summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/dbaccess/source/ui/dlg/sqlmessage.src
diff options
context:
space:
mode:
authorJens-Heiner Rechtien <hr@openoffice.org>2003-04-29 16:24:56 +0000
committerJens-Heiner Rechtien <hr@openoffice.org>2003-04-29 16:24:56 +0000
commit2f1f0bbdcf1a8b91cb731da28e996ef0f758ca41 (patch)
tree2f003829ce8acba781fc26355795be7385bfdb75 /dbaccess/source/ui/dlg/sqlmessage.src
parent8c8930e1e3f8ed6d99275eb1fff36b35e96d7ae8 (diff)
INTEGRATION: CWS mergem8 (1.36.8); FILE MERGED
2003/04/29 08:34:02 gh 1.36.8.2: final merge for Beta2 2003/04/14 15:04:11 gh 1.36.8.1: merging all languages
Diffstat (limited to 'dbaccess/source/ui/dlg/sqlmessage.src')
-rw-r--r--dbaccess/source/ui/dlg/sqlmessage.src89
1 files changed, 69 insertions, 20 deletions
diff --git a/dbaccess/source/ui/dlg/sqlmessage.src b/dbaccess/source/ui/dlg/sqlmessage.src
index 49322095bc36..c7c3a41fa722 100644
--- a/dbaccess/source/ui/dlg/sqlmessage.src
+++ b/dbaccess/source/ui/dlg/sqlmessage.src
@@ -2,9 +2,9 @@
*
* $RCSfile: sqlmessage.src,v $
*
- * $Revision: 1.36 $
+ * $Revision: 1.37 $
*
- * last change: $Author: hr $ $Date: 2003-03-19 17:52:27 $
+ * last change: $Author: hr $ $Date: 2003-04-29 17:24:56 $
*
* The Contents of this file are made available subject to the terms of
* either of the following licenses
@@ -133,16 +133,19 @@ ModalDialog DLG_SQLEXCEPTIONCHAIN
Text[ danish ] = "Detaljer";
Text[ swedish ] = "Detaljer";
Text[ polish ] = "Szczegy";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "details";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Detalhes";
Text[ japanese ] = "詳細";
Text[ korean ] = "자세히";
Text[ chinese_simplified ] = "细节";
Text[ chinese_traditional ] = "細節";
Text[ arabic ] = "";
- Text[ turkish ] = "Ayrntlar";
+ Text[ turkish ] = "Detaylar";
Text[ catalan ] = "Detalls";
Text[ finnish ] = "Listiedot";
Text[ thai ] = "รายละเอียด";
+ Text[ czech ] = "Podrobnosti";
+ Text[ hebrew ] = "Details";
+ Text[ hindi ] = "विस्तारपूर्वक वर्णन";
};
FixedText FT_ERRORLIST
{
@@ -162,16 +165,19 @@ ModalDialog DLG_SQLEXCEPTIONCHAIN
Text[ danish ] = "~Fejlliste:";
Text[ swedish ] = "~Fellista:";
Text[ polish ] = "~Lista bdw:";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "error ~list:";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "~Lista de erros:";
Text[ japanese ] = "エラーリスト(~L):";
Text[ korean ] = "오류 목록(~L):";
Text[ chinese_simplified ] = "错误列单(~L):";
Text[ chinese_traditional ] = "錯誤清單(~L):";
Text[ arabic ] = " :";
- Text[ turkish ] = "Hata listesi:";
+ Text[ turkish ] = "Hata ~listesi:";
Text[ catalan ] = "~Llista d'errors:";
Text[ finnish ] = "Virhe~luettelo:";
Text[ thai ] = " ~รายการผิดพลาด:";
+ Text[ czech ] = "Seznam chyb:";
+ Text[ hebrew ] = "~Fehlerliste:";
+ Text[ hindi ] = "~गलती सूची:";
};
Control CTL_ERRORLIST
{
@@ -199,16 +205,19 @@ ModalDialog DLG_SQLEXCEPTIONCHAIN
