RTL macro converted from createFromAscii

21 files changed, 42 insertions, 42 deletions

diff --git a/bridges/source/cpp_uno/cc50_solaris_intel/cpp2uno.cxx b/bridges/source/cpp_uno/cc50_solaris_intel/cpp2uno.cxx
index 0737475c995a..9d94992ff7c4 100644
--- a/bridges/source/cpp_uno/cc50_solaris_intel/cpp2uno.cxx
+++ b/bridges/source/cpp_uno/cc50_solaris_intel/cpp2uno.cxx
@@ -251,7 +251,7 @@ extern "C" void cpp_vtable_call(
                  "### illegal vtable index!" );
     if (nFunctionIndex >= pTypeDescr->nMapFunctionIndexToMemberIndex)
     {
-        throw RuntimeException( rtl::OUString::createFromAscii("illegal vtable index!"), (XInterface *)pThis );
+        throw RuntimeException( rtl::OUString( RTL_CONSTASCII_USTRINGPARAM( "illegal vtable index!" )), (XInterface *)pThis );
     }
 
     // determine called method
@@ -340,7 +340,7 @@ extern "C" void cpp_vtable_call(
     }
     default:
     {
-        throw RuntimeException( rtl::OUString::createFromAscii("no member description found!"), (XInterface *)pThis );
+        throw RuntimeException( rtl::OUString( RTL_CONSTASCII_USTRINGPARAM( "no member description found!" )), (XInterface *)pThis );
     }
     }
 }
diff --git a/bridges/source/cpp_uno/gcc3_aix_powerpc/cpp2uno.cxx b/bridges/source/cpp_uno/gcc3_aix_powerpc/cpp2uno.cxx
index e77c7329d0fc..f5eee3d497d1 100644
--- a/bridges/source/cpp_uno/gcc3_aix_powerpc/cpp2uno.cxx
+++ b/bridges/source/cpp_uno/gcc3_aix_powerpc/cpp2uno.cxx
@@ -353,7 +353,7 @@ static typelib_TypeClass cpp_mediate(
         if (nFunctionIndex >= pTypeDescr->nMapFunctionIndexToMemberIndex)
         {
                 throw RuntimeException(
-            rtl::OUString::createFromAscii("illegal vtable index!"),
+            rtl::OUString( RTL_CONSTASCII_USTRINGPARAM( "illegal vtable index!" )),
             (XInterface *)pThis );
         }
 
@@ -445,7 +445,7 @@ static typelib_TypeClass cpp_mediate(
         default:
         {
                 throw RuntimeException(
-            rtl::OUString::createFromAscii("no member description found!"),
+            rtl::OUString( RTL_CONSTASCII_USTRINGPARAM( "no member description found!" )),
             (XInterface *)pThis );
                 // is here for dummy
                 eRet = typelib_TypeClass_VOID;
diff --git a/bridges/source/cpp_uno/gcc3_linux_alpha/cpp2uno.cxx b/bridges/source/cpp_uno/gcc3_linux_alpha/cpp2uno.cxx
index 3ee825511d66..23ae2fdd46ee 100644
--- a/bridges/source/cpp_uno/gcc3_linux_alpha/cpp2uno.cxx
+++ b/bridges/source/cpp_uno/gcc3_linux_alpha/cpp2uno.cxx
@@ -396,7 +396,7 @@ static typelib_TypeClass cpp_mediate(
     if (nFunctionIndex >= pTypeDescr->nMapFunctionIndexToMemberIndex)
     {
         throw RuntimeException(
-            rtl::OUString::createFromAscii("illegal vtable index!"),
+            rtl::OUString( RTL_CONSTASCII_USTRINGPARAM( "illegal vtable index!" )),
             (XInterface *)pCppI );
     }
 
