summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/basic/source/app/basic.src
diff options
context:
space:
mode:
authorKurt Zenker <kz@openoffice.org>2002-05-02 20:47:26 +0000
committerKurt Zenker <kz@openoffice.org>2002-05-02 20:47:26 +0000
commit1d0bdea5afea56cc2c8ea2b248b1cd9ab09b848d (patch)
tree5c057a64a62375343e96f4dbce33e89f52085f25 /basic/source/app/basic.src
parent3cacd8d19ff3e12ef0940ef4844910ad7c8437f9 (diff)
Merge SRX642: 02.05.02 - 23:46:44
Diffstat (limited to 'basic/source/app/basic.src')
-rw-r--r--basic/source/app/basic.src270
1 files changed, 261 insertions, 9 deletions
diff --git a/basic/source/app/basic.src b/basic/source/app/basic.src
index 204af7dc5323..06d16a19210f 100644
--- a/basic/source/app/basic.src
+++ b/basic/source/app/basic.src
@@ -2,9 +2,9 @@
*
* $RCSfile: basic.src,v $
*
- * $Revision: 1.44 $
+ * $Revision: 1.45 $
*
- * last change: $Author: gh $ $Date: 2002-04-11 08:38:47 $
+ * last change: $Author: kz $ $Date: 2002-05-02 21:47:26 $
*
* The Contents of this file are made available subject to the terms of
* either of the following licenses
@@ -113,6 +113,7 @@ ModalDialog RID_CALLDLG {
Text[ turkish ] = "Dinamik balant no. ";
Text[ catalan ] = "Enlla dinmic nm.";
Text[ finnish ] = "Dynaaminen linkki numero ";
+ Text[ thai ] = "เชื่อมโยงลำดับหมายเลขแบบพลวัต ";
};
ModalDialog IDD_ABOUT_DIALOG {
@@ -194,6 +195,7 @@ ModalDialog IDD_TT_ABOUT_DIALOG {
TEXT[ turkish ] = "StarTestTool";
TEXT[ catalan ] = "StarTestTool";
TEXT[ finnish ] = "StarTestTool";
+ TEXT[ thai ] = "StarTestTool";
};
FixedText 3 {
Pos = MAP_APPFONT( 40, 45 );
@@ -220,6 +222,7 @@ ModalDialog IDD_TT_ABOUT_DIALOG {
TEXT[ turkish ] = "Srm 1.0";
TEXT[ catalan ] = "Versi 1.0";
TEXT[ finnish ] = "versio 1.0";
+ TEXT[ thai ] = "เวอร์ชั่น 1.0";
};
FixedText RID_VERSIONSTRING {
Pos = MAP_APPFONT( 40, 55 );
@@ -252,6 +255,7 @@ ModalDialog IDD_TT_ABOUT_DIALOG {
TEXT[ turkish ] = "1995-1998 Sun Microsystems, Inc.";
TEXT[ catalan ] = "1995-1998 Sun Microsystems, Inc.";
TEXT[ finnish ] = "(r)1995-1998 Sun Microsystems Inc.";
+ TEXT[ thai ] = "ฎ1995-1998 Sun Microsystems, Inc.";
};
// FixedIcon RID_ICON {
// Pos = MAP_APPFONT( 20, 26 );
@@ -285,7 +289,7 @@ ModalDialog IDD_FIND_DIALOG {
TEXT[ russian ] = "~Text";
TEXT[ greek ] = "~Text";
TEXT[ dutch ] = "~Tekst";
- TEXT[ french ] = "~Texte";
+ TEXT[ french ] = "Texte";
TEXT[ spanish ] = "Te~xto";
TEXT[ italian ] = "~Testo";
TEXT[ danish ] = "~Text";
@@ -300,6 +304,7 @@ ModalDialog IDD_FIND_DIALOG {
TEXT[ turkish ] = "~Metin";
TEXT[ catalan ] = "~Text";
TEXT[ finnish ] = "~Teksti";
+ TEXT[ thai ] = "~ข้อความ";
};
Edit RID_FIND {
BORDER = TRUE;
@@ -318,7 +323,7 @@ ModalDialog IDD_FIND_DIALOG {
TEXT[ russian ] = "~Find";
TEXT[ greek ] = "~Find";
TEXT[ dutch ] = "~Zoeken";
- TEXT[ french ] = "~Rechercher";
+ TEXT[ french ] = "Rechercher";
TEXT[ spanish ] = "~Buscar";
TEXT[ italian ] = "~Find";
TEXT[ danish ] = "~Find";
@@ -333,6 +338,7 @@ ModalDialog IDD_FIND_DIALOG {
TEXT[ turkish ] = "~Ara";
TEXT[ catalan ] = "~Cerca";
TEXT[ finnish ] = "~Etsi";
+ TEXT[ thai ] = "~หา";
};
CancelButton RID_CANCEL {
Pos = MAP_APPFONT( 105, 30 );
@@ -344,7 +350,7 @@ ModalDialog IDD_FIND_DIALOG {
TEXT[ russian ] = "~Cancel";
TEXT[ greek ] = "~Cancel";
TEXT[ dutch ] = "~Annuleren";
- TEXT[ french ] = "~Annuler";
+ TEXT[ french ] = "Annuler";
TEXT[ spanish ] = "~Cancelar";
TEXT[ italian ] = "~Annulla";
TEXT[ danish ] = "~Cancel";
@@ -359,6 +365,7 @@ ModalDialog IDD_FIND_DIALOG {
TEXT[ turkish ] = "~ptal";
TEXT[ catalan ] = "~Cancella";
TEXT[ finnish ] = "~Peruuta";
+ TEXT[ thai ] = "~ยกเลิก";
};
TEXT[ portuguese ] = "StarBasic: Localizar texto";
TEXT[ russian ] = "Testtool: Find Text";
@@ -379,6 +386,7 @@ ModalDialog IDD_FIND_DIALOG {
TEXT[ turkish ] = "StarBasic: Metni ara";
TEXT[ catalan ] = "Texttool: Cerca text";
TEXT[ finnish ] = "Testitykalu: Etsi teksti";
+ TEXT[ thai ] = "เครื่องมือทดสอบ: หาข้อความ";
};
ModalDialog IDD_REPLACE_DIALOG {
@@ -413,6 +421,7 @@ ModalDialog IDD_REPLACE_DIALOG {
TEXT[ turkish ] = "~Eski metin";
TEXT[ catalan ] = "~Text anterior";
TEXT[ finnish ] = "~Edellinen teksti";
+ TEXT[ thai ] = "ข้อความ~ก่อน";
};
FixedText RID_FIXEDTEXT2 {
Pos = MAP_APPFONT( 5, 30 );
@@ -438,6 +447,7 @@ ModalDialog IDD_REPLACE_DIALOG {
TEXT[ turkish ] = "~Yeni metin";
TEXT[ catalan ] = "~Text nou";
TEXT[ finnish ] = "~Uusi teksti";
+ TEXT[ thai ] = "ข้อความใ~หม่";
};
Edit RID_FIND {
BORDER = TRUE;
@@ -462,7 +472,7 @@ ModalDialog IDD_REPLACE_DIALOG {
TEXT[ russian ] = "~Replace";
TEXT[ greek ] = "~Replace";
TEXT[ dutch ] = "~Vervangen";
- TEXT[ french ] = "~Remplacer";
+ TEXT[ french ] = "Remplacer";
TEXT[ spanish ] = "~Sustituir";
TEXT[ italian ] = "~Replace";
TEXT[ danish ] = "~Replace";
@@ -477,6 +487,7 @@ ModalDialog IDD_REPLACE_DIALOG {
TEXT[ turkish ] = "~Deitir";
TEXT[ catalan ] = "~Reemplaa";
TEXT[ finnish ] = "~Korvaa";
+ TEXT[ thai ] = "แ~ทนที่";
};
CancelButton RID_CANCEL {
