diff options
author | Johnny_M <klasse@partyheld.de> | 2020-03-07 12:25:30 +0100 |
---|---|---|
committer | Michael Stahl <michael.stahl@cib.de> | 2020-03-11 15:48:45 +0100 |
commit | 1f85528fdfd0871fd1e2a913c85e1e06e5bac645 (patch) | |
tree | 19370153f2de2754b958b00732b7b953c9049996 /dbaccess | |
parent | af4a5ef3afc04d2c5472139e69bf9f56767a20d3 (diff) |
tdf#39674 Translate German variable names
Titel -> Title
Thema -> Subject
In "strings.hrc", translated the defines, but kept the their NC_(...)
translation references to prevent a need to update translations.
Change-Id: Ie8b4a94376495d5e148bc50dcc9902e805deff0d
Reviewed-on: https://gerrit.libreoffice.org/c/core/+/90156
Tested-by: Jenkins
Reviewed-by: Michael Stahl <michael.stahl@cib.de>
Diffstat (limited to 'dbaccess')
-rw-r--r-- | dbaccess/inc/strings.hrc | 6 | ||||
-rw-r--r-- | dbaccess/source/ui/misc/WColumnSelect.cxx | 2 | ||||
-rw-r--r-- | dbaccess/source/ui/misc/WNameMatch.cxx | 2 | ||||
-rw-r--r-- | dbaccess/source/ui/misc/WTypeSelect.cxx | 2 |
4 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/dbaccess/inc/strings.hrc b/dbaccess/inc/strings.hrc index d13f479d2ecd..54b7353dce7c 100644 --- a/dbaccess/inc/strings.hrc +++ b/dbaccess/inc/strings.hrc @@ -372,10 +372,10 @@ #define STR_ADD_TABLES NC_("STR_ADD_TABLES", "Add Tables") #define STR_ADD_TABLE_OR_QUERY NC_("STR_ADD_TABLE_OR_QUERY", "Add Table or Query" ) -#define STR_WIZ_COLUMN_SELECT_TITEL NC_("STR_WIZ_COLUMN_SELECT_TITEL", "Apply columns") -#define STR_WIZ_TYPE_SELECT_TITEL NC_("STR_WIZ_TYPE_SELECT_TITEL", "Type formatting") +#define STR_WIZ_COLUMN_SELECT_TITLE NC_("STR_WIZ_COLUMN_SELECT_TITEL", "Apply columns") +#define STR_WIZ_TYPE_SELECT_TITLE NC_("STR_WIZ_TYPE_SELECT_TITEL", "Type formatting") #define STR_WIZ_NAME_ALREADY_DEFINED NC_("STR_WIZ_NAME_ALREADY_DEFINED", "Enter a unique name for the new primary key data field.\nThe following name is already in use:") -#define STR_WIZ_NAME_MATCHING_TITEL NC_("STR_WIZ_NAME_MATCHING_TITEL", "Assign columns" ) +#define STR_WIZ_NAME_MATCHING_TITLE NC_("STR_WIZ_NAME_MATCHING_TITEL", "Assign columns" ) #define STR_WIZ_PB_PREV NC_("STR_WIZ_PB_PREV", "< ~Back") #define STR_WIZ_PB_NEXT NC_("STR_WIZ_PB_NEXT", "~Next>") #define STR_WIZ_PB_OK NC_("STR_WIZ_PB_OK", "C~reate") diff --git a/dbaccess/source/ui/misc/WColumnSelect.cxx b/dbaccess/source/ui/misc/WColumnSelect.cxx index 0e57a26828b2..a4841bfa1f5f 100644 --- a/dbaccess/source/ui/misc/WColumnSelect.cxx +++ b/dbaccess/source/ui/misc/WColumnSelect.cxx @@ -41,7 +41,7 @@ using namespace dbaui; namespace CopyTableOperation = ::com::sun::star::sdb::application::CopyTableOperation; -OUString OWizColumnSelect::GetTitle() const { return DBA_RES(STR_WIZ_COLUMN_SELECT_TITEL); } +OUString OWizColumnSelect::GetTitle() const { return DBA_RES(STR_WIZ_COLUMN_SELECT_TITLE); } OWizardPage::OWizardPage(weld::Container* pPage, OCopyTableWizard* pWizard, const OUString& rUIXMLDescription, const OString& rID) : ::vcl::OWizardPage(pPage, pWizard, rUIXMLDescription, rID) diff --git a/dbaccess/source/ui/misc/WNameMatch.cxx b/dbaccess/source/ui/misc/WNameMatch.cxx index a48ad89ef231..f440d1625ef2 100644 --- a/dbaccess/source/ui/misc/WNameMatch.cxx +++ b/dbaccess/source/ui/misc/WNameMatch.cxx @@ -183,7 +183,7 @@ bool OWizNameMatching::LeavePage() return true; } -OUString OWizNameMatching::GetTitle() const { return DBA_RES(STR_WIZ_NAME_MATCHING_TITEL); } +OUString OWizNameMatching::GetTitle() const { return DBA_RES(STR_WIZ_NAME_MATCHING_TITLE); } IMPL_LINK(OWizNameMatching, ButtonClickHdl, weld::Button&, rButton, void) { diff --git a/dbaccess/source/ui/misc/WTypeSelect.cxx b/dbaccess/source/ui/misc/WTypeSelect.cxx index 390a6a5a7a0f..a33613bc0116 100644 --- a/dbaccess/source/ui/misc/WTypeSelect.cxx +++ b/dbaccess/source/ui/misc/WTypeSelect.cxx @@ -249,7 +249,7 @@ OWizTypeSelect::~OWizTypeSelect() OUString OWizTypeSelect::GetTitle() const { - return DBA_RES(STR_WIZ_TYPE_SELECT_TITEL); + return DBA_RES(STR_WIZ_TYPE_SELECT_TITLE); } IMPL_LINK_NOARG(OWizTypeSelect, ColumnSelectHdl, weld::TreeView&, void) |