diff options
| author | Jens-Heiner Rechtien <hr@openoffice.org> | 2003-04-29 16:22:32 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Jens-Heiner Rechtien <hr@openoffice.org> | 2003-04-29 16:22:32 +0000 |
| commit | 450ac658bc66cf5730a2cc2bbd4807063b1bd4fd (patch) | |
| tree | 07eba6089d44d7a9b58c26dcfe4c566258a871e0 /dbaccess/source/ui/dlg/directsql.src | |
| parent | 2e0177d71a7c83caee6880e48686b523a7b42ab1 (diff) | |
INTEGRATION: CWS mergem8 (1.16.8); FILE MERGED
2003/04/29 08:33:57 gh 1.16.8.2: final merge for Beta2
2003/04/14 15:03:56 gh 1.16.8.1: merging all languages
Diffstat (limited to 'dbaccess/source/ui/dlg/directsql.src')
| -rw-r--r-- | dbaccess/source/ui/dlg/directsql.src | 92 |
1 files changed, 69 insertions, 23 deletions
diff --git a/dbaccess/source/ui/dlg/directsql.src b/dbaccess/source/ui/dlg/directsql.src index d9fbf8d3c3a6..3d8ae6f163e2 100644 --- a/dbaccess/source/ui/dlg/directsql.src +++ b/dbaccess/source/ui/dlg/directsql.src @@ -2,9 +2,9 @@ * * $RCSfile: directsql.src,v $ * - * $Revision: 1.16 $ + * $Revision: 1.17 $ * - * last change: $Author: hr $ $Date: 2003-03-19 17:52:22 $ + * last change: $Author: hr $ $Date: 2003-04-29 17:22:32 $ * * The Contents of this file are made available subject to the terms of * either of the following licenses @@ -98,15 +98,18 @@ ModalDialog DLG_DIRECTSQL Text[ danish ] = "SQL-kommando"; Text[ swedish ] = "SQL-kommando"; Text[ polish ] = "Polecenie SQL"; - Text[ portuguese_brazilian ] = "SQL command"; + Text[ portuguese_brazilian ] = "Comando SQL"; Text[ japanese ] = "SQL コマンド"; Text[ korean ] = "SQL 명령"; Text[ chinese_simplified ] = "SQL 命令"; Text[ chinese_traditional ] = "SQL 指令"; - Text[ turkish ] = "SQL command"; + Text[ turkish ] = "SQL komutu"; Text[ arabic ] = "SQL command"; Text[ catalan ] = "Comanda SQL"; Text[ thai ] = "คำสั่ง SQL "; + Text[ czech ] = "SQL příkaz"; + Text[ hebrew ] = "SQL Kommando"; + Text[ hindi ] = "SQL आज्ञा"; }; FixedText FT_SQL { @@ -126,15 +129,18 @@ ModalDialog DLG_DIRECTSQL Text[ danish ] = "Kommando, der skal eksekveres"; Text[ swedish ] = "Kommando att utfra"; Text[ polish ] = "Polecenie do wykonania"; - Text[ portuguese_brazilian ] = "Command to execute"; + Text[ portuguese_brazilian ] = "Comando a executar"; Text[ japanese ] = "実行コマンド"; Text[ korean ] = "실행할 명령"; Text[ chinese_simplified ] = "要执行的命令"; Text[ chinese_traditional ] = "要執行的指令"; - Text[ turkish ] = "Command to execute"; + Text[ turkish ] = "altrmak iin komut"; Text[ arabic ] = "Command to execute"; Text[ catalan ] = "Comanda per executar"; Text[ thai ] = "คำสั่งในการปฏิบัติการ"; + Text[ czech ] = "Příkaz k provedení"; + Text[ hebrew ] = "auszuführendes Kommando"; + Text[ hindi ] = "चलाने केलिए आज्ञा"; }; MultiLineEdit ME_SQL { @@ -155,7 +161,7 @@ ModalDialog DLG_DIRECTSQL DefButton = TRUE; Text[ portuguese ] = "Executar"; Text[ russian ] = ""; - Text[ greek ] = "Execute"; + Text[ greek ] = ""; Text[ dutch ] = "Uitvoeren"; Text[ french ] = "Excuter"; Text[ spanish ] = "Ejecutar"; @@ -164,15 +170,18 @@ ModalDialog DLG_DIRECTSQL Text[ danish ] = "Udfr"; Text[ swedish ] = "Utfr"; Text[ polish ] = "Wykonaj"; - Text[ portuguese_brazilian ] = "Execute"; + Text[ portuguese_brazilian ] = "Executar"; Text[ japanese ] = "実行"; Text[ korean ] = "실행"; Text[ chinese_simplified ] = "执行"; Text[ chinese_traditional ] = "執行"; - Text[ turkish ] = "Execute"; - Text[ arabic ] = "Execute"; + Text[ turkish ] = "Uygula"; + Text[ arabic ] = ""; Text[ catalan ] = "Executa"; Text[ thai ] = "ปฏิบัติการ"; + Text[ czech ] = "Provést"; + Text[ hebrew ] = "Ausführen"; + Text[ hindi ] = "चलाओ"; }; FixedText FT_HISTORY { @@ -192,15 +201,18 @@ ModalDialog DLG_DIRECTSQL Text[ danish ] = "Forrige kommandoer"; Text[ swedish ] = "Fregende kommandon"; Text[ polish ] = "Poprzednie polecenie"; - Text[ portuguese_brazilian ] = "Previous commands"; + Text[ portuguese_brazilian ] = "Comandos anteriores"; Text[ japanese ] = "前のコマンド"; Text[ korean ] = "이전 명령"; Text[ chinese_simplified ] = "前一个命令"; Text[ chinese_traditional ] = "前一個指令"; - Text[ turkish ] = "Previous commands"; + Text[ turkish ] = "nceki komutlar"; Text[ arabic ] = "Previous commands"; Text[ catalan ] = "Comandes anteriors"; Text[ thai ] = "คำสั่งก่อน"; + Text[ czech ] = "Předchozí příkazy"; + Text[ hebrew ] = "Vorherige Kommandos"; + Text[ hindi ] = "पिछला आज्ञा"; }; ListBox LB_HISTORY { @@ -237,6 +249,9 @@ ModalDialog DLG_DIRECTSQL Text[ arabic ] = ""; Text[ catalan ] = "Estat"; Text[ thai ] = "สถานะ"; + Text[ czech ] = "Stav"; + Text[ hebrew ] = "צתב"; + Text[ hindi ] = "वस्तुस्थिति"; }; MultiLineEdit ME_STATUS { @@ -265,7 +280,7 @@ ModalDialog DLG_DIRECTSQL Text [ english_us ] = "Close"; Text[ portuguese ] = "Fechar"; Text[ russian ] = ""; - Text[ greek ] = "Close"; + Text[ greek ] = ""; Text[ dutch ] = "Sluiten"; Text[ french ] = "Fermer"; Text[ spanish ] = "Cerrar"; @@ -274,15 +289,18 @@ ModalDialog DLG_DIRECTSQL Text[ danish ] = "Luk"; Text[ swedish ] = "Stng"; Text[ polish ] = "Zamknij"; - Text[ portuguese_brazilian ] = "Close"; + Text[ portuguese_brazilian ] = "Fechar"; Text[ japanese ] = "閉じる"; Text[ korean ] = "닫기"; Text[ chinese_simplified ] = "关闭"; Text[ chinese_traditional ] = "關閉"; - Text[ turkish ] = "Close"; - Text[ arabic ] = "Close"; + Text[ turkish ] = "Kapat"; + Text[ arabic ] = ""; Text[ catalan ] = "Tanca"; Text[ thai ] = "ปิด"; + Text[ czech ] = "Zavřít"; + Text[ hebrew ] = "סגירה"; + Text[ hindi ] = "बन्द करो"; }; Text = "SQL Statement ausfhren" ; @@ -300,15 +318,18 @@ ModalDialog DLG_DIRECTSQL Text[ danish ] = "Udfr SQL-stning"; Text[ swedish ] = "Utfr SQL-sats"; Text[ polish ] = "Wykonaj polecenie SQL"; - Text[ portuguese_brazilian ] = "Excecute SQL statement"; + Text[ portuguese_brazilian ] = "Executar comando SQL"; Text[ japanese ] = "SQL ステートメントの実行"; Text[ korean ] = "SQL문 실행"; Text[ chinese_simplified ] = "直接执行 SQL 命令"; Text[ chinese_traditional ] = "直接執行 SQL 指令"; - Text[ turkish ] = "Excecute SQL statement"; + Text[ turkish ] = "Excecute SQL deyimi altr"; Text[ arabic ] = "Excecute SQL statement"; Text[ catalan ] = "Executa una instrucci SQL"; Text[ thai ] = "ปฏิบัติการประโยค SQL "; + Text[ czech ] = "Provést SQL příkaz"; + Text[ hebrew ] = "SQL Statement ausführen"; + Text[ hindi ] = "SQL वाक्य चलाओ"; }; String STR_COMMAND_EXECUTED_SUCCESSFULLY @@ -317,7 +338,7 @@ String STR_COMMAND_EXECUTED_SUCCESSFULLY Text [ English ] = "Command executed successfully." ; Text [ portuguese ] = "Comando executado com xito." ; Text [ english_us ] = "Command successfully executed." ; - Text [ portuguese_brazilian ] = "Befehl erfolgreich ausgefhrt." ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "Comando executado com sucesso." ; Text [ swedish ] = "Kommando utfrt." ; Text [ danish ] = "Kommando gennemfrt." ; Text [ italian ] = "Comando eseguito con successo." ; @@ -333,9 +354,12 @@ String STR_COMMAND_EXECUTED_SUCCESSFULLY Text[ greek ] = " ."; Text[ korean ] = "명령을 성공적으로 실행했습니다."; Text[ finnish ] = "Kskyn suoritus onnistui."; - Text[ turkish ] = "Command successfully executed."; + Text[ turkish ] = "Komut baaryla altrld."; Text[ catalan ] = "Comanda executada amb xit."; Text[ thai ] = "ปฏิบัติการคำสั่งสำเร็จ"; + Text[ czech ] = "Příkaz byl úspěšně vykonán."; + Text[ hebrew ] = "Befehl erfolgreich ausgeführt."; + Text[ hindi ] = "आज्ञा सफलता से पूरा हुआ ।"; }; String STR_DIRECTSQL_CONNECTIONLOST @@ -353,21 +377,33 @@ String STR_DIRECTSQL_CONNECTIONLOST Text[ italian ] = "Il collegamento al database stato eliminato. Questo dialogo verr chiuso."; Text[ danish ] = "Forbindelsen til databasen blev slettet. Denne dialog lukkes."; Text[ swedish ] = "Frbindelsen till databasen har raderats. Den hr dialogrutan kommer att stngas."; - Text[ polish ] = "Poczenie z baz danych przerwano. Okno dialogowe zostanie zamknite."; - Text[ portuguese_brazilian ] = "The connection to the database has been lost. This dialog will be closed."; + Text[ polish ] = "Poczenie z baz danych zostao przerwane. Okno dialogowe zostanie zamknite."; + Text[ portuguese_brazilian ] = "A conexo para a base de dados foi perdida. Este dilogo ser fechado."; Text[ japanese ] = "データベースへの接続は削除されています。このダイアログを閉じます。"; Text[ korean ] = "데이터베이스와의 연결이 해제되었습니다. 이 대화 상자가 닫힙니다."; Text[ chinese_simplified ] = "已经结束和数据库的连接。现在关闭这个对话框。"; Text[ chinese_traditional ] = "已經結束與資料庫的連線。現在關閉這個對話方塊。"; - Text[ turkish ] = "The connection to the database has been lost. This dialog will be closed."; + Text[ turkish ] = " Veri tabanna olan balant koptu. Bu pencere kapatlcak."; Text[ arabic ] = "The connection to the database has been lost. This dialog will be closed."; Text[ catalan ] = "S'ha perdut la connexi amb la base de dades. Aquest quadre de dileg es tancar."; Text[ thai ] = "การเชื่อมต่อกับฐานข้อมูลขาดหาย ไดอะล็อกนี้จะถูกปิดลง"; + Text[ czech ] = "Připojení k databázi bylo ztraceno. Tento dialog bude uzavřen."; + Text[ hebrew ] = "Die Verbindung zur Datenbank wurde gelöscht. Dieser Dialog wird geschlossen."; + Text[ hindi ] = "लेखासंचय से कनेक्शन नष्ट हो गया । यह डयलॉग को बंद किया जाएगा ।"; }; /************************************************************************* * history: * $Log: not supported by cvs2svn $ + * Revision 1.16.8.2 2003/04/29 08:33:57 gh + * final merge for Beta2 + * + * Revision 1.16.8.1 2003/04/14 15:03:56 gh + * merging all languages + * + * Revision 1.16 2003/03/19 17:52:22 hr + * MWS_SRX644: migrate branch mws_srx644 -> HEAD + * * Revision 1.15.2.3 2003/02/23 12:00:59 nf * trasnlation 6.1 Beta / OOo 1.1 Beta / final wave * @@ -450,3 +486,13 @@ String STR_DIRECTSQL_CONNECTIONLOST + + + + + + + + + + |