INTEGRATION: CWS ooo11rc2 (1.20.22); FILE MERGED

2003/07/15 07:47:34 pjanik 1.20.22.2: #i16691#: Fix Slovak translations.
2003/07/15 03:57:03 pjanik 1.20.22.1: #i16691#: Fix Czech translations.

1 files changed, 44 insertions, 16 deletions

diff --git a/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.xcu b/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.xcu
index 7fa8b97e5d54..896a56dd225a 100644
--- a/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.xcu
+++ b/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.xcu
@@ -3,9 +3,9 @@
  *
  *  $RCSfile: UI.xcu,v $
  *
- *  $Revision: 1.20 $
+ *  $Revision: 1.21 $
  *
- *  last change: $Author: vg $ $Date: 2003-05-27 11:39:06 $
+ *  last change: $Author: hr $ $Date: 2003-07-16 17:36:21 $
  *
  *  The Contents of this file are made available subject to the terms of
  *  either of the following licenses
@@ -90,7 +90,8 @@
                         <value xml:lang="ar">مستندات نص</value>
                         <value xml:lang="ca">Documents de text</value>
                         <value xml:lang="th">เอกสารข้อความ</value>
-                        <value xml:lang="cs">Text documents</value>
+                        <value xml:lang="cs">Textové dokumenty</value>
+                        <value xml:lang="sk">Textové dokumenty</value>
                         <value xml:lang="he">‮מסמכי טקסט‬</value>
                         <value xml:lang="hi-IN">Text documents</value>
                     </prop>
@@ -124,7 +125,8 @@
                         <value xml:lang="ar">Table documents</value>
                         <value xml:lang="ca">Documents de fulls de càlcul</value>
                         <value xml:lang="th">เอกสารกระดาษคำนวณ</value>
-                        <value xml:lang="cs">Spreadsheets</value>
+                        <value xml:lang="cs">Sešity</value>
+                        <value xml:lang="sk">Zošity</value>
                         <value xml:lang="he">‮גליונות עבודה‬</value>
                         <value xml:lang="hi-IN">Spreadsheets</value>
                     </prop>
@@ -158,7 +160,8 @@
                         <value xml:lang="ar">عروض تقديمية</value>
                         <value xml:lang="ca">Presentacions</value>
                         <value xml:lang="th">การนำเสนอ</value>
-                        <value xml:lang="cs">Presentations</value>
+                        <value xml:lang="cs">Prezentace</value>
+                        <value xml:lang="sk">Prezentácie</value>
                         <value xml:lang="he">‮מצגות‬</value>
                         <value xml:lang="hi-IN">Presentations</value>
                     </prop>
@@ -192,7 +195,8 @@
                         <value xml:lang="ar">رسومات</value>
                         <value xml:lang="ca">Drawings</value>
                         <value xml:lang="th">Drawings</value>
-                        <value xml:lang="cs">Drawings</value>
+                        <value xml:lang="cs">Kresby</value>
+                        <value xml:lang="sk">Kresby</value>
                         <value xml:lang="he">‮שרטוטים‬</value>
                         <value xml:lang="hi-IN">Drawings</value>
                     </prop>
@@ -226,7 +230,8 @@
                         <value xml:lang="ar">Web pages</value>
                         <value xml:lang="ca">Web pages</value>
                         <value xml:lang="th">Web pages</value>
-                        <value xml:lang="cs">Web pages</value>
+                        <value xml:lang="cs">Webové stránky</value>
+                        <value xml:lang="sk">Webové stránky</value>
                         <value xml:lang="he">‮דפי רשת‬</value>
                         <value xml:lang="hi-IN">Web pages</value>
                     </prop>
@@ -260,7 +265,8 @@
                         <value xml:lang="ar">مستندات شاملة</value>
                         <value xml:lang="ca">Documents mestre</value>
                         <value xml:lang="th">ต้นฉบับเอกสาร</value>
-                        <value xml:lang="cs">Master documents</value>
+                        <value xml:lang="cs">Hlavní dokumenty</value>
+                        <value xml:lang="sk">Hlavné dokumenty</value>
                         <value xml:lang="he">‮מסמכי אב‬</value>