@@ -490,7 +490,7 @@ static typelib_TypeClass cpp_mediate(
     default:
     {
         throw RuntimeException(
-            rtl::OUString::createFromAscii("no member description found!"),
+            rtl::OUString( RTL_CONSTASCII_USTRINGPARAM( "no member description found!" )),
             (XInterface *)pCppI );
         // is here for dummy
         eRet = typelib_TypeClass_VOID;
diff --git a/bridges/source/cpp_uno/gcc3_linux_arm/cpp2uno.cxx b/bridges/source/cpp_uno/gcc3_linux_arm/cpp2uno.cxx
index da4f0e34ce3c..33de6e86a6dd 100644
--- a/bridges/source/cpp_uno/gcc3_linux_arm/cpp2uno.cxx
+++ b/bridges/source/cpp_uno/gcc3_linux_arm/cpp2uno.cxx
@@ -289,7 +289,7 @@ namespace
         if (nFunctionIndex >= pTypeDescr->nMapFunctionIndexToMemberIndex)
         {
             throw RuntimeException(
-                OUString::createFromAscii("illegal vtable index!"),
+                OUString( RTL_CONSTASCII_USTRINGPARAM( "illegal vtable index!" )),
                 (XInterface *)pCppI );
         }
 
@@ -388,7 +388,7 @@ namespace
         default:
         {
             throw RuntimeException(
-                OUString::createFromAscii("no member description found!"),
+                OUString( RTL_CONSTASCII_USTRINGPARAM( "no member description found!" )),
                 (XInterface *)pCppI );
             // is here for dummy
             eRet = typelib_TypeClass_VOID;
diff --git a/bridges/source/cpp_uno/gcc3_linux_hppa/cpp2uno.cxx b/bridges/source/cpp_uno/gcc3_linux_hppa/cpp2uno.cxx
index ebe07d4119b2..4c0767325224 100644
--- a/bridges/source/cpp_uno/gcc3_linux_hppa/cpp2uno.cxx
+++ b/bridges/source/cpp_uno/gcc3_linux_hppa/cpp2uno.cxx
@@ -432,7 +432,7 @@ namespace
         if (nFunctionIndex >= pTypeDescr->nMapFunctionIndexToMemberIndex)
         {
             throw RuntimeException(
-                OUString::createFromAscii("illegal vtable index!"),
+                OUString( RTL_CONSTASCII_USTRINGPARAM( "illegal vtable index!" )),
                 (XInterface *)pCppI );
         }
 
@@ -531,7 +531,7 @@ namespace
         default:
         {
             throw RuntimeException(
-                OUString::createFromAscii("no member description found!"),
+                OUString( RTL_CONSTASCII_USTRINGPARAM( "no member description found!" )),
                 (XInterface *)pCppI );
             // is here for dummy
             eRet = typelib_TypeClass_VOID;
diff --git a/bridges/source/cpp_uno/gcc3_linux_ia64/cpp2uno.cxx b/bridges/source/cpp_uno/gcc3_linux_ia64/cpp2uno.cxx
index 5a25c25c1ed8..e22647945e56 100644
--- a/bridges/source/cpp_uno/gcc3_linux_ia64/cpp2uno.cxx
+++ b/bridges/source/cpp_uno/gcc3_linux_ia64/cpp2uno.cxx
@@ -372,7 +372,7 @@ static typelib_TypeClass cpp_mediate(
     if (nFunctionIndex >= pTypeDescr->nMapFunctionIndexToMemberIndex)
     {
         throw RuntimeException(
-            rtl::OUString::createFromAscii("illegal vtable index!"),
+            rtl::OUString( RTL_CONSTASCII_USTRINGPARAM( "illegal vtable index!" )),
             (XInterface *)pThis );
     }
 
