diff options
| author | Rüdiger Timm <rt@openoffice.org> | 2001-05-16 13:47:32 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Rüdiger Timm <rt@openoffice.org> | 2001-05-16 13:47:32 +0000 |
| commit | efff2712c8f4c248470d4dc6026b28605a73b90f (patch) | |
| tree | 5c4b24c02b2e336abf4796af3dd94a9846b39248 /basic | |
| parent | b48e4b56ffb2a25761396515addfa761d739173d (diff) | |
Merge SRC632: 16.05.01 - 16:47:38 (NoBranch)
Diffstat (limited to 'basic')
| -rw-r--r-- | basic/source/app/basic.src | 50 |
1 files changed, 25 insertions, 25 deletions
diff --git a/basic/source/app/basic.src b/basic/source/app/basic.src index d0d13fa09be6..b569222ff201 100644 --- a/basic/source/app/basic.src +++ b/basic/source/app/basic.src @@ -2,9 +2,9 @@ * * $RCSfile: basic.src,v $ * - * $Revision: 1.27 $ + * $Revision: 1.28 $ * - * last change: $Author: kz $ $Date: 2001-05-12 05:56:57 $ + * last change: $Author: rt $ $Date: 2001-05-16 14:47:32 $ * * The Contents of this file are made available subject to the terms of * either of the following licenses @@ -243,7 +243,7 @@ ModalDialog IDD_TT_ABOUT_DIALOG { TEXT[ danish ] = "1995-1998 Sun Microsystems, Inc."; TEXT[ swedish ] = "1995-1998 Sun Microsystems, Inc."; TEXT[ polish ] = "1995-1998 Sun Microsystems, Inc."; - TEXT[ portuguese_brazilian ] = "1995-1998 Sun Microsystems, Inc."; + TEXT[ portuguese_brazilian ] = "?1995-1998 Sun Microsystems, Inc."; TEXT[ japanese ] = "1995-1998 Sun Microsystems, Inc."; TEXT[ korean ] = "1995-1998 Sun Microsystems, Inc."; TEXT[ chinese_simplified ] = "?995-1998 Sun Microsystems, Inc."; @@ -538,7 +538,7 @@ InfoBox IDS_NOPRINTERERROR { MESSAGE[ danish ] = "The print function is not available!"; MESSAGE[ swedish ] = "The print function is not available!"; MESSAGE[ polish ] = "The print function is not available! "; - MESSAGE[ portuguese_brazilian ] = "Drucken steht nicht zur Verfgung!"; + MESSAGE[ portuguese_brazilian ] = "Drucken steht nicht zur Verf?ung!"; MESSAGE[ japanese ] = "܂"; MESSAGE[ korean ] = "Ʈ ȵ!"; MESSAGE[ chinese_simplified ] = "The print function is not available!"; @@ -651,7 +651,7 @@ ErrorBox IDS_NOMAINPGM { MESSAGE[ danish ] = "This window does not contain a main program!"; MESSAGE[ swedish ] = "This window does not contain a main program!"; MESSAGE[ polish ] = "This window does not contain a main program! "; - MESSAGE[ portuguese_brazilian ] = "Dieses Fenster enthlt kein Hauptprogramm!"; + MESSAGE[ portuguese_brazilian ] = "Dieses Fenster enth?lt kein Hauptprogramm!"; MESSAGE[ japanese ] = "̳Ҳ۸т͊܂܂Ă܂B"; MESSAGE[ korean ] = " α ϰ ʽϴ!"; MESSAGE[ chinese_simplified ] = "This window does not contain a main program!"; @@ -827,7 +827,7 @@ ErrorBox IDS_INVALID_VALUE { MESSAGE[ danish ] = "The value is invalid and cannot be set."; MESSAGE[ swedish ] = "The value