Pos = MAP_APPFONT( 105, 50 );
@@ -488,7 +499,7 @@ ModalDialog IDD_REPLACE_DIALOG {
TEXT[ russian ] = "~Cancel";
TEXT[ greek ] = "~Cancel";
TEXT[ dutch ] = "~Annuleren";
- TEXT[ french ] = "~Annuler";
+ TEXT[ french ] = "Annuler";
TEXT[ spanish ] = "~Cancelar";
TEXT[ italian ] = "~Annulla";
TEXT[ danish ] = "~Cancel";
@@ -503,6 +514,7 @@ ModalDialog IDD_REPLACE_DIALOG {
TEXT[ turkish ] = "ptal";
TEXT[ catalan ] = "~Cancella";
TEXT[ finnish ] = "~Peruuta";
+ TEXT[ thai ] = "~ยกเลิก";
};
TEXT[ portuguese ] = "StarBasic: Substituir texto";
TEXT[ russian ] = "Testtool: Replace Text";
@@ -523,6 +535,7 @@ ModalDialog IDD_REPLACE_DIALOG {
TEXT[ turkish ] = "StarBasic: Metni deitir";
TEXT[ catalan ] = "Testtool: Reemplaa text";
TEXT[ finnish ] = "Testitykalu: Korvaa teksti";
+ TEXT[ thai ] = "เครื่องมือทดสอบ: แทนที่ข้อความ";
};
InfoBox IDS_NOPRINTERERROR {
@@ -547,6 +560,7 @@ InfoBox IDS_NOPRINTERERROR {
MESSAGE[ turkish ] = "Yazdrma ilevi kullanlamaz!";
MESSAGE[ catalan ] = "La funci d'imprimir no est disponible!";
MESSAGE[ finnish ] = "Tulostustoiminto ei ole kytettviss.";
+ MESSAGE[ thai ] = "ฟังก์ชั่นการพิมพ์ใช้ไม่ได้!";
};
ErrorBox IDS_CANTLOAD {
TITLE = "Testtool-Fehler";
@@ -591,6 +605,8 @@ ErrorBox IDS_CANTLOAD {
Title[ catalan ] = "Error de StarBasic";
MESSAGE[ finnish ] = "Kirjaston lataaminen ei onnistu.";
Title[ finnish ] = "Testitykalun virhe";
+ MESSAGE[ thai ] = "ไม่สามารถโหลดไลบรารีได้!";
+ Title[ thai ] = "เครื่องมือทดสอบผิดพลาด!";
};
ErrorBox IDS_CANTSAVE {
TITLE = "Testtool-Fehler";
@@ -635,6 +651,8 @@ ErrorBox IDS_CANTSAVE {
Title[ catalan ] = "Error de StarBasic";
MESSAGE[ finnish ] = "Kirjaston tallentaminen ei onnistu.";
Title[ finnish ] = "Testitykalun virhe";
+ MESSAGE[ thai ] = "ไม่สามารถบันทึกไลบรารีได้!";
+ Title[ thai ] = "เครื่องมือทดสอบผิดพลาด!";
};
ErrorBox IDS_NOMAINPGM {
TITLE = "Testtool-Fehler";
@@ -679,6 +697,8 @@ ErrorBox IDS_NOMAINPGM {
Title[ catalan ] = "Error de StarBasic";
MESSAGE[ finnish ] = "Tss ikkunassa ei ole pohjelmaa.";
Title[ finnish ] = "Testitykalun virhe";
+ MESSAGE[ thai ] = "หน้าต่างนี้ไม่มีโปรแกรมหลักอยู่!";
+ Title[ thai ] = "เครื่องมือทดสอบผิดพลาด!";
};
ErrorBox IDS_READERROR {
TITLE = "Testtool-Fehler";
@@ -723,6 +743,8 @@ ErrorBox IDS_READERROR {
Title[ catalan ] = "Error de StarBasic";
MESSAGE[ finnish ] = "Tiedoston lukeminen ei onnistu.";
Title[ finnish ] = "Testitykalun virhe";
+ MESSAGE[ thai ] = "ไม่สามารถอ่านแฟ้มได้!";
+ Title[ thai ] = "เครื่องมือทดสอบผิดพลาด!";
};
ErrorBox IDS_WRITEERROR {
TITLE = "Testtool-Fehler";
@@ -767,6 +789,8 @@ ErrorBox IDS_WRITEERROR {
Title[ catalan ] = "Error de StarBasic";
MESSAGE[ finnish ] = "Tiedoston tallentaminen ei onnistu.";
Title[ finnish ] = "Testitykalun virhe";
+ MESSAGE[ thai ] = "ไม่สามารถบันทึกแฟ้มได้!";
+ Title[ thai ] = "เครื่องมือทดสอบผิดพลาด!";
};
ErrorBox IDS_PATTERNNOTFOUND {
TITLE = "Testtool-Fehler";
@@ -811,6 +835,8 @@ ErrorBox IDS_PATTERNNOTFOUND {
Title[ catalan ] = "Error de StarBasic";
MESSAGE[ finnish ] = "Hakuavainta ei lytynyt.";
Title[ finnish ] = "Testitykalun virhe";
+ MESSAGE[ thai ] = "ไม่พบแป้นค้นหา!";
+ Title[ thai ] = "เครื่องมือทดสอบผิดพลาด!";
};
ErrorBox IDS_INVALID_VALUE {
TITLE = "Testtool-Fehler";
@@ -855,6 +881,8 @@ ErrorBox IDS_INVALID_VALUE {
Title[ catalan ] = "StarBasic Error";
MESSAGE[ finnish ] = "Arvo on virheellinen eik sit voi asettaa.";
Title[ finnish ] = "Testitykalun virhe";
+ MESSAGE[ thai ] = "ค่าไม่ถูกต้องและไม่สามารถตั้งค่าได้";
+ Title[ thai ] = "เครื่องมือทดสอบผิดพลาด!";
};
QueryBox IDS_ASKSAVEERROR {
@@ -901,6 +929,8 @@ QueryBox IDS_ASKSAVEERROR {
Title[ catalan ] = "StarBasic";
MESSAGE[ finnish ] = "On ilmennyt virhe tallennettaessa tiedostoja! Suoritetaanko ohjelma?";
Title[ finnish ] = "Testitykalu";
+ MESSAGE[ thai ] = "บันทึกแฟ้มผิดพลาด! เรียกใช้งานใด ๆ หรือไม่?";
+ Title[ thai ] = "เครื่องมือทดสอบ!";
};
QueryBox IDS_ASK_DIRTY_SAVE {
TITLE = "Testtool";
@@ -946,6 +976,8 @@ QueryBox IDS_ASK_DIRTY_SAVE {
Title[ catalan ] = "StarBasic";
MESSAGE[ finnish ] = "Tiedostoa on muutettu. Tallennetaanko se?";
Title[ finnish ] = "Testitykalu";
+ MESSAGE[ thai ] = "แฟ้มมีการเปลี่ยนแปลง บันทึกหรือไม่?";
+ Title[ thai ] = "เครื่องมือทดสอบ!";
};
QueryBox IDS_ASK_DIRTY_AND_DISKCHANGE_SAVE {
TITLE = "Testtool";
@@ -991,6 +1023,8 @@ QueryBox IDS_ASK_DIRTY_AND_DISKCHANGE_SAVE {
Title[ catalan ] = "StarBasic";
MESSAGE[ finnish ] = "Tallennusvlineen ja editorin tiedostoa\non muokattu. Tallennetaanko se?";
Title[ finnish ] = "Testitykalu";
+ MESSAGE[ thai ] = "แฟ้มมีการเปลี่ยนแปลงข้อมูลระดับกลาง\nและในตัวแก้ไข บันทึกหรือไม่?";
+ Title[ thai ] = "เครื่องมือทดสอบ!";
};
QueryBox IDS_ASK_DISKCHANGE_SAVE {
TITLE = "Testtool";
@@ -1036,6 +1070,8 @@ QueryBox IDS_ASK_DISKCHANGE_SAVE {
Title[ catalan ] = "StarBasic";
MESSAGE[ finnish ] = "Tallennusvlineen tiedostoa on muokattu.\nKorvataanko se?";
Title[ finnish ] = "Testitykalu";