@@ -473,7 +473,7 @@ static typelib_TypeClass cpp_mediate(
 #endif
 
         throw RuntimeException(
-            rtl::OUString::createFromAscii("no member description found!"),
+            rtl::OUString( RTL_CONSTASCII_USTRINGPARAM( "no member description found!" )),
             (XInterface *)pThis );
         // is here for dummy
         eRet = typelib_TypeClass_VOID;
diff --git a/bridges/source/cpp_uno/gcc3_linux_intel/cpp2uno.cxx b/bridges/source/cpp_uno/gcc3_linux_intel/cpp2uno.cxx
index ca40321149b2..ac1cfb82c2be 100644
--- a/bridges/source/cpp_uno/gcc3_linux_intel/cpp2uno.cxx
+++ b/bridges/source/cpp_uno/gcc3_linux_intel/cpp2uno.cxx
@@ -253,7 +253,7 @@ extern "C" void cpp_vtable_call(
     if (nFunctionIndex >= pTypeDescr->nMapFunctionIndexToMemberIndex)
     {
         throw RuntimeException(
-            rtl::OUString::createFromAscii("illegal vtable index!"),
+            rtl::OUString( RTL_CONSTASCII_USTRINGPARAM( "illegal vtable index!" )),
             (XInterface *)pThis );
     }
 
@@ -342,7 +342,7 @@ extern "C" void cpp_vtable_call(
     default:
     {
         throw RuntimeException(
-            rtl::OUString::createFromAscii("no member description found!"),
+            rtl::OUString( RTL_CONSTASCII_USTRINGPARAM( "no member description found!" )),
             (XInterface *)pThis );
     }
     }
diff --git a/bridges/source/cpp_uno/gcc3_linux_m68k/cpp2uno.cxx b/bridges/source/cpp_uno/gcc3_linux_m68k/cpp2uno.cxx
index 53542e23f97d..dd8ee4cb58a7 100644
--- a/bridges/source/cpp_uno/gcc3_linux_m68k/cpp2uno.cxx
+++ b/bridges/source/cpp_uno/gcc3_linux_m68k/cpp2uno.cxx
@@ -300,7 +300,7 @@ namespace
         if (nFunctionIndex >= pTypeDescr->nMapFunctionIndexToMemberIndex)
         {
             throw RuntimeException(
-                OUString::createFromAscii("illegal vtable index!"),
+                OUString( RTL_CONSTASCII_USTRINGPARAM( "illegal vtable index!" )),
                 (XInterface *)pCppI );
         }
 
@@ -399,7 +399,7 @@ namespace
         default:
         {
             throw RuntimeException(
-                OUString::createFromAscii("no member description found!"),
+                OUString( RTL_CONSTASCII_USTRINGPARAM( "no member description found!" )),
                 (XInterface *)pCppI );
             // is here for dummy
             eRet = typelib_TypeClass_VOID;
diff --git a/bridges/source/cpp_uno/gcc3_linux_mips/cpp2uno.cxx b/bridges/source/cpp_uno/gcc3_linux_mips/cpp2uno.cxx
index b6fd1d461cfd..d465fc1f45e7 100644
--- a/bridges/source/cpp_uno/gcc3_linux_mips/cpp2uno.cxx
+++ b/bridges/source/cpp_uno/gcc3_linux_mips/cpp2uno.cxx
@@ -427,7 +427,7 @@ namespace
     if (nFunctionIndex >= pTypeDescr->nMapFunctionIndexToMemberIndex)
     {
       throw RuntimeException(
-          rtl::OUString::createFromAscii("illegal vtable index!"),
+          rtl::OUString( RTL_CONSTASCII_USTRINGPARAM( "illegal vtable index!" )),
           (XInterface *)pThis );
     }
 
