Translate German variable names

Korr -> Corr in SVX

Change-Id: I51311013024557aca1b4b3f660e6c5cef31f3f1b
Reviewed-on: https://gerrit.libreoffice.org/48783
Tested-by: Jenkins <ci@libreoffice.org>
Reviewed-by: Michael Stahl <mstahl@redhat.com>

4 files changed, 18 insertions, 18 deletions

diff --git a/include/svx/svdotext.hxx b/include/svx/svdotext.hxx
index 25b1e9095c6d..ad18a2512e0b 100644
--- a/include/svx/svdotext.hxx
+++ b/include/svx/svdotext.hxx
@@ -263,7 +263,7 @@ private:
                                        tools::Rectangle&       rTextRect,
                                        tools::Rectangle&       rAnchorRect,
                                        tools::Rectangle&       rPaintRect,
-                                       Fraction&        aFitXKorreg ) const;
+                                       Fraction&        aFitXCorrection ) const;
     void ImpAutoFitText( SdrOutliner& rOutliner ) const;
     static void ImpAutoFitText( SdrOutliner& rOutliner, const Size& rShapeSize, bool bIsVerticalWriting );
     SVX_DLLPRIVATE SdrObject* ImpConvertContainedTextToSdrPathObjs(bool bToPoly) const;
@@ -283,7 +283,7 @@ protected:
     SdrObject* ImpConvertMakeObj(const basegfx::B2DPolyPolygon& rPolyPolygon, bool bClosed, bool bBezier) const;
     SdrObject* ImpConvertAddText(SdrObject* pObj, bool bBezier) const;
     void ImpSetTextStyleSheetListeners();
-    static void ImpSetCharStretching(SdrOutliner& rOutliner, const Size& rTextSize, const Size& rShapeSize, Fraction& rFitXKorreg);
+    static void ImpSetCharStretching(SdrOutliner& rOutliner, const Size& rTextSize, const Size& rShapeSize, Fraction& rFitXCorrection);
     static void ImpJustifyRect(tools::Rectangle& rRect);
     void ImpCheckShear();
     tools::Rectangle ImpDragCalcRect(const SdrDragStat& rDrag) const;
diff --git a/svx/source/svdraw/svdotext.cxx b/svx/source/svdraw/svdotext.cxx
index b1159c51e348..c1c710080897 100644
--- a/svx/source/svdraw/svdotext.cxx
+++ b/svx/source/svdraw/svdotext.cxx
@@ -854,7 +854,7 @@ OutlinerParaObject* SdrTextObj::GetEditOutlinerParaObject() const
     return pPara;
 }
 
-void SdrTextObj::ImpSetCharStretching(SdrOutliner& rOutliner, const Size& rTextSize, const Size& rShapeSize, Fraction& rFitXKorreg)
+void SdrTextObj::ImpSetCharStretching(SdrOutliner& rOutliner, const Size& rTextSize, const Size& rShapeSize, Fraction& rFitXCorrection)
 {
     OutputDevice* pOut = rOutliner.GetRefDevice();
     bool bNoStretching(false);
@@ -909,7 +909,7 @@ void SdrTextObj::ImpSetCharStretching(SdrOutliner& rOutliner, const Size& rTextS
 
     long nXTolPl=nWantWdt/100; // tolerance: +1%
     long nXTolMi=nWantWdt/25;  // tolerance: -4%
-    long nXKorr =nWantWdt/20;  // correction scale: 5%
+    long nXCorr =nWantWdt/20;  // correction scale: 5%
 
     long nX=(nWantWdt*100) /nIsWdt; // calculate X stretching
     long nY=(nWantHgt*100) /nIsHgt; // calculate Y stretching
@@ -946,14 +946,14 @@ void SdrTextObj::ImpSetCharStretching(SdrOutliner& rOutliner, const Size& rTextS
         nLoopCount++;
         Size aSiz(rOutliner.CalcTextSize());
         long nXDiff=aSiz.Width()-nWantWdt;
-        rFitXKorreg=Fraction(nWantWdt,aSiz.Width());
+        rFitXCorrection=Fraction(nWantWdt,aSiz.Width());
         if (((nXDiff>=nXTolMi || !bChkX) && nXDiff<=nXTolPl) || nXDiff==nXDiff0) {
             bNoMoreLoop = true;
         } else {
             // correct stretching factors
             long nMul=nWantWdt;
             long nDiv=aSiz.Width();
-            if (std::abs(nXDiff)<=2*nXKorr) {
+            if (std::abs(nXDiff)<=2*nXCorr) {
                 if (nMul>nDiv) nDiv+=(nMul-nDiv)/2; // but only add half of what we calculated,
                 else nMul+=(nDiv-nMul)/2;           // because the EditEngine calculates wrongly later on
             }
@@ -1228,7 +1228,7 @@ void SdrTextObj::ImpSetupDrawOutlinerForPaint( bool             bContourFrame,
                                                tools::Rectangle&       rTextRect,
                                                tools::Rectangle&       rAnchorRect,
                                                tools::Rectangle&       rPaintRect,
-                                               Fraction&        rFitXKorreg ) const
+                                               Fraction&        rFitXCorrection ) const
 {
     if (!bContourFrame)
     {
@@ -1249,7 +1249,7 @@ void SdrTextObj::ImpSetupDrawOutlinerForPaint( bool             bContourFrame,
         // FitToSize can't be used together with ContourFrame for now
         if (IsFitToSize())
         {
-            ImpSetCharStretching(rOutliner,rTextRect.GetSize(),rAnchorRect.GetSize(),rFitXKorreg);
+            ImpSetCharStretching(rOutliner,rTextRect.GetSize(),rAnchorRect.GetSize(),rFitXCorrection);
             rPaintRect=rAnchorRect;
         }
         else if (IsAutoFit())
@@ -1339,7 +1339,7 @@ void SdrTextObj::UpdateOutlinerFormatting( SdrOutliner& rOutl, tools::Rectangle&
 {
     tools::Rectangle aTextRect;
     tools::Rectangle aAnchorRect;
-    Fraction aFitXKorreg(1,1);
+    Fraction aFitXCorrection(1,1);
 
