diff options
| author | Allmann-Rahn <allmann-rahn@ubuntu.ubuntu-domain> | 2011-08-22 11:39:37 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Michael Meeks <michael.meeks@novell.com> | 2011-08-23 17:36:50 +0100 |
| commit | fbc30846acc2391a4c323c07ea04b308a685ce46 (patch) | |
| tree | 83da7330222d751cfed20898f79f3b7a8d9b4ebe /basctl/source/basicide/moduldlg.cxx | |
| parent | c02eaf4bb94b2c81f6f27d7af665b344c2e1370a (diff) | |
Translated German comments and removed the redundant ones in the directories accessibility to (incl.) basebmp.
Diffstat (limited to 'basctl/source/basicide/moduldlg.cxx')
| -rw-r--r-- | basctl/source/basicide/moduldlg.cxx | 16 |
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/basctl/source/basicide/moduldlg.cxx b/basctl/source/basicide/moduldlg.cxx index 9a29fd200326..ac77118f436f 100644 --- a/basctl/source/basicide/moduldlg.cxx +++ b/basctl/source/basicide/moduldlg.cxx @@ -146,7 +146,7 @@ sal_Bool ExtBasicTreeListBox::EditedEntry( SvLBoxEntry* pEntry, const String& rN SetCurEntry( pEntry ); SetCurEntry( pEntry ); Select( pEntry, sal_False ); - Select( pEntry ); // damit Handler gerufen wird => Edit updaten + Select( pEntry ); // so that handler is called => update edit return sal_True; } @@ -269,7 +269,7 @@ sal_Bool ExtBasicTreeListBox::NotifyMoving( SvLBoxEntry* pTarget, SvLBoxEntry* p sal_Bool ExtBasicTreeListBox::NotifyCopying( SvLBoxEntry* pTarget, SvLBoxEntry* pEntry, SvLBoxEntry*& rpNewParent, sal_uLong& rNewChildPos ) { -// return sal_False; // Wie kopiere ich ein SBX ?! +// return sal_False; // how do I copy an SBX?! return NotifyCopyingMoving( pTarget, pEntry, rpNewParent, rNewChildPos, sal_False ); } @@ -335,19 +335,19 @@ sal_Bool ExtBasicTreeListBox::NotifyCopyingMoving( SvLBoxEntry* pTarget, SvLBoxE SvLBoxEntry*& rpNewParent, sal_uLong& rNewChildPos, sal_Bool bMove ) { (void)pEntry; - DBG_ASSERT( pEntry, "Kein Eintrag?" ); // Hier ASS ok, sollte nicht mit - DBG_ASSERT( pTarget, "Kein Ziel?" ); // NULL (ganz vorne) erreicht werden + DBG_ASSERT( pEntry, "Kein Eintrag?" ); // ASS is ok here, should not be reached + DBG_ASSERT( pTarget, "Kein Ziel?" ); // with NULL (right at the beginning) sal_uInt16 nDepth = GetModel()->GetDepth( pTarget ); DBG_ASSERT( nDepth, "Tiefe?" ); if ( nDepth == 1 ) { - // Target = Basic => Modul/Dialog unter das Basic haengen... + // Target = Basic => put module/dialog under the Basic rpNewParent = pTarget; rNewChildPos = 0; } else if ( nDepth >= 2 ) { - // Target = Modul/Dialog => Modul/Dialog unter das uebergeordnete Basic haengen... + // Target = module/dialog => put module/dialog under the superordinate Basic rpNewParent = GetParent( pTarget ); rNewChildPos = GetModel()->GetRelPos( pTarget ) + 1; } @@ -474,7 +474,7 @@ sal_Bool ExtBasicTreeListBox::NotifyCopyingMoving( SvLBoxEntry* pTarget, SvLBoxE } } - return 2; // Aufklappen... + return 2; // open... } OrganizeDialog::OrganizeDialog( Window* pParent, sal_Int16 tabId, BasicEntryDescriptor& rDesc ) @@ -527,7 +527,7 @@ short OrganizeDialog::Execute() IMPL_LINK( OrganizeDialog, ActivatePageHdl, TabControl *, pTabCtrl ) { sal_uInt16 nId = pTabCtrl->GetCurPageId(); - // Wenn TabPage noch nicht erzeugt wurde, dann erzeugen + if ( !pTabCtrl->GetTabPage( nId ) ) { TabPage* pNewTabPage = 0; |