Text[ danish ] = "~Beskrivelse:";
Text[ swedish ] = "~Beskrivning:";
Text[ polish ] = "~Opis:";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "~description:";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "~Descrio:";
Text[ japanese ] = "説明(~D):";
Text[ korean ] = "설명(~D):";
Text[ chinese_simplified ] = "说明(~D):";
Text[ chinese_traditional ] = "描述(~D):";
Text[ arabic ] = ":";
- Text[ turkish ] = "Aklama:";
+ Text[ turkish ] = "~Tanm:";
Text[ catalan ] = "~Descripci";
Text[ finnish ] = "~Kuvaus:";
Text[ thai ] = "~คำอธิบาย:";
+ Text[ czech ] = "Popis:";
+ Text[ hebrew ] = "‮תאור:‬";
+ Text[ hindi ] = "~विवरण:";
};
MultiLineEdit ME_DESCRIPTION
{
@@ -242,16 +251,19 @@ ModalDialog DLG_SQLEXCEPTIONCHAIN
Text[ danish ] = "Fejl";
Text[ swedish ] = "Fel";
Text[ polish ] = "Bd";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Error";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Erro";
Text[ japanese ] = "エラー";
Text[ korean ] = "오류";
Text[ chinese_simplified ] = "错误";
Text[ chinese_traditional ] = "錯誤";
- Text[ turkish ] = "Error";
+ Text[ turkish ] = "Hata";
Text[ arabic ] = "";
- Text[ catalan ] = "Error";
+ Text[ catalan ] = "S'ha produt un error";
Text[ finnish ] = "Virhe";
Text[ thai ] = "ผิดพลาด";
+ Text[ czech ] = "Chyba";
+ Text[ hebrew ] = "Fehler";
+ Text[ hindi ] = "गलती";
};
String STR_EXCEPTION_WARNING
{
@@ -268,16 +280,19 @@ ModalDialog DLG_SQLEXCEPTIONCHAIN
Text[ danish ] = "Advarsel";
Text[ swedish ] = "Varning";
Text[ polish ] = "Ostrzeenie";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Warning";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Aviso";
Text[ japanese ] = "警告";
Text[ korean ] = "경고";
Text[ chinese_simplified ] = "警告";
Text[ chinese_traditional ] = "警告";
- Text[ turkish ] = "Warning";
+ Text[ turkish ] = "Uyar";
Text[ arabic ] = "";
Text[ catalan ] = "Advertiment";
Text[ finnish ] = "Varoitus";
Text[ thai ] = "คำเตือน";
+ Text[ czech ] = "Upozornění";
+ Text[ hebrew ] = "Warnung";
+ Text[ hindi ] = "चेतावनी";
};
String STR_EXCEPTION_INFO
{
@@ -294,7 +309,7 @@ ModalDialog DLG_SQLEXCEPTIONCHAIN
Text[ danish ] = "Information";
Text[ swedish ] = "Information";
Text[ polish ] = "Informacja";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Information";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Informao";
Text[ japanese ] = "情報";
Text[ korean ] = "정보";
Text[ chinese_simplified ] = "信息";
@@ -304,6 +319,9 @@ ModalDialog DLG_SQLEXCEPTIONCHAIN
Text[ catalan ] = "Informaci";
Text[ finnish ] = "Tiedot";
Text[ thai ] = "ข้อมูล";
+ Text[ czech ] = "Informace";
+ Text[ hebrew ] = "Information";
+ Text[ hindi ] = "सूचना";
};
String STR_EXCEPTION_DETAILS
{
@@ -320,16 +338,19 @@ ModalDialog DLG_SQLEXCEPTIONCHAIN
Text[ danish ] = "Detaljer";
Text[ swedish ] = "Detaljer";
Text[ polish ] = "Szczegy";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Details";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Detalhes";
