diff options
| author | Kurt Zenker <kz@openoffice.org> | 2002-02-28 15:57:25 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Kurt Zenker <kz@openoffice.org> | 2002-02-28 15:57:25 +0000 |
| commit | 017bad96b1cc781230b703b045b5a0f463962fe6 (patch) | |
| tree | 6ca594121da628ee323e9916f3e30f3f06a05434 /dbaccess/source/ui/tabledesign/table.src | |
| parent | b6f5e6fb8869d22f61e777709f525b97182f83a3 (diff) | |
Merge SRC641: 28.02.02 - 17:57:21
Diffstat (limited to 'dbaccess/source/ui/tabledesign/table.src')
| -rw-r--r-- | dbaccess/source/ui/tabledesign/table.src | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/dbaccess/source/ui/tabledesign/table.src b/dbaccess/source/ui/tabledesign/table.src index 040c97bff562..47067fc27e50 100644 --- a/dbaccess/source/ui/tabledesign/table.src +++ b/dbaccess/source/ui/tabledesign/table.src @@ -2,9 +2,9 @@ * * $RCSfile: table.src,v $ * - * $Revision: 1.55 $ + * $Revision: 1.56 $ * - * last change: $Author: kz $ $Date: 2002-02-22 21:06:04 $ + * last change: $Author: kz $ $Date: 2002-02-28 16:57:25 $ * * The Contents of this file are made available subject to the terms of * either of the following licenses @@ -1101,7 +1101,7 @@ String STR_DEFAULT_VALUE Text[ dutch ] = "~Standaardwaarde"; Text[ chinese_simplified ] = "默认值(~D)"; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = "기본값(~D)"; + Text[ korean ] = "기본 값(~D)"; Text[ turkish ] = "~Standart deer"; Text[ language_user1 ] = " "; Text[ catalan ] = "Valor per ~defecte"; @@ -1325,7 +1325,7 @@ String STR_HELP_DEFAULT_VALUE Text[ dutch ] = "Geef hier een standaardwaarde voor het veld aan.\n\nAls u dan later gegevens invoert in de tabel dan wordt deze tekenreeks in iedere nieuwe record gebruikt voor het actuele veld en moet corresponderen met de hierna te definiren celopmaak."; Text[ chinese_simplified ] = "请在此为这个字段输入一个默认值。\n\n如果您以后在表格中输入数据，每个新的数据条目会采用这个数据格式。这样的设定可以满足以下的单元格格式的要求。"; Text[ greek ] = " .\n\n ? "; - Text[ korean ] = "이 필드를 위한 기본값을 입력하십시오.\n\n나중에 시트에 데이터를 입력하게 되면 모든 새 레코드에서 활성화된 필드에 이 문자열이 사용될 것입니다. 따라서 이 문자열은 아래에 입력할 셀 서식에 적합해야 합니다."; + Text[ korean ] = "이 필드를 위한 기본 값을 입력하십시오.\n\n나중에 시트에 데이터를 입력하게 되면 모든 새 레코드에서 활성화된 필드에 이 문자열이 사용될 것입니다. 따라서 이 문자열은 아래에 입력할 셀 서식에 적합해야 합니다."; Text[ turkish ] = "Alan iin bir standart deer girin.\n\nDaha sonra tabloya veri girii yaptnzda, her yeni veri kmesinde, yrrlkteki alan iin bu dize kullanlr. Dize bu nedenle aada girilmesi gereken hcre formatna uygun olmaldr."; Text[ language_user1 ] = " "; Text[ catalan ] = "Introduu un valor per defecte per a aquest camp.\n\nQuan introduu les dades en la taula posteriorment, aquesta cadena s'utilitzar en cada registre nou per al camp seleccionat. Hauria de correspondre's, doncs, amb el format de cella que cal introduir a sota."; |