+ MESSAGE[ thai ] = "แฟ้มมีการเปลี่ยนแปลงข้อมูลระดับกลาง\nเขียนทับหรือไม่?";
+ Title[ thai ] = "เครื่องมือทดสอบ!";
};
QueryBox IDS_ASKRELOAD {
TITLE = "Testtool";
@@ -1081,6 +1117,8 @@ QueryBox IDS_ASKRELOAD {
Title[ catalan ] = "StarBasic";
MESSAGE[ finnish ] = "Tallennusvlineen tiedostoa on muokattu. Ladataanko se uudelleen?";
Title[ finnish ] = "Testitykalu";
+ MESSAGE[ thai ] = "แฟ้มมีการเปลี่ยนแปลงข้อมูลระดับกลาง โหลดอีกครั้งหรือไม่?";
+ Title[ thai ] = "เครื่องมือทดสอบ!";
};
QueryBox IDS_ASKDIRTYRELOAD {
TITLE = "Testtool";
@@ -1126,6 +1164,8 @@ QueryBox IDS_ASKDIRTYRELOAD {
Title[ catalan ] = "StarBasic";
MESSAGE[ finnish ] = "Tallennusvlineen ja editorin tiedostoa\non muokattu. Ladataanko se uudelleen?";
Title[ finnish ] = "Testitykalu";
+ MESSAGE[ thai ] = "แฟ้มมีการเปลี่ยนแปลงข้อมูลระดับกลาง\nและในตัวแก้ไข โหลดอีกครั้งหรือไม่?";
+ Title[ thai ] = "เครื่องมือทดสอบ!";
};
QueryBox IDS_RUNNING {
TITLE = "Testtool";
@@ -1171,6 +1211,8 @@ QueryBox IDS_RUNNING {
Title[ catalan ] = "StarBasic";
MESSAGE[ finnish ] = "BASIC on yh kynniss! Lopetetaanko?";
Title[ finnish ] = "Testitykalu";
+ MESSAGE[ thai ] = "BASIC ยังทำงานอยู่! ออกจากโปรแกรมหรือไม่?";
+ Title[ thai ] = "เครื่องมือทดสอบ!";
};
QueryBox IDS_LOSS_OF_INFORMATION {
TITLE = "Testtool";
@@ -1216,6 +1258,8 @@ QueryBox IDS_LOSS_OF_INFORMATION {
Title[ catalan ] = "StarBasic";
MESSAGE[ finnish ] = "Tietoja menetetn, jos tallennat ulkoisessa muodossa.";
Title[ finnish ] = "Testitykalu";
+ MESSAGE[ thai ] = "กำลังบันทึกในรูปแบบภายนอกซึ่งเป็นเหตุให้ข้อมูลหาย";
+ Title[ thai ] = "เครื่องมือทดสอบ!";
};
InfoBox IDS_NOT_YET_IMPLEMENTED
@@ -1241,6 +1285,7 @@ InfoBox IDS_NOT_YET_IMPLEMENTED
MESSAGE[ turkish ] = "Henz uygulanmad";
MESSAGE[ catalan ] = "Encara no est implementat";
MESSAGE[ finnish ] = "Ei viel kytss";
+ MESSAGE[ thai ] = "ยังใช้ไม่ได้";
};
@@ -1266,6 +1311,7 @@ String IDS_WARNING1 {
TEXT[ turkish ] = "Uyar ";
TEXT[ catalan ] = "Advertncia ";
TEXT[ finnish ] = "Varoitus";
+ TEXT[ thai ] = "คำเตือน ";
};
String IDS_ERROR1 {
TEXT = "Fehler ";
@@ -1289,6 +1335,7 @@ String IDS_ERROR1 {
TEXT[ turkish ] = "Hata ";
TEXT[ catalan ] = "Error";
TEXT[ finnish ] = "Virhe";
+ TEXT[ thai ] = "ผิดพลาด ";
};
String IDS_ERROR2 {
TEXT = " in Zeile ";
@@ -1312,6 +1359,7 @@ String IDS_ERROR2 {
TEXT[ turkish ] = "Satr: ";
TEXT[ catalan ] = "en la fila";
TEXT[ finnish ] = "rivill ";
+ TEXT[ thai ] = "ในแถว ";
};
String IDS_NO_LONGNAME {
TEXT = "Kein Eintrag in Hid.Lst";
@@ -1335,6 +1383,7 @@ String IDS_NO_LONGNAME {
TEXT[ turkish ] = "Hid.Lst'te giri yok";
TEXT[ catalan ] = "No hi ha cap entrada a Hid.Lst";
TEXT[ finnish ] = "Ei merkintj piiloluettelossa";
+ TEXT[ thai ] = "ไม่มีรายการใน Hid.Lst";
};
String IDS_WARNING_PREFIX
{
@@ -1359,6 +1408,7 @@ String IDS_WARNING_PREFIX
Text[ turkish ] = "Uyar: ";
Text[ catalan ] = "Advertncia: ";
Text[ finnish ] = "Varoitus: ";
+ Text[ thai ] = "คำเตือน: ";
};
String IDS_OBJECT
{
@@ -1384,6 +1434,7 @@ String IDS_OBJECT
Text[ turkish ] = "Nesne";
Text[ catalan ] = "Objecte";
Text[ finnish ] = "Objekti";
+ Text[ thai ] = "วัตถุ";
};
String IDS_EDIT_VAR
{
@@ -1409,6 +1460,7 @@ String IDS_EDIT_VAR
Text[ turkish ] = "($Arg1) Dzenle";
Text[ catalan ] = "Edita ($Arg1)";
Text[ finnish ] = "Muokkaa ($Arg1)";
+ Text[ thai ] = "แก้ไข ($Arg1)";
};
String IDS_APPNAME {
@@ -1433,6 +1485,7 @@ String IDS_APPNAME {
TEXT[ turkish ] = "%PRODUCTNAME Basic";
TEXT[ catalan ] = "Testtool";
TEXT[ finnish ] = "Testitykalu";
+ TEXT[ thai ] = "เครื่องมือทดสอบ";
};
String IDS_APPNAME2 {
TEXT = "StarTestTool";
@@ -1456,6 +1509,7 @@ String IDS_APPNAME2 {
TEXT[ turkish ] = "StarTestTool";
TEXT[ catalan ] = "StarTestTool";
TEXT[ finnish ] = "StarTestTool";
+ TEXT[ thai ] = "StarTestTool";
};
String IDS_APPMODE_BREAK {
text = "Break";
@@ -1479,6 +1533,7 @@ String IDS_APPMODE_BREAK {
text[ turkish ] = "Break";
text[ catalan ] = "Salt";
text[ finnish ] = "Keskeytys";
+ text[ thai ] = "แบ่ง";
};
String IDS_APPMODE_RUN {
text = "Run";
@@ -1502,6 +1557,7 @@ String IDS_APPMODE_RUN {
text[ turkish ] = "Run";
text[ catalan ] = "Executa";
text[ finnish ] = "Suorita";
+ text[ thai ] = "เรียกใช้งาน";
};
String IDS_NONAME {
TEXT = "Unbenannt";
@@ -1525,6 +1581,7 @@ String IDS_NONAME {
TEXT[ turkish ] = "Adsz";
TEXT[ catalan ] = "Sense nom";
TEXT[ finnish ] = "Nimetn";
+ TEXT[ thai ] = "ไม่มีชื่อ";
};
String IDS_NONAMEFILE {
@@ -1585,6 +1642,7 @@ String IDS_LOADDLG {
TEXT[ turkish ] = "StarBasic: Dosyay ykle";
TEXT[ catalan ] = "Testool: Carrega l'arxiu";
TEXT[ finnish ] = "Testitykalu: Lataa tiedosto";
+ TEXT[ thai ] = "เครื่องมือทดสอบ: โหลดแฟ้ม";
};
String IDS_SAVEDLG {
TEXT = "Testtool: Datei speichern";
@@ -1608,6 +1666,7 @@ String IDS_SAVEDLG {
TEXT[ turkish ] = "StarBasic: Dosyay kaydet";
TEXT[ catalan ] = "Testool: Desa l'arxiu ";
TEXT[ finnish ] = "Testitykalu: Tallenna tiedosto";
+ TEXT[ thai ] = "เครื่องมือทดสอบ: บันทึกแฟ้ม";
};
String IDS_BASFILTER {
TEXT = "Quelltexte (*.BAS)";
