summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorKurt Zenker <kz@openoffice.org>2001-04-03 18:19:17 +0000
committerKurt Zenker <kz@openoffice.org>2001-04-03 18:19:17 +0000
commitc51648b53007026528bc20555a43ee9484e5a53d (patch)
tree25157547f5c33e317293388b033038acf333b942
parentbdf063efb1cfca7922eb43de4f499c2f60b31d24 (diff)
Merge SRC627: 03.04.01 - 21:18:51
-rw-r--r--dbaccess/source/ui/relationdesign/relation.src24
1 files changed, 12 insertions, 12 deletions
diff --git a/dbaccess/source/ui/relationdesign/relation.src b/dbaccess/source/ui/relationdesign/relation.src
index 7da4dab0feb2..dc0defdad6b7 100644
--- a/dbaccess/source/ui/relationdesign/relation.src
+++ b/dbaccess/source/ui/relationdesign/relation.src
@@ -2,9 +2,9 @@
*
* $RCSfile: relation.src,v $
*
- * $Revision: 1.5 $
+ * $Revision: 1.6 $
*
- * last change: $Author: kz $ $Date: 2001-03-31 05:50:20 $
+ * last change: $Author: kz $ $Date: 2001-04-03 19:19:17 $
*
* The Contents of this file are made available subject to the terms of
* either of the following licenses
@@ -350,22 +350,22 @@ String STR_RELATIONDESIGN_NOT_AVAILABLE
Text [ English ] = "The database doesn't support any relations!" ;
Text [ english_us ] = "The database does not support relations." ;
Text[ portuguese ] = "A base de dados no tem suporte para relaes. O esboo de relaes ser fechado.";
- Text[ russian ] = " . .";
+ Text[ russian ] = " .";
Text[ greek ] = " . .";
Text[ dutch ] = "De database ondersteunt geen relaties. Het relatie-ontwerp wordt weer gesloten!";
- Text[ french ] = "La base de donnes ne supporte pas les relations. Fermeture de l'bauche de relation !";
+ Text[ french ] = "La base de donnes ne supporte pas les relations !";
Text[ spanish ] = "La base de datos no apoya ninguna relacin. El diseo de relacin se cerrar!";
Text[ italian ] = "Il database non supporta alcuna relazione.";
Text[ danish ] = "The database doesn't support any relations. The relation design will be closed!";
Text[ swedish ] = "Databasen understder inte ngra relationer.";
- Text[ polish ] = "Baza danych nie obsuguje relacji. Projekt relacji zostanie zamknity!";
+ Text[ polish ] = "Baza danych nie obsuguje relacji.";
Text[ portuguese_brazilian ] = "The database doesn't support any relations. The relation design will be closed!";
Text[ japanese ] = "ްްڰ݂x܂B";
Text[ korean ] = "The database doesn't support any relations. The relation design will be closed!";
- Text[ chinese_simplified ] = "ݿⲻ֧κεĹϵڹرչϵơ";
+ Text[ chinese_simplified ] = "ݿⲻֹ֧ϵܣ";
Text[ chinese_traditional ] = "oӸƮw䴩Y\\I";
Text[ turkish ] = "The database doesn't support any relations. The relation design will be closed!";
- Text[ arabic ] = " . .";
+ Text[ arabic ] = " .";
};
QueryBox RELATION_DESIGN_SAVEMODIFIED
{
@@ -375,22 +375,22 @@ QueryBox RELATION_DESIGN_SAVEMODIFIED
Message [ English ] = "The relation design has been modified.\nDo you want to save your changes?" ;
Message [ english_us ] = "The relation design has been changed.\nDo you want to save the changes?" ;
Message[ portuguese ] = "The relation design has been changed.\nDo you want to save the changes?";
- Message[ russian ] = "The relation design has been changed.\nDo you want to save the changes?";
+ Message[ russian ] = " .\n ?";
Message[ greek ] = "The relation design has been changed.\nDo you want to save the changes?";
Message[ dutch ] = "The relation design has been changed.\nDo you want to save the changes?";
- Message[ french ] = "The relation design has been changed.\nDo you want to save the changes?";
+ Message[ french ] = "L'bauche de relation a t modifie.\nVoulez-vous enregistrer les modifications ?";
Message[ spanish ] = "The relation design has been changed.\nDo you want to save the changes?";
Message[ italian ] = "La struttura relazione stata cambiata.\nVolete salvare le modifiche?";
Message[ danish ] = "The relation design has been changed.\nDo you want to save the changes?";
Message[ swedish ] = "Relationsutkastet har ndrats.\nSka ndringarna sparas?";
- Message[ polish ] = "The relation design has been changed.\nDo you want to save the changes?";
+ Message[ polish ] = "Zmieniono projekt relacji.\nZapisa zmiany?";
Message[ portuguese_brazilian ] = "The relation design has been changed.\nDo you want to save the changes?";
Message[ japanese ] = "ڰ݂޻޲݂ύXĂ܂B\nύXۑ܂B";
Message[ korean ] = "The relation design has been changed.\nDo you want to save the changes?";
- Message[ chinese_simplified ] = "The relation design has been changed.\nDo you want to save the changes?";
+ Message[ chinese_simplified ] = "ϵѾġ\nҪЩݣ";
Message[ chinese_traditional ] = "oY]pwgܧC\nnxsܧ󤺮eH";
Message[ turkish ] = "The relation design has been changed.\nDo you want to save the changes?";
- Message[ arabic ] = "The relation design has been changed.\nDo you want to save the changes?";
+ Message[ arabic ] = " .\n ʿ";
};