diff options
| author | Frank Schönheit <fs@openoffice.org> | 2001-09-28 14:11:50 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Frank Schönheit <fs@openoffice.org> | 2001-09-28 14:11:50 +0000 |
| commit | b33493efeeddac0722d32cf379067489bb22a079 (patch) | |
| tree | d75e889f270cb4907123b653892943344d895269 /extensions/source | |
| parent | a936ceb5f01a54b7282f7bc3a2f2e6d10aadf6fb (diff) | |
#92550# small corrections in the german text
Diffstat (limited to 'extensions/source')
| -rw-r--r-- | extensions/source/abpilot/abspilot.src | 11 |
1 files changed, 7 insertions, 4 deletions
diff --git a/extensions/source/abpilot/abspilot.src b/extensions/source/abpilot/abspilot.src index d165c37d0f79..302a44585786 100644 --- a/extensions/source/abpilot/abspilot.src +++ b/extensions/source/abpilot/abspilot.src @@ -2,9 +2,9 @@ * * $RCSfile: abspilot.src,v $ * - * $Revision: 1.17 $ + * $Revision: 1.18 $ * - * last change: $Author: kz $ $Date: 2001-09-27 20:28:07 $ + * last change: $Author: fs $ $Date: 2001-09-28 15:11:50 $ * * The Contents of this file are made available subject to the terms of * either of the following licenses @@ -413,7 +413,7 @@ TabPage RID_PAGE_ADMININVOKATION Hide = TRUE; Text = "Die Verbindung zur Datenquelle konnte nicht hergestellt werden.\n" - "Bitte berprfen Sie, bevor Sie fortfahren, die gemachten Einstellungen, oder whlen Sie (auf der vorhergehenden " + "Bitte berprfen Sie, bevor Sie fortfahren, die gemachten Einstellungen, oder whlen Sie (auf der vorigen " "Seite) einen anderen Typ fr Ihre Adress-Datenquelle."; Text [ english ] = "The connection to the data source could not be established.\n" "Before you proceed, please check the settings made, or (on the previous page) choose another type of address data source."; @@ -802,7 +802,7 @@ QueryBox RID_QRY_NOTABLES Buttons = WB_YES_NO; DefButton = WB_DEF_NO; - Message = "Die Datenquelle enthlt keinerlei Tabellen.\n" + Message = "Die Datenquelle enthlt keine Tabelle.\n" "Wollen Sie sie trotzdem als Adress-Datenquelle einrichten?"; Message [ english ] = "The data source does not contain any tables.\n" "Do you want to install it as address data source, anyway?"; @@ -1028,6 +1028,9 @@ Bitmap BMP_HEADERIMAGE /************************************************************************* * history: * $Log: not supported by cvs2svn $ + * Revision 1.17 2001/09/27 20:28:07 kz + * Merge SRC641: 09/27/01 - 22:27:34 + * * Revision 1.16 2001/09/24 12:51:14 fs * #92121# corrected some german spellings * |