@@ -1631,6 +1690,7 @@ String IDS_BASFILTER {
TEXT[ turkish ] = "Kaynak metinler (*.BAS)";
TEXT[ catalan ] = "Text font (*.BAS)";
TEXT[ finnish ] = "Lhdeteksti (*.BAS)";
+ TEXT[ thai ] = "แหล่งข้อความ (*.BAS)";
};
String IDS_INCFILTER {
TEXT = "Include-Dateien (*.INC)";
@@ -1654,6 +1714,7 @@ String IDS_INCFILTER {
TEXT[ turkish ] = "Include dosyalar (*.INC)";
TEXT[ catalan ] = "Fitxers d'inclusi (*.INC)";
TEXT[ finnish ] = "Include- tiedostot (*.INC)";
+ TEXT[ thai ] = "รวมแฟ้ม (*.INC)";
};
String IDS_LIBFILTER {
TEXT = "Libraries (*.SB)";
@@ -1677,6 +1738,7 @@ String IDS_LIBFILTER {
TEXT[ turkish ] = "Kitaplklar (*.SB)";
TEXT[ catalan ] = "Biblioteques (*.SB)";
TEXT[ finnish ] = "Kirjastot (*.SB)";
+ TEXT[ thai ] = "ไลบรารี (*.SB)";
};
String IDS_RESFILTER {
TEXT = "Results (*.RES)";
@@ -1700,6 +1762,7 @@ String IDS_RESFILTER {
TEXT[ turkish ] = "Sonular (*.RES)";
TEXT[ catalan ] = "Resultats (*.RES)";
TEXT[ finnish ] = "Tulokset (*.RES)";
+ TEXT[ thai ] = "ผลลัพธ์ (*.RES)";
};
String IDS_TXTFILTER {
TEXT = "Results als Textdatei (*.TXT)";
@@ -1723,6 +1786,7 @@ String IDS_TXTFILTER {
TEXT[ turkish ] = "Metin dosyas olarak sonular (*.TXT)";
TEXT[ catalan ] = "Resultats com a fitxers de text (*.TXT)";
TEXT[ finnish ] = "Tulokset tekstitiedostona (*.TXT)";
+ TEXT[ thai ] = "ผลลัพธ์เป็นแฟ้มข้อความ (*.TXT)";
};
String IDS_PAGE {
TEXT = "Seite ";
@@ -1746,6 +1810,7 @@ String IDS_PAGE {
TEXT[ turkish ] = "Sayfa ";
TEXT[ catalan ] = "Pgina";
TEXT[ finnish ] = "Sivu ";
+ TEXT[ thai ] = "หน้า ";
};
String IDS_PRINTMSG {
TEXT = "Ausdruck von ";
@@ -1769,6 +1834,7 @@ String IDS_PRINTMSG {
TEXT[ turkish ] = "kt kayna: ";
TEXT[ catalan ] = "Sortida d'impressi des de ";
TEXT[ finnish ] = "Tuloste kohteesta";
+ TEXT[ thai ] = "พิมพ์ออกจาก ";
};
String IDS_CONTINUE {
TEXT = "Weiter";
@@ -1792,6 +1858,7 @@ String IDS_CONTINUE {
TEXT[ turkish ] = "leri";
TEXT[ catalan ] = "Continua";
TEXT[ finnish ] = "Jatka";
+ TEXT[ thai ] = "ทำต่อ";
};
String IDS_CANCEL {
TEXT = "Abbruch";
@@ -1815,6 +1882,7 @@ String IDS_CANCEL {
TEXT[ turkish ] = "ptal";
TEXT[ catalan ] = "Cancella";
TEXT[ finnish ] = "Peruuta";
+ TEXT[ thai ] = "ยกเลิก";
};
String IDS_DISASWIN {
TEXT = "Disassembly";
@@ -1838,6 +1906,7 @@ String IDS_DISASWIN {
TEXT[ turkish ] = "Disassembly";
TEXT[ catalan ] = "Desassemblatge";
TEXT[ finnish ] = "Purkaminen";
+ TEXT[ thai ] = "ดิสแอสเซมบลี";
};
//Icon RID_APPICON {
// FILE = "basic.ico";
@@ -1887,6 +1956,7 @@ Menu RID_APPMENUBAR {
TEXT[ turkish ] = "~Dosya";
TEXT[ catalan ] = "~Fitxer";
TEXT[ finnish ] = "~Tiedosto";
+ TEXT[ thai ] = "แ~ฟ้ม";
};
MenuItem {
Identifier = RID_APPEDIT;
@@ -1914,6 +1984,7 @@ Menu RID_APPMENUBAR {
TEXT[ turkish ] = "D~zenle";
TEXT[ catalan ] = "~Edita";
TEXT[ finnish ] = "~Muokkaa";
+ TEXT[ thai ] = "แ~ก้ไข";
};
MenuItem {
Identifier = RID_APPRUN;
@@ -1941,6 +2012,7 @@ Menu RID_APPMENUBAR {
TEXT[ turkish ] = "P~rogram";
TEXT[ catalan ] = "~Programa";
TEXT[ finnish ] = "~Ohjelma";
+ TEXT[ thai ] = "โ~ปรแกรม";
};
MenuItem {
Identifier = RID_APPWINDOW;
@@ -1968,6 +2040,7 @@ Menu RID_APPMENUBAR {
TEXT[ turkish ] = "~Pencere";
TEXT[ catalan ] = "~Finestra";
TEXT[ finnish ] = "~Ikkuna";
+ TEXT[ thai ] = "~หน้าต่าง";
};
MenuItem {
SEPARATOR = TRUE;
@@ -1999,6 +2072,7 @@ Menu RID_APPMENUBAR {
TEXT[ turkish ] = "~Yardm";
TEXT[ catalan ] = "~Ajuda";
TEXT[ finnish ] = "~Ohje";
+ TEXT[ thai ] = "~ช่วยเหลือ";
};
};
};
@@ -2030,6 +2104,7 @@ Menu RID_FILE {
TEXT[ turkish ] = "Y~eni";
TEXT[ catalan ] = "~Nou";
TEXT[ finnish ] = "~Uusi";
+ TEXT[ thai ] = "ใ~หม่";
};
MenuItem {
Identifier = RID_FILEOPEN;
@@ -2057,6 +2132,7 @@ Menu RID_FILE {
TEXT[ turkish ] = "~A...";
TEXT[ catalan ] = "~Obre...";
TEXT[ finnish ] = "~Avaa";
+ TEXT[ thai ] = "เ~ปิด...";
};
MenuItem {
SEPARATOR = TRUE;
@@ -2086,6 +2162,7 @@ Menu RID_FILE {
TEXT[ turkish ] = "Kapa~t";
TEXT[ catalan ] = "~Tanca...";
TEXT[ finnish ] = "~Sulje";
+ TEXT[ thai ] = "ปิ~ด";
};
MenuItem {
Identifier = RID_FILESAVE;
@@ -2113,6 +2190,7 @@ Menu RID_FILE {
TEXT[ turkish ] = "Kay~det";
TEXT[ catalan ] = "~Desa";
TEXT[ finnish ] = "~Tallenna";
+ TEXT[ thai ] = "~บันทึก";
};
MenuItem {
Identifier = RID_FILESAVEAS;
@@ -2140,6 +2218,7 @@ Menu RID_FILE {
TEXT[ turkish ] = "~Farkl kaydet...";
TEXT[ catalan ] = "Anomena~ i desa...";
TEXT[ finnish ] = "Tallenna~ nimell";
+ TEXT[ thai ] = "บันทึกเป็~น...";
};
MenuItem {
SEPARATOR = TRUE;
@@ -2169,6 +2248,7 @@ Menu RID_FILE {
TEXT[ turkish ] = "~Kitapl ykle";
TEXT[ catalan ] = "~Carrega la biblioteca...";
TEXT[ finnish ] = "~Lataa kirjasto";
+ TEXT[ thai ] = "โ~หลดไลบรารี...";
};
MenuItem {
Identifier = RID_FILESAVELIB;
@@ -2195,6 +2275,7 @@ Menu RID_FILE {
TEXT[ turkish ] = "Kitapl kaydet...";
TEXT[ catalan ] = "~Desa la biblioteca...";
TEXT[ finnish ] = "Tallenna kir~jasto";
+ TEXT[ thai ] = "บันทึกไล~บรารี...";
};
MenuItem {
SEPARATOR = TRUE;
@@ -2224,6 +2305,7 @@ Menu RID_FILE {
