automated merge from dba33e

11 files changed, 223 insertions, 57 deletions

diff --git a/reportdesign/source/core/api/Section.cxx b/reportdesign/source/core/api/Section.cxx
index 14118e0baaad..8fa311c5d6ed 100644
--- a/reportdesign/source/core/api/Section.cxx
+++ b/reportdesign/source/core/api/Section.cxx
@@ -459,7 +459,7 @@ uno::Reference< report::XReportDefinition > SAL_CALL OSection::getReportDefiniti
     uno::Reference< report::XGroup > xGroup = m_xGroup;
     if ( !xRet.is() && xGroup.is() )
     {
-        uno::Reference< report::XGroups> xGroups(xGroup->getParent(),uno::UNO_QUERY);
+        uno::Reference< report::XGroups> xGroups(xGroup->getGroups());
         if ( xGroups.is() )
             xRet = xGroups->getReportDefinition();
     }
diff --git a/reportdesign/source/filter/xml/xmlGroup.cxx b/reportdesign/source/filter/xml/xmlGroup.cxx
index 741adba34974..48c5d8fe6255 100644
--- a/reportdesign/source/filter/xml/xmlGroup.cxx
+++ b/reportdesign/source/filter/xml/xmlGroup.cxx
@@ -145,9 +145,9 @@ OXMLGroup::OXMLGroup( ORptFilter& _rImport
                                     sInterval = sInterval.getToken(0,')',nIndex);
                                     m_xGroup->setGroupInterval(sInterval.toInt32());
                                 }
-                                else if ( sFormula ==::rtl::OUString(RTL_CONSTASCII_USTRINGPARAM("rpt:YEAR")))
+                                else if ( sFormula == ::rtl::OUString(RTL_CONSTASCII_USTRINGPARAM("rpt:YEAR")))
                                     nGroupOn = report::GroupOn::YEAR;
-                                else if ( sFormula ==::rtl::OUString(RTL_CONSTASCII_USTRINGPARAM("rpt:MONTH")))
+                                else if ( sFormula == ::rtl::OUString(RTL_CONSTASCII_USTRINGPARAM("rpt:MONTH")))
                                 {
                                     nGroupOn = report::GroupOn::MONTH;
                                 }
diff --git a/reportdesign/source/ui/dlg/AddField.cxx b/reportdesign/source/ui/dlg/AddField.cxx
index 6beebfcb30c8..b0e284b6960d 100644
--- a/reportdesign/source/ui/dlg/AddField.cxx
+++ b/reportdesign/source/ui/dlg/AddField.cxx
@@ -50,6 +50,8 @@
 #include "CondFormat.hrc"
 #include "ModuleHelper.hxx"
 #include "uistrings.hrc"
+#include "ColumnInfo.hxx"
+
 #include <comphelper/property.hxx>
 #include <svtools/imgdef.hxx>
 
@@ -69,6 +71,7 @@ using namespace beans;
 using namespace lang;
 using namespace container;
 using namespace ::svx;
+
 class OAddFieldWindowListBox    : public SvTreeListBox
 {
     OAddFieldWindow*                    m_pTabWin;
@@ -229,6 +232,15 @@ OAddFieldWindow::OAddFieldWindow(Window* pParent
 //-----------------------------------------------------------------------
 OAddFieldWindow::~OAddFieldWindow()
 {
+    if ( m_pListBox.get() )
+    {
+        SvLBoxTreeList* pModel = m_pListBox->GetModel();
+        ULONG nCount = pModel->GetEntryCount();
+        for(ULONG i = 0; i< nCount;++i)
+        {
+            delete pModel->GetEntry(i)->GetUserData();
+        }
+    }
     if (m_pChangeListener.is())
         m_pChangeListener->dispose();
     if ( m_pContainerListener.is() )
@@ -284,7 +296,24 @@ namespace
         const ::rtl::OUString* pEntries = _rEntries.getConstArray();
         sal_Int32 nEntries = _rEntries.getLength();
         for ( sal_Int32 i = 0; i < nEntries; ++i, ++pEntries )
-            _rListBox.InsertEntry( *pEntries );
+            _rListBox.InsertEntry( *pEntries,NULL,FALSE,LIST_APPEND,new ColumnInfo(*pEntries) );
+    }
+    void lcl_addToList( OAddFieldWindowListBox& _rListBox, const uno::Reference< container::XNameAccess>& i_xColumns )
+    {
+        uno::Sequence< ::rtl::OUString > aEntries = i_xColumns->getElementNames();
+        const ::rtl::OUString* pEntries = aEntries.getConstArray();
+        sal_Int32 nEntries = aEntries.getLength();
+        for ( sal_Int32 i = 0; i < nEntries; ++i, ++pEntries )
+        {
+            uno::Reference< beans::XPropertySet> xColumn(i_xColumns->getByName(*pEntries),UNO_QUERY_THROW);
+            ::rtl::OUString sLabel;
+            if ( xColumn->getPropertySetInfo()->hasPropertyByName(PROPERTY_LABEL) )
+                xColumn->getPropertyValue(PROPERTY_LABEL) >>= sLabel;
+            if ( sLabel.getLength() )
+                _rListBox.InsertEntry( sLabel,NULL,FALSE,LIST_APPEND,new ColumnInfo(*pEntries,sLabel) );
+            else
+                _rListBox.InsertEntry( *pEntries,NULL,FALSE,LIST_APPEND,new ColumnInfo(*pEntries,sLabel) );
+        }
     }
 }
 
