriimde bir paylam hatas olutu";
};
String ERRCODE_IO_OUTOFSPACE
@@ -1179,7 +1179,7 @@ Resource RID_ERRHDL
Text[ dutch ] = "Onvoldoende opslagruimte";
Text[ chinese_simplified ] = "豸ϵĿÿռѾ";
Text[ greek ] = " ";
- Text[ korean ] = "ġ ̻ ̿ ";
+ Text[ korean ] = "ġ ̻ ";
Text[ turkish ] = "Cihazda yeterli alan kalmad";
};
String ERRCODE_IO_ISWILDCARD
@@ -1204,7 +1204,7 @@ Resource RID_ERRHDL
Text[ dutch ] = "Deze opdracht kan niet worden uitgevoerd bij bestanden \ndie wildcards bevatten";
Text[ chinese_simplified ] = "޷ںͨ\nļִ";
Text[ greek ] = " \n ";
- Text[ korean ] = " ۵ ϵ ī带 ϴ \n ۵ ʽϴ.";
+ Text[ korean ] = " ϵ ī尡 Ե \n ʽϴ.";
Text[ turkish ] = "lem, genel arama karakterleri\n ieren dosyalar zerinde gerekletirilemiyor";
};
String ERRCODE_IO_NOTSUPPORTED
@@ -1229,7 +1229,7 @@ Resource RID_ERRHDL
Text[ dutch ] = "Deze opdracht wordt niet ondersteund door het bestaande besturingssysteem";
Text[ chinese_simplified ] = "ǰIJƽ̨֧";
Text[ greek ] = " ";
- Text[ korean ] = " ۵ ۷ ýۻ󿡼 ʽϴ.";
+ Text[ korean ] = " ü ʽϴ.";
Text[ turkish ] = "Bu ilem, iletim sistemi tarafndan desteklenmiyor";
};
String ERRCODE_IO_TOOMANYOPENFILES
@@ -1279,7 +1279,7 @@ Resource RID_ERRHDL
Text[ dutch ] = "Bestand kon niet worden gelezen";
Text[ chinese_simplified ] = "޷ȡļ";
Text[ greek ] = " ";
- Text[ korean ] = "Ͱ Ϸ ϴ.";
+ Text[ korean ] = "Ͽ ϴ.";
Text[ turkish ] = "Dosyadan veri okunamad";
};
String ERRCODE_IO_CANTWRITE
@@ -1304,7 +1304,7 @@ Resource RID_ERRHDL
Text[ dutch ] = "Bestand kon niet worden opgeslagen";
Text[ chinese_simplified ] = "޷дļ";
Text[ greek ] = " ";
- Text[ korean ] = " ϴ.";
+ Text[ korean ] = "Ͽ ϴ.";
Text[ turkish ] = "Dosya yazlamad";
Text[ language_user1 ] = " ";
};
@@ -1330,7 +1330,7 @@ Resource RID_ERRHDL
Text[ dutch ] = "De opdracht kon niet worden uitgevoerd bij gebrek aan vrij geheugen.";
Text[ chinese_simplified ] = "Ϊڴ治޷ִ";
Text[ greek ] = " ";
- Text[ korean ] = "޸ , ۵ ϴ.";
+ Text[ korean ] = "޸ , ϴ.";
Text[ turkish ] = "lem, bellek yetersizlii nedeniyle yrtlemedi";
};
String ERRCODE_IO_CANTSEEK
@@ -1355,7 +1355,7 @@ Resource RID_ERRHDL
Text[ dutch ] = "De zoekopdracht kon niet worden uitgevoerd";
Text[ chinese_simplified ] = "޷ִѰ";
Text[ greek ] = " ";
- Text[ korean ] = "ã ۵ ɼ ϴ.";
+ Text[ korean ] = "ã ɼ ϴ.";
Text[ turkish ] = "Arama ilemi yrtlemedi";
};
String ERRCODE_IO_CANTTELL
@@ -1380,7 +1380,7 @@ Resource RID_ERRHDL
Text[ dutch ] = "De bestandsopdracht TELL kon niet worden uitgevoerd";
Text[ chinese_simplified ] = "޷ִ tell ";
Text[ greek ] = " \"Tell\"";
- Text[ korean ] = "Tell ۾ ";
+ Text[ korean ] = "Tell ۾ ߽ϴ";
Text[ turkish ] = "Tell ilemi yrtlemedi";
};
String ERRCODE_IO_WRONGVERSION
@@ -1405,7 +1405,7 @@ Resource RID_ERRHDL
Text[ dutch ] = "Bestand heeft verkeerde versie";
Text[ chinese_simplified ] = "ļİ汾Ч";
Text[ greek ] = " ";
- Text[ korean ] = "߸ ";
+ Text[ korean ] = "Ʋ ";
Text[ turkish ] = "Yanl dosya srm";
};
String ERRCODE_IO_WRONGFORMAT
@@ -1455,7 +1455,7 @@ Resource RID_ERRHDL