TEXT[ turkish ] = "~Yazdr";
TEXT[ catalan ] = "~Imprimeix";
TEXT[ finnish ] = "~Tulosta";
+ TEXT[ thai ] = "~พิมพ์";
};
MenuItem {
Identifier = RID_FILESETUP;
@@ -2250,6 +2332,7 @@ Menu RID_FILE {
TEXT[ turkish ] = "Yazc ayarlar...";
TEXT[ catalan ] = "Parmetres de l'imp~ressora...";
TEXT[ finnish ] = "Tu~lostinasetukset";
+ TEXT[ thai ] = "ตั้งค่าเ~ครื่องพิมพ์...";
};
MenuItem {
SEPARATOR = TRUE;
@@ -2280,6 +2363,7 @@ Menu RID_FILE {
TEXT[ turkish ] = "~k";
TEXT[ catalan ] = "~Surt";
TEXT[ finnish ] = "~Lopeta";
+ TEXT[ thai ] = "~ออก";
};
};
};
@@ -2311,6 +2395,7 @@ Menu RID_EDIT {
TEXT[ turkish ] = "Geri ~al";
TEXT[ catalan ] = "~Desfs";
TEXT[ finnish ] = "~Peruuta";
+ TEXT[ thai ] = "เ~ลิกทำ";
};
MenuItem {
Identifier = RID_EDITREDO;
@@ -2338,6 +2423,7 @@ Menu RID_EDIT {
TEXT[ turkish ] = "~Yinele";
TEXT[ catalan ] = "~Repeteix";
TEXT[ finnish ] = "~Toista";
+ TEXT[ thai ] = "~ทำซ้ำ";
};
MenuItem {
SEPARATOR = TRUE;
@@ -2368,6 +2454,7 @@ Menu RID_EDIT {
TEXT[ turkish ] = "Kes";
TEXT[ catalan ] = "~Retalla";
TEXT[ finnish ] = "~Leikkaa";
+ TEXT[ thai ] = "~ตัด";
};
MenuItem {
Identifier = RID_EDITCOPY;
@@ -2395,6 +2482,7 @@ Menu RID_EDIT {
TEXT[ turkish ] = "Kopyala";
TEXT[ catalan ] = "~Copia";
TEXT[ finnish ] = "~Kopioi";
+ TEXT[ thai ] = "~คัดลอก";
};
MenuItem {
Identifier = RID_EDITPASTE;
@@ -2422,6 +2510,7 @@ Menu RID_EDIT {
TEXT[ turkish ] = "Ekle";
TEXT[ catalan ] = "~Enganxa";
TEXT[ finnish ] = "L~iit";
+ TEXT[ thai ] = "~วาง";
};
MenuItem {
Identifier = RID_EDITDEL;
@@ -2449,6 +2538,7 @@ Menu RID_EDIT {
TEXT[ turkish ] = "Sil";
TEXT[ catalan ] = "~Suprimeix";
TEXT[ finnish ] = "~Poista";
+ TEXT[ thai ] = "~ลบ";
};
MenuItem {
SEPARATOR = TRUE;
@@ -2479,6 +2569,7 @@ Menu RID_EDIT {
TEXT[ turkish ] = "Ara...";
TEXT[ catalan ] = "~Cerca...";
TEXT[ finnish ] = "~Etsi";
+ TEXT[ thai ] = "~หา...";
};
MenuItem {
Identifier = RID_EDITREPLACE;
@@ -2505,6 +2596,7 @@ Menu RID_EDIT {
TEXT[ turkish ] = "Deitir...";
TEXT[ catalan ] = "~Reemplaa...";
TEXT[ finnish ] = "~Korvaa";
+ TEXT[ thai ] = "แ~ทนที่...";
};
MenuItem {
Identifier = RID_EDITREPEAT;
@@ -2533,6 +2625,7 @@ Menu RID_EDIT {
TEXT[ turkish ] = "Yeniden ara";
TEXT[ catalan ] = "Repeteix la c~erca";
TEXT[ finnish ] = "Toista ~haku";
+ TEXT[ thai ] = "ค้~นหาซ้ำ";
};
};
};
@@ -2564,6 +2657,7 @@ Menu RID_RUN {
TEXT[ turkish ] = "~Derle";
TEXT[ catalan ] = "~Compila";
TEXT[ finnish ] = "~Kokoa";
+ TEXT[ thai ] = "~คอมไพล์";
};
MenuItem {
Identifier = RID_RUNDISAS;
@@ -2590,6 +2684,7 @@ Menu RID_RUN {
TEXT[ turkish ] = "~Disassemble";
TEXT[ catalan ] = "~Desassembla";
TEXT[ finnish ] = "~Pura";
+ TEXT[ thai ] = "~ดิสแอสเซมเบิ้ล";
};
MenuItem {
Identifier = RID_RUNSTART;
@@ -2617,6 +2712,7 @@ Menu RID_RUN {
TEXT[ turkish ] = "~Balat";
TEXT[ catalan ] = "~Inici";
TEXT[ finnish ] = "~Aloita";
+ TEXT[ thai ] = "เ~ริ่มต้น";
};
MenuItem {
Identifier = RID_RUNSTEPINTO;
@@ -2644,6 +2740,7 @@ Menu RID_RUN {
TEXT[ turkish ] = "~Tek adm";
TEXT[ catalan ] = "~Pas simple";
TEXT[ finnish ] = "~Askel kerrallaan";
+ TEXT[ thai ] = "~ทีละขั้น";
};
MenuItem {
Identifier = RID_RUNSTEPOVER;
@@ -2671,6 +2768,7 @@ Menu RID_RUN {
TEXT[ turkish ] = "Si~ngle Step over Procedure";
TEXT[ catalan ] = "Pa~s simple durant el procediment";
TEXT[ finnish ] = "As~kel kerrallaan toiminnoissa";
+ TEXT[ thai ] = "ทีละขั้นเหนือกระบวนคำสั่ง";
};
// MenuItem {
// Identifier = RID_RUNTOCURSOR;
@@ -2706,6 +2804,7 @@ Menu RID_RUN {
TEXT[ turkish ] = "Set / Delete Break Point";
TEXT[ catalan ] = "Defineix / Suprimeix el punt de ruptura";
TEXT[ finnish ] = "Aseta/poista keskeytyspiste";
+ TEXT[ thai ] = "ตั้งค่า / ลบจุดแบ่ง";
};
MenuItem {
Identifier = RID_RUNBREAK;
@@ -2733,6 +2832,7 @@ Menu RID_RUN {
TEXT[ turkish ] = "~Duraklat";
TEXT[ catalan ] = "~Interromp";
TEXT[ finnish ] = "~Keskeyt";
+ TEXT[ thai ] = "~ขัดจังหวะ";
};
MenuItem {
Identifier = RID_RUNSTOP;
@@ -2759,6 +2859,7 @@ Menu RID_RUN {
TEXT[ turkish ] = "~ptal";
TEXT[ catalan ] = "~Cancella";
TEXT[ finnish ] = "~Peruuta";
+ TEXT[ thai ] = "~ยกเลิก";
};
MenuItem {
Identifier = RID_RUNNEXTERR;
@@ -2786,6 +2887,7 @@ Menu RID_RUN {
TEXT[ turkish ] = "~Sonraki hata";
TEXT[ catalan ] = "~Error segent";
TEXT[ finnish ] = "~Seuraava virhe";
+ TEXT[ thai ] = "~ข้อผิดพลาดถัดไป";
};
MenuItem {
Identifier = RID_RUNPREVERR;
@@ -2813,6 +2915,7 @@ Menu RID_RUN {
TEXT[ turkish ] = "~nceki hata";
TEXT[ catalan ] = "~Error anterior";
TEXT[ finnish ] = "~Edellinen virhe";
+ TEXT[ thai ] = "~ข้อผิดพลาดอันก่อน";
};
MenuItem {
SEPARATOR = TRUE;
@@ -2845,6 +2948,7 @@ String RID_TT_EXTRAS_NAME
Text[ turkish ] = "Aralar";
Text[ catalan ] = "E~xtres";
Text[ finnish ] = "Li~sobjektit";
+ Text[ thai ] = "~พิเศษ";
};
Menu RID_TT_EXTRAS {
@@ -2874,6 +2978,7 @@ Menu RID_TT_EXTRAS {
TEXT[ turkish ] = "~Ayarlar";
TEXT[ catalan ] = "~Parmetres";
TEXT[ finnish ] = "~Asetukset";
+ TEXT[ thai ] = "~ตั้งค่า";
};
MenuItem {
Identifier = RID_DECLARE_HELPER;
