summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorVladimir Glazounov <vg@openoffice.org>2003-12-17 13:43:10 +0000
committerVladimir Glazounov <vg@openoffice.org>2003-12-17 13:43:10 +0000
commitdd04a6963fa59c5568c36572eab998c3873b25ca (patch)
tree22d2a97f3297f6a492a152e493251ca2e4efa34d
parent9eea3e89623ddeef4419121bb533e8f3049cd40e (diff)
INTEGRATION: CWS geordi2q11 (1.22.132); FILE MERGED
2003/12/16 16:02:33 hr 1.22.132.1: #111934#: join CWS ooo111fix1
-rw-r--r--sfx2/source/bastyp/fltfnc.src25
1 files changed, 18 insertions, 7 deletions
diff --git a/sfx2/source/bastyp/fltfnc.src b/sfx2/source/bastyp/fltfnc.src
index 12b5d0c8ea1b..5a497694000f 100644
--- a/sfx2/source/bastyp/fltfnc.src
+++ b/sfx2/source/bastyp/fltfnc.src
@@ -2,9 +2,9 @@
*
* $RCSfile: fltfnc.src,v $
*
- * $Revision: 1.22 $
+ * $Revision: 1.23 $
*
- * last change: $Author: hr $ $Date: 2003-07-17 13:15:31 $
+ * last change: $Author: vg $ $Date: 2003-12-17 14:43:10 $
*
* The Contents of this file are made available subject to the terms of
* either of the following licenses
@@ -69,7 +69,7 @@ String STR_FILTER_CHANNELON_OFFLINE
Text [ english_us ] = "This subscription is set to be read in the offline mode.\n\n%PRODUCTNAME is presently in the online mode. Switch to offline mode now?" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Esta assinatura foi definida para ser lida em modo offline.\n\nNo momento o %PRODUCTNAME encontra-se no modo online. Deseja passar ao modo offline? " ;
Text [ swedish ] = "Den hr prenumerationen skall enligt instllningarna lsas i offlinelget.\n\nMen %PRODUCTNAME r i onlinelge. Vill du vxla till offlinelget nu?" ;
- Text [ danish ] = "Dette abonnement skal iflge indstillingerne lses i offlinetilstand.\n\nDit %PRODUCTNAME befinder sig for tiden i onlinetilstand. Vil du skifte til offlinetilstand nu?" ;
+ Text [ danish ] = "Dette abonnement er indstillet til at blive lst i offlinetilstand.\n\n%PRODUCTNAME er i jeblikket i onlinetilstand. Vil du skifte til offlinetilstand nu?" ;
Text [ italian ] = "Questa sottoscrizione deve essere letta nel modo offline conformemente all'impostazione. \n\n%PRODUCTNAME attualmente si trova nel modo online. Volete passare al modo offline?" ;
Text [ spanish ] = "Esta suscripcin est pensada para ser leda en el modo 'fuera de lnea'.\n\nSin embargo %PRODUCTNAME se encuentra en el modo 'en lnea'. Desea desconectar ahora %PRODUCTNAME?" ;
Text [ french ] = "Cet abonnement ne peut tre lu que hors connexion.\n\n%PRODUCTNAME est cependant en ligne. Souhaitez-vous dconnecter %PRODUCTNAME maintenant?" ;
@@ -92,6 +92,8 @@ String STR_FILTER_CHANNELON_OFFLINE
Text[ hebrew ] = "‮מנוי זה מיועד לקריאה במצב לא מקוון.\n\n%PRODUCTNAME כעת במצב מקוון. האם לעבור למצב לא מקוון?‬";
Text[ hindi ] = "इस सबस्क्रिप्शन् को ऑफलैन प्रकार में पढ़ने के लिए सेट्ट किया गया है ।\n\n%PRODUCTNAME अभी ऑनलैन् प्रकार में है । अभी ऑफलैन प्रकार केलिए स्विच् करना चाहते है?";
Text[ slovak ] = "Táto položka je nastavená na čítanie offline.\n\n%PRODUCTNAME sa práve nachádza v režime online. Prajete si ihneď prejsť do režimu offline?";
+ Text[ hungarian ] = "Ez az aláírás offline módban olvasható.\n \nAz %PRODUCTNAME jelenleg online módban van. Átkapcsol offline módra?";
+ Text[ slovenian ] = "Ta naročnina je nastavljena tako, da jo lahko berete v načinu brez povezave.\n\n%PRODUCTNAME je trenutno povezan. Ali želite prekiniti povezavo?";
};
String STR_FILTER_EXTERNAL
{
@@ -101,7 +103,7 @@ String STR_FILTER_EXTERNAL
Text [ portuguese ] = "Outra aplicao" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Outra aplicao" ;
Text [ swedish ] = "Annan tillmpning" ;
- Text [ danish ] = "Anden applikation" ;
+ Text [ danish ] = "Ande program" ;
Text [ italian ] = "Altra applicazione" ;
Text [ spanish ] = "Otra aplicacin" ;
Text [ french ] = "Autres applications" ;
@@ -123,6 +125,8 @@ String STR_FILTER_EXTERNAL
Text[ hebrew ] = "‮יישום אחר‬";
Text[ hindi ] = "अन्य कार्यक्रम";
Text[ slovak ] = "Ostatné aplikácie";
+ Text[ hungarian ] = "Egyéb alkalmazás.";
+ Text[ slovenian ] = "Druga aplikacija";
};
String STR_FILTER_COMPONENT
@@ -137,7 +141,7 @@ String STR_FILTER_COMPONENT
Text[ french ] = "Composants de %PRODUCTNAME";
Text[ spanish ] = "%PRODUCTNAME - Componentes";
