Merge SRC631: 12.05.01 - 08:33:12 (NoBranch)

1 files changed, 23 insertions, 23 deletions

diff --git a/dbaccess/source/ui/misc/WizardPages.src b/dbaccess/source/ui/misc/WizardPages.src
index f77ce1bf5586..5fd7531570a1 100644
--- a/dbaccess/source/ui/misc/WizardPages.src
+++ b/dbaccess/source/ui/misc/WizardPages.src
@@ -2,9 +2,9 @@
  *
  *  $RCSfile: WizardPages.src,v $
  *
- *  $Revision: 1.8 $
+ *  $Revision: 1.9 $
  *
- *  last change: $Author: rt $ $Date: 2001-05-10 05:44:17 $
+ *  last change: $Author: kz $ $Date: 2001-05-12 06:32:52 $
  *
  *  The Contents of this file are made available subject to the terms of
  *  either of the following licenses
@@ -96,7 +96,7 @@ String STR_HTML_TITLE
     Text[ polish ] = "Kopiuj tabel� HTML";
     Text[ portuguese_brazilian ] = "Copy HTML table";
     Text[ japanese ] = "HTML ð��ق̺�߰";
-    Text[ korean ] = "HTML���̺�����";
+    Text[ korean ] = "HTML ���̺�����";
     Text[ chinese_simplified ] = "���� HTML ����";
     Text[ chinese_traditional ] = "�ƻs HTML ����";
     Text[ arabic ] = "��� ���� HTML";
@@ -148,7 +148,7 @@ String STR_WIZ_COLUMN_SELECT_TITEL
     Text[ polish ] = "Przejmij kolumn�";
     Text[ portuguese_brazilian ] = "Undo";
     Text[ japanese ] = "��̓K�p";
-    Text[ korean ] = "�÷� ����";
+    Text[ korean ] = "�� ����";
     Text[ chinese_simplified ] = "������";
     Text[ chinese_traditional ] = "�M����";
     Text[ arabic ] = "����� �������";
@@ -200,7 +200,7 @@ String STR_WIZ_PKEY_ALREADY_DEFINED
     Text[ polish ] = "Jako klucze g��wne osadzono ju� nast�puj�ce pola:\n";
     Text[ portuguese_brazilian ] = "There are already primary keys defined for this fields:\n";
     Text[ japanese ] = "�ȉ���̨���ނ͂��ł���ײ�ط��Ƃ��Đݒ肳��Ă��܂��B\n";
-    Text[ korean ] = "�� �ʵ忡�� �̹̱⺻ Ű�� ���ǵǾ� �ֽ��ϴ�.:\n";
+    Text[ korean ] = "���� �ʵ忡�� �̹� �⺻ Ű�� ���ǵǾ� �ֽ��ϴ�.:\n";
     Text[ chinese_simplified ] = "�Ѿ�Ϊ�����ֶ��趨�����ؼ��֣�\n";
     Text[ chinese_traditional ] = "�H�U�����w�g���w���D����r�G\n";
     Text[ arabic ] = "�� ����� ������ ������� ������ ������ �����:\n";
@@ -226,7 +226,7 @@ String STR_WIZ_NAME_MATCHING_TITEL
     Text[ polish ] = "Przyporz�dkuj kolumny";
     Text[ portuguese_brazilian ] = "Bind columns";
     Text[ japanese ] = "��̕���";
-    Text[ korean ] = "�÷� ����";
+    Text[ korean ] = "�� ����";
     Text[ chinese_simplified ] = "������";
     Text[ chinese_traditional ] = "�s����";
     Text[ arabic ] = "����� �������";
@@ -281,13 +281,13 @@ ModalDialog WIZ_RTFCOPYTABLE
         Text[ polish ] = "Utw�rz";
         Text[ portuguese_brazilian ] = "Finish";
         Text[ japanese ] = "����(~R)";
-        Text[ korean ] = "�����(~R)";
+        Text[ korean ] = "�Ϸ�(~R)";
         Text[ chinese_simplified ] = "���(~R)";
         Text[ chinese_traditional ] = "����(~R)";
         Text[ arabic ] = "�����";
         Text[ turkish ] = "Olu�tur";
         Text[ catalan ] = "~Crear";
-        Text[ finnish ] = "~Fertig stellen";
+        Text[ finnish ] = "~Luo";
     };
 
     CancelButton PB_CANCEL
@@ -315,7 +315,7 @@ ModalDialog WIZ_RTFCOPYTABLE
         Text[ arabic ] = "����� �����";
         Text[ turkish ] = "�ptal";
         Text[ catalan ] = "~Cancelar";
-        Text[ finnish ] = "~Abbrechen";
+        Text[ finnish ] = "~Peruuta";
     };
 
