tdf#136306 offapi linguistic: add options to disable rule-based compounding

Add two new spell checking options to disable rule-based closed
and hyphenated compound word recognition with Hunspell dictionaries:

com::sun::star::linguistic2::XLinguProperties::IsSpellClosedCompound
com::sun::star::linguistic2::XLinguProperties::IsSpellHyphenatedCompound

For professional proofreaders, it can be more important to avoid
of the mistakes of the rule-based compound word recognition, than
to speed up proofreading. Disabling the following two new options
will report all rule-based closed compound words (default in
Dutch, German, Hungarian etc. dictionaries) and rule-based
hyphenated compound words (all languages with BREAK usage in
their Hunspell dictionaries):

- "Accept possible closed compound words"

- "Accept possible hyphenated compound words"

For example, disabling the second one, dictionary word "scot-free"
will be still correct word in English spell checking, but not
the previously accepted compound "arbitrary-word-with-hyphen".

Note: the second option works with the update to Hunspell 1.7.2.

Change-Id: Id879610927d5e8269fda5ad207c1c2fe1f57a0b6
Reviewed-on: https://gerrit.libreoffice.org/c/core/+/144875
Tested-by: Jenkins
Reviewed-by: László Németh <nemeth@numbertext.org>

2 files changed, 10 insertions, 6 deletions

diff --git a/include/unotools/lingucfg.hxx b/include/unotools/lingucfg.hxx
index b4a0b824e127..40797a372f33 100644
--- a/include/unotools/lingucfg.hxx
+++ b/include/unotools/lingucfg.hxx
@@ -85,11 +85,15 @@ struct UNOTOOLS_DLLPUBLIC SvtLinguOptions
     // SpellChecker service specific options
     bool    bIsSpellWithDigits,
             bIsSpellUpperCase,
-            bIsSpellCapitalization;
+            bIsSpellCapitalization,
+            bIsSpellClosedCompound,
+            bIsSpellHyphenatedCompound;
 
     bool    bROIsSpellWithDigits,
             bROIsSpellUpperCase,
-            bROIsSpellCapitalization;
+            bROIsSpellCapitalization,
+            bROIsSpellClosedCompound,
+            bROIsSpellHyphenatedCompound;
 
     // text conversion specific options
     bool    bIsIgnorePostPositionalWord;
diff --git a/include/unotools/linguprops.hxx b/include/unotools/linguprops.hxx
index 971c0280444c..7f55a9e74042 100644
--- a/include/unotools/linguprops.hxx
+++ b/include/unotools/linguprops.hxx
@@ -54,8 +54,8 @@ inline constexpr OUStringLiteral UPN_DEFAULT_LOCALE_CTL              = u"Default
 inline constexpr OUStringLiteral UPN_IS_HYPH_AUTO                    = u"IsHyphAuto";
 inline constexpr OUStringLiteral UPN_IS_HYPH_SPECIAL                 = u"IsHyphSpecial";
 inline constexpr OUStringLiteral UPN_IS_SPELL_AUTO                   = u"IsSpellAuto";
-inline constexpr OUStringLiteral UPN_IS_SPELL_HIDE                   = u"IsSpellHide";           /*! deprecated #i91949 !*/
-inline constexpr OUStringLiteral UPN_IS_SPELL_IN_ALL_LANGUAGES       = u"IsSpellInAllLanguages"; /*! deprecated #i91949 !*/
+inline constexpr OUStringLiteral UPN_IS_SPELL_CLOSED_COMPOUND        = u"IsSpellClosedCompound";
+inline constexpr OUStringLiteral UPN_IS_SPELL_HYPHENATED_COMPOUND    = u"IsSpellHyphenatedCompound";
 inline constexpr OUStringLiteral UPN_IS_SPELL_SPECIAL                = u"IsSpellSpecial";
 inline constexpr OUStringLiteral UPN_IS_WRAP_REVERSE                 = u"IsWrapReverse";
 inline constexpr OUStringLiteral UPN_DATA_FILES_CHANGED_CHECK_VALUE  = u"DataFilesChangedCheckValue";
@@ -86,8 +86,8 @@ inline constexpr OUStringLiteral UPN_IS_GRAMMAR_INTERACTIVE          = u"IsInter
 #define UPH_HYPH_MIN_WORD_LENGTH             8
 #define UPH_DEFAULT_LOCALE                   9
 #define UPH_IS_SPELL_AUTO                   10
-#define UPH_IS_SPELL_HIDE                   11
-#define UPH_IS_SPELL_IN_ALL_LANGUAGES       12
+#define UPH_IS_SPELL_CLOSED_COMPOUND        11
+#define UPH_IS_SPELL_HYPHENATED_COMPOUND    12
 #define UPH_IS_SPELL_SPECIAL                13
 #define UPH_IS_HYPH_AUTO                    14
 #define UPH_IS_HYPH_SPECIAL                 15