diff options
| author | Kurt Zenker <kz@openoffice.org> | 2001-04-10 19:31:25 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Kurt Zenker <kz@openoffice.org> | 2001-04-10 19:31:25 +0000 |
| commit | e1dd76e295e1e7c01b22532294d80b6d3eecd6bd (patch) | |
| tree | b58cb469b2428d612e20e213f0f798688469f100 /dbaccess | |
| parent | 09298ca671b1b1bfc9233b88fc842ae39c9048c2 (diff) | |
Merge SRC627: 10.04.01 - 22:31:03
Diffstat (limited to 'dbaccess')
| -rw-r--r-- | dbaccess/source/ui/relationdesign/relation.src | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/dbaccess/source/ui/relationdesign/relation.src b/dbaccess/source/ui/relationdesign/relation.src index 97b4578310b8..3d04fcc20033 100644 --- a/dbaccess/source/ui/relationdesign/relation.src +++ b/dbaccess/source/ui/relationdesign/relation.src @@ -2,9 +2,9 @@ * * $RCSfile: relation.src,v $ * - * $Revision: 1.8 $ + * $Revision: 1.9 $ * - * last change: $Author: kz $ $Date: 2001-04-06 19:15:51 $ + * last change: $Author: kz $ $Date: 2001-04-10 20:31:25 $ * * The Contents of this file are made available subject to the terms of * either of the following licenses @@ -354,7 +354,7 @@ String STR_RELATIONDESIGN_NOT_AVAILABLE Text[ greek ] = " . ."; Text[ dutch ] = "De database ondersteunt geen verbindingen! "; Text[ french ] = "La base de donnes ne supporte pas les relations !"; - Text[ spanish ] = "La base de datos no apoya ninguna relacin. El diseo de relacin se cerrar!"; + Text[ spanish ] = "La base de datos no apoya ninguna relacin."; Text[ italian ] = "Il database non supporta alcuna relazione."; Text[ danish ] = "The database doesn't support any relations. The relation design will be closed!"; Text[ swedish ] = "Databasen understder inte ngra relationer."; @@ -379,7 +379,7 @@ QueryBox RELATION_DESIGN_SAVEMODIFIED Message[ greek ] = "The relation design has been changed.\nDo you want to save the changes?"; Message[ dutch ] = "Het ontwerp voor de verbinding werd gewijzigd.\nWilt u de wijzigingen opslaan?"; Message[ french ] = "L'bauche de relation a t modifie.\nVoulez-vous enregistrer les modifications ?"; - Message[ spanish ] = "The relation design has been changed.\nDo you want to save the changes?"; + Message[ spanish ] = "El diseo de relacin ha sido modificado\nDesea guardar las modificaciones?"; Message[ italian ] = "La struttura relazione stata cambiata.\nVolete salvare le modifiche?"; Message[ danish ] = "The relation design has been changed.\nDo you want to save the changes?"; Message[ swedish ] = "Relationsutkastet har ndrats.\nSka ndringarna sparas?"; |