summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/connectivity/source/drivers/dbase
diff options
context:
space:
mode:
authorFlorian Allmann-Rahn <f.allmann-rahn@gmx.de>2012-04-15 17:50:21 +0200
committerMiklos Vajna <vmiklos@suse.cz>2012-04-17 11:32:31 +0200
commit223b99165a249d77c1658eff8ce2262875170ec9 (patch)
tree1fc0e1add230990d9db7aaaef0e905d7d5e45c04 /connectivity/source/drivers/dbase
parentb42ac1ffe55ad3b3445478a35453108cd639929a (diff)
translated or removed german comments in connectivity, cppuhelper and cui
Diffstat (limited to 'connectivity/source/drivers/dbase')
-rw-r--r--connectivity/source/drivers/dbase/DIndexIter.cxx2
-rw-r--r--connectivity/source/drivers/dbase/dindexnode.cxx4
2 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/connectivity/source/drivers/dbase/DIndexIter.cxx b/connectivity/source/drivers/dbase/DIndexIter.cxx
index 1f86d3d55e31..546daecd8299 100644
--- a/connectivity/source/drivers/dbase/DIndexIter.cxx
+++ b/connectivity/source/drivers/dbase/DIndexIter.cxx
@@ -256,7 +256,7 @@ sal_uIntPtr OIndexIterator::GetNotNull(sal_Bool bFirst)
ONDXKey* pKey;
if (bFirst)
{
- // erst alle NULL werte abklappern
+ // go through all NULL values first
for (sal_uIntPtr nRec = GetNull(bFirst);
nRec != STRING_NOTFOUND;
nRec = GetNull(sal_False))
diff --git a/connectivity/source/drivers/dbase/dindexnode.cxx b/connectivity/source/drivers/dbase/dindexnode.cxx
index d0e9f5ae19c5..e04ec3deefce 100644
--- a/connectivity/source/drivers/dbase/dindexnode.cxx
+++ b/connectivity/source/drivers/dbase/dindexnode.cxx
@@ -75,7 +75,7 @@ ONDXKey::ONDXKey(double aVal, sal_uInt32 nRec)
// -----------------------------------------------------------------------------
//==================================================================
-// Index Seite
+// index page
//==================================================================
ONDXPage::ONDXPage(ODbaseIndex& rInd, sal_uInt32 nPos, ONDXPage* pParent)
:nPagePos(nPos)
@@ -204,7 +204,7 @@ sal_Bool ONDXPage::Insert(ONDXNode& rNode, sal_uInt32 nRowsLeft)
--nCount; // (otherwise we might get Assertions and GPFs - 60593)
bResult = Insert(rIndex.m_nCurNode + 1, rNode);
}
- else // Position unbekannt
+ else // position unknown
{
sal_uInt16 nPos = NODE_NOTFOUND;
while (++nPos < nCount && rNode.GetKey() > ((*this)[nPos]).GetKey()) ;