summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/dbaccess/source
diff options
context:
space:
mode:
authorKurt Zenker <kz@openoffice.org>2001-07-17 19:26:10 +0000
committerKurt Zenker <kz@openoffice.org>2001-07-17 19:26:10 +0000
commit58810d6b1029b581898abc56b785f15b15596ff4 (patch)
tree8ca16e7f3475dcd8d6dad8cdad961c33f49133d8 /dbaccess/source
parentbf9d43924d5cf5e78c006878c5545b50a2b1d8e4 (diff)
Merge SRC638: 17.07.01 - 22:25:09
Diffstat (limited to 'dbaccess/source')
-rw-r--r--dbaccess/source/ui/browser/sbabrw.src35
1 files changed, 18 insertions, 17 deletions
diff --git a/dbaccess/source/ui/browser/sbabrw.src b/dbaccess/source/ui/browser/sbabrw.src
index 0d62a36fd301..267aa1166a51 100644
--- a/dbaccess/source/ui/browser/sbabrw.src
+++ b/dbaccess/source/ui/browser/sbabrw.src
@@ -2,9 +2,9 @@
*
* $RCSfile: sbabrw.src,v $
*
- * $Revision: 1.49 $
+ * $Revision: 1.50 $
*
- * last change: $Author: oj $ $Date: 2001-07-16 13:40:03 $
+ * last change: $Author: kz $ $Date: 2001-07-17 20:26:10 $
*
* The Contents of this file are made available subject to the terms of
* either of the following licenses
@@ -842,22 +842,22 @@ Menu MENU_BROWSER_QUERYCONTEXT
HelpId = HID_BROWSER_QUERY_PASTE ;
Text = "Abfrage e~infgen..." ;
Text [ english ] = "~insert query..." ;
- Text [ english_us ] = "~Insert Query..." ;
- Text[ portuguese ] = "~Insert Query...";
+ Text [ english_us ] = "~Paste Query..." ;
+ Text[ portuguese ] = "~Inserir consulta...";
Text[ russian ] = "~Insert Query...";
Text[ greek ] = "~Insert Query...";
- Text[ dutch ] = "~Insert Query...";
- Text[ french ] = "~Insert Query...";
- Text[ spanish ] = "~Insert Query...";
+ Text[ dutch ] = "Qu~ery invoegen...";
+ Text[ french ] = "~Insrer une requte...";
+ Text[ spanish ] = "~Insertar consulta...";
Text[ finnish ] = "~Insert Query...";
Text[ italian ] = "~Insert Query...";
Text[ danish ] = "~Insert Query...";
Text[ swedish ] = "~Infoga skning...";
Text[ polish ] = "~Wstaw kwerend...";
Text[ portuguese_brazilian ] = "~Insert Query...";
- Text[ japanese ] = "~Insert Query...";
+ Text[ japanese ] = "ذ̑}...";
Text[ korean ] = "~Insert Query...";
- Text[ chinese_simplified ] = "~Insert Query...";
+ Text[ chinese_simplified ] = "ѯ(~I)...";
Text[ chinese_traditional ] = "~Insert Query...";
Text[ turkish ] = "~Insert Query...";
Text[ arabic ] = "~Insert Query...";
@@ -913,7 +913,7 @@ Menu MENU_BROWSER_TABLECONTEXT
HelpId = HID_BROWSER_TABLE_PASTE ;
Text = "Tabelle e~infgen..." ;
Text [ english ] = "~insert table..." ;
- Text [ english_us ] = "~Insert Table..." ;
+ Text [ english_us ] = "~Paste Table..." ;
Text[ portuguese ] = "~Inserir tabela...";
Text[ russian ] = "~ ...";
Text[ greek ] = "~ ...";
@@ -1013,7 +1013,7 @@ Menu MENU_BROWSER_VIEWCONTEXT
HelpId = HID_BROWSER_VIEW_PASTE ;
Text = "Ansicht e~infgen" ;
Text [ english ] = "~insert view" ;
- Text [ english_us ] = "~Insert View" ;
+ Text [ english_us ] = "~Paste View" ;
Text[ portuguese ] = "~Inserir vista";
Text[ russian ] = " ";
Text[ greek ] = "~ ";
@@ -1336,21 +1336,21 @@ String STR_DSBROWSER_TITLE
Text = "Datenquellen Ansicht" ;
Text [ english ] = "Data source browser" ;
Text [ english_us ] = "Data sources view" ;
- Text[ portuguese ] = "Data source browser";
+ Text[ portuguese ] = "Ver fontes de dados";
Text[ russian ] = "Data source browser";
Text[ greek ] = "Data source browser";
- Text[ dutch ] = "Data source browser";
- Text[ french ] = "Data source browser";
- Text[ spanish ] = "Data source browser";
+ Text[ dutch ] = "Weergave gegevensbron";
+ Text[ french ] = "Vue des sources de donnes";
+ Text[ spanish ] = "Vista de fuente de datos";
Text[ finnish ] = "Data source browser";
Text[ italian ] = "Data source browser";
Text[ danish ] = "Data source browser";
Text[ swedish ] = "Datakllor vy";
Text[ polish ] = "Widok rde danych";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Data source browser";
- Text[ japanese ] = "Data source browser";
+ Text[ japanese ] = "ް̕\\";
Text[ korean ] = "Data source browser";
- Text[ chinese_simplified ] = "Data source browser";
+ Text[ chinese_simplified ] = "Դ";
Text[ chinese_traditional ] = "Data source browser";
Text[ turkish ] = "Data source browser";
Text[ arabic ] = "Data source browser";
@@ -1366,3 +1366,4 @@ String STR_NO_TABLE_FORMAT_INSIDE
+