@@ -2900,6 +3005,7 @@ Menu RID_TT_EXTRAS {
TEXT[ turkish ] = "~Pencereleri ekle";
TEXT[ catalan ] = "~Inclou dilegs";
TEXT[ finnish ] = "~Mys valintaikkunat";
+ TEXT[ thai ] = "~รวมไดอะล็อก";
};
};
};
@@ -2930,6 +3036,7 @@ Menu RID_WINDOW {
TEXT[ turkish ] = "B~asamakla";
TEXT[ catalan ] = "~Superposici";
TEXT[ finnish ] = "~Pllekkin";
+ TEXT[ thai ] = "~วางซ้อน";
};
MenuItem {
Identifier = RID_WINTILE;
@@ -2956,6 +3063,7 @@ Menu RID_WINDOW {
TEXT[ turkish ] = "~Yan yana";
TEXT[ catalan ] = "~Mosaic";
TEXT[ finnish ] = "~Vierekkin";
+ TEXT[ thai ] = "~ซ้อนทับ";
};
MenuItem {
Identifier = RID_WINTILEHORZ;
@@ -2982,6 +3090,7 @@ Menu RID_WINDOW {
TEXT[ turkish ] = "~Yatay yerletir";
TEXT[ catalan ] = "~Organitza horitzontalment";
TEXT[ finnish ] = "~Jrjest vaakatasossa";
+ TEXT[ thai ] = "~จัดเรียงตามแนวนอน";
};
MenuItem {
Identifier = RID_WINTILEVERT;
@@ -3008,6 +3117,7 @@ Menu RID_WINDOW {
TEXT[ turkish ] = "~Dikey yerletir";
TEXT[ catalan ] = "~Organitza verticalment";
TEXT[ finnish ] = "~Jrjest pystytasossa";
+ TEXT[ thai ] = "~จัดเรียงตามแนวตั้ง";
};
};
};
@@ -3076,6 +3186,7 @@ Menu RID_HELP {
TEXT[ turkish ] = "~Bilgi...";
TEXT[ catalan ] = "~Quant a...";
TEXT[ finnish ] = "~Tietoja";
+ TEXT[ thai ] = "เ~กี่ยวกับ...";
};
};
};
@@ -3111,6 +3222,7 @@ ModelessDialog IDD_PRINT_DIALOG {
TEXT[ turkish ] = "kt kayna ";
TEXT[ catalan ] = "Imprimeix des de";
TEXT[ finnish ] = "Tulosta kohteesta ";
+ TEXT[ thai ] = "พิมพ์จาก ";
};
CancelButton RID_CANCEL {
Pos = MAP_APPFONT( 56, 46 );
@@ -3136,6 +3248,7 @@ ModelessDialog IDD_PRINT_DIALOG {
TEXT[ turkish ] = "ptal";
TEXT[ catalan ] = "Cancella";
TEXT[ finnish ] = "Peruuta";
+ TEXT[ thai ] = "ยกเลิก";
};
TEXT[ portuguese ] = "StarBasic: imprimir ficheiro";
TEXT[ russian ] = "Testtool: Print File";
@@ -3156,6 +3269,7 @@ ModelessDialog IDD_PRINT_DIALOG {
TEXT[ turkish ] = "StarBasic: Dosyay yazdr";
TEXT[ catalan ] = "Testool: Imprimeix el fitxer";
TEXT[ finnish ] = "Testitykalu: Tulosta tiedosto";
+ TEXT[ thai ] = "เครื่องมือทดสอบ: พิมพ์แฟ้ม";
};
@@ -3200,6 +3314,7 @@ ModelessDialog IDD_OPTIONS_DLG
Text[ turkish ] = "Genel";
Text[ catalan ] = "Genric";
Text[ finnish ] = "Yleinen";
+ Text[ thai ] = "ทั่วไป";
};
PageItem
{
@@ -3225,12 +3340,33 @@ ModelessDialog IDD_OPTIONS_DLG
Text[ turkish ] = "zel";
Text[ catalan ] = "Especialitzat";
Text[ finnish ] = "Erikoinen";
+ Text[ thai ] = "พิเศษ";
};
PageItem
{
Identifier = RID_TP_FON ;
Text = "Schrift" ;
Text [ english_us ] = "Font" ;
+ Text[ portuguese ] = "Font";
+ Text[ russian ] = "Font";
+ Text[ greek ] = "Font";
+ Text[ dutch ] = "Font";
+ Text[ french ] = "Font";
+ Text[ spanish ] = "Font";
+ Text[ finnish ] = "Font";
+ Text[ italian ] = "Font";
+ Text[ danish ] = "Font";
+ Text[ swedish ] = "Font";
+ Text[ polish ] = "Font";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Font";
+ Text[ japanese ] = "Font";
+ Text[ korean ] = "Font";
+ Text[ chinese_simplified ] = "Font";
+ Text[ chinese_traditional ] = "Font";
+ Text[ turkish ] = "Font";
+ Text[ arabic ] = "Font";
+ Text[ catalan ] = "Font";
+ Text[ thai ] = "Font";
};
};
OKButton RID_OK {
@@ -3264,6 +3400,7 @@ ModelessDialog IDD_OPTIONS_DLG
Text[ turkish ] = "Ayarlar";
Text[ catalan ] = "Parmetres";
Text[ finnish ] = "Asetukset";
+ Text[ thai ] = "ตั้งค่า";
};
@@ -3295,6 +3432,7 @@ TabPage RID_TP_GENERIC {
Text[ turkish ] = "Aralk";
Text[ catalan ] = "rea";
Text[ finnish ] = "Alue";
+ Text[ thai ] = "ช่วง";
};
ComboBox RID_CB_AREA {
HScroll = TRUE;
@@ -3331,6 +3469,7 @@ TabPage RID_TP_GENERIC {
Text[ turkish ] = "Yeni";
Text[ catalan ] = "Nou";
Text[ finnish ] = "Uusi";
+ Text[ thai ] = "ใหม่";
};
PushButton RID_PD_DEL_AREA {
Pos = MAP_APPFONT( 188, 16 );
@@ -3357,6 +3496,7 @@ TabPage RID_TP_GENERIC {
Text[ turkish ] = "Sil";
Text[ catalan ] = "Suprimeix";
Text[ finnish ] = "Poista";
+ Text[ thai ] = "ลบ";
};
FixedLine RID_FL_VALUE {
Pos = MAP_APPFONT( 4, 36 );
@@ -3382,6 +3522,7 @@ TabPage RID_TP_GENERIC {
Text[ turkish ] = "Ayarlar";
Text[ catalan ] = "Configuraci";
Text[ finnish ] = "Asetus";
+ Text[ thai ] = "ตั้งค่า";
};
ComboBox RID_CB_VALUE {
HScroll = TRUE;
@@ -3417,6 +3558,7 @@ TabPage RID_TP_GENERIC {
Text[ turkish ] = "Yeni";
Text[ catalan ] = "Nou";
Text[ finnish ] = "Uusi";
+ Text[ thai ] = "ใหม่";
};
PushButton RID_PB_DEL_VALUE {
Pos = MAP_APPFONT( 188, 64 );
@@ -3443,6 +3585,7 @@ TabPage RID_TP_GENERIC {
Text[ turkish ] = "Sil";
Text[ catalan ] = "Suprimeix";
Text[ finnish ] = "Poista";
+ Text[ thai ] = "ลบ";
};
};
@@ -3475,6 +3618,7 @@ TabPage RID_TP_SPECIAL {
Text[ turkish ] = "Dizinler";
Text[ catalan ] = "Directoris";
Text[ finnish ] = "Hakemistot";
+ Text[ thai ] = "ไดเร็กทอรี่";
};
FixedText LOG_TEXT {
Pos = MAP_APPFONT( 7, 12 );
@@ -3500,6 +3644,7 @@ TabPage RID_TP_SPECIAL {
Text[ turkish ] = "Log ana dizin";
Text[ catalan ] = "Directori inicial de registre";
Text[ finnish ] = "Lokihakemisto";
+ Text[ thai ] = "ล็อกโฮมไดเร็กทอรี่";