Text[ italian ] = "Componenti %PRODUCTNAME";
- Text[ danish ] = "%PRODUCTNAME komponent";
+ Text[ danish ] = "%PRODUCTNAME-komponent";
Text[ swedish ] = "%PRODUCTNAME-komponent";
Text[ polish ] = "Komponent %PRODUCTNAME ";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Componente %PRODUCTNAME";
@@ -154,6 +158,8 @@ String STR_FILTER_COMPONENT
Text[ hebrew ] = "‮רכיב %PRODUCTNAME‬";
Text[ hindi ] = "%PRODUCTNAME Component";
Text[ slovak ] = "Komponent %PRODUCTNAME";
+ Text[ hungarian ] = "%PRODUCTNAME összetevő";
+ Text[ slovenian ] = "Komponenta programa %PRODUCTNAME";
};
String STR_FILTER_NOT_INSTALLED
@@ -167,7 +173,7 @@ String STR_FILTER_NOT_INSTALLED
Text[ french ] = "Le filtre $(FILTER) que vous avez slectionn n'est pas install\nSouhaitez-vous l'installer ?";
Text[ spanish ] = "El filtro seleccionado $(FILTER) no ha sido instalado.\nDesea instalarlo?";
Text[ italian ] = "Il filtro selezionato $(FILTER) non stato instalalto.\nVolete installarlo adesso?";
- Text[ danish ] = "Det udvalgte filter $(FILTER) er ikke installeret.\nVil du installere det nu?";
+ Text[ danish ] = "Det valgte filter $(FILTER) er ikke installeret.\nVil du installere det nu?";
Text[ swedish ] = "Det utvalda filtret $(FILTER) r inte installerat.\nVill du gra det nu?";
Text[ polish ] = "Wybrany filtr $(FILTER) nie jest zainstalowany.\nCzy to teraz zrobi ?";
Text[ portuguese_brazilian ] = "O filtro selecionado $(FILTER) no foi instalado.\nVoc deseja instalar agora?";
@@ -186,6 +192,8 @@ String STR_FILTER_NOT_INSTALLED
Text[ hebrew ] = "‮המסנן שנבחר, $(FILTER), תרם הותקן.\nהאם להתקינו עכשיו?‬";
Text[ hindi ] = "चुना हुआ फ़िल्टर $(FILTER) का प्रतिष्ठापन नहीं किया है ।\nअभी आप प्रतिष्ठापन करना चाहते है ?";
Text[ slovak ] = "Vybraný filter $(FILTER) nebol nainštalovaný.\nPrejete si ho doinštalovať teraz ?";
+ Text[ hungarian ] = "A választott szűrő $(FILTER) nincs telepítve. \nKívánja most telepíteni?";
+ Text[ slovenian ] = "Izbrani filter $(FILTER) ni bil nameščen.\nAli bi želeli to storiti sedaj?";
};
String STR_FILTER_CONSULT_SERVICE
@@ -199,7 +207,7 @@ String STR_FILTER_CONSULT_SERVICE
Text[ french ] = "Le filtre $(FILTER) que vous avez slectionn n'est pas inclus dans votre version.\nVous trouverez les renseignements ncessaires une ventuelle commande sur notre page d'accueil.";
Text[ spanish ] = "El filtro seleccionado $(FILTER) no est incluido en su edicin.\nEn nuestra pgina de Internet encontrar las informaciones para poder pedirlos.";
Text[ italian ] = "Il filtro selezionato $(FILTER) non incluso nella vostra versione.\nTroverete informazioni su eventuali ordini sulla nostra home page.";
- Text[ danish ] = "De udvalgte filter $(FILTER) er ikke indeholdt i din version.\nDu kan finde informationer omkring ordremuligheder p vores hjemmeside.";
+ Text[ danish ] = "Det valgte filter $(FILTER) er ikke indeholdt i din udgave.\nDu kan finde oplysninger om ordremuligheder p vores hjemmeside.";
Text[ swedish ] = "Det utvalda filtret $(FILTER) finns inte med i din version.\nDu hittar information om bestllningsmjligheter p vr hemsida.";
Text[ polish ] = "Wybrany filtr $(FILTER) nie jest doczony do zainstalowanej edycji.\nInformacje na temat zamawiania s dostpne na naszej stronie internetowej.";
Text[ portuguese_brazilian ] = "O filtro selecionado $(FILTER) no est includo na sua edio\nVoc pode encontrar informaes sobre como adquiri-las na nossa pgina principal.";
@@ -218,6 +226,8 @@ String STR_FILTER_CONSULT_SERVICE
Text[ hebrew ] = "‮המסנן שנבחר, $(FILTER), אינו כלול בגרסה זו של התוכנית.\nמידע באשר להזמנת גרסה אחרת ניתן למצוא באתר האינטרנט שלנו.‬";
Text[ hindi ] = "चुना हुआ फ़िल्टर $(FILTER) को आपके प्रकाशन में सम्मिलित नहीं किया है ।\nहम्हारे मुख्य पृष्ठ में आप ऑर्डर के बार में विषय अन्वेषण कर सकते है ।";
Text[ slovak ] = "Vybraný filter $(FILTER) nebol zahrnutý vo vašej verzii programu.\nInformácie o objednávkach môžete nájsť na našich domovských stránkach.";
+ Text[ hungarian ] = "A kijelölt szűrőt $(FILTER) nem tartalmazza a program ezen verziója.\nA rendelésekről honlapunkon tájékozódhat.";
+ Text[ slovenian ] = "Izbrani filter $(FILTER) ni vključen v vašo različico.\nInformacije glede naročil lahko najdete na naši domači strani.";
};
@@ -253,3 +263,4 @@ String STR_FILTER_CONSULT_SERVICE
+