summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/dbaccess/source/ui/querydesign/SelectionBrowseBox.cxx
diff options
context:
space:
mode:
authorJohnny_M <klasse@partyheld.de>2017-05-14 15:55:54 +0200
committerMichael Stahl <mstahl@redhat.com>2017-05-22 22:06:56 +0200
commit39adbb9593c764429e9ed2176dde755809b3af0f (patch)
treec8098da80cebe97b1439f9c1b65aebbc983f2960 /dbaccess/source/ui/querydesign/SelectionBrowseBox.cxx
parentf060adefba5f67ec20d755cf1d95d49b62686ee5 (diff)
Translate German comments and debug strings (leftovers in dirs d...)
Translates all (leftovers) found using a custom regex, in directories not shown by /bin/find-german-comments and beginning with "d". Additionally, one FormatEntry in dtrans/source/win32/ftransl/ftransl.cxx is translated as well. Change-Id: Ia9b3df0210830bd65443883b5f27d56aef811437 Reviewed-on: https://gerrit.libreoffice.org/37600 Tested-by: Jenkins <ci@libreoffice.org> Reviewed-by: Michael Stahl <mstahl@redhat.com>
Diffstat (limited to 'dbaccess/source/ui/querydesign/SelectionBrowseBox.cxx')
-rw-r--r--dbaccess/source/ui/querydesign/SelectionBrowseBox.cxx4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/dbaccess/source/ui/querydesign/SelectionBrowseBox.cxx b/dbaccess/source/ui/querydesign/SelectionBrowseBox.cxx
index b89c7f585ed1..80e8cd603343 100644
--- a/dbaccess/source/ui/querydesign/SelectionBrowseBox.cxx
+++ b/dbaccess/source/ui/querydesign/SelectionBrowseBox.cxx
@@ -1261,7 +1261,7 @@ void OSelectionBrowseBox::RemoveColumn(sal_uInt16 _nColumnId)
EditBrowseBox::RemoveColumn( _nColumnId );
InsertDataColumn( _nColumnId , OUString(), DEFAULT_SIZE );
- // Neuzeichnen
+ // redraw
tools::Rectangle aInvalidRect = GetInvalidRect( _nColumnId );
Invalidate( aInvalidRect );
@@ -2116,7 +2116,7 @@ OUString OSelectionBrowseBox::GetCellText(long nRow, sal_uInt16 nColId) const
case BROW_FIELD_ROW:
{
OUString aField = pEntry->GetField();
- if (!aField.isEmpty() && aField[0] == '*') // * durch alias.* ersetzen
+ if (!aField.isEmpty() && aField[0] == '*') // * replace with alias.*
{
aField = pEntry->GetAlias();
if(!aField.isEmpty())