Merge SRC641: 22.10.01 - 07:51:34

1 files changed, 16 insertions, 15 deletions

diff --git a/desktop/source/app/desktop.src b/desktop/source/app/desktop.src
index 4cc716454cbe..c0c7a447e1c6 100644
--- a/desktop/source/app/desktop.src
+++ b/desktop/source/app/desktop.src
@@ -2,9 +2,9 @@
  *
  *  $RCSfile: desktop.src,v $
  *
- *  $Revision: 1.8 $
+ *  $Revision: 1.9 $
  *
- *  last change: $Author: vg $ $Date: 2001-10-17 21:53:18 $
+ *  last change: $Author: rt $ $Date: 2001-10-22 05:52:03 $
  *
  *  The Contents of this file are made available subject to the terms of
  *  either of the following licenses
@@ -156,7 +156,7 @@ String STR_BOOTSTRAP_ERR_CANNOT_START
     Text[ portuguese ] = "Imposs�vel iniciar a aplica��o. ";
     Text[ russian ] = "������ ���������� ����������. ";
     Text[ greek ] = "The program cannot be started. ";
-    Text[ dutch ] = "The program cannot be started. ";
+    Text[ dutch ] = "De applicatie kan niet worden gestart.";
     Text[ french ] = "Impossible de lancer l'application ! ";
     Text[ spanish ] = "No se puede iniciar la aplicaci�n. ";
     Text[ finnish ] = "The program cannot be started. ";
@@ -182,7 +182,7 @@ String STR_BOOTSTRAP_ERR_DIR_MISSING
     Text[ portuguese ] = "Imposs�vel encontrar o caminho de configura��o \"$1\".";
     Text[ russian ] = "���������������� ���� \"$1\" ��������.";
     Text[ greek ] = "The configuration directory \"$1\" is missing.";
-    Text[ dutch ] = "The configuration directory \"$1\" is missing.";
+    Text[ dutch ] = "Configuratie-directory \"$1\" ontbreekt.";
     Text[ french ] = "Impossible de d�tecter le chemin de configuration \"$1\" !";
     Text[ spanish ] = "No se encontr� el directorio de configuraci�n \"$1\".";
     Text[ finnish ] = "The configuration directory \"$1\" is missing.";
@@ -208,7 +208,7 @@ String STR_BOOTSTRAP_ERR_PATH_INVALID
     Text[ portuguese ] = "O caminho de instala��o n�o � v�lido.";
     Text[ russian ] = "��������������� ���� ����������.";
     Text[ greek ] = "The installation path is invalid.";
-    Text[ dutch ] = "The installation path is invalid.";
+    Text[ dutch ] = "Het installatiepad is ongeldig.";
     Text[ french ] = "Le chemin d'installation n'est pas valide.";
     Text[ spanish ] = "La ruta de instalaci�n no es v�lida.";
     Text[ finnish ] = "The installation path is invalid.";
@@ -234,7 +234,7 @@ String STR_BOOTSTRAP_ERR_NO_PATH
     Text[ portuguese ] = "Foi imposs�vel determinar o caminho de instala��o.";
     Text[ russian ] = "��������������� ���� ����������.";
     Text[ greek ] = "The installation path is not available.";
-    Text[ dutch ] = "The installation path is not available.";
+    Text[ dutch ] = "Geen installatiepad beschikbaar.";
     Text[ french ] = "Impossible de d�terminer le chemin d'installation !";
     Text[ spanish ] = "No se pudo determinar la ruta de instalaci�n.";
     Text[ finnish ] = "The installation path is not available.";
@@ -260,7 +260,7 @@ String STR_BOOTSTRAP_ERR_INTERNAL
     Text[ portuguese ] = "Ocorreu um erro interno.";
     Text[ russian ] = "�������� ���������� ������.";
     Text[ greek ] = "An internal failure occurred.";
-    Text[ dutch ] = "An internal failure occurred.";
+    Text[ dutch ] = "Interne fout.";
     Text[ french ] = "Une erreur interne est survenue.";
     Text[ spanish ] = "Ha occurrido un error interno.";
     Text[ finnish ] = "An internal failure occurred.";
@@ -286,7 +286,7 @@ String STR_BOOTSTRAP_ERR_FILE_CORRUPT
     Text[ portuguese ] = "O ficheiro de configura��o \"$1\" est� danificado.";
     Text[ russian ] = "���������������� ���� \"$1\" ���������.";
     Text[ greek ] = "The configuration file \"$1\" is corrupt.";
-    Text[ dutch ] = "The configuration file \"$1\" is corrupt.";
+    Text[ dutch ] = "Configuratie-bestand \"$1\" is niet in orde.";
     Text[ french ] = "Le fichier de configuration \"$1\" est d�fectueux.";
     Text[ spanish ] = "El archivo de configuraci�n \"$1\" est� da�ado.";
     Text[ finnish ] = "The configuration file \"$1\" is corrupt.";
@@ -312,7 +312,7 @@ String STR_BOOTSTRAP_ERR_FILE_MISSING
     Text[ portuguese ] = "Imposs�vel encontrar o ficheiro de configura��o \"$1\".";
     Text[ russian ] = "���������������� ���� \"$1\" ��������.";
     Text[ greek ] = "The configuration file \"$1\" is missing.";
-    Text[ dutch ] = "The configuration file \"$1\" is missing.";
+    Text[ dutch ] = "Configuratiebestand \"$1\" ontbreekt.";
     Text[ french ] = "Impossible de d�tecter le fichier de configuration \"$1\" !";
