summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/dbaccess/source/ui/dlg/queryorder.src
diff options
context:
space:
mode:
authorKurt Zenker <kz@openoffice.org>2001-05-10 05:08:07 +0000
committerKurt Zenker <kz@openoffice.org>2001-05-10 05:08:07 +0000
commitc3d5cb699c6c95c3ec68e417e66630fd3dd6d7ba (patch)
tree828faa22569625f6c5e3a67bee5e8d6a4ddde9de /dbaccess/source/ui/dlg/queryorder.src
parentd2d14ffb73f97f2107ede67523835926ebf96049 (diff)
Merge SRC631: 10.05.01 - 08:08:36 (NoBranch)
Diffstat (limited to 'dbaccess/source/ui/dlg/queryorder.src')
-rw-r--r--dbaccess/source/ui/dlg/queryorder.src22
1 files changed, 11 insertions, 11 deletions
diff --git a/dbaccess/source/ui/dlg/queryorder.src b/dbaccess/source/ui/dlg/queryorder.src
index 31b65d21ffc8..d7643d988525 100644
--- a/dbaccess/source/ui/dlg/queryorder.src
+++ b/dbaccess/source/ui/dlg/queryorder.src
@@ -2,9 +2,9 @@
*
* $RCSfile: queryorder.src,v $
*
- * $Revision: 1.5 $
+ * $Revision: 1.6 $
*
- * last change: $Author: rt $ $Date: 2001-05-04 20:14:07 $
+ * last change: $Author: kz $ $Date: 2001-05-10 06:08:07 $
*
* The Contents of this file are made available subject to the terms of
* either of the following licenses
@@ -77,7 +77,7 @@ ModalDialog DLG_ORDERCRIT
Text [ italian ] = "Ordine" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Critrio de Ordenao" ;
Text [ portuguese ] = "Ordenar" ;
- Text [ finnish ] = "Sort Order" ;
+ Text [ finnish ] = "Lajittelujrjestys" ;
Text [ danish ] = "Sortering" ;
Text [ french ] = "Tri" ;
Text [ swedish ] = "Sortering" ;
@@ -135,8 +135,8 @@ ModalDialog DLG_ORDERCRIT
};
StringList [ finnish ] =
{
- < "aufsteigend" ; Default ; > ;
- < "absteigend" ; Default ; > ;
+ < "nouseva" ; Default ; > ;
+ < "laskeva" ; Default ; > ;
};
StringList [ danish ] =
{
@@ -273,8 +273,8 @@ ModalDialog DLG_ORDERCRIT
};
StringList [ finnish ] =
{
- < "aufsteigend" ; Default ; > ;
- < "absteigend" ; Default ; > ;
+ < "nouseva" ; Default ; > ;
+ < "laskeva" ; Default ; > ;
};
StringList [ danish ] =
{
@@ -411,8 +411,8 @@ ModalDialog DLG_ORDERCRIT
};
StringList [ finnish ] =
{
- < "aufsteigend" ; Default ; > ;
- < "absteigend" ; Default ; > ;
+ < "nouseva" ; Default ; > ;
+ < "laskeva" ; Default ; > ;
};
StringList [ danish ] =
{
@@ -660,7 +660,7 @@ ModalDialog DLG_ORDERCRIT
Text [ italian ] = "Sequenza" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Direo" ;
Text [ portuguese ] = "Ordem" ;
- Text [ finnish ] = "Suunta" ;
+ Text [ finnish ] = "Jrjestys" ;
Text [ danish ] = "Rkkeflge" ;
Text [ french ] = "Ordre" ;
Text [ swedish ] = "Ordning" ;
@@ -736,7 +736,7 @@ ModalDialog DLG_ORDERCRIT
Text [ italian ] = "<nessuno>" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "<nenhum>" ;
Text [ portuguese ] = "<nenhum>" ;
- Text [ finnish ] = "<ei ole>" ;
+ Text [ finnish ] = "<ei mitn>" ;
Text [ danish ] = "<ingen>" ;
Text [ french ] = "<aucun(e)>" ;
Text [ swedish ] = "<ingen>" ;