is invalid and cannot be set."; MESSAGE[ polish ] = "The value is invalid and cannot be set."; - MESSAGE[ portuguese_brazilian ] = "Der Wert ist ungltig und kann daher nicht gesetzt werden."; + MESSAGE[ portuguese_brazilian ] = "Der Wert ist ung?tig und kann daher nicht gesetzt werden."; MESSAGE[ japanese ] = "lŁAݒł܂B"; MESSAGE[ korean ] = "ȿ ̹Ƿ ϴ."; MESSAGE[ chinese_simplified ] = "The value is invalid and cannot be set."; @@ -873,7 +873,7 @@ QueryBox IDS_ASKSAVEERROR { MESSAGE[ danish ] = "Error saving files! Run anyway?"; MESSAGE[ swedish ] = "Error saving files! Run anyway?"; MESSAGE[ polish ] = "Error saving files! Run anyway? "; - MESSAGE[ portuguese_brazilian ] = "Fehler beim Speichern der Dateien! Trotzdem ausfhren?"; + MESSAGE[ portuguese_brazilian ] = "Fehler beim Speichern der Dateien! Trotzdem ausf?ren?"; MESSAGE[ japanese ] = "̧ٕۑ̴װłBsĂ܂܂B"; MESSAGE[ korean ] = " ߽ϴ! Ͻðڽϱ?"; MESSAGE[ chinese_simplified ] = "Error saving files! Run anyway?"; @@ -918,7 +918,7 @@ QueryBox IDS_ASK_DIRTY_SAVE { MESSAGE[ danish ] = "File has been changed. Save?"; MESSAGE[ swedish ] = "File has been changed. Save?"; MESSAGE[ polish ] = "File has been changed. Save?"; - MESSAGE[ portuguese_brazilian ] = "Datei ist gendert worden. Abspeichern?"; + MESSAGE[ portuguese_brazilian ] = "Datei ist ge?ndert worden. Abspeichern?"; MESSAGE[ japanese ] = "̧قɕύX܂Bۑ܂B"; MESSAGE[ korean ] = " Ǿϴ. Ͻðڽϱ?"; MESSAGE[ chinese_simplified ] = "File has been changed. Save?"; @@ -963,7 +963,7 @@ QueryBox IDS_ASK_DIRTY_AND_DISKCHANGE_SAVE { MESSAGE[ danish ] = "File has been changed on data medium\nand in the Editor. Save?"; MESSAGE[ swedish ] = "File has been changed on data mediumim Editor gendert worden. Save?"; MESSAGE[ polish ] = "File has been changed on data medium\nand in the Editor. Save? "; - MESSAGE[ portuguese_brazilian ] = "Datei ist auf dem Datentrger und\nim Editor gendert worden. Abspeichern?"; + MESSAGE[ portuguese_brazilian ] = "Datei ist auf dem Datentr?ger und\nim Editor ge?ndert worden. Abspeichern?"; MESSAGE[ japanese ] = "̧ق͔}̏\nިŕύXĂ܂Bۑ܂B"; MESSAGE[ korean ] = " ü Ǿϴ. Ͻðڽϱ?"; MESSAGE[ chinese_simplified ] = "File has been changed on data medium\nand in the Editor. Save?"; @@ -1008,7 +1008,7 @@ QueryBox IDS_ASK_DISKCHANGE_SAVE { MESSAGE[ danish ] = "File has been changed on data medium.\nOverwrite?"; MESSAGE[ swedish ] = "File has been changed on data medium. Skriva ver?"; MESSAGE[ polish ] = "File has been changed on data medium.\nOverwrite?"; - MESSAGE[ portuguese_brazilian ] = "Datei ist auf dem Datentrger gendert worden.\nberschreiben?"; + MESSAGE[ portuguese_brazilian ] = "Datei ist auf dem Datentr?ger ge?ndert worden.\n?berschreiben?"; MESSAGE[ japanese ] = "̧ق͔}̏ŕύXĂ܂B\n㏑܂B"; MESSAGE[ korean ] = " ü Ǿϴ.