diff options
author | Johnny_M <klasse@partyheld.de> | 2017-05-14 15:55:54 +0200 |
---|---|---|
committer | Michael Stahl <mstahl@redhat.com> | 2017-05-22 22:06:56 +0200 |
commit | 39adbb9593c764429e9ed2176dde755809b3af0f (patch) | |
tree | c8098da80cebe97b1439f9c1b65aebbc983f2960 /dbaccess/source/ui/misc | |
parent | f060adefba5f67ec20d755cf1d95d49b62686ee5 (diff) |
Translate German comments and debug strings (leftovers in dirs d...)
Translates all (leftovers) found using a custom regex, in directories not
shown by /bin/find-german-comments and beginning with "d".
Additionally, one FormatEntry in dtrans/source/win32/ftransl/ftransl.cxx
is translated as well.
Change-Id: Ia9b3df0210830bd65443883b5f27d56aef811437
Reviewed-on: https://gerrit.libreoffice.org/37600
Tested-by: Jenkins <ci@libreoffice.org>
Reviewed-by: Michael Stahl <mstahl@redhat.com>
Diffstat (limited to 'dbaccess/source/ui/misc')
-rw-r--r-- | dbaccess/source/ui/misc/TokenWriter.cxx | 2 | ||||
-rw-r--r-- | dbaccess/source/ui/misc/WNameMatch.cxx | 2 | ||||
-rw-r--r-- | dbaccess/source/ui/misc/WTypeSelect.cxx | 2 |
3 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/dbaccess/source/ui/misc/TokenWriter.cxx b/dbaccess/source/ui/misc/TokenWriter.cxx index f81c7fa651d0..c55f6b46e4e3 100644 --- a/dbaccess/source/ui/misc/TokenWriter.cxx +++ b/dbaccess/source/ui/misc/TokenWriter.cxx @@ -987,7 +987,7 @@ void OHTMLImportExport::FontOn() inline void OHTMLImportExport::FontOff() { #if OSL_DEBUG_LEVEL > 0 - OSL_ENSURE(m_bCheckFont,"Kein FontOn() gerufen"); + OSL_ENSURE(m_bCheckFont,"No FontOn() called"); #endif TAG_OFF( OOO_STRING_SVTOOLS_HTML_font ); #if OSL_DEBUG_LEVEL > 0 diff --git a/dbaccess/source/ui/misc/WNameMatch.cxx b/dbaccess/source/ui/misc/WNameMatch.cxx index 1724b643d1da..1a5938d3914e 100644 --- a/dbaccess/source/ui/misc/WNameMatch.cxx +++ b/dbaccess/source/ui/misc/WNameMatch.cxx @@ -96,7 +96,7 @@ void OWizNameMatching::dispose() void OWizNameMatching::Reset() { - // urspr"unglichen zustand wiederherstellen + // restore original state; // the left tree contains bitmaps so i need to resize the right one if(m_bFirstTime) { diff --git a/dbaccess/source/ui/misc/WTypeSelect.cxx b/dbaccess/source/ui/misc/WTypeSelect.cxx index b8dbea3c9fcc..cc3980d3e9a5 100644 --- a/dbaccess/source/ui/misc/WTypeSelect.cxx +++ b/dbaccess/source/ui/misc/WTypeSelect.cxx @@ -91,7 +91,7 @@ void OWizTypeSelectControl::DeactivateAggregate( EControlType eType ) void OWizTypeSelectControl::CellModified(long nRow, sal_uInt16 nColId ) { - OSL_ENSURE(nRow == -1,"nRow muss -1 sein!"); + OSL_ENSURE(nRow == -1,"nRow must be -1!"); (void)nRow; MultiListBox *pListBox = static_cast<OWizTypeSelect*>(m_pParentTabPage.get())->m_pColumnNames; |