Slovenian (sl) nlpsolver translation

2 files changed, 53 insertions, 0 deletions

diff --git a/nlpsolver/locale/NLPSolverCommon_sl.properties b/nlpsolver/locale/NLPSolverCommon_sl.properties
new file mode 100644
index 000000000000..cf28b5497966
--- /dev/null
+++ b/nlpsolver/locale/NLPSolverCommon_sl.properties
@@ -0,0 +1,23 @@
+#BaseNLPSolver
+NLPSolverCommon.Properties.AssumeNonNegative=Domnevaj nenegativne spremenljivke
+
+#BaseEvolutionarySolver
+NLPSolverCommon.Properties.SwarmSize=Velikost roja
+NLPSolverCommon.Properties.LibrarySize=Velikost knji\u017Enice
+NLPSolverCommon.Properties.LearningCycles=U\u010Dni cikli
+NLPSolverCommon.Properties.GuessVariableRange=Uganjevanje meja spremenljivk
+NLPSolverCommon.Properties.VariableRangeThreshold=Prag meja spremenljivk (pri uganjevanju)
+NLPSolverCommon.Properties.UseACRComparator=Uporabi primerjalnik ACR (namesto BCH)
+NLPSolverCommon.Properties.UseRandomStartingPoint=Uporabi naklju\u010Dno za\u010Detno to\u010Dko
+NLPSolverCommon.Properties.StagnationLimit=Meja stagnacije
+NLPSolverCommon.Properties.Tolerance=Toleranca stagnacije
+NLPSolverCommon.Properties.EnhancedSolverStatus=Poka\u017Ei podrobnej\u0161e stanje Re\u0161evalca
+
+#DEPS
+NLPSolverCommon.Properties.AgentSwitchRate=Hitrost preklopa agenta (verjetnost DE)
+NLPSolverCommon.Properties.DEFactor=DE: faktor spremembe merila (0-1,2)
+NLPSolverCommon.Properties.DECR=DE: verjetnost prehajanja (0-1)
+NLPSolverCommon.Properties.PSC1=PS: kognitivna konstanta
+NLPSolverCommon.Properties.PSC2=PS: socialna konstanta
+NLPSolverCommon.Properties.PSWeight=PS: koeficient kr\u010Denja
+NLPSolverCommon.Properties.PSCL=PS: verjetnost mutacije (0-0,005)
diff --git a/nlpsolver/locale/NLPSolverStatusDialog_sl.properties b/nlpsolver/locale/NLPSolverStatusDialog_sl.properties
new file mode 100644
index 000000000000..148a3ba384ca
--- /dev/null
+++ b/nlpsolver/locale/NLPSolverStatusDialog_sl.properties
@@ -0,0 +1,30 @@
+#Dialog
+NLPSolverStatusDialog.Dialog.Caption=Stanje Re\u0161evalca
+
+#Controls
+NLPSolverStatusDialog.Controls.lblSolution=Trenutna re\u0161itev:
+NLPSolverStatusDialog.Controls.lblIteration=Iteracija:
+NLPSolverStatusDialog.Controls.lblStagnation=Stagnacija:
+NLPSolverStatusDialog.Controls.lblRuntime=\u010Cas izvajanja:
+NLPSolverStatusDialog.Controls.btnStop=Ustavi
+NLPSolverStatusDialog.Controls.btnOK=V redu
+NLPSolverStatusDialog.Controls.btnContinue=Nadaljuj
+
+#Messages
+NLPSolverStatusDialog.Message.StopIteration=Dose\u017Eeno najve\u010Dje \u0161tevilo iteracij.
+NLPSolverStatusDialog.Message.StopStagnation=Zaradi stagnacije se je proces ustavil.
+NLPSolverStatusDialog.Message.StopUser=Zaradi prekinitve s strani uporabnika se je proces ustavil.
+NLPSolverStatusDialog.Message.CurrentIteration=Proces se je ustavil pri iteraciji %d od %d.
+
+#Time formatting
+NLPSolverStatusDialog.Time.Nanoseconds=nanosekund
+NLPSolverStatusDialog.Time.Microseconds=mikrosekund
+NLPSolverStatusDialog.Time.Milliseconds=milisekund
+NLPSolverStatusDialog.Time.Second=sekunda
+NLPSolverStatusDialog.Time.Seconds=sekund
+NLPSolverStatusDialog.Time.Minute=minuta
+NLPSolverStatusDialog.Time.Minutes=minut
+NLPSolverStatusDialog.Time.Hour=ura
+NLPSolverStatusDialog.Time.Hours=ur
+NLPSolverStatusDialog.Time.Day=dan
+NLPSolverStatusDialog.Time.Days=dni
\ No newline at end of file