\nðڽϱ??"; MESSAGE[ chinese_simplified ] = "File has been changed on data medium.\nOverwrite?"; @@ -1053,8 +1053,8 @@ QueryBox IDS_ASKRELOAD { MESSAGE[ danish ] = "File has been changed on data medium. Reload?"; MESSAGE[ swedish ] = "File has been changed on data medium. Reload?"; MESSAGE[ polish ] = "File has been changed on data medium. Reload? "; - MESSAGE[ portuguese_brazilian ] = "Datei ist auf dem Datentrger gendert worden. Erneut Laden?"; - MESSAGE[ japanese ] = "̧ق͔}̏ŕύXĂ܂Bǂݍ݂Ȃ܂B"; + MESSAGE[ portuguese_brazilian ] = "Datei ist auf dem Datentr?ger ge?ndert worden. Erneut Laden?"; + MESSAGE[ japanese ] = "̧ق͔}̏ŕύXĂ܂Bǂݍ݂Ȃ"; MESSAGE[ korean ] = " ü Ǿϴ. ٽ εϽðڽϱ?"; MESSAGE[ chinese_simplified ] = "File has been changed on data medium. Reload?"; MESSAGE[ chinese_traditional ] = "File has been changed on data medium. Reload?"; @@ -1098,7 +1098,7 @@ QueryBox IDS_ASKDIRTYRELOAD { MESSAGE[ danish ] = "File has been changed on data medium\nand in the Editor. Reload?"; MESSAGE[ swedish ] = "File has been changed on data mediumim Editor gendert worden. Reload?"; MESSAGE[ polish ] = "File has been changed on data medium\nand in the Editor. Reload? "; - MESSAGE[ portuguese_brazilian ] = "Datei ist auf dem Datentrger und\nim Editor gendert worden. Erneut Laden?"; + MESSAGE[ portuguese_brazilian ] = "Datei ist auf dem Datentr?ger und\nim Editor ge?ndert worden. Erneut Laden?"; MESSAGE[ japanese ] = "̧ق͔}̏\nިŕύXĂ܂Bǂݍ݂Ȃ܂B"; MESSAGE[ korean ] = " ü ̡Ǿϴ. \n ٽ εϽðڽϱ?"; MESSAGE[ chinese_simplified ] = "File has been changed on data medium\nand in the Editor. Reload?"; @@ -2048,7 +2048,7 @@ Menu RID_FILE { TEXT[ danish ] = "~Open..."; TEXT[ swedish ] = "~Open..."; TEXT[ polish ] = "~Open... "; - TEXT[ portuguese_brazilian ] = "~ffnen..."; + TEXT[ portuguese_brazilian ] = "?~ffnen..."; TEXT[ japanese ] = "J(~O)..."; TEXT[ korean ] = "(~O)..."; TEXT[ chinese_simplified ] = "~Open..."; @@ -2077,7 +2077,7 @@ Menu RID_FILE { TEXT[ danish ] = "~Close"; TEXT[ swedish ] = "~Close"; TEXT[ polish ] = "~Close "; - TEXT[ portuguese_brazilian ] = "S~chlieen"; + TEXT[ portuguese_brazilian ] = "S~chlie?en"; TEXT[ japanese ] = "(~C)"; TEXT[ korean ] = "ݱ(~C)"; TEXT[ chinese_simplified ] = "~Close"; @@ -2302,7 +2302,7 @@ Menu RID_EDIT { TEXT[ danish ] = "~Undo"; TEXT[ swedish ] = "~Undo"; TEXT[ polish ] = "~Undo "; - TEXT[ portuguese_brazilian ] = "~Rckgngig"; + TEXT[ portuguese_brazilian ] = "~R?kg?ngig"; TEXT[ japanese ] = "ɖ߂(~U)"; TEXT[ korean ] = "(~U)"; TEXT[ chinese_simplified ] = "~Undo"; @@ -2413,7 +2413,7 @@ Menu RID_EDIT { TEXT[ danish ] = "~Paste"; TEXT[ swedish ] = "~Paste"; TEXT[ polish ] = "~Paste "; - TEXT[ portuguese_brazilian ] = "E~infgen"; + TEXT[ portuguese_brazilian ] = "E~inf?en"; TEXT[ japanese ] = "\\t(~P)"; TEXT[ korean ] = "ٿֱ(~P)"; TEXT[ chinese_simplified ] = "~Paste"; @@ -2440,7 +2440,7 @@ Menu RID_EDIT { TEXT[ danish ] = "~Delete"; TEXT[ swedish ] = "~Delete"; TEXT[ polish ] = "~Delete "; - TEXT[ portuguese_brazilian ] = "~Lschen"; + TEXT[ portuguese_brazilian ] = "~L?chen"; TEXT[ japanese ] = "폜(~D)"; TEXT[ korean ] = "(~D)"; TEXT[ chinese_simplified ] = "~Delete"; @@ -2662,7 +2662,7 @@ Menu RID_RUN { TEXT[ danish ] = "Si~ngle Step over Procedure"; TEXT[ swedish ] = "Si~ngle Step over Procedure"; TEXT[ polish ] = "Si~ngle Step over Procedure"; - TEXT[ portuguese_brazilian ] = "Einzelschritt ber ~Prozeduren"; + TEXT[ portuguese_brazilian ] = "Einzelschritt ?er ~Prozeduren"; TEXT[ japanese ] = "Si~ngle Stepping (subroutines excluded)"; TEXT[ korean ] = "ν ܰ(~N)"; TEXT[ chinese_simplified ] = "Si~ngle Step over Procedure"; @@ -2697,7 +2697,7 @@ Menu RID_RUN { TEXT[ danish ] = "Set / Delete Break Point"; TEXT[ swedish ] = "Set / Delete Break Point"; TEXT[ polish ] = "Set / Delete Break Point"; - TEXT[ portuguese_brazilian ] = "Brechpunkt setzen/lschen"; + TEXT[ portuguese_brazilian ] = "Brechpunkt setzen/l?chen"; TEXT[ japanese ] = "Set / Delete Break Point"; TEXT[ korean ] = "ߴ /"; TEXT[ chinese_simplified ] = "Set / Delete Break Point"; @@ -2777,7 +2777,7 @@ Menu RID_RUN { TEXT[ danish ] = "~Next Error"; TEXT[ swedish ] = "~Next Error"; TEXT[ polish ] = "~Next Error"; - TEXT[ portuguese_brazilian ] = "~Nchster Fehler"; + TEXT[ portuguese_brazilian ] = "~N?chster Fehler"; TEXT[ japanese ] = "̴װ(~N)"; TEXT[ korean ] = " (~N)"; TEXT[ chinese_simplified ] = "~Next Error"; @@ -2921,7 +2921,7 @@ Menu RID_WINDOW { TEXT[ danish ] = "~Overlapping"; TEXT[ swedish ] = "~Overlapping"; TEXT[ polish ] = "~Overlapping"; - TEXT[ portuguese_brazilian ] = "~berlappend"; + TEXT[ portuguese_brazilian ] = "~?berlappend"; TEXT[ japanese ] = "d˂ĕ\\(~O)"; TEXT[ korean ] = "ħ(~O)"; TEXT[ chinese_simplified ] = "~Overlapping"; @@ -3342,7 +3342,7 @@ TabPage RID_TP_GENERIC { Text[ danish ] = "Delete"; Text[ swedish ] = "Delete"; Text[ polish ] = "Delete"; - Text[ portuguese_brazilian ] = "Lschen"; + Text[ portuguese_brazilian ] = "L?chen"; Text[ japanese ] = "폜"; Text[ korean ] = ""; Text[ chinese_simplified ] = "Delete"; @@ -3428,7 +3428,7 @@ TabPage RID_TP_GENERIC { Text[ danish ] = "Delete"; Text[ swedish ] = "Delete"; Text[ polish ] = "Delete"; - Text[ portuguese_brazilian ] = "Lschen"; + Text[ portuguese_brazilian ] = "L?chen"; Text[ japanese ] = "폜"; Text[ korean ] = ""; Text[ chinese_simplified ] = "Delete"; @@ -3919,7 +3919,7 @@ FloatingWindow IDD_DISPLAY_HID { Text[ danish ] = "Close"; Text[ swedish ] = "Close"; Text[ polish ] = "Close"; - Text[ portuguese_brazilian ] = "Schlieen"; + Text[ portuguese_brazilian ] = "Schlie?en"; Text[ japanese ] = "Close"; Text[ korean ] = "ݱ"; Text[ chinese_simplified ] = "Close"; |