summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/rsc
diff options
context:
space:
mode:
authorMaarten Bosmans <mkbosmans@gmail.com>2016-08-27 23:27:21 +0200
committerMichael Stahl <mstahl@redhat.com>2016-08-30 15:04:45 +0000
commitf8a8a41c2ebbdf31127f74c6975fe140be0815e3 (patch)
treeee09ec25fc50e4501d202e250f39b4cca298e45c /rsc
parent3ab2b0625bb8ab8447a508d654d6e8c95d50dbd5 (diff)
Translate some German comments and messages
Change-Id: Id15e1afd991f3476e260ba40a8c45c7261113577 Reviewed-on: https://gerrit.libreoffice.org/28493 Reviewed-by: Michael Stahl <mstahl@redhat.com> Tested-by: Jenkins <ci@libreoffice.org>
Diffstat (limited to 'rsc')
-rw-r--r--rsc/inc/rscerror.h2
-rw-r--r--rsc/source/parser/erscerr.cxx6
-rw-r--r--rsc/source/prj/start.cxx2
3 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/rsc/inc/rscerror.h b/rsc/inc/rscerror.h
index 89bbe56d8ad5..758cf967a171 100644
--- a/rsc/inc/rscerror.h
+++ b/rsc/inc/rscerror.h
@@ -124,7 +124,7 @@ class RscError
public:
virtual ~RscError() {}
- sal_uInt32 nErrors;// Anzahl der Fehler
+ sal_uInt32 nErrors; // Number of errors
RscError( RscVerbosity _verbosity )
{
fListing = nullptr;
diff --git a/rsc/source/parser/erscerr.cxx b/rsc/source/parser/erscerr.cxx
index 761dedbfaa9b..30c911965e0d 100644
--- a/rsc/source/parser/erscerr.cxx
+++ b/rsc/source/parser/erscerr.cxx
@@ -330,10 +330,10 @@ void RscError::ErrorFormat( const ERRTYPE& rError, RscTop * pClass,
StdErr( "\n" );
StdErr( pFI->GetLine() );
StdErr( "\n" );
- // Fehlerposition anzeigen
+ // Show location of error
for( i = 0; (i +1) < pFI->GetScanPos(); i++ )
StdLstErr( " " );
- LstOut( " ^" ); //Zeilennummern beachten
+ LstOut( " ^" ); // for the linenumber
StdErr( "^" );
StdLstErr( "\n" );
}
@@ -375,7 +375,7 @@ void RscError::ErrorFormat( const ERRTYPE& rError, RscTop * pClass,
void RscError::Error( const ERRTYPE& rError, RscTop * pClass,
const RscId & aId, const char * pMessage )
{
- if( WRN_LOCALID == rError ) // Keine Warning erzeugen
+ if( WRN_LOCALID == rError ) // ignore warnings
return;
if( rError.IsError() )
nErrors++;
diff --git a/rsc/source/prj/start.cxx b/rsc/source/prj/start.cxx
index 1fd4eadc2a1a..071350ca63cc 100644
--- a/rsc/source/prj/start.cxx
+++ b/rsc/source/prj/start.cxx
@@ -228,7 +228,7 @@ SAL_IMPLEMENT_MAIN_WITH_ARGS(argc, argv)
RscStrList aTmpList;
char * pStr;
char ** ppStr;
- RscPtrPtr aCmdLine; // Kommandozeile
+ RscPtrPtr aCmdLine;
sal_uInt32 i;
pStr = ::ResponseFile( &aCmdLine, argv, argc );