summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/dbaccess/source/ui/dlg/adtabdlg.src
diff options
context:
space:
mode:
authorKurt Zenker <kz@openoffice.org>2001-05-10 04:46:42 +0000
committerKurt Zenker <kz@openoffice.org>2001-05-10 04:46:42 +0000
commit68a933631a050f1f8b79dfef0ae77ea38cea3478 (patch)
treebc203aa99ce4e3a6adc5fc8bc7fd3be93940b1b5 /dbaccess/source/ui/dlg/adtabdlg.src
parentecaa53b3c7c796313aa4ea284463b5a3fb83c773 (diff)
Merge SRC631: 10.05.01 - 07:47:12 (NoBranch)
Diffstat (limited to 'dbaccess/source/ui/dlg/adtabdlg.src')
-rw-r--r--dbaccess/source/ui/dlg/adtabdlg.src16
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/dbaccess/source/ui/dlg/adtabdlg.src b/dbaccess/source/ui/dlg/adtabdlg.src
index 33afddd14b64..a4fdc9d2a05f 100644
--- a/dbaccess/source/ui/dlg/adtabdlg.src
+++ b/dbaccess/source/ui/dlg/adtabdlg.src
@@ -2,9 +2,9 @@
*
* $RCSfile: adtabdlg.src,v $
*
- * $Revision: 1.3 $
+ * $Revision: 1.4 $
*
- * last change: $Author: rt $ $Date: 2001-05-04 19:51:37 $
+ * last change: $Author: kz $ $Date: 2001-05-10 05:46:42 $
*
* The Contents of this file are made available subject to the terms of
* either of the following licenses
@@ -81,7 +81,7 @@ ModelessDialog DLG_JOIN_TABADD
Text [ DANISH ] = "Tilfj tabeller" ;
Text [ ENGLISH_US ] = "Add Tables" ;
Text [ SPANISH ] = "Aadir tablas" ;
- Text [ FINNISH ] = "Lis taulukot" ;
+ Text [ FINNISH ] = "Tabellen hinzufgen" ;
Text [ FRENCH ] = "Ajouter des tables" ;
Text [ ITALIAN ] = "Aggiungi tabelle" ;
Text [ DUTCH ] = "Tabellen toevoegen" ;
@@ -102,7 +102,7 @@ ModelessDialog DLG_JOIN_TABADD
Text [ DANISH ] = "Tabelnavn" ;
Text [ ENGLISH_US ] = "~Table name" ;
Text [ SPANISH ] = "~Nombre de la tabla" ;
- Text [ FINNISH ] = "~Taulukon nimi" ;
+ Text [ FINNISH ] = "~Tabellenname" ;
Text [ FRENCH ] = "~Nom de la table" ;
Text [ ITALIAN ] = "Nome ~tabella" ;
Text [ DUTCH ] = "~Tabelnaam" ;
@@ -141,7 +141,7 @@ ModelessDialog DLG_JOIN_TABADD
Text [ DANISH ] = "Tilfj" ;
Text [ ENGLISH_US ] = "~Add" ;
Text [ SPANISH ] = "~Aadir" ;
- Text [ FINNISH ] = "Lis" ;
+ Text [ FINNISH ] = "Hinzu~fgen" ;
Text [ FRENCH ] = "~Ajouter" ;
Text [ ITALIAN ] = "~Aggiungi" ;
Text [ DUTCH ] = "Toe~voegen" ;
@@ -176,7 +176,7 @@ ModelessDialog DLG_JOIN_TABADD
Text [ italian ] = "~Chiudi" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Fechar" ;
Text [ portuguese ] = "~Fechar" ;
- Text [ finnish ] = "Sulje" ;
+ Text [ finnish ] = "S~chlieen" ;
Text [ danish ] = "Luk" ;
Text [ french ] = "F~ermer" ;
Text [ swedish ] = "St~ng" ;
@@ -214,7 +214,7 @@ ModelessDialog DLG_JOIN_TABADD
Text [ DANISH ] = "Tabel" ;
Text [ ENGLISH_US ] = "Table" ;
Text [ SPANISH ] = "Tabla" ;
- Text [ FINNISH ] = "Taulukko" ;
+ Text [ FINNISH ] = "Tabelle" ;
Text [ FRENCH ] = "Table" ;
Text [ ITALIAN ] = "Tabella" ;
Text [ DUTCH ] = "Tabel" ;
@@ -243,7 +243,7 @@ ModelessDialog DLG_JOIN_TABADD
Text [ DANISH ] = "<standard>" ;
Text [ ENGLISH_US ] = "<default>" ;
Text [ SPANISH ] = "<predeterminado>" ;
- Text [ FINNISH ] = "<oletus>" ;
+ Text [ FINNISH ] = "<Standard>" ;
Text [ FRENCH ] = "<Par dfaut>" ;
Text [ ITALIAN ] = "<standard>" ;
Text [ DUTCH ] = "<Standaard>" ;