summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/dbaccess/source/ui/dlg/adtabdlg.cxx
diff options
context:
space:
mode:
authorDaniel Herde <daniel@dher.de>2012-08-09 18:25:53 +0200
committerMichael Meeks <michael.meeks@suse.com>2012-08-09 20:46:17 +0100
commitb803fa2579256979bac83f0b193f2c30d524d76b (patch)
treeedf0affac1b4085956ba4df1d8481f238d560a12 /dbaccess/source/ui/dlg/adtabdlg.cxx
parent21d7f4b4bba79558de830d9e815e127f67274355 (diff)
translated the german comments in a bunch of source files in dbaccess/source
Change-Id: I2d4b10d96668502a4fe84af70d43bd3abaa5ed23
Diffstat (limited to 'dbaccess/source/ui/dlg/adtabdlg.cxx')
-rw-r--r--dbaccess/source/ui/dlg/adtabdlg.cxx4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/dbaccess/source/ui/dlg/adtabdlg.cxx b/dbaccess/source/ui/dlg/adtabdlg.cxx
index f4c4ea9b69ff..10e0836565cb 100644
--- a/dbaccess/source/ui/dlg/adtabdlg.cxx
+++ b/dbaccess/source/ui/dlg/adtabdlg.cxx
@@ -344,8 +344,8 @@ OAddTableDlg::OAddTableDlg( Window* pParent, IAddTableDialogContext& _rContext )
,aHelpButton( this, ModuleRes( PB_HELP ) )
,m_rContext( _rContext )
{
- // der Close-Button hat schon einen Standard-Help-Text, den ich aber hier nicht haben moechte, also den Text ruecksetzen
- // und eine neue ID verteilen
+ // the Close-Button already has a standard help text which should not
+ // occur here. Therefore, resetting the text and giving a new ID
aCloseButton.SetHelpText(String());
aCloseButton.SetHelpId(HID_JOINSH_ADDTAB_CLOSE);