diff options
| author | Vladimir Glazounov <vg@openoffice.org> | 2002-11-27 15:24:39 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Vladimir Glazounov <vg@openoffice.org> | 2002-11-27 15:24:39 +0000 |
| commit | 02c486e0b659aaeebb479c7d01152e579d5f6384 (patch) | |
| tree | 258c7c13dd2bfb4394aca0d8cc3ef38c0c127420 | |
| parent | 4f5d8afc190d173a52851bf9b8da18632f139014 (diff) | |
Merge SRX644: 27.11.02 - 17:20:45
| -rw-r--r-- | svtools/source/contnr/templwin.src | 40 |
1 files changed, 20 insertions, 20 deletions
diff --git a/svtools/source/contnr/templwin.src b/svtools/source/contnr/templwin.src index 9842d0a3d1d6..4d9751dbcb7f 100644 --- a/svtools/source/contnr/templwin.src +++ b/svtools/source/contnr/templwin.src @@ -2,9 +2,9 @@ * * $RCSfile: templwin.src,v $ * - * $Revision: 1.50 $ + * $Revision: 1.51 $ * - * last change: $Author: kz $ $Date: 2002-09-05 13:25:24 $ + * last change: $Author: vg $ $Date: 2002-11-27 16:24:39 $ * * The Contents of this file are made available subject to the terms of * either of the following licenses @@ -79,7 +79,7 @@ String STR_SVT_NEWDOC Text = "Neues Dokument"; Text [ english_us ] = "New Document"; Text[ portuguese ] = "Novo documento"; - Text[ russian ] = " "; + Text[ russian ] = " "; Text[ greek ] = "New Document"; Text[ dutch ] = "Nieuw document"; Text[ french ] = "Nouveau document"; @@ -160,7 +160,7 @@ String STR_SVT_TEMPLATES Text[ dutch ] = "Sjablonen"; Text[ french ] = "Modles"; Text[ spanish ] = "Plantillas"; - Text[ finnish ] = "Mallipohjat"; + Text[ finnish ] = "Mallit"; Text[ italian ] = "Modelli"; Text[ danish ] = "Typografier"; Text[ swedish ] = "Mallar"; @@ -193,7 +193,7 @@ String STR_SVT_SAMPLES Text = "Beispiele"; Text [ english_us ] = "Samples"; Text[ portuguese ] = "Exemplos"; - Text[ russian ] = ""; + Text[ russian ] = ""; Text[ greek ] = "Samples"; Text[ dutch ] = "Voorbeelden"; Text[ french ] = "Exemples"; @@ -210,7 +210,7 @@ String STR_SVT_SAMPLES Text[ turkish ] = "Samples"; Text[ arabic ] = "Samples"; Text[ catalan ] = "Mostres"; - Text[ finnish ] = "Mallit"; + Text[ finnish ] = "Esimerkit"; Text[ thai ] = "ตัวอย่าง"; }; @@ -268,7 +268,7 @@ ToolBox TB_SVT_FILEVIEW Text [ english_us ] = "Up One Level" ; Text[ language_user1 ] = " "; Text[ portuguese ] = "Subir um nvel"; - Text[ russian ] = " "; + Text[ russian ] = " "; Text[ greek ] = "Higher"; Text[ dutch ] = "Een niveau hoger"; Text[ french ] = "Au rpertoire suprieur"; @@ -285,7 +285,7 @@ ToolBox TB_SVT_FILEVIEW Text[ turkish ] = "Higher"; Text[ arabic ] = "Higher"; Text[ catalan ] = "Un nivell amunt"; - Text[ finnish ] = "Taso ylspin"; + Text[ finnish ] = "Tasoa ylemms"; Text[ thai ] = "ขึ้นหนึ่งระดับ"; }; ToolBoxItem @@ -428,7 +428,7 @@ ToolBox TB_SVT_FRAMEWIN