diff options
author | Philipp Weissenbacher <p.weissenbacher@gmail.com> | 2012-03-06 02:04:46 +0100 |
---|---|---|
committer | Philipp Weissenbacher <p.weissenbacher@gmail.com> | 2012-03-06 02:06:12 +0100 |
commit | b9046068b187f52c2b64be694b9f6cf7e8602246 (patch) | |
tree | 020aee868c345a15a6c93ff375139097450012da /forms/source/component/Columns.hxx | |
parent | 77a517a467b3aa944e31b170162518f70da3793d (diff) |
Translate German comments, fix some whitespace and bad translations
Diffstat (limited to 'forms/source/component/Columns.hxx')
-rw-r--r-- | forms/source/component/Columns.hxx | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/forms/source/component/Columns.hxx b/forms/source/component/Columns.hxx index 4068a7b88590..1a6f1ad745bd 100644 --- a/forms/source/component/Columns.hxx +++ b/forms/source/component/Columns.hxx @@ -75,7 +75,7 @@ protected: ::rtl::OUString m_aModelName; // [properties] - ::rtl::OUString m_aLabel; // Name der Spalte + ::rtl::OUString m_aLabel; // Column name // [properties] public: @@ -83,7 +83,7 @@ public: OGridColumn(const OGridColumn* _pOriginal ); virtual ~OGridColumn(); - // UNO Anbindung + // UNO binding DECLARE_UNO3_AGG_DEFAULTS(OGridControlModel, OGridColumn_BASE); virtual ::com::sun::star::uno::Any SAL_CALL queryAggregation( const ::com::sun::star::uno::Type& _rType ) throw (::com::sun::star::uno::RuntimeException); @@ -198,7 +198,7 @@ OGridColumn* ClassName::createCloneColumn() const \ #define TYPE_TEXTFIELD 8 #define TYPE_TIMEFIELD 9 -// liste aller bekannten columns +// List of all known columns const StringSequence& getColumnTypes(); sal_Int32 getColumnTypeByModelName(const ::rtl::OUString& aModelName); |