};
FixedText BASIS_TEXT {
Pos = MAP_APPFONT( 7, 28 );
@@ -3525,6 +3670,7 @@ TabPage RID_TP_SPECIAL {
Text[ turkish ] = "Ana dizin";
Text[ catalan ] = "Directori inicial";
Text[ finnish ] = "Kotihakemisto";
+ Text[ thai ] = "โฮมไดเร็กทอรี่";
};
FixedText HID_TEXT {
Pos = MAP_APPFONT( 7, 44 );
@@ -3550,6 +3696,7 @@ TabPage RID_TP_SPECIAL {
Text[ turkish ] = "HID diziniz";
Text[ catalan ] = "Directori HID";
Text[ finnish ] = "HID-hakemisto";
+ Text[ thai ] = " HID ไดเร็กทอรี่";
};
Edit LOG_NAME {
Border = TRUE;
@@ -3594,6 +3741,7 @@ TabPage RID_TP_SPECIAL {
Text[ turkish ] = "...";
Text[ catalan ] = "...";
Text[ finnish ] = "...";
+ Text[ thai ] = "...";
};
PushButton BASIS_SET {
Pos = MAP_APPFONT( 217, 28 );
@@ -3620,6 +3768,7 @@ TabPage RID_TP_SPECIAL {
Text[ turkish ] = "...";
Text[ catalan ] = "...";
Text[ finnish ] = "...";
+ Text[ thai ] = "...";
};
PushButton HID_SET {
Pos = MAP_APPFONT( 217, 44 );
@@ -3646,6 +3795,7 @@ TabPage RID_TP_SPECIAL {
Text[ turkish ] = "...";
Text[ catalan ] = "...";
Text[ finnish ] = "...";
+ Text[ thai ] = "...";
};
FixedLine FL_OTHER {
Pos = MAP_APPFONT( 4, 60 );
@@ -3671,6 +3821,7 @@ TabPage RID_TP_SPECIAL {
Text[ turkish ] = "Dier ayarlar";
Text[ catalan ] = "Una altre configuraci";
Text[ finnish ] = "Muut asetukset";
+ Text[ thai ] = "ตั้งค่าอื่น ๆ";
};
FixedText TIMEOUT_TEXT {
Pos = MAP_APPFONT( 8, 70 );
@@ -3696,6 +3847,7 @@ TabPage RID_TP_SPECIAL {
Text[ turkish ] = "Sunucu zaman am";
Text[ catalan ] = "Temps excedit al servidor";
Text[ finnish ] = "Palvelimen aikakatkaisu";
+ Text[ thai ] = "หมดเวลาเซิร์ฟเวอร์";
};
TimeField SERVER_TIMEOUT {
Border = TRUE;
@@ -3731,6 +3883,7 @@ TabPage RID_TP_SPECIAL {
Text[ turkish ] = "Otomatik yeniden ykleme";
Text[ catalan ] = "Recrrega automtica";
Text[ finnish ] = "Automaattinen uudelleenlataus";
+ Text[ thai ] = "โหลดอัตโนมัติอีกครั้ง";
};
/* ComboBox LB_FONT {
Pos = MAP_APPFONT( 127, 70 );
@@ -3745,7 +3898,27 @@ TabPage RID_TP_SPECIAL {
Size = MAP_APPFONT( 103, 12 );
Text = "Speichern vor Ausfhren";
Text [ english_us ] = "Save before execute";
- };
+ Text[ portuguese ] = "Save before execute";
+ Text[ russian ] = "Save before execute";
+ Text[ greek ] = "Save before execute";
+ Text[ dutch ] = "Save before execute";
+ Text[ french ] = "Save before execute";
+ Text[ spanish ] = "Save before execute";
+ Text[ finnish ] = "Save before execute";
+ Text[ italian ] = "Save before execute";
+ Text[ danish ] = "Save before execute";
+ Text[ swedish ] = "Save before execute";
+ Text[ polish ] = "Save before execute";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Save before execute";
+ Text[ japanese ] = "Save before execute";
+ Text[ korean ] = "Save before execute";
+ Text[ chinese_simplified ] = "Save before execute";
+ Text[ chinese_traditional ] = "Save before execute";
+ Text[ turkish ] = "Save before execute";
+ Text[ arabic ] = "Save before execute";
+ Text[ catalan ] = "Save before execute";
+ Text[ thai ] = "Save before execute";
+ };
};
@@ -3757,7 +3930,27 @@ TabPage RID_TP_FONT {
Pos = MAP_APPFONT( 4, 2 );
Size = MAP_APPFONT( 123, 8 );
Text = "Art";
- Text [ english_us ] = "art";
+ Text [ english_us ] = "Type";
+ Text[ portuguese ] = "Tipo";
+ Text[ russian ] = "";
+ Text[ greek ] = "";
+ Text[ dutch ] = "Type";
+ Text[ french ] = "Type";
+ Text[ spanish ] = "Tipo";
+ Text[ finnish ] = "Tyyppi";
+ Text[ italian ] = "Tipo";
+ Text[ danish ] = "Type";
+ Text[ swedish ] = "Typ";
+ Text[ polish ] = "Typ";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "art";
+ Text[ japanese ] = "種類";
+ Text[ korean ] = "종류";
+ Text[ chinese_simplified ] = "类型";
+ Text[ chinese_traditional ] = "類型";
+ Text[ turkish ] = "Tr";
+ Text[ arabic ] = "";
+ Text[ catalan ] = "Mode";
+ Text[ thai ] = "โหมด";
};
ComboBox CB_FONTNAME {
Pos = MAP_APPFONT( 4, 12 );
@@ -3770,6 +3963,26 @@ TabPage RID_TP_FONT {
Size = MAP_APPFONT( 65, 8 );
Text = "Schnitt";
Text [ english_us ] = "??????";
+ Text[ portuguese ] = "??????";
+ Text[ russian ] = "??????";
+ Text[ greek ] = "??????";
+ Text[ dutch ] = "??????";
+ Text[ french ] = "??????";
+ Text[ spanish ] = "??????";
+ Text[ finnish ] = "??????";
+ Text[ italian ] = "??????";
+ Text[ danish ] = "??????";
+ Text[ swedish ] = "??????";
+ Text[ polish ] = "??????";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "??????";
+ Text[ japanese ] = "??????";
+ Text[ korean ] = "??????";
+ Text[ chinese_simplified ] = "??????";
+ Text[ chinese_traditional ] = "??????";
+ Text[ turkish ] = "??????";
+ Text[ arabic ] = "??????";
+ Text[ catalan ] = "??????";
+ Text[ thai ] = "??????";
};
ComboBox CB_FONTSTYLE {
Pos = MAP_APPFONT( 131, 12 );
@@ -3781,6 +3994,26 @@ TabPage RID_TP_FONT {
Size = MAP_APPFONT( 29, 8 );
Text = "Gre";
Text [ english_us ] = "Size";
+ Text[ portuguese ] = "Size";
+ Text[ russian ] = "Size";
+ Text[ greek ] = "Size";
+ Text[ dutch ] = "Size";
+ Text[ french ] = "Size";
