diff options
author | Michael Weghorn <m.weghorn@posteo.de> | 2014-12-16 18:32:29 +0100 |
---|---|---|
committer | Caolán McNamara <caolanm@redhat.com> | 2014-12-16 20:37:01 +0000 |
commit | 390c62dfe435469fe550ff223be55cf0d1026253 (patch) | |
tree | 4f31989c6af9c80e09e5b46496ee740a17aecfd6 /include/svtools/imaprect.hxx | |
parent | e9dd158a866e60ffa5e3724f4aafdfca793da80a (diff) |
fdo#39468 translate German comments
Change-Id: I0a70863a9227cfc7e7b5616fe8fc8d14434ec9ce
Reviewed-on: https://gerrit.libreoffice.org/13496
Reviewed-by: Caolán McNamara <caolanm@redhat.com>
Tested-by: Caolán McNamara <caolanm@redhat.com>
Diffstat (limited to 'include/svtools/imaprect.hxx')
-rw-r--r-- | include/svtools/imaprect.hxx | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/include/svtools/imaprect.hxx b/include/svtools/imaprect.hxx index 17c96841a5d1..632d38efcbc8 100644 --- a/include/svtools/imaprect.hxx +++ b/include/svtools/imaprect.hxx @@ -33,7 +33,7 @@ class SVT_DLLPUBLIC IMapRectangleObject : public IMapObject protected: - // Binaer-Im-/Export + // binary import/export virtual void WriteIMapObject( SvStream& rOStm ) const SAL_OVERRIDE; virtual void ReadIMapObject( SvStream& rIStm ) SAL_OVERRIDE; @@ -55,7 +55,7 @@ public: Rectangle GetRectangle( bool bPixelCoords = true ) const; - // liefert das BoundRect des Rechteck-Objektes in 1/100mm + // returns the BoundRect of the rectangle object in 1/100mm virtual Rectangle GetBoundRect() const SAL_OVERRIDE { return aRect; } void Scale( const Fraction& rFractX, const Fraction& rFracY ); @@ -63,7 +63,7 @@ public: using IMapObject::IsEqual; bool IsEqual( const IMapRectangleObject& rEqObj ); - // Im-/Export + // import/export void WriteCERN( SvStream& rOStm, const OUString& rBaseURL ) const; void WriteNCSA( SvStream& rOStm, const OUString& rBaseURL ) const; }; |