     bool bContourFrame=IsContourTextFrame();
 
@@ -1351,7 +1351,7 @@ void SdrTextObj::UpdateOutlinerFormatting( SdrOutliner& rOutl, tools::Rectangle&
         rOutl.SetRefMapMode(aMapMode);
     }
 
-    ImpSetupDrawOutlinerForPaint( bContourFrame, rOutl, aTextRect, aAnchorRect, rPaintRect, aFitXKorreg );
+    ImpSetupDrawOutlinerForPaint( bContourFrame, rOutl, aTextRect, aAnchorRect, rPaintRect, aFitXCorrection );
 }
 
 
@@ -1850,14 +1850,14 @@ GDIMetaFile* SdrTextObj::GetTextScrollMetaFileAndRectangle(
     tools::Rectangle aTextRect;
     tools::Rectangle aAnchorRect;
     tools::Rectangle aPaintRect;
-    Fraction aFitXKorreg(1,1);
+    Fraction aFitXCorrection(1,1);
     bool bContourFrame(IsContourTextFrame());
 
     // get outliner set up. To avoid getting a somehow rotated MetaFile,
     // temporarily disable object rotation.
     sal_Int32 nAngle(aGeo.nRotationAngle);
     aGeo.nRotationAngle = 0;
-    ImpSetupDrawOutlinerForPaint( bContourFrame, rOutliner, aTextRect, aAnchorRect, aPaintRect, aFitXKorreg );
+    ImpSetupDrawOutlinerForPaint( bContourFrame, rOutliner, aTextRect, aAnchorRect, aPaintRect, aFitXCorrection );
     aGeo.nRotationAngle = nAngle;
 
     tools::Rectangle aScrollFrameRect(aPaintRect);
diff --git a/svx/source/svdraw/svdotxed.cxx b/svx/source/svdraw/svdotxed.cxx
index 96f0896c0b3a..5f9591193525 100644
--- a/svx/source/svdraw/svdotxed.cxx
+++ b/svx/source/svdraw/svdotxed.cxx
@@ -106,8 +106,8 @@ bool SdrTextObj::BegTextEdit(SdrOutliner& rOutl)
         tools::Rectangle aTextRect;
         TakeTextRect(rOutl, aTextRect, false,
             &aAnchorRect);
-        Fraction aFitXKorreg(1,1);
-        ImpSetCharStretching(rOutl,aTextRect.GetSize(),aAnchorRect.GetSize(),aFitXKorreg);
+        Fraction aFitXCorrection(1,1);
+        ImpSetCharStretching(rOutl,aTextRect.GetSize(),aAnchorRect.GetSize(),aFitXCorrection);
     }
     else if (IsAutoFit())
     {
diff --git a/svx/source/svdraw/svdpoev.cxx b/svx/source/svdraw/svdpoev.cxx
index 7fdd6c433160..ae1d75bd4a4d 100644
--- a/svx/source/svdraw/svdpoev.cxx
+++ b/svx/source/svdraw/svdpoev.cxx
@@ -360,7 +360,7 @@ void SdrPolyEditView::RipUpAtMarkedPoints()
 
             if( bUndo )
                 AddUndo(GetModel()->GetSdrUndoFactory().CreateUndoGeoObject(*pObj));
-            bool bKorregFlag(false);
+            bool bCorrectionFlag(false);
             sal_uInt32 nMax(pObj->GetHdlCount());
 
             for(SdrUShortCont::const_reverse_iterator it = rPts.rbegin(); it != rPts.rend(); ++it)
@@ -379,10 +379,10 @@ void SdrPolyEditView::RipUpAtMarkedPoints()
                 if(nNewPt0Idx)
                 {
                     // correction necessary?
-                    DBG_ASSERT(!bKorregFlag,"Multiple index corrections at SdrPolyEditView::RipUp().");
-                    if(!bKorregFlag)
+                    DBG_ASSERT(!bCorrectionFlag,"Multiple index corrections at SdrPolyEditView::RipUp().");
+                    if(!bCorrectionFlag)
                     {
-                        bKorregFlag = true;
+                        bCorrectionFlag = true;
 
                         SdrUShortCont aReplaceSet;
                         for(SdrUShortCont::const_iterator it2 = rPts.begin(); it2 != rPts.end(); ++it2)