@@ -331,7 +360,7 @@ void OAddFieldWindow::Update()
                 m_xColumns = dbtools::getFieldsByCommandDescriptor( xCon, GetCommandType(), GetCommand(), m_xHoldAlive );
             if ( m_xColumns.is() )
             {
-                lcl_addToList( *m_pListBox, m_xColumns->getElementNames() );
+                lcl_addToList( *m_pListBox, m_xColumns );
                 uno::Reference< container::XContainer> xContainer(m_xColumns,uno::UNO_QUERY);
                 if ( xContainer.is() )
                     m_pContainerListener = new ::comphelper::OContainerListenerAdapter(this,xContainer);
@@ -429,10 +458,11 @@ void OAddFieldWindow::fillDescriptor(SvLBoxEntry* _pSelected,::svx::ODataAccessD
         _rDescriptor[ ::svx::daEscapeProcessing ]   <<= GetEscapeProcessing();
         _rDescriptor[ ::svx::daConnection ]         <<= getConnection();
 
-        ::rtl::OUString sColumnName = m_pListBox->GetEntryText( _pSelected );
-        _rDescriptor[ ::svx::daColumnName ]         <<= sColumnName;
-        if ( m_xColumns->hasByName( sColumnName ) )
-            _rDescriptor[ ::svx::daColumnObject ] <<= m_xColumns->getByName(sColumnName);
+        ColumnInfo* pInfo = static_cast<ColumnInfo*>(_pSelected->GetUserData());
+        // ::rtl::OUString sColumnName = m_pListBox->GetEntryText( _pSelected );
+        _rDescriptor[ ::svx::daColumnName ]         <<= pInfo->sColumnName;
+        if ( m_xColumns->hasByName( pInfo->sColumnName ) )
+            _rDescriptor[ ::svx::daColumnObject ] <<= m_xColumns->getByName(pInfo->sColumnName);
     }
 }
 // -----------------------------------------------------------------------------
@@ -441,8 +471,17 @@ void OAddFieldWindow::_elementInserted( const container::ContainerEvent& _rEvent
     if ( m_pListBox.get() )
     {
         ::rtl::OUString sName;
-        if ( _rEvent.Accessor >>= sName )
-            m_pListBox->InsertEntry(sName);
+        if ( (_rEvent.Accessor >>= sName) && m_xColumns->hasByName(sName) )
+        {
+            uno::Reference< beans::XPropertySet> xColumn(m_xColumns->getByName(sName),UNO_QUERY_THROW);
+            ::rtl::OUString sLabel;
+            if ( xColumn->getPropertySetInfo()->hasPropertyByName(PROPERTY_LABEL) )
+                xColumn->getPropertyValue(PROPERTY_LABEL) >>= sLabel;
+            if ( sLabel.getLength() )
+                m_pListBox->InsertEntry( sLabel,NULL,FALSE,LIST_APPEND,new ColumnInfo(sName,sLabel) );
+            else
+                m_pListBox->InsertEntry( sName,NULL,FALSE,LIST_APPEND,new ColumnInfo(sName,sLabel) );
+        }
     }
 }
 // -----------------------------------------------------------------------------
@@ -452,7 +491,7 @@ void OAddFieldWindow::_elementRemoved( const container::ContainerEvent& /*_rEven
     {
         m_pListBox->Clear();
         if ( m_xColumns.is() )
-            lcl_addToList( *m_pListBox, m_xColumns->getElementNames() );
+            lcl_addToList( *m_pListBox, m_xColumns );
     }
 }
 // -----------------------------------------------------------------------------
diff --git a/reportdesign/source/ui/dlg/GroupsSorting.cxx b/reportdesign/source/ui/dlg/GroupsSorting.cxx
index 2f20d75c3fa4..5af42bf61a0d 100644
--- a/reportdesign/source/ui/dlg/GroupsSorting.cxx
+++ b/reportdesign/source/ui/dlg/GroupsSorting.cxx
@@ -52,6 +52,7 @@
 #include "UndoActions.hxx"
 #include "uistrings.hrc"
 #include "ReportController.hxx"
+#include "ColumnInfo.hxx"
 
