summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/l10ntools/source/merge.cxx
diff options
context:
space:
mode:
authorjan iversen <jani@documentfoundation.org>2016-03-14 22:10:23 +0100
committerjan iversen <jani@documentfoundation.org>2016-03-14 23:31:44 +0100
commit48c2e04bdb60429823cb8b12a14d954af544a2bf (patch)
treea4c5065547a6ab275ef646ee8416447f64f02cde /l10ntools/source/merge.cxx
parent575b1efb193ac5e921b83ead157c1c639aec0e92 (diff)
genLang update
removed gL10nMemDB (combined with gL10nMemDB) to avoid CLANG problem. removed (temporary) gL10nMem dependency on convPO (circular dep). Change-Id: I17646be2ccc0feaaa8850a9b753f86c8c62e9f24
Diffstat (limited to 'l10ntools/source/merge.cxx')
-rw-r--r--l10ntools/source/merge.cxx17
1 files changed, 4 insertions, 13 deletions
diff --git a/l10ntools/source/merge.cxx b/l10ntools/source/merge.cxx
index 7789e3bad730..3922e89f0b9d 100644
--- a/l10ntools/source/merge.cxx
+++ b/l10ntools/source/merge.cxx
@@ -121,22 +121,13 @@ bool MergeEntrys::GetText( OString &rReturn,
return bReturn;
}
-namespace
-{
- OString GetDoubleBars()
- {
- //DOUBLE VERTICAL LINE instead of || because the translations make their
- //way into action_names under gtk3 where || is illegal
- return OUStringToOString(OUString(static_cast<sal_Unicode>(0x2016)), RTL_TEXTENCODING_UTF8);
- }
-}
OString MergeEntrys::GetQTZText(const ResData& rResData, const OString& rOrigText)
{
const OString sFilename = rResData.sFilename.copy(rResData.sFilename.lastIndexOf('/')+1);
const OString sKey =
PoEntry::genKeyId(sFilename + rResData.sGId + rResData.sId + rResData.sResTyp + rOrigText);
- return sKey + GetDoubleBars() + rOrigText;
+ return sKey + "||" + rOrigText;
}
@@ -420,9 +411,9 @@ void MergeDataFile::InsertEntry(
const OString sTemp = rInFilename + rGID + rLID + rTYP;
pMergeEntrys->InsertEntry(
nLANG,
- rTEXT.isEmpty()? rTEXT : PoEntry::genKeyId(sTemp + rTEXT) + GetDoubleBars() + rTEXT,
- rQHTEXT.isEmpty()? rQHTEXT : PoEntry::genKeyId(sTemp + rQHTEXT) + GetDoubleBars() + rQHTEXT,
- rTITLE.isEmpty()? rTITLE : PoEntry::genKeyId(sTemp + rTITLE) + GetDoubleBars() + rTITLE );
+ rTEXT.isEmpty()? rTEXT : PoEntry::genKeyId(sTemp + rTEXT) + "||" + rTEXT,
+ rQHTEXT.isEmpty()? rQHTEXT : PoEntry::genKeyId(sTemp + rQHTEXT) + "||" + rQHTEXT,
+ rTITLE.isEmpty()? rTITLE : PoEntry::genKeyId(sTemp + rTITLE) + "||" + rTITLE );
}
else
{