     PushButton PB_NEXT
@@ -607,7 +607,7 @@ TabPage TAB_WIZ_TYPE_SELECT
         Text[ polish ] = "Informacja o kolumnnach:";
         Text[ portuguese_brazilian ] = "Tablename:";
         Text[ japanese ] = "��̏��:";
-        Text[ korean ] = "�÷�����";
+        Text[ korean ] = "�� ����";
         Text[ chinese_simplified ] = "�е���Ϣ";
         Text[ chinese_traditional ] = "���T";
         Text[ arabic ] = "������� ������";
@@ -643,7 +643,7 @@ TabPage TAB_WIZ_TYPE_SELECT
         Text[ polish ] = "Automat. identyfikacja typu";
         Text[ portuguese_brazilian ] = "Tablename:";
         Text[ japanese ] = "���߂̎����F��";
-        Text[ korean ] = "�ڵ� Ÿ�� �ν�";
+        Text[ korean ] = "�ڵ� Ÿ���ν�";
         Text[ chinese_simplified ] = "�Զ�ʶ������";
         Text[ chinese_traditional ] = "�۰��ѧO����";
         Text[ arabic ] = "������ ��� ����� ��������";
@@ -789,7 +789,7 @@ TabPage TAB_WIZ_NAME_MATCHING
         Text[ polish ] = "Tabela docelowa: \n";
         Text[ portuguese_brazilian ] = "Destination table: \n";
         Text[ japanese ] = "���ޯ�ð���: \n";
-        Text[ korean ] = "���� ���̺�: \n";
+        Text[ korean ] = "��ǥ ���̺�: \n";
         Text[ chinese_simplified ] = "Ŀ�����\n";
         Text[ chinese_traditional ] = "�ؼЪ���G\n";
         Text[ arabic ] = "���� ������: \n";
@@ -874,7 +874,7 @@ TabPage TAB_WIZ_NAME_MATCHING
         Text[ arabic ] = "�����";
         Text[ turkish ] = "A�a��";
         Text[ catalan ] = "a~bajo";
-        Text[ finnish ] = "~ab";
+        Text[ finnish ] = "~kohteessa";
     };
 
     PushButton PB_COLUMN_UP_RIGHT
@@ -933,7 +933,7 @@ TabPage TAB_WIZ_NAME_MATCHING
         Text[ arabic ] = "�����";
         Text[ turkish ] = "A�a��";
         Text[ catalan ] = "a~bajo";
-        Text[ finnish ] = "a~b";
+        Text[ finnish ] = "~kohteessa";
     };
 
     PushButton PB_ALL
@@ -956,13 +956,13 @@ TabPage TAB_WIZ_NAME_MATCHING
         Text[ polish ] = "wszystkie";
         Text[ portuguese_brazilian ] = "all";
         Text[ japanese ] = "���ׂ�(~A)";
-        Text[ korean ] = "����(~A)";
+        Text[ korean ] = "���(~A)";
         Text[ chinese_simplified ] = "ȫ��(~A)";
         Text[ chinese_traditional ] = "����(~A)";
         Text[ arabic ] = "����";
         Text[ turkish ] = "T�m�";
         Text[ catalan ] = "to~dos";
-        Text[ finnish ] = "a~lle";
+        Text[ finnish ] = "~Kaikki";
     };
 
     PushButton PB_NONE
@@ -991,7 +991,7 @@ TabPage TAB_WIZ_NAME_MATCHING
         Text[ arabic ] = "����";
         Text[ turkish ] = "Hi�biri";
         Text[ catalan ] = "~ninguno";
-        Text[ finnish ] = "~keine";
+        Text[ finnish ] = "~Ei mit��n";
     };
 };
 TabPage TAB_WIZ_COPYTABLE
@@ -1079,7 +1079,7 @@ TabPage TAB_WIZ_COPYTABLE
         Text[ korean ] = "�ɼ�";
         Text[ turkish ] = "Se�enekler";
         Text[ catalan ] = "Opciones";
-        Text[ finnish ] = "Optionen";
+        Text[ finnish ] = "Mukauta";
     };
     RadioButton RB_DEFDATA
     {
@@ -1103,7 +1103,7 @@ TabPage TAB_WIZ_COPYTABLE
         Text[ chinese_traditional ] = "�w�q�M���(~F)";
         Text[ arabic ]      = "������� ���������";
         Text[ greek ] = "������� ��� �������~�";
-        Text[ korean ] = "���� �׸��� ������(~F)";
+        Text[ korean ] = "���ǿ� ������(~F)";
         Text[ turkish ] = "Tan�m ve veriler";
         Text[ catalan ] = "~Definici�n y datos";
         Text[ finnish ] = "Definition und D~aten";
@@ -1244,7 +1244,7 @@ TabPage TAB_WIZ_COPYTABLE
         Text[ arabic ] = "�����:";
         Text[ turkish ] = "Ad:";
         Text[ catalan ] = "Nombre:";
-        Text[ finnish ] = "Name:";
+        Text[ finnish ] = "Nimi:";
     };
 
     Edit ET_KEYNAME
@@ -1279,7 +1279,7 @@ String STR_WIZ_TABLE_COPY
     Text[ arabic ] = "��� ������";
     Text[ turkish ] = "Tabloyu kopyala";
     Text[ catalan ] = "Copiar tabla";
-    Text[ finnish ] = "Tabelle kopieren";
+    Text[ finnish ] = "Kopioi taulukko";
 };
 
 String STR_COPYTABLE_TITLE_COPY
@@ -1305,7 +1305,7 @@ String STR_COPYTABLE_TITLE_COPY
     Text[ korean ] = "���̺� ����";
     Text[ turkish ] = "Tabloyu kopyala";
     Text[ catalan ] = "Copiar tabla";
-    Text[ finnish ] = "Tabelle kopieren";
+    Text[ finnish ] = "Kopioi taulukko";
 };
 
 String STR_COPYTABLE_TITLE_MOVE
@@ -1331,7 +1331,7 @@ String STR_COPYTABLE_TITLE_MOVE
     Text[ korean ] = "���̺� �̵�";
     Text[ turkish ] = "Tabloyu ta��";
     Text[ catalan ] = "Desplazar tabla";
-    Text[ finnish ] = "Tabelle verschieben";
+    Text[ finnish ] = "Siirr� lomaketta";
 };
 String STR_DUPL_FIELDNAME
 {