Text[ japanese ] = "詳細";
Text[ korean ] = "자세히";
Text[ chinese_simplified ] = "细节";
Text[ chinese_traditional ] = "細節";
- Text[ turkish ] = "Ayrntlar";
+ Text[ turkish ] = "Detaylar";
Text[ arabic ] = "";
Text[ catalan ] = "Detalls";
Text[ finnish ] = "Listiedot";
Text[ thai ] = "รายละเอียด";
+ Text[ czech ] = "Podrobnosti";
+ Text[ hebrew ] = "Details";
+ Text[ hindi ] = "विस्तारपूर्वक वर्णन";
};
String STR_EXCEPTION_STATUS
{
@@ -346,16 +367,19 @@ ModalDialog DLG_SQLEXCEPTIONCHAIN
Text[ danish ] = "SQL-status";
Text[ swedish ] = "SQL-status";
Text[ polish ] = "Stan SQL";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "SQL State";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Estado SQL";
Text[ japanese ] = "SQL ステータス";
Text[ korean ] = "SQL 상태";
Text[ chinese_simplified ] = "SQL 状态";
Text[ chinese_traditional ] = "SQL 狀態";
- Text[ turkish ] = "SQL State";
+ Text[ turkish ] = "SQL durumu";
Text[ arabic ] = "SQL";
Text[ catalan ] = "Estat de l'SQL";
Text[ finnish ] = "SQL-tila";
Text[ thai ] = "สถานะ SQL ";
+ Text[ czech ] = "Stav SQL";
+ Text[ hebrew ] = "SQL-Status";
+ Text[ hindi ] = "SQL वस्तुस्थिति";
};
String STR_EXCEPTION_ERRORCODE
{
@@ -372,16 +396,19 @@ ModalDialog DLG_SQLEXCEPTIONCHAIN
Text[ danish ] = "Fejlkode";
Text[ swedish ] = "Felkod";
Text[ polish ] = "Kod bdu";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Error code";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Cdigo de erro";
Text[ japanese ] = "エラーコード";
Text[ korean ] = "오류 코드";
Text[ chinese_simplified ] = "错误码";
Text[ chinese_traditional ] = "錯誤碼";
- Text[ turkish ] = "Error code";
+ Text[ turkish ] = "Hata Kodu";
Text[ arabic ] = " ";
Text[ catalan ] = "Codi d'error";
Text[ finnish ] = "Virhekoodi";
Text[ thai ] = "รหัสผิดพลาด";
+ Text[ czech ] = "Kód chyby";
+ Text[ hebrew ] = "Fehler-Code";
+ Text[ hindi ] = "गलती कोड";
};
Text[ portuguese ] = "%PRODUCTNAME Base";
Text[ russian ] = "%PRODUCTNAME Base";
@@ -403,12 +430,24 @@ ModalDialog DLG_SQLEXCEPTIONCHAIN
Text[ arabic ] = "%PRODUCTNAME Base";
Text[ catalan ] = "%PRODUCTNAME Base";
Text[ thai ] = "ฐาน %PRODUCTNAME ";
+ Text[ czech ] = "%PRODUCTNAME Base";
+ Text[ hebrew ] = "%PRODUCTNAME Base";
+ Text[ hindi ] = "%PRODUCTNAME आधार";
};
/*************************************************************************
* history:
* $Log: not supported by cvs2svn $
+ * Revision 1.36.8.2 2003/04/29 08:34:02 gh
+ * final merge for Beta2
+ *
+ * Revision 1.36.8.1 2003/04/14 15:04:11 gh
+ * merging all languages
+ *
+ * Revision 1.36 2003/03/19 17:52:27 hr
+ * MWS_SRX644: migrate branch mws_srx644 -> HEAD
+ *
* Revision 1.35.2.3 2003/02/23 12:01:04 nf
* trasnlation 6.1 Beta / OOo 1.1 Beta / final wave
*
@@ -557,3 +596,13 @@ ModalDialog DLG_SQLEXCEPTIONCHAIN
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+