 #include <cppuhelper/implbase1.hxx>
 #include <comphelper/property.hxx>
@@ -73,6 +74,25 @@ using namespace ::com::sun::star;
 using namespace svt;
 using namespace ::comphelper;
 
+    void lcl_addToList_throw( ComboBoxControl& _rListBox, ::std::vector<ColumnInfo>& o_aColumnList,const uno::Reference< container::XNameAccess>& i_xColumns )
+    {
+        uno::Sequence< ::rtl::OUString > aEntries = i_xColumns->getElementNames();
+        const ::rtl::OUString* pEntries = aEntries.getConstArray();
+        sal_Int32 nEntries = aEntries.getLength();
+        for ( sal_Int32 i = 0; i < nEntries; ++i, ++pEntries )
+        {
+            uno::Reference< beans::XPropertySet> xColumn(i_xColumns->getByName(*pEntries),uno::UNO_QUERY_THROW);
+            ::rtl::OUString sLabel;
+            if ( xColumn->getPropertySetInfo()->hasPropertyByName(PROPERTY_LABEL) )
+                xColumn->getPropertyValue(PROPERTY_LABEL) >>= sLabel;
+            o_aColumnList.push_back( ColumnInfo(*pEntries,sLabel) );
+            if ( sLabel.getLength() )
+                _rListBox.InsertEntry( sLabel );
+            else
+                _rListBox.InsertEntry( *pEntries );
+        }
+    }
+
 typedef ::svt::EditBrowseBox OFieldExpressionControl_Base;
 typedef ::cppu::WeakImplHelper1< container::XContainerListener > TContainerListenerBase;
 class OFieldExpressionControl : public TContainerListenerBase
@@ -80,6 +100,7 @@ class OFieldExpressionControl : public TContainerListenerBase
 {
     ::osl::Mutex                    m_aMutex;
     ::std::vector<sal_Int32>        m_aGroupPositions;
+    ::std::vector<ColumnInfo>       m_aColumnInfo;
     ::svt::ComboBoxControl*         m_pComboCell;
     sal_Int32                       m_nDataPos;
     sal_Int32                       m_nCurrentPos;
@@ -335,13 +356,7 @@ void OFieldExpressionControl::fillColumns(const uno::Reference< container::XName
 {
     m_pComboCell->Clear();
     if ( _xColumns.is() )
-    {
-        uno::Sequence< ::rtl::OUString> aColumnNames = _xColumns->getElementNames();
-        const ::rtl::OUString* pIter = aColumnNames.getConstArray();
-        const ::rtl::OUString* pEnd   = pIter + aColumnNames.getLength();
-        for(;pIter != pEnd;++pIter)
-            m_pComboCell->InsertEntry(*pIter);
-    } // if ( _xColumns.is() )
+        lcl_addToList_throw(*m_pComboCell,m_aColumnInfo,_xColumns);
 }
 //------------------------------------------------------------------------------
 void OFieldExpressionControl::lateInit()
@@ -480,7 +495,7 @@ BOOL OFieldExpressionControl::SaveModified(bool _bAppendRow)
                     sExpression = m_pComboCell->GetText();
                 else
                 {
-                    sExpression = m_pComboCell->GetEntry(nPos);
+                    sExpression = m_aColumnInfo[nPos].sColumnName;
                 }
                 xGroup->setExpression( sExpression );
 