Text = "Vorschau" ; Text [ english_us ] = "Preview" ; Text[ portuguese ] = "Previsualizar"; - Text[ russian ] = ""; + Text[ russian ] = " "; Text[ greek ] = "Preview"; Text[ dutch ] = "Voorbeeld"; Text[ french ] = "Aperu"; @@ -518,7 +518,7 @@ ModalDialog DLG_DOCTEMPLATE Text[ turkish ] = "Templates and Documents"; Text[ arabic ] = "Templates and Documents"; Text[ catalan ] = "Templates and Documents"; - Text[ finnish ] = "Mallipohjat ja asiakirjat"; + Text[ finnish ] = "Mallit ja asiakirjat"; Moveable = TRUE ; FixedLine FL_DOCTEMPLATE { @@ -532,7 +532,7 @@ ModalDialog DLG_DOCTEMPLATE Text = "~Verwalten..."; Text [ english_us ] = "Organi~ze..."; Text[ portuguese ] = "~Gerir..."; - Text[ russian ] = "..."; + Text[ russian ] = "..."; Text[ greek ] = "Manage..."; Text[ dutch ] = "Be~heren..."; Text[ french ] = "~Grer..."; @@ -549,7 +549,7 @@ ModalDialog DLG_DOCTEMPLATE Text[ turkish ] = "Manage..."; Text[ arabic ] = "Manage..."; Text[ catalan ] = "~Organitza..."; - Text[ finnish ] = "~Jrjest"; + Text[ finnish ] = "~Jrjest..."; Text[ thai ] = "จัดระเบี~ยบ..."; }; PushButton BTN_DOCTEMPLATE_EDIT @@ -559,7 +559,7 @@ ModalDialog DLG_DOCTEMPLATE Text = "~Bearbeiten"; Text [ english_us ] = "~Edit"; Text[ portuguese ] = "~Editar"; - Text[ russian ] = ""; + Text[ russian ] = ""; Text[ greek ] = "Edit"; Text[ dutch ] = "Be~werken"; Text[ french ] = "diter"; @@ -684,12 +684,12 @@ StringArray STRARY_SVT_DOCINFO }; ItemList [ russian ] = { - < "" ; DI_TITLE ; > ; + < "" ; DI_TITLE ; > ; < "" ; DI_FROM ; > ; < "" ; DI_DATE ; > ; < " " ; DI_KEYWORDS ; > ; < "" ; DI_DESCRIPTION ; > ; - < " " ; DI_MIMETYPE ; > ; + < "" ; DI_MIMETYPE ; > ; < " " ; DI_MODIFIEDDATE ; > ; < "" ; DI_MODIFIEDBY ; > ; < " " ; DI_PRINTDATE ; > ; @@ -720,7 +720,7 @@ StringArray STRARY_SVT_DOCINFO < "Sleutelwoorden" ; DI_KEYWORDS ; > ; < "Omschrijving" ; DI_DESCRIPTION ; > ; < "Inhoudstype:" ; DI_MIMETYPE ; > ; - < "Datum wijziging" ; DI_MODIFIEDDATE ; > ; + < "Gewijzigd op" ; DI_MODIFIEDDATE ; > ; < "Gewijzigd door" ; DI_MODIFIEDBY ; > ; < "Afdrukdatum" ; DI_PRINTDATE ; > ; < "Afgedrukt door" ; DI_PRINTBY ; > ; @@ -760,15 +760,15 @@ StringArray STRARY_SVT_DOCINFO ItemList [ finnish ] = { < "Otsikko" ; DI_TITLE ; > ; - < "Lhettj" ; DI_FROM ; > ; + < "Tekij" ; DI_FROM ; > ; < "Pivmr" ; DI_DATE ; > ; < "Avainsanat" ; DI_KEYWORDS ; > ; < "Kuvaus" ; DI_DESCRIPTION ; > ; < "Tyyppi" ; DI_MIMETYPE ; > ; - < "Muokkausaika" ; DI_MODIFIEDDATE ; > ; + < "Muokattu viimeksi" ; DI_MODIFIEDDATE ; > ; < "Muokkaaja" ; DI_MODIFIEDBY ; > ; - < "Tulostusaika" ; DI_PRINTDATE ; > ; - < "Tulostaja" ; DI_PRINTBY ; > ; + < "Tulostuspiv" ; DI_PRINTDATE ; > ; + < "Tulostanut" ; DI_PRINTBY ; > ; < "Aihe" ; DI_THEME ; > ; < "Koko" ; DI_SIZE ; > ; }; |