diff options
author | Chris Hoppe <hoppe7@gmail.com> | 2013-07-01 13:10:56 +0100 |
---|---|---|
committer | Michael Meeks <michael.meeks@suse.com> | 2013-07-01 13:15:10 +0100 |
commit | 3c26d63b22f9ae2b4c2cb90f4b1218985f1d6131 (patch) | |
tree | 6b0c0a46c7b8ec7900b2a846698054d72f24444d /include/svx/svdoattr.hxx | |
parent | 1b5763c40686c8ca3f6e26f9b495bca57271872c (diff) |
Translate German comments.
Change-Id: Ibdd5bb021973624c1bb2a0e7bbbebd15fca5c731
Diffstat (limited to 'include/svx/svdoattr.hxx')
-rw-r--r-- | include/svx/svdoattr.hxx | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/include/svx/svdoattr.hxx b/include/svx/svdoattr.hxx index 46f1da0da01f..c6c62d44cbda 100644 --- a/include/svx/svdoattr.hxx +++ b/include/svx/svdoattr.hxx @@ -29,7 +29,7 @@ #include "svx/svxdllapi.h" //************************************************************ -// Vorausdeklarationen +// Initial Declarations //************************************************************ class SfxPoolItem; @@ -53,10 +53,10 @@ protected: Rectangle maSnapRect; protected: - // Strichstaerke ermitteln. Keine Linie -> 0. + /// Detects the width of the line. No line ->0. sal_Int32 ImpGetLineWdt() const; - // Zuhoeren, ob sich ein StyleSheet aendert + /// Detects when a stylesheet is changed virtual void Notify(SfxBroadcaster& rBC, const SfxHint& rHint); SdrAttrObj(); @@ -65,10 +65,10 @@ protected: public: TYPEINFO(); - // Feststellen, ob bFilledObj && Fuellung!=FillNone + // Detects if bFilledObj && Fill != FillNone sal_Bool HasFill() const; - // Feststellen, ob Linie!=LineNone + // Detects if Line != LineNone sal_Bool HasLine() const; virtual const Rectangle& GetSnapRect() const; |