+ Text[ spanish ] = "Size";
+ Text[ finnish ] = "Size";
+ Text[ italian ] = "Size";
+ Text[ danish ] = "Size";
+ Text[ swedish ] = "Size";
+ Text[ polish ] = "Size";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Size";
+ Text[ japanese ] = "Size";
+ Text[ korean ] = "Size";
+ Text[ chinese_simplified ] = "Size";
+ Text[ chinese_traditional ] = "Size";
+ Text[ turkish ] = "Size";
+ Text[ arabic ] = "Size";
+ Text[ catalan ] = "Size";
+ Text[ thai ] = "Size";
};
MetricBox MB_FONTSIZE {
Pos = MAP_APPFONT( 200, 12 );
@@ -3935,6 +4168,7 @@ FloatingWindow IDD_DISPLAY_HID {
Text[ turkish ] = "Denetimler";
Text[ catalan ] = "Controls";
Text[ finnish ] = "Ohjaimet";
+ Text[ thai ] = "ตัวควบคุม";
};
MultiListBox RID_MLB_CONTROLS {
Border = TRUE;
@@ -3967,6 +4201,7 @@ FloatingWindow IDD_DISPLAY_HID {
Text[ turkish ] = "Yuvalar";
Text[ catalan ] = "Ranures";
Text[ finnish ] = "Paikat";
+ Text[ thai ] = "ช่องเสียบ";
};
MultiListBox RID_MLB_SLOTS {
Border = TRUE;
@@ -4000,6 +4235,7 @@ FloatingWindow IDD_DISPLAY_HID {
Text[ turkish ] = "Kopyala";
Text[ catalan ] = "Copia";
Text[ finnish ] = "Kopioi";
+ Text[ thai ] = "คัดลอก";
};
PushButton RID_PB_BENENNEN {
Pos = MAP_APPFONT( 216, 44 );
@@ -4027,6 +4263,7 @@ FloatingWindow IDD_DISPLAY_HID {
Text[ turkish ] = "Adlandr";
Text[ catalan ] = "Nom";
Text[ finnish ] = "Nimi";
+ Text[ thai ] = "ชื่อ";
};
PushButton RID_PB_SELECTALL {
Pos = MAP_APPFONT( 216, 44 );
@@ -4053,6 +4290,7 @@ FloatingWindow IDD_DISPLAY_HID {
Text[ turkish ] = "Tmn se";
Text[ catalan ] = "Selecciona-ho tot";
Text[ finnish ] = "Valitse kaikki";
+ Text[ thai ] = "เลือกทั้งหมด";
};
OKButton RID_OK_CLOSE {
Pos = MAP_APPFONT( 216, 144 );
@@ -4079,6 +4317,7 @@ FloatingWindow IDD_DISPLAY_HID {
Text[ turkish ] = "Kapat";
Text[ catalan ] = "Tanca";
Text[ finnish ] = "Sulje";
+ Text[ thai ] = "ปิด";
};
Text[ portuguese ] = "Mostrar HId";
Text[ russian ] = "Display HId";
@@ -4099,6 +4338,7 @@ FloatingWindow IDD_DISPLAY_HID {
Text[ turkish ] = "Grntle: HId";
Text[ catalan ] = "Visualitza l'HId";
Text[ finnish ] = "Nyt piilotunnus";
+ Text[ thai ] = "แสดงผล HId";
};
@@ -4234,6 +4474,7 @@ ModelessDialog IDD_EDIT_VAR {
Text[ turkish ] = "Ad";
Text[ catalan ] = "Nom";
Text[ finnish ] = "Nimi";
+ Text[ thai ] = "ชื่อ";
};
FixedText RID_FT_CONTENT {
Pos = MAP_APPFONT( 8, 21 );
@@ -4259,6 +4500,7 @@ ModelessDialog IDD_EDIT_VAR {
Text[ turkish ] = "erik";
Text[ catalan ] = "Contingut";
Text[ finnish ] = "Sislt";
+ Text[ thai ] = "เนื้อหา";
};
FixedText RID_FT_NEW_CONTENT {
Pos = MAP_APPFONT( 8, 38 );
@@ -4284,6 +4526,7 @@ ModelessDialog IDD_EDIT_VAR {
Text[ turkish ] = "Yeni ierik";
Text[ catalan ] = "Nou contingut";
Text[ finnish ] = "Uusi sislt";
+ Text[ thai ] = "เนื้อหาใหม่";
};
FixedText RID_FT_NAME_VALUE {
Pos = MAP_APPFONT( 53, 8 );
@@ -4309,6 +4552,7 @@ ModelessDialog IDD_EDIT_VAR {
Text[ turkish ] = "Deiken ad";
Text[ catalan ] = "Nom de variables";
Text[ finnish ] = "Muuttujan nimi";
+ Text[ thai ] = "ชื่อตัวแปร";
};
FixedText RID_FT_CONTENT_VALUE {
Pos = MAP_APPFONT( 53, 21 );
@@ -4334,6 +4578,7 @@ ModelessDialog IDD_EDIT_VAR {
Text[ turkish ] = "Eski ierik";
Text[ catalan ] = "Contingut vell";
Text[ finnish ] = "Edellinen sislt";
+ Text[ thai ] = "เนื้อหาอันก่อน";
};
RadioButton RID_RB_NEW_BOOL_T {
Hide = TRUE;
@@ -4361,6 +4606,7 @@ ModelessDialog IDD_EDIT_VAR {
Text[ turkish ] = "Doru";
Text[ catalan ] = "Veritable";
Text[ finnish ] = "Tosi";
+ Text[ thai ] = "จริง";
};
RadioButton RID_RB_NEW_BOOL_F {
Hide = TRUE;
@@ -4388,6 +4634,7 @@ ModelessDialog IDD_EDIT_VAR {
Text[ turkish ] = "Yanl";
Text[ catalan ] = "Fals";
Text[ finnish ] = "Eptosi";
+ Text[ thai ] = "เท็จ";
};
NumericField RID_NF_NEW_INTEGER {
Border = TRUE;
@@ -4444,6 +4691,7 @@ ModelessDialog IDD_EDIT_VAR {
Text[ turkish ] = "Dzenle";
Text[ catalan ] = "Edita";
Text[ finnish ] = "Muokkaa";
+ Text[ thai ] = "แก้ไข";
};
OKButton RID_OK {
Pos = MAP_APPFONT( 33, 58 );
@@ -4474,6 +4722,7 @@ ModelessDialog IDD_EDIT_VAR {
Text[ turkish ] = "Deiken dzenle";
Text[ catalan ] = "Editar variable";
Text[ finnish ] = "Muokkaa muuttujaa";
+ Text[ thai ] = "แก้ไขตัวแปร";
};
FloatingWindow LOAD_CONF {
@@ -4509,6 +4758,7 @@ FloatingWindow LOAD_CONF {
Text[ turkish ] = "Slot IDs";
Text[ catalan ] = "Slot IDs";
Text[ finnish ] = "Paikkatunnukset";
+ Text[ thai ] = "ช่องเสียบ IDs";
};
FixedText FILENAME {
SVLook = TRUE;
@@ -4536,6 +4786,7 @@ FloatingWindow LOAD_CONF {
Text[ turkish ] = "File.win";
Text[ catalan ] = "Fitxer.win";
Text[ finnish ] = "Tiedosto.win";
+ Text[ thai ] = "แฟ้ม.win";
};
Text[ portuguese ] = "A ler ficheiros de configurao";
Text[ russian ] = "Reading Configuration Files";
@@ -4556,6 +4807,7 @@ FloatingWindow LOAD_CONF {
Text[ turkish ] = "Konfigrasyon dosyalar okunuyor";
Text[ catalan ] = "S'estan llegint els fitxers de configuraci";
Text[ finnish ] = "Luetaan kokoonpanotiedostoja";
+ Text[ thai ] = "กำลังอ่านแฟ้มโครงแบบ";
};