Text[ dutch ] = "De bestandsnaam bevat ongeoorloofde tekens";
Text[ chinese_simplified ] = "ļкЧַ";
Text[ greek ] = " ";
- Text[ korean ] = "̸ ȿ ڰ ԵǾ ֽϴ.";
+ Text[ korean ] = "̸ ڰ ԵǾ ֽϴ.";
Text[ turkish ] = "Dosya ad geersiz karakterler ieriyor";
};
String ERRCODE_IO_UNKNOWN
@@ -1530,7 +1530,7 @@ Resource RID_ERRHDL
Text[ dutch ] = "Bestand kon niet worden gemaakt";
Text[ chinese_simplified ] = "޷ļ";
Text[ greek ] = " ";
- Text[ korean ] = " ϴ.";
+ Text[ korean ] = " ߽ϴ.";
Text[ turkish ] = "Dosya oluturulamad";
};
String ERRCODE_IO_INVALIDPARAMETER
@@ -1555,7 +1555,7 @@ Resource RID_ERRHDL
Text[ dutch ] = "Activiteit uitgevoerd met ongeldige parameter.";
Text[ chinese_simplified ] = "ʹһЧIJ";
Text[ greek ] = " ";
- Text[ korean ] = "ȿ Ķ Ͽ ۵ ۵Ǿϴ.";
+ Text[ korean ] = "ȿ Ķͷ ۵ ۵Ǿϴ.";
Text[ turkish ] = "lem geersiz bir parametre ile balatld.";
};
String ERRCODE_IO_ABORT
@@ -1730,7 +1730,7 @@ Resource RID_ERRHDL
Text[ dutch ] = "Lezen van documentinfo niet mogelijk.\nDocumentformaat onbekend of geen documentinfo\nvoorhanden";
Text[ chinese_simplified ] = "޷ļĵϢ\nΪĵϢĸʽĵϢ\n";
Text[ greek ] = " \n \n .";
- Text[ korean ] = "˼ ̰ų \n ʱ Ϸ \n ϴ.";
+ Text[ korean ] = "˷ ̰ų \n ʱ Ͽ \n ϴ.";
Text[ turkish ] = "Belge bilgileri format, bilinmedii ya da belge\nbilgisi mevcut olmad iin\ndosyadan okunamad\n";
};
String ERRCODE_SFX_ALREADYOPEN
@@ -1780,7 +1780,7 @@ Resource RID_ERRHDL
Text[ dutch ] = "Foutief wachtwoord";
Text[ chinese_simplified ] = "һ";
Text[ greek ] = " ";
- Text[ korean ] = "߸ н尡 ԷµǾϴ.";
+ Text[ korean ] = "Ʋн尡 ԷµǾϴ.";
Text[ turkish ] = "Girilen ifre yanl";
Text[ language_user1 ] = " ";
};
@@ -1857,7 +1857,7 @@ Resource RID_ERRHDL
Text[ dutch ] = "Computernaam $(ARG1) kon niet worden herleid";
Text[ chinese_simplified ] = "޷ҵַ $(ARG1)";
Text[ greek ] = " $(ARG1)";
- Text[ korean ] = "ȣƮ ̸ $(ARG1) Ȯε ʾҽϴ.";
+ Text[ korean ] = "ȣƮ ̸ $(ARG1) Ȯ ߽ϴ.";
Text[ turkish ] = "$(ARG1) sunucu ad zlemedi";
};
String ERRCODE_INET_CONNECT
@@ -1882,7 +1882,7 @@ Resource RID_ERRHDL
Text[ dutch ] = "Er kon geen Internet-verbinding met $(ARG1) tot stand worden gebracht.";
Text[ chinese_simplified ] = "޷ $(ARG1) ʻ";
Text[ greek ] = " Internet $(ARG1).";
- Text[ korean ] = "$(ARG1) ͳ ";
+ Text[ korean ] = "$(ARG1) ͳ ߽ϴ";
Text[ turkish ] = "$(ARG1) Internet balants oluturulamad";
};
String ERRCODE_INET_READ
@@ -2010,7 +2010,7 @@ Resource RID_ERRHDL
Text[ dutch ] = "Opmaakprofiel $(ARG1) vervangen?";
Text[ chinese_simplified ] = "Ҫʽ $(ARG1) ";
Text[ greek ] = " $(ARG1);";
- Text[ korean ] = "$(ARG1)() üϽðڽϱ?";
+ Text[ korean ] = "Ÿ$(ARG1)() üϽðڽϱ?";
Text[ turkish ] = "$(ARG1) biimi deitirilsin mi?";
Text[ language_user1 ] = "\"Vorlagen\" Styles are always capitalized no matter where they show up. EM15.5.00 - - - -";
};
@@ -2116,7 +2116,7 @@ Resource RID_ERRHDL
Text[ dutch ] = "Er kon geen link worden gecreerd.";
Text[ chinese_simplified ] = "޷";
Text[ greek ] = " ";
- Text[ korean ] = " ʾҽϴ.";
+ Text[ korean ] = " ߽ϴ.";
Text[ turkish ] = "Balant oluturulamad";
};
