diff options
| author | Kurt Zenker <kz@openoffice.org> | 2001-04-06 18:15:51 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Kurt Zenker <kz@openoffice.org> | 2001-04-06 18:15:51 +0000 |
| commit | cdc690b7b8bb07480548db85b31b4d8fe4c91c46 (patch) | |
| tree | 6b69357ad4f54f0c397725d94d5e0664e6892f16 /dbaccess/source | |
| parent | 9b6f49fa5e7111013cbe3a80c6553db37e1bbbb0 (diff) | |
Merge SRC627: 06.04.01 - 21:15:23
Diffstat (limited to 'dbaccess/source')
| -rw-r--r-- | dbaccess/source/ui/relationdesign/relation.src | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/dbaccess/source/ui/relationdesign/relation.src b/dbaccess/source/ui/relationdesign/relation.src index 7ec455af0a72..97b4578310b8 100644 --- a/dbaccess/source/ui/relationdesign/relation.src +++ b/dbaccess/source/ui/relationdesign/relation.src @@ -2,9 +2,9 @@ * * $RCSfile: relation.src,v $ * - * $Revision: 1.7 $ + * $Revision: 1.8 $ * - * last change: $Author: kz $ $Date: 2001-04-05 19:14:41 $ + * last change: $Author: kz $ $Date: 2001-04-06 19:15:51 $ * * The Contents of this file are made available subject to the terms of * either of the following licenses @@ -349,7 +349,7 @@ String STR_RELATIONDESIGN_NOT_AVAILABLE Text = "Die Datenbank untersttzt keine Relationen!" ; Text [ English ] = "The database doesn't support any relations!" ; Text [ english_us ] = "The database does not support relations." ; - Text[ portuguese ] = "A base de dados no tem suporte para relaes. O esboo de relaes ser fechado."; + Text[ portuguese ] = "A base de dados no tem suporte para relaes."; Text[ russian ] = " ."; Text[ greek ] = " . ."; Text[ dutch ] = "De database ondersteunt geen verbindingen! "; @@ -374,7 +374,7 @@ QueryBox RELATION_DESIGN_SAVEMODIFIED Message = "Der Relationeneentwurf wurde gendert.\nSollen die nderungen gespeichert werden?" ; Message [ English ] = "The relation design has been modified.\nDo you want to save your changes?" ; Message [ english_us ] = "The relation design has been changed.\nDo you want to save the changes?" ; - Message[ portuguese ] = "The relation design has been changed.\nDo you want to save the changes?"; + Message[ portuguese ] = "O esboo de relaes foi modificado.\nGuardar as modificaes?"; Message[ russian ] = " .\n ?"; Message[ greek ] = "The relation design has been changed.\nDo you want to save the changes?"; Message[ dutch ] = "Het ontwerp voor de verbinding werd gewijzigd.\nWilt u de wijzigingen opslaan?"; |