     Text[ spanish ] = "No se encontr� el archivo de configuraci�n \"$1\".";
     Text[ finnish ] = "The configuration file \"$1\" is missing.";
@@ -338,7 +338,7 @@ String STR_BOOTSTRAP_ERR_NO_SUPPORT
     Text[ portuguese ] = "The main configuration file \"$1\" does not support the current version.";
     Text[ russian ] = "���������������� ���� \"$1\" �� ������������ ������ ������.";
     Text[ greek ] = "The main configuration file \"$1\" does not support the current version.";
-    Text[ dutch ] = "The main configuration file \"$1\" does not support the current version.";
+    Text[ dutch ] = "Configuratie-bestand \"$1\" ondersteunt deze versie niet.";
     Text[ french ] = "Le fichier de configuration \"$1\" ne supporte pas cette version.";
     Text[ spanish ] = "El archivo de configuraci�n \"$1\" no apoya esta versi�n.";
     Text[ finnish ] = "The main configuration file \"$1\" does not support the current version.";
@@ -364,7 +364,7 @@ String STR_BOOTSTRAP_ERR_NO_SERVICE
     Text[ portuguese ] = "O gestor de componentes n�o est� dispon�vel.";
     Text[ russian ] = "��������� ����������� ����������.";
     Text[ greek ] = "The service manager is not available.";
-    Text[ dutch ] = "The service manager is not available.";
+    Text[ dutch ] = "De componenten-manager is niet beschikbaar.";
     Text[ french ] = "Le gestionnaire de composants n'est pas disponible.";
     Text[ spanish ] = "El gestor de componentes no est� disponible.";
     Text[ finnish ] = "The service manager is not available.";
@@ -390,7 +390,7 @@ String STR_BOOTSTRAP_ERR_NO_CFG_SERVICE
     Text[ portuguese ] = "The configuration service is not available.";
     Text[ russian ] = "������� ���������� ������ ����������.";
     Text[ greek ] = "The configuration service is not available.";
-    Text[ dutch ] = "The configuration service is not available.";
+    Text[ dutch ] = "De configuratie-manager is niet beschibaar.";
     Text[ french ] = "Impossible de cr�er le gestionnaire de configuration !";
     Text[ spanish ] = "No se puede crear el gestor de configuraci�n.";
     Text[ finnish ] = "The configuration service is not available.";
@@ -416,7 +416,7 @@ String STR_ASK_START_SETUP_REPAIR
     Text[ portuguese ] = "Iniciar a aplica��o Setup para reparar a instala��o?";
     Text[ russian ] = "��������� ��������������� ���������� ��� �������������� ���������������� ������?";
     Text[ greek ] = "Start setup application to repair installation?";
-    Text[ dutch ] = "Start setup application to repair installation?";
+    Text[ dutch ] = "Wilt u de Setup-applicatie starten om uw installatie te repareren?";
     Text[ french ] = "Voulez-vous lancer l'application Setup afin de r�parer l'installation ?";
     Text[ spanish ] = "�Desea iniciar el programa de instalaci�n setup para reparar la instalaci�n?";
     Text[ finnish ] = "Start setup application to repair installation?";
@@ -442,7 +442,7 @@ String STR_ASK_START_SETUP
     Text[ portuguese ] = "Start setup application to check installation?";
     Text[ russian ] = "��������� ��������������� ���������� ��� �������� ���������������� ������?";
     Text[ greek ] = "Start setup application to check installation?";
-    Text[ dutch ] = "Start setup application to check installation?";
+    Text[ dutch ] = "Wilt u de Setup-applicatie starten om uw installatie te controleren?";
     Text[ french ] = "Voulez-vous lancer l'application Setup afin de v�rifier l'installation ?";
     Text[ spanish ] = "�Desea iniciar el programa de instalaci�n setup para comprobar la instalaci�n?";
     Text[ finnish ] = "Start setup application to check installation?";
@@ -468,7 +468,7 @@ String STR_SETUP_ERR_CANNOT_START
     Text[ portuguese ] = "Foi imposs�vel iniciar a aplica��o Setup automaticamente! Queira inici�-la manualmente.";
     Text[ russian ] = "�������������� ������ ���������������� ���������� ����������. ��������� ��� �������.";
     Text[ greek ] = "Couldn't start setup application! Please start it manually.";
-    Text[ dutch ] = "Couldn't start setup application! Please start it manually.";
+    Text[ dutch ] = "De Setup-applicatie kon niet automatisch worden gestart. Start deze handmatig.";
     Text[ french ] = "Impossible de lancer automatiquement l'application Setup ! Veuillez la d�marrer manuellement.";
     Text[ spanish ] = "No se pudo iniciar autom�ticamente el programa de instalaci�n setup. In�cielo manualmente.";
     Text[ finnish ] = "Couldn't start setup application! Please start it manually.";
@@ -487,3 +487,4 @@ String STR_SETUP_ERR_CANNOT_START
 };
 
 
+