diff options
| author | Allmann-Rahn <allmann-rahn@ubuntu.ubuntu-domain> | 2011-08-27 21:37:14 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Tor Lillqvist <tlillqvist@novell.com> | 2011-08-31 16:29:43 +0300 |
| commit | 8b11173f34bcbd5c27c1842e65ef3ab91bb24019 (patch) | |
| tree | 2caad5d1b7c1f2a6a7eca933b420c0e352be088a /basic/source/inc/iosys.hxx | |
| parent | 930e38e16329e4a81dc2dcf185d44a752fbfbf7f (diff) | |
Translated German comments, removed redundant ones till cairo (incl.)
Diffstat (limited to 'basic/source/inc/iosys.hxx')
| -rw-r--r-- | basic/source/inc/iosys.hxx | 41 |
1 files changed, 20 insertions, 21 deletions
diff --git a/basic/source/inc/iosys.hxx b/basic/source/inc/iosys.hxx index 48d6ce39d506..f9e7319f0e4e 100644 --- a/basic/source/inc/iosys.hxx +++ b/basic/source/inc/iosys.hxx @@ -34,29 +34,28 @@ class SvStream; -// Zur Zeit sind globale Dateien (Kanalnummern 256 bis 511) -// nicht implementiert. +// Global files (channel numbers 256 to 511) are not +// implemented at the moment. #define CHANNELS 256 #define CONSOLE 0 -#define SBSTRM_INPUT 0x0001 // Input -#define SBSTRM_OUTPUT 0x0002 // Output -#define SBSTRM_RANDOM 0x0004 // Random -#define SBSTRM_APPEND 0x0008 // Append -#define SBSTRM_BINARY 0x0010 // Binary +#define SBSTRM_INPUT 0x0001 +#define SBSTRM_OUTPUT 0x0002 +#define SBSTRM_RANDOM 0x0004 +#define SBSTRM_APPEND 0x0008 +#define SBSTRM_BINARY 0x0010 class SbiStream { - SvStream* pStrm; // der Stream - sal_uIntPtr nExpandOnWriteTo; // bei Schreibzugriff, den Stream - // bis zu dieser Groesse aufblasen - ByteString aLine; // aktuelle Zeile - sal_uIntPtr nLine; // aktuelle Zeilennummer - short nLen; // Pufferlaenge - short nMode; // Bits: - short nChan; // aktueller Kanal - SbError nError; // letzter Fehlercode - void MapError(); // Fehlercode mappen + SvStream* pStrm; + sal_uIntPtr nExpandOnWriteTo; // during writing access expand the stream to this size + ByteString aLine; + sal_uIntPtr nLine; + short nLen; // buffer length + short nMode; + short nChan; + SbError nError; + void MapError(); public: SbiStream(); @@ -82,10 +81,10 @@ public: class SbiIoSystem { SbiStream* pChan[ CHANNELS ]; - ByteString aPrompt; // Input-Prompt - ByteString aIn, aOut; // Console-Buffer - short nChan; // aktueller Kanal - SbError nError; // letzter Fehlercode + ByteString aPrompt; + ByteString aIn, aOut; + short nChan; + SbError nError; void ReadCon( ByteString& ); void WriteCon( const ByteString& ); public: |