@@ -540,7 +540,7 @@ namespace
     fprintf(stderr,"cpp_mediate6\n");
 #endif
           throw RuntimeException(
-              rtl::OUString::createFromAscii("no member description found!"),
+              rtl::OUString( RTL_CONSTASCII_USTRINGPARAM( "no member description found!" )),
               (XInterface *)pThis );
           // is here for dummy
           eRet = typelib_TypeClass_VOID;
diff --git a/bridges/source/cpp_uno/gcc3_linux_powerpc/cpp2uno.cxx b/bridges/source/cpp_uno/gcc3_linux_powerpc/cpp2uno.cxx
index 24354bfa45f8..c6ec833f282e 100644
--- a/bridges/source/cpp_uno/gcc3_linux_powerpc/cpp2uno.cxx
+++ b/bridges/source/cpp_uno/gcc3_linux_powerpc/cpp2uno.cxx
@@ -395,7 +395,7 @@ static typelib_TypeClass cpp_mediate(
     if (nFunctionIndex >= pTypeDescr->nMapFunctionIndexToMemberIndex)
     {
         throw RuntimeException(
-            rtl::OUString::createFromAscii("illegal vtable index!"),
+            rtl::OUString( RTL_CONSTASCII_USTRINGPARAM( "illegal vtable index!" )),
             (XInterface *)pThis );
     }
 
@@ -488,7 +488,7 @@ static typelib_TypeClass cpp_mediate(
     default:
     {
         throw RuntimeException(
-            rtl::OUString::createFromAscii("no member description found!"),
+            rtl::OUString( RTL_CONSTASCII_USTRINGPARAM( "no member description found!" )),
             (XInterface *)pThis );
         // is here for dummy
         eRet = typelib_TypeClass_VOID;
diff --git a/bridges/source/cpp_uno/gcc3_linux_powerpc64/cpp2uno.cxx b/bridges/source/cpp_uno/gcc3_linux_powerpc64/cpp2uno.cxx
index f8e1fb9cd98a..5f4afc68d0a6 100644
--- a/bridges/source/cpp_uno/gcc3_linux_powerpc64/cpp2uno.cxx
+++ b/bridges/source/cpp_uno/gcc3_linux_powerpc64/cpp2uno.cxx
@@ -392,7 +392,7 @@ static typelib_TypeClass cpp_mediate(
     if (nFunctionIndex >= pTypeDescr->nMapFunctionIndexToMemberIndex)
     {
         throw RuntimeException(
-            rtl::OUString::createFromAscii("illegal vtable index!"),
+            rtl::OUString( RTL_CONSTASCII_USTRINGPARAM( "illegal vtable index!" )),
             (XInterface *)pThis );
     }
 
@@ -493,7 +493,7 @@ static typelib_TypeClass cpp_mediate(
 #endif
 
         throw RuntimeException(
-            rtl::OUString::createFromAscii("no member description found!"),
+            rtl::OUString( RTL_CONSTASCII_USTRINGPARAM( "no member description found!" )),
             (XInterface *)pThis );
         // is here for dummy
         eRet = typelib_TypeClass_VOID;
diff --git a/bridges/source/cpp_uno/gcc3_linux_s390/cpp2uno.cxx b/bridges/source/cpp_uno/gcc3_linux_s390/cpp2uno.cxx
index f259387a98bf..32e32de75b19 100644
--- a/bridges/source/cpp_uno/gcc3_linux_s390/cpp2uno.cxx
+++ b/bridges/source/cpp_uno/gcc3_linux_s390/cpp2uno.cxx
@@ -360,7 +360,7 @@ static typelib_TypeClass cpp_mediate(
     if (nFunctionIndex >= pTypeDescr->nMapFunctionIndexToMemberIndex)
     {
         throw RuntimeException(
-            rtl::OUString::createFromAscii("illegal vtable index!"),
+            rtl::OUString( RTL_CONSTASCII_USTRINGPARAM( "illegal vtable index!" )),
             (XInterface *)pCppI );
     }
 
