INTEGRATION: CWS cso001 (1.36.56); FILE MERGED

2004/03/23 12:46:37 hjs 1.36.56.1: #116006# merge

1 files changed, 5 insertions, 5 deletions

diff --git a/extensions/source/preload/preload.src b/extensions/source/preload/preload.src
index 2b8b65c9fb42..beaff6a8768c 100644
--- a/extensions/source/preload/preload.src
+++ b/extensions/source/preload/preload.src
@@ -2,9 +2,9 @@
  *
  *  $RCSfile: preload.src,v $
  *
- *  $Revision: 1.36 $
+ *  $Revision: 1.37 $
  *
- *  last change: $Author: vg $ $Date: 2003-12-17 18:19:23 $
+ *  last change: $Author: obo $ $Date: 2004-04-27 10:47:05 $
  *
  *  The Contents of this file are made available subject to the terms of
  *  either of the following licenses
@@ -328,7 +328,7 @@ TabPage RID_TP_WELCOME
         Text[ polish ] = "Witamy w %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION OEM!\n\nAby uruchomi� %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION OEM, nale�y poda� swoje dane w oknie dialogowym, kt�re b�dzie widoczne po wy�wietleniu umowy licencyjnej. W pliku Readme, zawartym w katalogu programu %PRODUCTNAME, znajduj� si� wa�ne wskaz�wki dotycz�ce programu. Nale�y je uwa�nie przeczyta�. Szczeg�owe informacje podano w witrynie firmy Sun pod adresem\n\nhttp://www.sun.com/staroffice.\n\nPomoc techniczna i szkolenia:\n\nMo�na uzyska� jedn� (1) bezp�atn� telefoniczn� us�ug� zwi�zan� z programem %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION (w ci�gu 60 dni od daty zakupu) oraz bezp�atny dost�p do internetowego kursu \"Transitioning to the %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Application Suite\" (WO-1605), dost�pnego w o�rodku Web Learning Center firmy Sun(tm)  (w ci�gu 60 dni od daty zakupu). Aby skorzysta� z tej oferty nale�y odwiedzi� podan� ni�ej witryn�.\n\nhttp://www.sun.com/star/service\n\nMamy nadziej�, �e praca z pakietem %PRODUCTNAME b�dzie przyjemna i owocna.";
         Text[ japanese ] = "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION OEM へようこそ\n\n%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION OEM を起動するには、ライセンス許諾書の文章に続くダイアログページでユーザーデータを入力します。%PRODUCTNAME がインストールされているディレクトリの Readme ファイルでは、ご使用にあたっての注意点を述べています。ご使用になる前に、必ずお読みください。詳細情報は、Sun の webサイトまで。\n\nhttp://www.sun.com/starsuite\n\nサポートとトレーニング:\n\nGet FREE ソフトウェアサポートはご購入日から60日間有効です。また Sun(tm) Web Learning Center 主催 webベースの %PRODUCTNAME トレーニングコースについては、登録された日から90日間 FREE アクセスできます。ふるってご参加ください。詳細については、以下の Webページでご案内申し上げます。\n\nhttp://www.sun.com/star/service\n%PRODUCTNAME チーム一同";
         Text[ korean ] = "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION OEM을 시작합니다.\n\n %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION OEM 을 시작하려면 우선 사용자 사용권 계약서의 대화 상자에서 사용자 개인 정보를 입력해주십시오.\n\n %PRODUCTNAME 제품 디렉토리에 있는 Readme 파일에는 프로그램에 대한 주요 참고 사항이 수록되어 있습니다. 이 참고 사항을 주의깊게 읽어보십시오.\n\n지원:\n\n매매일로부터 60일간 유효한 무료 소프트웨어 지원을 받으십시오. 자세한 정보는 Sun의 인터넷 사이트인 http://www.sun.com/starsuite 에서 보실 수 있습니다.\n\n%PRODUCTNAME를 사용하여 멋있는 문서를 꾸며 보십시오.\n\n %PRODUCTNAME 팀 일동.";
-        Text[ chinese_simplified ] = "欢迎安装 %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION OEM\n\n在启动 %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION OEM 之前，请在许可证文字之后的对话方框内输入您的个人数据。请仔细阅读存放在 %PRODUCTNAME 目录之内的重要的 READEME 文档。您也能够访问 Sun 网页，阅读详细的相关资料：\n\nhttp://www.sun.com/starsuite\n\n从购买之日起您能够享有免费60天的技术支持。我们预祝您能够顺利、愉快地使用 %PRODUCTNAME 。";
+        Text[ chinese_simplified ] = "欢迎安装 %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION OEM\n\n要启动 %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION OEM，请在许可证文字之后的对话框内输入您的个人数据。 %PRODUCTNAME 目录内的 README 文件包含重要的信息。请仔细阅读这些文件�";