@@ -519,7 +534,18 @@ String OFieldExpressionControl::GetCellText( long nRow, USHORT /*nColId*/ ) cons
         try
         {
             uno::Reference< report::XGroup> xGroup = m_pParent->getGroup(m_aGroupPositions[nRow]);
-            sText  = xGroup->getExpression();
+            ::rtl::OUString sExpression = xGroup->getExpression();
+
+            for(::std::vector<ColumnInfo>::const_iterator aIter = m_aColumnInfo.begin(); aIter != m_aColumnInfo.end();++aIter)
+            {
+                if ( aIter->sColumnName == sExpression )
+                {
+                    if ( aIter->sLabel.getLength() )
+                        sExpression = aIter->sLabel;
+                    break;
+                }
+            }
+            sText  = sExpression;
         }
         catch(uno::Exception&)
         {
@@ -1311,10 +1337,7 @@ void OGroupsSortingDialog::_propertyChanged(const beans::PropertyChangeEvent& _r
 // -----------------------------------------------------------------------------
 void OGroupsSortingDialog::fillColumns()
 {
-    m_xColumns.clear();
-    uno::Reference< report::XReportDefinition> xReport = m_pController->getReportDefinition();
-    if ( xReport->getCommand().getLength() )
-        m_xColumns = dbtools::getFieldsByCommandDescriptor(m_pController->getConnection(),xReport->getCommandType(),xReport->getCommand(),m_xHoldAlive);
+    m_xColumns = m_pController->getColumns();
     m_pFieldExpression->fillColumns(m_xColumns);
 }
 // -----------------------------------------------------------------------------
diff --git a/reportdesign/source/ui/inc/ColumnInfo.hxx b/reportdesign/source/ui/inc/ColumnInfo.hxx
new file mode 100644
index 000000000000..392a141e6382
--- /dev/null
+++ b/reportdesign/source/ui/inc/ColumnInfo.hxx
@@ -0,0 +1,57 @@
+/*************************************************************************
+ *
+ * DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER.
+ *
+ * Copyright 2008 by Sun Microsystems, Inc.
+ *
+ * OpenOffice.org - a multi-platform office productivity suite
+ *
+ * $RCSfile: AddField.cxx,v $
+ * $Revision: 1.5 $
+ *
+ * This file is part of OpenOffice.org.
+ *
+ * OpenOffice.org is free software: you can redistribute it and/or modify
+ * it under the terms of the GNU Lesser General Public License version 3
+ * only, as published by the Free Software Foundation.
+ *
+ * OpenOffice.org is distributed in the hope that it will be useful,
+ * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+ * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+ * GNU Lesser General Public License version 3 for more details
+ * (a copy is included in the LICENSE file that accompanied this code).
+ *
+ * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public License
+ * version 3 along with OpenOffice.org.  If not, see
+ * <http://www.openoffice.org/license.html>
+ * for a copy of the LGPLv3 License.
+ *
+ ************************************************************************/
+#ifndef RPTUI_COLUMNINFO_HXX
+#define RPTUI_COLUMNINFO_HXX
+
+#include <rtl/ustring.hxx>
+
+namespace rptui
+{
+    struct ColumnInfo
+    {
+        ::rtl::OUString sColumnName;
+        ::rtl::OUString sLabel;
+        bool bColumn;
+        ColumnInfo(const ::rtl::OUString& i_sColumnName,const ::rtl::OUString& i_sLabel)
+            : sColumnName(i_sColumnName)
+            , sLabel(i_sLabel)
+            , bColumn(true)
+        {
+        }
+        ColumnInfo(const ::rtl::OUString& i_sColumnName)
+            : sColumnName(i_sColumnName)
+            , bColumn(false)
+        {
+        }
+    };
+// =============================================================================
+} // namespace rptui
+// =============================================================================
+#endif // RPTUI_COLUMNINFO_HXX
diff --git a/reportdesign/source/ui/inc/FormattedFieldBeautifier.hxx b/reportdesign/source/ui/inc/FormattedFieldBeautifier.hxx
index 5c835d983ff3..46599b76ace6 100644
--- a/reportdesign/source/ui/inc/FormattedFieldBeautifier.hxx
+++ b/reportdesign/source/ui/inc/FormattedFieldBeautifier.hxx
@@ -36,7 +36,6 @@
 #include <com/sun/star/container/XChild.hpp>
 #include <com/sun/star/awt/XVclWindowPeer.hpp>
 #include <com/sun/star/report/XReportComponent.hpp>
-#include <com/sun/star/report/XFormattedField.hpp>
 /** === end UNO includes === **/
 