@@ -454,7 +454,7 @@ static typelib_TypeClass cpp_mediate(
     default:
     {
         throw RuntimeException(
-            rtl::OUString::createFromAscii("no member description found!"),
+            rtl::OUString( RTL_CONSTASCII_USTRINGPARAM( "no member description found!" )),
             (XInterface *)pCppI );
         // is here for dummy
         eRet = typelib_TypeClass_VOID;
diff --git a/bridges/source/cpp_uno/gcc3_linux_s390x/cpp2uno.cxx b/bridges/source/cpp_uno/gcc3_linux_s390x/cpp2uno.cxx
index b491f661bff9..8205eb47447f 100644
--- a/bridges/source/cpp_uno/gcc3_linux_s390x/cpp2uno.cxx
+++ b/bridges/source/cpp_uno/gcc3_linux_s390x/cpp2uno.cxx
@@ -381,7 +381,7 @@ static typelib_TypeClass cpp_mediate(
     if (nFunctionIndex >= pTypeDescr->nMapFunctionIndexToMemberIndex)
     {
         throw RuntimeException(
-            rtl::OUString::createFromAscii("illegal vtable index!"),
+            rtl::OUString( RTL_CONSTASCII_USTRINGPARAM( "illegal vtable index!" )),
             (XInterface *)pCppI );
     }
 
@@ -475,7 +475,7 @@ static typelib_TypeClass cpp_mediate(
     default:
     {
         throw RuntimeException(
-            rtl::OUString::createFromAscii("no member description found!"),
+            rtl::OUString( RTL_CONSTASCII_USTRINGPARAM( "no member description found!" )),
             (XInterface *)pCppI );
         // is here for dummy
         eRet = typelib_TypeClass_VOID;
diff --git a/bridges/source/cpp_uno/gcc3_linux_sparc/cpp2uno.cxx b/bridges/source/cpp_uno/gcc3_linux_sparc/cpp2uno.cxx
index 1546432e5980..97ac1558e0bf 100644
--- a/bridges/source/cpp_uno/gcc3_linux_sparc/cpp2uno.cxx
+++ b/bridges/source/cpp_uno/gcc3_linux_sparc/cpp2uno.cxx
@@ -257,7 +257,7 @@ static typelib_TypeClass cpp_mediate(
                  "### illegal vtable index!" );
     if (nFunctionIndex >= pTypeDescr->nMapFunctionIndexToMemberIndex)
     {
-        throw RuntimeException( rtl::OUString::createFromAscii("illegal vtable index!"), (XInterface *)pCppI );
+        throw RuntimeException( rtl::OUString( RTL_CONSTASCII_USTRINGPARAM( "illegal vtable index!" )), (XInterface *)pCppI );
     }
 
     // determine called method
@@ -352,7 +352,7 @@ static typelib_TypeClass cpp_mediate(
     }
     default:
     {
-        throw RuntimeException(rtl::OUString::createFromAscii("no member description found!"), (XInterface *)pCppI );
+        throw RuntimeException(rtl::OUString( RTL_CONSTASCII_USTRINGPARAM( "no member description found!" )), (XInterface *)pCppI );
         // is here for dummy
         eRet = typelib_TypeClass_VOID;
     }
diff --git a/bridges/source/cpp_uno/gcc3_macosx_intel/cpp2uno.cxx b/bridges/source/cpp_uno/gcc3_macosx_intel/cpp2uno.cxx
index 11c1d0f10db2..f67b2f212ad7 100644
--- a/bridges/source/cpp_uno/gcc3_macosx_intel/cpp2uno.cxx
+++ b/bridges/source/cpp_uno/gcc3_macosx_intel/cpp2uno.cxx
@@ -263,7 +263,7 @@ extern "C" void cpp_vtable_call(
     if (nFunctionIndex >= pTypeDescr->nMapFunctionIndexToMemberIndex)
     {
         throw RuntimeException(
-            rtl::OUString::createFromAscii("illegal vtable index!"),
+            rtl::OUString( RTL_CONSTASCII_USTRINGPARAM( "illegal vtable index!" )),
             (XInterface *)pThis );
     }
 