                         <value xml:lang="hi-IN">Master documents</value>
                     </prop>
@@ -292,6 +298,8 @@
                         <value xml:lang="zh-TW">公式</value>
                         <value xml:lang="tr">Formulas</value>
                         <value xml:lang="ar">Formulas</value>
+                        <value xml:lang="cs">Vzorce</value>
+                        <value xml:lang="sk">Vzorce</value>
                         <value xml:lang="ca">Fórmules</value>
                         <value xml:lang="th">สูตร</value>
                     </prop>
@@ -330,6 +338,7 @@
                         <value xml:lang="ca">Microsoft Word 6.0 / 95</value>
                         <value xml:lang="th">Microsoft Word 6.0 / 95</value>
                         <value xml:lang="cs">Microsoft Word 6.0 / 95</value>
+                        <value xml:lang="sk">Microsoft Word 6.0 / 95</value>
                         <value xml:lang="he">Microsoft Word 6.0 / 95</value>
                         <value xml:lang="hi-IN">Microsoft Word 6.0 / 95</value>
                     </prop>
@@ -364,6 +373,7 @@
                         <value xml:lang="ca">StarWriter 3.0 - 5.0</value>
                         <value xml:lang="th">StarWriter 3.0 - 5.0</value>
                         <value xml:lang="cs">StarWriter 3.0 - 5.0</value>
+                        <value xml:lang="sk">StarWriter 3.0 - 5.0</value>
                         <value xml:lang="he">StarWriter 3.0 - 5.0</value>
                         <value xml:lang="hi-IN">StarWriter 3.0 - 5.0</value>
                     </prop>
@@ -397,7 +407,8 @@
                         <value xml:lang="ar">StarWriter 3.0 - 5.0 Templates</value>
                         <value xml:lang="ca">StarWriter 3.0 - 5.0 Templates</value>
                         <value xml:lang="th">StarWriter 3.0 - 5.0 Templates</value>
-                        <value xml:lang="cs">StarWriter 3.0 - 5.0 Templates</value>
+                        <value xml:lang="cs">Šablony StarWriter 3.0 - 5.0</value>
+                        <value xml:lang="sk">Šablóny StarWriter 3.0 - 5.0</value>
                         <value xml:lang="he"> ‮תבניות‬StarWriter 3.0 - 5.0</value>
                         <value xml:lang="hi-IN">StarWriter 3.0 - 5.0 Templates</value>
                     </prop>
@@ -432,6 +443,7 @@
                         <value xml:lang="ca">Text</value>
                         <value xml:lang="th">ข้อความ</value>
                         <value xml:lang="cs">Text</value>
+                        <value xml:lang="sk">Text</value>
                         <value xml:lang="he">‮טקסט‬</value>
                         <value xml:lang="hi-IN">Text</value>
                     </prop>
@@ -466,6 +478,7 @@
                         <value xml:lang="ca">Microsoft Excel 4.x - 5.0 / 95</value>
                         <value xml:lang="th">Microsoft Excel 4.x - 5.0 / 95</value>
                         <value xml:lang="cs">Microsoft Excel 4.x - 5.0 / 95</value>
+                        <value xml:lang="sk">Microsoft Excel 4.x - 5.0 / 95</value>
                         <value xml:lang="he">‮Microsoft Excel 4.x - 5.0 / 95‬</value>
                         <value xml:lang="hi-IN">Microsoft Excel 4.x - 5.0 / 95</value>
                     </prop>
@@ -499,7 +512,8 @@
                         <value xml:lang="ar">Microsoft Excel 4.x - 5.0 / 95 Templates</value>
                         <value xml:lang="ca">Microsoft Excel 4.x - 5.0 / 95 Templates</value>
                         <value xml:lang="th">Microsoft Excel 4.x - 5.0 / 95 Templates</value>
-                        <value xml:lang="cs">Microsoft Excel 4.x - 5.0 / 95 Templates</value>
+                        <value xml:lang="cs">Šablony Microsoft Excel 4.x - 5.0 / 95</value>
+                        <value xml:lang="sk">Šablóny Microsoft Excel 4.x - 5.0 / 95</value>
                         <value xml:lang="he">‮תבניות Microsoft Excel 4.x - 5.0 / 95‬</value>
                         <value xml:lang="hi-IN">Microsoft Excel 4.x - 5.0 / 95 Templates</value>
                     </prop>
@@ -534,6 +548,7 @@
                         <value xml:lang="ca">StarCalc 3.0 - 5.0</value>