 //#include <boost/noncopyable.hpp>
diff --git a/reportdesign/source/ui/inc/GroupsSorting.hxx b/reportdesign/source/ui/inc/GroupsSorting.hxx
index fc26581ba37d..441121d7a471 100644
--- a/reportdesign/source/ui/inc/GroupsSorting.hxx
+++ b/reportdesign/source/ui/inc/GroupsSorting.hxx
@@ -105,7 +105,6 @@ class OGroupsSortingDialog :    public FloatingWindow
     ::rtl::Reference< comphelper::OPropertyChangeMultiplexer>                       m_pReportListener;
     ::com::sun::star::uno::Reference< ::com::sun::star::report::XGroups>            m_xGroups;
     ::com::sun::star::uno::Reference< ::com::sun::star::container::XNameAccess >    m_xColumns;
-    ::com::sun::star::uno::Reference< ::com::sun::star::lang::XComponent >          m_xHoldAlive;
     sal_Bool                                m_bReadOnly;
 private:
     DECL_LINK( OnControlFocusLost, Control* );
diff --git a/reportdesign/source/ui/inc/ReportController.hxx b/reportdesign/source/ui/inc/ReportController.hxx
index 03ccda9d2209..28b64f2adf02 100644
--- a/reportdesign/source/ui/inc/ReportController.hxx
+++ b/reportdesign/source/ui/inc/ReportController.hxx
@@ -116,6 +116,8 @@ namespace rptui
         ::com::sun::star::uno::Reference< ::com::sun::star::sdbc::XRowSet >                     m_xRowSet;
         ::com::sun::star::uno::Reference< ::com::sun::star::beans::XPropertyChangeListener >    m_xRowSetMediator;
         ::com::sun::star::uno::Reference< ::com::sun::star::util::XNumberFormatter >            m_xFormatter;   // a number formatter working with the report's NumberFormatsSupplier
+        mutable ::com::sun::star::uno::Reference< ::com::sun::star::lang::XComponent >          m_xHoldAlive;
+        mutable ::com::sun::star::uno::Reference< ::com::sun::star::container::XNameAccess >    m_xColumns;
         ::com::sun::star::awt::Size                                                             m_aVisualAreaSize;
 
         ::boost::shared_ptr<rptui::OReportModel>
@@ -474,6 +476,9 @@ namespace rptui
 
         ::boost::shared_ptr<OSectionWindow> getSectionWindow(const ::com::sun::star::uno::Reference< ::com::sun::star::report::XSection>& _xSection) const;
 
+        ::com::sun::star::uno::Reference< ::com::sun::star::container::XNameAccess > getColumns() const;
+        ::rtl::OUString getColumnLabel_throw(const ::rtl::OUString& i_sColumnName) const;
+
     private:
         virtual void onLoadedMenu( const ::com::sun::star::uno::Reference< ::com::sun::star::frame::XLayoutManager >& _xLayoutManager );
         virtual void impl_initialize( );
diff --git a/reportdesign/source/ui/report/FormattedFieldBeautifier.cxx b/reportdesign/source/ui/report/FormattedFieldBeautifier.cxx
index b0c5922556ab..0e5b0ebb45a9 100644
--- a/reportdesign/source/ui/report/FormattedFieldBeautifier.cxx
+++ b/reportdesign/source/ui/report/FormattedFieldBeautifier.cxx
@@ -91,39 +91,41 @@ namespace rptui
     void FormattedFieldBeautifier::setPlaceholderText( const uno::Reference< uno::XInterface >& _rxComponent )
     {
         ::rtl::OUString sDataField;
-        uno::Reference< report::XReportComponent > xComponent;
+        uno::Reference< report::XReportComponent > xComponent( _rxComponent, uno::UNO_QUERY );
 