@@ -354,7 +354,7 @@ extern "C" void cpp_vtable_call(
     default:
     {
         throw RuntimeException(
-            rtl::OUString::createFromAscii("no member description found!"),
+            rtl::OUString( RTL_CONSTASCII_USTRINGPARAM( "no member description found!" )),
             (XInterface *)pThis );
     }
     }
diff --git a/bridges/source/cpp_uno/gcc3_macosx_powerpc/cpp2uno.cxx b/bridges/source/cpp_uno/gcc3_macosx_powerpc/cpp2uno.cxx
index f3515a86ea08..a70a1e3b5f88 100644
--- a/bridges/source/cpp_uno/gcc3_macosx_powerpc/cpp2uno.cxx
+++ b/bridges/source/cpp_uno/gcc3_macosx_powerpc/cpp2uno.cxx
@@ -344,7 +344,7 @@ static typelib_TypeClass cpp_mediate(
     if (nFunctionIndex >= pTypeDescr->nMapFunctionIndexToMemberIndex)
     {
         throw RuntimeException(
-            rtl::OUString::createFromAscii("illegal vtable index!"),
+            rtl::OUString( RTL_CONSTASCII_USTRINGPARAM( "illegal vtable index!" )),
             (XInterface *)pThis );
     }
 
@@ -436,7 +436,7 @@ static typelib_TypeClass cpp_mediate(
     default:
     {
         throw RuntimeException(
-            rtl::OUString::createFromAscii("no member description found!"),
+            rtl::OUString( RTL_CONSTASCII_USTRINGPARAM( "no member description found!" )),
             (XInterface *)pThis );
         // is here for dummy
         eRet = typelib_TypeClass_VOID;
diff --git a/bridges/source/cpp_uno/gcc3_os2_intel/cpp2uno.cxx b/bridges/source/cpp_uno/gcc3_os2_intel/cpp2uno.cxx
index 8b19ff92760c..1cf37161fddb 100644
--- a/bridges/source/cpp_uno/gcc3_os2_intel/cpp2uno.cxx
+++ b/bridges/source/cpp_uno/gcc3_os2_intel/cpp2uno.cxx
@@ -262,7 +262,7 @@ static typelib_TypeClass cpp_mediate(
     if (nFunctionIndex >= pTypeDescr->nMapFunctionIndexToMemberIndex)
     {
         throw RuntimeException(
-            rtl::OUString::createFromAscii("illegal vtable index!"),
+            rtl::OUString( RTL_CONSTASCII_USTRINGPARAM( "illegal vtable index!" )),
             (XInterface *)pThis );
     }
 
@@ -355,7 +355,7 @@ static typelib_TypeClass cpp_mediate(
     default:
     {
         throw RuntimeException(
-            rtl::OUString::createFromAscii("no member description found!"),
+            rtl::OUString( RTL_CONSTASCII_USTRINGPARAM( "no member description found!" )),
             (XInterface *)pThis );
         // is here for dummy
         eRet = typelib_TypeClass_VOID;
diff --git a/bridges/source/cpp_uno/gcc3_solaris_intel/cpp2uno.cxx b/bridges/source/cpp_uno/gcc3_solaris_intel/cpp2uno.cxx
index 1c16f6550120..94dc4d5ca695 100644
--- a/bridges/source/cpp_uno/gcc3_solaris_intel/cpp2uno.cxx
+++ b/bridges/source/cpp_uno/gcc3_solaris_intel/cpp2uno.cxx
@@ -260,7 +260,7 @@ static typelib_TypeClass cpp_mediate(
     if (nFunctionIndex >= pTypeDescr->nMapFunctionIndexToMemberIndex)
     {
         throw RuntimeException(
-            rtl::OUString::createFromAscii("illegal vtable index!"),
+            rtl::OUString( RTL_CONSTASCII_USTRINGPARAM( "illegal vtable index!" )),
             (XInterface *)pThis );
     }
 
