summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/dbaccess/source/ui/relationdesign
diff options
context:
space:
mode:
authorJohnny_M <klasse@partyheld.de>2017-05-14 15:55:54 +0200
committerMichael Stahl <mstahl@redhat.com>2017-05-22 22:06:56 +0200
commit39adbb9593c764429e9ed2176dde755809b3af0f (patch)
treec8098da80cebe97b1439f9c1b65aebbc983f2960 /dbaccess/source/ui/relationdesign
parentf060adefba5f67ec20d755cf1d95d49b62686ee5 (diff)
Translate German comments and debug strings (leftovers in dirs d...)
Translates all (leftovers) found using a custom regex, in directories not shown by /bin/find-german-comments and beginning with "d". Additionally, one FormatEntry in dtrans/source/win32/ftransl/ftransl.cxx is translated as well. Change-Id: Ia9b3df0210830bd65443883b5f27d56aef811437 Reviewed-on: https://gerrit.libreoffice.org/37600 Tested-by: Jenkins <ci@libreoffice.org> Reviewed-by: Michael Stahl <mstahl@redhat.com>
Diffstat (limited to 'dbaccess/source/ui/relationdesign')
-rw-r--r--dbaccess/source/ui/relationdesign/RTableConnection.hxx2
-rw-r--r--dbaccess/source/ui/relationdesign/RelationController.cxx4
2 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/dbaccess/source/ui/relationdesign/RTableConnection.hxx b/dbaccess/source/ui/relationdesign/RTableConnection.hxx
index 4684b7c26417..d6621b729bb9 100644
--- a/dbaccess/source/ui/relationdesign/RTableConnection.hxx
+++ b/dbaccess/source/ui/relationdesign/RTableConnection.hxx
@@ -30,7 +30,7 @@ namespace dbaui
public:
ORelationTableConnection( ORelationTableView* pContainer, const TTableConnectionData::value_type& pTabConnData );
ORelationTableConnection( const ORelationTableConnection& rConn );
- // wichtiger Kommentar zum CopyConstructor siehe OTableConnection(const OTableConnection&)
+ // important comment to the CopyConstructor see OTableConnection(const OTableConnection&)
ORelationTableConnection& operator=( const ORelationTableConnection& rConn );
diff --git a/dbaccess/source/ui/relationdesign/RelationController.cxx b/dbaccess/source/ui/relationdesign/RelationController.cxx
index 9c6ca8a42ec7..cf32dbacdd39 100644
--- a/dbaccess/source/ui/relationdesign/RelationController.cxx
+++ b/dbaccess/source/ui/relationdesign/RelationController.cxx
@@ -421,7 +421,7 @@ namespace
}
pTabConnData->SetConnLine( j, sColumnName, sRelatedName );
}
- // Update/Del-Flags setzen
+ // set update/del flags
sal_Int32 nUpdateRule = 0;
sal_Int32 nDeleteRule = 0;
xKey->getPropertyValue(PROPERTY_UPDATERULE) >>= nUpdateRule;
@@ -430,7 +430,7 @@ namespace
pTabConnData->SetUpdateRules( nUpdateRule );
pTabConnData->SetDeleteRules( nDeleteRule );
- // Kardinalitaet setzen
+ // set cardinality
pTabConnData->SetCardinality();
}
}