         Text[ chinese_traditional ] = "歡迎使用 %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION OEM\n\n如果要啟動 %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION OEM，請在許可證協議之後的對話方塊中鍵入您的個人資料。%PRODUCTNAME 產品目錄讀我檔案中包含重要的資訊。請仔細閱讀這些檔案。您也可以在 Sun 網站\n\nhttp://www.sun.com/starsuite 找到詳細的資訊。\n\n從購買軟體之日起您能夠獲得60天免費的技術支援服務。我們預祝您能夠愉快、順利地使用 %PRODUCTNAME 。";
         Text[ turkish ] = "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION OEM'a ho� geldiniz. \n\n%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION OEM'a ba�lamak i�in a�a��daki alana lisans numaran�z� girin. Product dizini alt�nda %PRODUCTNAME 'da konumlanm�� olan Beni Oku dosyas� �nemli bilgiler i�ermekte. Bu dosyay� dikkatlice okuyun. Detayl� bilgiyi Sun'�n Websitesinde bulabilirsiniz. \n\nhttp://www.sun.com/staroffice.\n\nDestek ve E�itim:\n\n sat�n ald���n�z tarihten itibaren 60 g�n i�in �cretsiz yaz�l�m deste�i ve �cretsiz Web tabanl� %PRODUCTNAME kurslar� (kay�r tarihinden itibaren 90 g�n ge�erli) elde edin. Bu avantaj� yakalamak i�in a�a��daki Web sayfas�n� ziyaret edin.\n\nhttp://www.sun.com/star/service\n\nUmar�z %PRODUCTNAME ile �al��maktan ho�lanacaks�n�z.";
         Text[ arabic ] = "Welcome to %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION OEM\n\nTo start %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION OEM, please enter your personal data in the dialog following the license text.\n\nImportant information is contained in the readme files which are located in the StarOffice product directory. Please read these files carefully.\n\nYou can also find detailed information on the Sun Internet pages at\n\nhttp://www.sun.com/staroffice.\n\nWe hope you enjoy working with StarOffice.";
@@ -439,7 +439,7 @@ TabPage RID_TP_LICENSE
         Text[ korean ] = "설치를 계속 진행하기 위해 다음 단계를 실행해주십시오:";
         Text[ chinese_traditional ] = "請執行下列動作，以繼續安裝：";
         Text[ french ] = "Suivez les �tapes suivantes pour proc�der � l'installation :";
-        Text[ chinese_simplified ] = "请执行以下的操作，以继续安装：";
+        Text[ chinese_simplified ] = "请按下列步骤，继续安装:！";
         Text[ portuguese ] = "Leia o seguinte contrato de licen�a com aten��o. Se usar a barra de deslocamento poder� visualizar o texto completo.";
         Text[ russian ] = "����������, ����������, ��������� ������������ ����������. ����������� ������ ���������, ����� ������� ��������� ����� ������.";
         Text[ greek ] = "����������� ����������� ���� �� ������ ��� �� ����������� �� ��� �����������:";
@@ -524,7 +524,7 @@ TabPage RID_TP_LICENSE
         Text[ french ] = "Prenez connaissance du contrat de licence. Servez-vous de la barre de d�filement ou du bouton %PAGEDOWN afin d'afficher le texte en entier.";
         Text[ spanish ] = "Lea el siguiente contrato de licencia. Utilice la barra de desplazamiento o el bot�n 'AvPag' para visualizar el texto entero.";
         Text[ japanese ] = "次のライセンス条項を必ずお読みください。スクロールバーを動かすか、[%PAGEDOWN] ボタンを押すと残りの文章が表示されます。";
-        Text[ chinese_simplified ] = "请阅读许可证协议中的全部条款。通过卷杆或点击 %PAGEDOWN 按钮，阅读许可证协议的全部内容。";
+        Text[ chinese_simplified ] = "请完整地阅读许可证协议。请使用此对话框中的滚动条或'%PAGEDOWN'按钮来阅读全部许可证文字。";
         Text[ portuguese ] = "Clique no bot�o '%1' se concordar com os termos do contrato de licen�a. Se n�o os aceitar clique no bot�o '%2' e a instala��o ser� cancelada.";
         Text[ russian ] = "���� �� ���������� ��� ������� ������������� ����������, ������� ������ '%1'. ���� �� �� �������� � ����� ���������, ������� '%2', � ��������� ����� ����������.";
         Text[ greek ] = "�������� ���������� ��� �������� ����� ������. �������������� �� ������ ������� � �� ������ '%PAGEDOWN' ��� �� ����� �������� �� �������.";