Asturian (ast) nlpsolver translation

2 files changed, 48 insertions, 0 deletions

diff --git a/nlpsolver/locale/NLPSolverCommon_ast.properties b/nlpsolver/locale/NLPSolverCommon_ast.properties
new file mode 100644
index 000000000000..fc92d755d10e
--- /dev/null
+++ b/nlpsolver/locale/NLPSolverCommon_ast.properties
@@ -0,0 +1,21 @@
+#BaseNLPSolver
+NLPSolverCommon.Properties.AssumeNonNegative=Asumir variables non-negatives
+#BaseEvolutionarySolver
+NLPSolverCommon.Properties.SwarmSize=Tama\u00F1u del ensame
+NLPSolverCommon.Properties.LibrarySize=Tama\u00F1u de biblioteca
+NLPSolverCommon.Properties.LearningCycles=Ciclos de deprendimientu
+NLPSolverCommon.Properties.GuessVariableRange=Albidrar llendes variables
+NLPSolverCommon.Properties.VariableRangeThreshold=Intervalu de llendes variables (al albidrar)
+NLPSolverCommon.Properties.UseACRComparator=Usar el comparador ACR (en llugar del BCH)
+NLPSolverCommon.Properties.UseRandomStartingPoint=Usar puntu d'aniciu al debalu
+NLPSolverCommon.Properties.StagnationLimit=Llende d'estancamientu
+NLPSolverCommon.Properties.Tolerance=Tolerancia d'estancamientu
+NLPSolverCommon.Properties.EnhancedSolverStatus=Amosar est\u00E1u del resolvedor enant\u00E1u
+#DEPS
+NLPSolverCommon.Properties.AgentSwitchRate=Tasa de conmutaci\u00F3n d'axente (Probabilid\u00E1 DE)
+NLPSolverCommon.Properties.DEFactor=DE: Factor d'escala (0-1.2)
+NLPSolverCommon.Properties.DECR=DE: Probabilid\u00E1 de cruciamientu (0_1)
+NLPSolverCommon.Properties.PSC1=PS: Constante cognitiva
+NLPSolverCommon.Properties.PSC2=PS: Constante social
+NLPSolverCommon.Properties.PSWeight=PS: Coeficiente de restricci\u00F3n
+NLPSolverCommon.Properties.PSCL=PS: Probabilid\u00E1 de mutaci\u00F3n (0-0.005)
diff --git a/nlpsolver/locale/NLPSolverStatusDialog_ast.properties b/nlpsolver/locale/NLPSolverStatusDialog_ast.properties
new file mode 100644
index 000000000000..f21b31752176
--- /dev/null
+++ b/nlpsolver/locale/NLPSolverStatusDialog_ast.properties
@@ -0,0 +1,27 @@
+#Dialog
+NLPSolverStatusDialog.Dialog.Caption=Est\u00E1u del resolvedor
+#Controls
+NLPSolverStatusDialog.Controls.lblSolution=Soluci\u00F3n actual:
+NLPSolverStatusDialog.Controls.lblIteration=Iteraci\u00F3n:
+NLPSolverStatusDialog.Controls.lblStagnation=Estancamientu:
+NLPSolverStatusDialog.Controls.lblRuntime=Tiempu d'execuci\u00F3n
+NLPSolverStatusDialog.Controls.btnStop=Aparar
+NLPSolverStatusDialog.Controls.btnOK=Aceutar
+NLPSolverStatusDialog.Controls.btnContinue=Siguir
+#Messages
+NLPSolverStatusDialog.Message.StopIteration=S'alcanzaron les iteraciones m\u00E1ximes
+NLPSolverStatusDialog.Message.StopStagnation=Procesu par\u00E1u por estancamientu.
+NLPSolverStatusDialog.Message.StopUser=Procesu par\u00E1u por aciu d'interrupci\u00F3n del usuariu.
+NLPSolverStatusDialog.Message.CurrentIteration=Procesu par\u00E1u na iteraci\u00F3n %d de %d.
+#Time formatting
+NLPSolverStatusDialog.Time.Nanoseconds=Nanosegundos
+NLPSolverStatusDialog.Time.Microseconds=Microsegundos
+NLPSolverStatusDialog.Time.Milliseconds=Milisegundos
+NLPSolverStatusDialog.Time.Second=Segundu
+NLPSolverStatusDialog.Time.Seconds=Segundos
+NLPSolverStatusDialog.Time.Minute=Minutu
+NLPSolverStatusDialog.Time.Minutes=Minutos
+NLPSolverStatusDialog.Time.Hour=Hora
+NLPSolverStatusDialog.Time.Hours=Hores
+NLPSolverStatusDialog.Time.Day=D\u00EDa
+NLPSolverStatusDialog.Time.Days=D\u00EDes