         try
         {
-            // is it a formatted field?
-            uno::Reference< report::XFormattedField > xFormattedField( _rxComponent, uno::UNO_QUERY );
-            if ( xFormattedField.is() )
+            uno::Reference< report::XReportControlModel > xControlModel( xComponent, uno::UNO_QUERY );
+            if ( xControlModel.is() )
             {
-                sDataField = xFormattedField->getDataField();
-                xComponent.set( xFormattedField.get() );
-            }
-            else
-            {
-                // perhaps an image control?
-                uno::Reference< report::XImageControl > xImageControl( _rxComponent, uno::UNO_QUERY );
-                if ( xImageControl.is() )
+                sDataField = xControlModel->getDataField();
+
+                if ( sDataField.getLength() )
                 {
-                    sDataField = xImageControl->getDataField();
-                    xComponent.set( xImageControl.get() );
+                    ReportFormula aFormula( sDataField );
+                    bool bSet = true;
+                    if ( aFormula.getType() == ReportFormula::Field )
+                    {
+                        const ::rtl::OUString sColumnName = aFormula.getFieldName();
+                        ::rtl::OUString sLabel = m_rReportController.getColumnLabel_throw(sColumnName);
+                        if ( sLabel.getLength() )
+                        {
+                            ::rtl::OUStringBuffer aBuffer;
+                            aBuffer.appendAscii( "=" );
+                            aBuffer.append( sLabel );
+                            sDataField = aBuffer.makeStringAndClear();
+                            bSet = false;
+                        }
+                    }
+                    if ( bSet )
+                        sDataField = aFormula.getEqualUndecoratedContent();
                 }
             }
-            if ( !xComponent.is() )
-                return;
-
-            if ( sDataField.getLength() )
-            {
-                ReportFormula aFormula( sDataField );
-                sDataField = aFormula.getEqualUndecoratedContent();
-            }
 
-            setPlaceholderText( getVclWindowPeer( xComponent ), sDataField );
+            if ( xComponent.is() )
+                setPlaceholderText( getVclWindowPeer( xComponent ), sDataField );
         }
-        catch (uno::Exception e)
+        catch (uno::Exception)
         {
             DBG_UNHANDLED_EXCEPTION();
         }
diff --git a/reportdesign/source/ui/report/ReportController.cxx b/reportdesign/source/ui/report/ReportController.cxx
index 817f88adf3cb..556f94818c70 100644
--- a/reportdesign/source/ui/report/ReportController.cxx
+++ b/reportdesign/source/ui/report/ReportController.cxx
@@ -354,6 +354,8 @@ void OReportController::disposing()
 
     try
     {
+        m_xHoldAlive.clear();
+        m_xColumns.clear();
         ::comphelper::disposeComponent( m_xRowSet );
         ::comphelper::disposeComponent( m_xRowSetMediator );
         ::comphelper::disposeComponent( m_xFormatter );
@@ -2303,6 +2305,8 @@ void SAL_CALL OReportController::propertyChange( const beans::PropertyChangeEven
                     ||  evt.PropertyName.equals( PROPERTY_FILTER )
                     )
             {
+                m_xColumns.clear();
+                m_xHoldAlive.clear();
                 InvalidateFeature(SID_FM_ADD_FIELD);
                 if ( !m_pMyOwnView->isAddFieldVisible() && isUiVisible() )
                     m_pMyOwnView->toggleAddField();
@@ -3567,6 +3571,10 @@ void OReportController::addPairControls(const Sequence< PropertyValue >& aArgs)
                             aPos.Y += xShapeProp->getHeight();
                         aPos.X += nShapeWidth;
                     }
+                    ::rtl::OUString sLabel;
+                    if ( xField->getPropertySetInfo()->hasPropertyByName(PROPERTY_LABEL) )
+                        xField->getPropertyValue(PROPERTY_LABEL) >>= sLabel;
+
                     if (pSectionViews[0] != pSectionViews[1] &&
                         nOBJID == OBJ_DLG_FORMATTEDFIELD) // we want this nice feature only at FORMATTEDFIELD
                     {
@@ -3574,6 +3582,8 @@ void OReportController::addPairControls(const Sequence< PropertyValue >& aArgs)
                         // pSectionViews[1].position.x = pSectionViews[0].position.x
                         uno::Reference< report::XReportComponent> xShapePropLabel(pObjs[0]->getUnoShape(),uno::UNO_QUERY_THROW);
                         uno::Reference< report::XReportComponent> xShapePropTextField(pObjs[1]->getUnoShape(),uno::UNO_QUERY_THROW);
+                        if ( sLabel.getLength() )
+                            xShapePropTextField->setName(sLabel);
                         awt::Point aPosLabel = xShapePropLabel->getPosition();
                         awt::Point aPosTextField = xShapePropTextField->getPosition();
                         aPosTextField.X = aPosLabel.X;
@@ -3592,7 +3602,7 @@ void OReportController::addPairControls(const Sequence< PropertyValue >& aArgs)
                         xShapePropLabel->setPosition(aPosLabel);
                     }
                     OUnoObject* pObj = dynamic_cast<OUnoObject*>(pControl[0]);
-                    uno::Reference< report::XReportComponent> xShapeProp(pObj->getUnoShape(),uno::UNO_QUERY_THROW);
+                    uno::Reference< report::XFixedText> xShapeProp(pObj->getUnoShape(),uno::UNO_QUERY_THROW);
                     xShapeProp->setName(xShapeProp->getName() + sDefaultName );
 