String ERRCODE_SFX_WRONGBMKFORMAT
@@ -2141,7 +2141,7 @@ Resource RID_ERRHDL
Text[ dutch ] = "Ongeldig link-formaat";
Text[ chinese_simplified ] = "ЧӸʽ";
Text[ greek ] = " .";
- Text[ korean ] = " ȿ ʽϴ.";
+ Text[ korean ] = " ̡ȿ ʽϴ.";
Text[ turkish ] = "Balantnn format geerli deil";
};
String ERRCODE_SFX_WRONGICONFILE
@@ -2191,7 +2191,7 @@ Resource RID_ERRHDL
Text[ dutch ] = "Configuration van pictogram kan niet worden opgeslagen";
Text[ chinese_simplified ] = "޷ͼʾļ";
Text[ greek ] = " ";
- Text[ korean ] = " ʾҽϴ.";
+ Text[ korean ] = " ҡϴ.";
Text[ turkish ] = "Simge grntleme konfigrasyonu kaydedilemiyor";
};
String ERRCODE_SFX_CANTDELICONFILE
@@ -2216,7 +2216,7 @@ Resource RID_ERRHDL
Text[ dutch ] = "Configuratie van pictogram kon niet worden gewist.";
Text[ chinese_simplified ] = "޷ɾͼʾļ";
Text[ greek ] = " ";
- Text[ korean ] = " Ǿϴ.";
+ Text[ korean ] = " ߽ϴ.";
Text[ turkish ] = "Simge grntleme konfigrasyonu silinemedi.";
};
String ERRCODE_SFX_CANTRENAMECONTENT
@@ -2241,7 +2241,7 @@ Resource RID_ERRHDL
Text[ dutch ] = "De naam van de inhoud kon niet worden gewijzigd.";
Text[ chinese_simplified ] = "޷";
Text[ greek ] = " .";
- Text[ korean ] = " ̸ ٲٱⰡ ȵ˴ϴ.";
+ Text[ korean ] = " ̸߽ϴ.";
Text[ turkish ] = "erik yeniden adlandrlamad";
};
String ERRCODE_SFX_INVALIDBMKPATH
@@ -2291,7 +2291,7 @@ Resource RID_ERRHDL
Text[ dutch ] = "De configuratie van de URLs kon niet lokaal worden opgeslagen";
Text[ chinese_simplified ] = "޷Ҫֲ URL ַļ";
Text[ greek ] = " URL ";
- Text[ korean ] = "ÿ URL ʾҽϴ.";
+ Text[ korean ] = "ÿ URL ߽ϴ.";
Text[ turkish ] = "Yerel olarak kaydedilecek URL'Lerin konfigrasyonu kaydedilemedi";
};
String ERRCODE_SFX_WRONGURLCFGFORMAT
@@ -2316,7 +2316,7 @@ Resource RID_ERRHDL
Text[ dutch ] = "De configuratie van de URLs kon niet lokaal worden opgeslagen daar het formaat ongeldig is.";
Text[ chinese_simplified ] = "ֲ URL ַļʽЧ";
Text[ greek ] = " URL, , .";
- Text[ korean ] = "ÿ URL ȿ ʽϴ.";
+ Text[ korean ] = "ÿ URL ȿ ʽϴ.";
Text[ turkish ] = "Yerel olarak kaydedilecek URL'lerin konfigrasyon format geerli deil";
};
String ERRCODE_SFX_NODOCUMENT
@@ -2417,7 +2417,7 @@ Resource RID_ERRHDL
Text[ dutch ] = "Het item kon niet worden hersteld";
Text[ chinese_simplified ] = "޷޸Ŀ";
Text[ greek ] = " ";
- Text[ korean ] = "׸ ";
+ Text[ korean ] = "Է ";
Text[ turkish ] = "Giri geri yklenemedi";
};
String ERRCODE_IO_NAMETOOLONG
@@ -2593,7 +2593,7 @@ Resource RID_ERRHDL
Text[ dutch ] = "De server mag niet leeg zijn.";
Text[ chinese_simplified ] = "Կȱ";
Text[ greek ] = " ";
- Text[ korean ] = "  ȵ";
+ Text[ korean ] = " ־ ȵ";
Text[ turkish ] = "Sunucu bo olmamaldr";
};
String ERRCODE_SFX_NO_ABOBOX
@@ -2668,7 +2668,7 @@ Resource RID_ERRHDL
Text[ dutch ] = "Functie niet mogelijk. Pad bevat actuele directory";
Text[ chinese_simplified ] = "޷ִйܣ·еǰĿ¼";
Text[ greek ] = " : ";
- Text[ korean ] = " Ұ: ΰ 丮 ";
+ Text[ korean ] = " Ұ: ο 丮 ";
Text[ turkish ] = "lev olanakl deil: Veri yolu yrrlkteki dizini ieriyor";
};
String ERRCODE_IO_NOTSAMEDEVICE