                         <value xml:lang="th">StarCalc 3.0 - 5.0</value>
                         <value xml:lang="cs">StarCalc 3.0 - 5.0</value>
+                        <value xml:lang="sk">StarCalc 3.0 - 5.0</value>
                         <value xml:lang="he">StarCalc 3.0 - 5.0</value>
                         <value xml:lang="hi-IN">StarCalc 3.0 - 5.0</value>
                     </prop>
@@ -567,7 +582,8 @@
                         <value xml:lang="ar">StarCalc 3.0 - 5.0 Templates</value>
                         <value xml:lang="ca">StarCalc 3.0 - 5.0 Templates</value>
                         <value xml:lang="th">StarCalc 3.0 - 5.0 Templates</value>
-                        <value xml:lang="cs">StarCalc 3.0 - 5.0 Templates</value>
+                        <value xml:lang="cs">Šablony StarCalc 3.0 - 5.0</value>
+                        <value xml:lang="sk">Šablóny StarCalc 3.0 - 5.0</value>
                         <value xml:lang="he">‮תבניות StarCalc 3.0 - 5.0‬</value>
                         <value xml:lang="hi-IN">StarCalc 3.0 - 5.0 Templates</value>
                     </prop>
@@ -602,6 +618,7 @@
                         <value xml:lang="ca">StarDraw 3.0 / 5.0 (StarImpress)</value>
                         <value xml:lang="th">StarDraw 3.0 / 5.0 (StarImpress)</value>
                         <value xml:lang="cs">StarDraw 3.0 / 5.0 (StarImpress)</value>
+                        <value xml:lang="sk">StarDraw 3.0 / 5.0 (StarImpress)</value>
                         <value xml:lang="he">‮StarDraw 3.0 / 5.0 (StarImpress)‬</value>
                         <value xml:lang="hi-IN">StarDraw 3.0 / 5.0 (StarImpress)</value>
                     </prop>
@@ -635,7 +652,8 @@
                         <value xml:lang="ar">StarDraw 3.0 / 5.0 (StarImpress)</value>
                         <value xml:lang="ca">StarDraw 3.0 / 5.0 Templates (StarImpress)</value>
                         <value xml:lang="th">StarDraw 3.0 / 5.0 Templates (StarImpress)</value>
-                        <value xml:lang="cs">StarDraw 3.0 / 5.0 Templates (StarImpress)</value>
+                        <value xml:lang="cs">Šablony StarDraw 3.0 / 5.0 (StarImpress)</value>
+                        <value xml:lang="sk">Šablóny StarDraw 3.0 / 5.0 (StarImpress)</value>
                         <value xml:lang="he">‮תבניות StarDraw 3.0 / 5.0 (StarImpress)‬</value>
                         <value xml:lang="hi-IN">StarDraw 3.0 / 5.0 Templates (StarImpress)</value>
                     </prop>
@@ -670,6 +688,7 @@
                         <value xml:lang="ca">StarImpress 4.0 / 5.0</value>
                         <value xml:lang="th">StarImpress 4.0 / 5.0</value>
                         <value xml:lang="cs">StarImpress 4.0 / 5.0</value>
+                        <value xml:lang="sk">StarImpress 4.0 / 5.0</value>
                         <value xml:lang="he">‮StarImpress 4.0 / 5.0‬</value>
                         <value xml:lang="hi-IN">StarImpress 4.0 / 5.0</value>
                     </prop>
@@ -703,7 +722,8 @@
                         <value xml:lang="ar">StarImpress 4.0 / 5.0 Templates</value>
                         <value xml:lang="ca">StarImpress 4.0 / 5.0 Templates</value>
                         <value xml:lang="th">StarImpress 4.0 / 5.0 Templates</value>
-                        <value xml:lang="cs">StarImpress 4.0 / 5.0 Templates</value>
+                        <value xml:lang="cs">Šablony StarImpress 4.0 / 5.0</value>
+                        <value xml:lang="ks">Šablóny StarImpress 4.0 / 5.0</value>
                         <value xml:lang="he">‮תבניות StarImpress 4.0 / 5.0‬</value>
                         <value xml:lang="hi-IN">StarImpress 4.0 / 5.0 Templates</value>
                     </prop>
@@ -738,6 +758,7 @@
                         <value xml:lang="ca">StarDraw 3.0 / 5.0</value>
                         <value xml:lang="th">StarDraw 3.0 / 5.0</value>
                         <value xml:lang="cs">StarDraw 3.0 / 5.0</value>
+                        <value xml:lang="sk">StarDraw 3.0 / 5.0</value>
                         <value xml:lang="he">‮StarDraw 3.0 / 5.0‬</value>
                         <value xml:lang="hi-IN">StarDraw 3.0 / 5.0</value>
                     </prop>
@@ -771,7 +792,8 @@