@@ -353,7 +353,7 @@ static typelib_TypeClass cpp_mediate(
     default:
     {
         throw RuntimeException(
-            rtl::OUString::createFromAscii("no member description found!"),
+            rtl::OUString( RTL_CONSTASCII_USTRINGPARAM( "no member description found!" )),
             (XInterface *)pThis );
         // is here for dummy
         eRet = typelib_TypeClass_VOID;
diff --git a/bridges/source/cpp_uno/gcc3_solaris_sparc/cpp2uno.cxx b/bridges/source/cpp_uno/gcc3_solaris_sparc/cpp2uno.cxx
index e6b0273b97a9..786f4c20d02c 100644
--- a/bridges/source/cpp_uno/gcc3_solaris_sparc/cpp2uno.cxx
+++ b/bridges/source/cpp_uno/gcc3_solaris_sparc/cpp2uno.cxx
@@ -256,7 +256,7 @@ static typelib_TypeClass cpp_mediate(
                  "### illegal vtable index!" );
     if (nFunctionIndex >= pTypeDescr->nMapFunctionIndexToMemberIndex)
     {
-        throw RuntimeException( rtl::OUString::createFromAscii("illegal vtable index!"), (XInterface *)pCppI );
+        throw RuntimeException( rtl::OUString( RTL_CONSTASCII_USTRINGPARAM( "illegal vtable index!" )), (XInterface *)pCppI );
     }
 
     // determine called method
@@ -351,7 +351,7 @@ static typelib_TypeClass cpp_mediate(
     }
     default:
     {
-        throw RuntimeException(rtl::OUString::createFromAscii("no member description found!"), (XInterface *)pCppI );
+        throw RuntimeException(rtl::OUString( RTL_CONSTASCII_USTRINGPARAM( "no member description found!" )), (XInterface *)pCppI );
         // is here for dummy
         eRet = typelib_TypeClass_VOID;
     }
diff --git a/bridges/source/cpp_uno/mingw_intel/cpp2uno.cxx b/bridges/source/cpp_uno/mingw_intel/cpp2uno.cxx
index cd74da7462df..686d83b3386d 100644
--- a/bridges/source/cpp_uno/mingw_intel/cpp2uno.cxx
+++ b/bridges/source/cpp_uno/mingw_intel/cpp2uno.cxx
@@ -261,7 +261,7 @@ extern "C" void cpp_vtable_call(
     if (nFunctionIndex >= pTypeDescr->nMapFunctionIndexToMemberIndex)
     {
         throw RuntimeException(
-            rtl::OUString::createFromAscii("illegal vtable index!"),
+            rtl::OUString( RTL_CONSTASCII_USTRINGPARAM( "illegal vtable index!" )),
             (XInterface *)pThis );
     }
 
@@ -350,7 +350,7 @@ extern "C" void cpp_vtable_call(
     default:
     {
         throw RuntimeException(
-            rtl::OUString::createFromAscii("no member description found!"),
+            rtl::OUString( RTL_CONSTASCII_USTRINGPARAM( "no member description found!" )),
             (XInterface *)pThis );
     }
     }
diff --git a/bridges/source/cpp_uno/shared/vtablefactory.cxx b/bridges/source/cpp_uno/shared/vtablefactory.cxx
index 02247de10bf3..1880b07c816e 100644
--- a/bridges/source/cpp_uno/shared/vtablefactory.cxx
+++ b/bridges/source/cpp_uno/shared/vtablefactory.cxx
@@ -263,9 +263,9 @@ bool VtableFactory::createBlock(Block &block, sal_Int32 slotCount) const
     for (int i = strDirectory.getLength() == 0 ? 1 : 0; i < 2; ++i)
     {
         if (!strDirectory.getLength())
-            strDirectory = rtl::OUString::createFromAscii("/tmp");
+            strDirectory = rtl::OUString( RTL_CONSTASCII_USTRINGPARAM( "/tmp" ));
 
-        strDirectory += rtl::OUString::createFromAscii("/.execoooXXXXXX");
+        strDirectory += rtl::OUString( RTL_CONSTASCII_USTRINGPARAM( "/.execoooXXXXXX" ));
         rtl::OString aTmpName = rtl::OUStringToOString(strDirectory, osl_getThreadTextEncoding());
         char *tmpfname = new char[aTmpName.getLength()+1];
         strncpy(tmpfname, aTmpName.getStr(), aTmpName.getLength()+1);