                     for(i = 0; i < sizeof(pControl)/sizeof(pControl[0]);++i) // insert controls
@@ -4378,3 +4388,26 @@ embed::VisualRepresentation SAL_CALL OReportController::getPreferredVisualRepres
 {
     return embed::EmbedMapUnits::ONE_100TH_MM;
 }
+// -----------------------------------------------------------------------------
+uno::Reference< container::XNameAccess > OReportController::getColumns() const
+{
+    if ( !m_xColumns.is() && m_xReportDefinition.is() && m_xReportDefinition->getCommand().getLength() )
+    {
+        m_xColumns = dbtools::getFieldsByCommandDescriptor(getConnection(),m_xReportDefinition->getCommandType(),m_xReportDefinition->getCommand(),m_xHoldAlive);
+    }
+    return m_xColumns;
+}
+// -----------------------------------------------------------------------------
+::rtl::OUString OReportController::getColumnLabel_throw(const ::rtl::OUString& i_sColumnName) const
+{
+    ::rtl::OUString sLabel;
+    uno::Reference< container::XNameAccess > xColumns = getColumns();
+    if ( xColumns.is() && xColumns->hasByName(i_sColumnName) )
+    {
+        uno::Reference< beans::XPropertySet> xColumn(xColumns->getByName(i_sColumnName),uno::UNO_QUERY_THROW);
+        if ( xColumn->getPropertySetInfo()->hasPropertyByName(PROPERTY_LABEL) )
+            xColumn->getPropertyValue(PROPERTY_LABEL) >>= sLabel;
+    }
+    return sLabel;
+}
+// -----------------------------------------------------------------------------
diff --git a/reportdesign/source/ui/report/SectionWindow.cxx b/reportdesign/source/ui/report/SectionWindow.cxx
index a781a9f654d7..686a6515854a 100644
--- a/reportdesign/source/ui/report/SectionWindow.cxx
+++ b/reportdesign/source/ui/report/SectionWindow.cxx
@@ -32,7 +32,6 @@
 #include "ReportWindow.hxx"
 #include "ReportRuler.hxx"
 #include "rptui_slotid.hrc"
-#include <svtools/colorcfg.hxx>
 #include "ReportController.hxx"
 #include "SectionView.hxx"
 #include "RptDef.hxx"
@@ -41,13 +40,16 @@
 #include "uistrings.hrc"
 #include "helpids.hrc"
 #include "RptResId.hrc"
+#include "StartMarker.hxx"
+#include "EndMarker.hxx"
+#include "ViewsWindow.hxx"
+
+#include <svtools/colorcfg.hxx>
 #include <boost/bind.hpp>
 #include <functional>
 #include <algorithm>
 #include <vcl/svapp.hxx>
-#include "StartMarker.hxx"
-#include "EndMarker.hxx"
-#include "ViewsWindow.hxx"
+#include <connectivity/dbtools.hxx>
 
 namespace rptui
 {
@@ -195,8 +197,15 @@ bool OSectionWindow::setGroupSectionTitle(const uno::Reference< report::XGroup>&
     const bool bRet = _pIsSectionOn(&aGroupHelper) && _pGetSection(&aGroupHelper) == m_aReportSection.getSection() ;
     if ( bRet )
     {
+        ::rtl::OUString sExpression = _xGroup->getExpression();
+        ::rtl::OUString sLabel = getViewsWindow()->getView()->getReportView()->getController().getColumnLabel_throw(sExpression);
+        if ( sLabel.getLength() )
+        {
+            sExpression = sLabel;
+        }
+
         String sTitle = String(ModuleRes(_nResId));
-        sTitle.SearchAndReplace('#',_xGroup->getExpression());
+        sTitle.SearchAndReplace('#',sExpression);
         m_aStartMarker.setTitle(sTitle);
         m_aStartMarker.Invalidate(INVALIDATE_CHILDREN);
     } // if ( _pIsSectionOn(&aGroupHelper) )