                         <value xml:lang="ar">StarDraw 3.0 / 5.0 Templates</value>
                         <value xml:lang="ca">StarDraw 3.0 / 5.0 Templates</value>
                         <value xml:lang="th">StarDraw 3.0 / 5.0 Templates</value>
-                        <value xml:lang="cs">StarDraw 3.0 / 5.0 Templates</value>
+                        <value xml:lang="cs">Šablony StarDraw 3.0 / 5.0</value>
+                        <value xml:lang="sk">Šablóny StarDraw 3.0 / 5.0</value>
                         <value xml:lang="he">‮תבניות StarDraw 3.0 / 5.0‬</value>
                         <value xml:lang="hi-IN">StarDraw 3.0 / 5.0 Templates</value>
                     </prop>
@@ -805,7 +827,8 @@
                         <value xml:lang="ar">StarWriter/Web 4.0 / 5.0 Templates</value>
                         <value xml:lang="ca">StarWriter/Web 4.0 / 5.0 Templates</value>
                         <value xml:lang="th">StarWriter/Web 4.0 / 5.0 Templates</value>
-                        <value xml:lang="cs">StarWriter/Web 4.0 / 5.0 Templates</value>
+                        <value xml:lang="cs">Šablony StarWriter/Web 4.0 / 5.0</value>
+                        <value xml:lang="sk">Šablóny StarWriter/Web 4.0 / 5.0</value>
                         <value xml:lang="he">‮תבניות StarWriter/Web 4.0 / 5.0‬</value>
                         <value xml:lang="hi-IN">StarWriter/Web 4.0 / 5.0 Templates</value>
                     </prop>
@@ -840,6 +863,7 @@
                         <value xml:lang="ca">StarWriter/Web 3.0 - 5.0</value>
                         <value xml:lang="th">StarWriter/Web 3.0 - 5.0</value>
                         <value xml:lang="cs">StarWriter/Web 3.0 - 5.0</value>
+                        <value xml:lang="sk">StarWriter/Web 3.0 - 5.0</value>
                         <value xml:lang="he">‮StarWriter/Web 3.0 - 5.0‬</value>
                         <value xml:lang="hi-IN">StarWriter/Web 3.0 - 5.0</value>
                     </prop>
@@ -874,6 +898,7 @@
                         <value xml:lang="ca">Text (StarWriter/Web)</value>
                         <value xml:lang="th">Text (StarWriter/Web)</value>
                         <value xml:lang="cs">Text (StarWriter/Web)</value>
+                        <value xml:lang="sk">Text (StarWriter/Web)</value>
                         <value xml:lang="he">‮טקסט (StarWriter/Web)‬</value>
                         <value xml:lang="hi-IN">Text (StarWriter/Web)</value>
                     </prop>
@@ -907,7 +932,8 @@
                         <value xml:lang="ar">StarWriter4.0/ 5.0 Master Documents</value>
                         <value xml:lang="ca">StarWriter 4.0 / 5.0 Master Documents</value>
                         <value xml:lang="th">StarWriter 4.0 / 5.0 Master Documents</value>
-                        <value xml:lang="cs">StarWriter 4.0 / 5.0 Master Documents</value>
+                        <value xml:lang="cs">Hlavní dokumenty StarWriter 4.0 / 5.0</value>
+                        <value xml:lang="sk">Hlavné dokumenty StarWriter 4.0 / 5.0</value>
                         <value xml:lang="he">‮מסמך אב StarWriter 4.0 / 5.0‬</value>
                         <value xml:lang="hi-IN">StarWriter 4.0 / 5.0 Master Documents</value>
                     </prop>
@@ -942,6 +968,7 @@
                         <value xml:lang="ca">StarMath 2.0 - 5.0</value>
                         <value xml:lang="th">StarMath 2.0 - 5.0</value>
                         <value xml:lang="cs">StarMath 2.0 - 5.0</value>
+                        <value xml:lang="sk">StarMath 2.0 - 5.0</value>
                         <value xml:lang="he">‮StarMath 2.0 - 5.0‬</value>
                         <value xml:lang="hi-IN">StarMath 2.0 - 5.0</value>
                     </prop>
@@ -976,6 +1003,7 @@
                         <value xml:lang="ca">WordPerfect (Win) 6.0 - 7.0</value>
                         <value xml:lang="th">WordPerfect (Win) 6.0 - 7.0</value>
                         <value xml:lang="cs">WordPerfect (Win) 6.0 - 7.0</value>
+                        <value xml:lang="sk">WordPerfect (Win) 6.0 - 7.0</value>
                         <value xml:lang="he">‮WordPerfect (Win) 6.0 - 7.0‬</value>
                         <value xml:lang="hi-IN">WordPerfect (Win) 6.0 - 7.0</value>
                     </prop>