diff options
| author | Christina Rossmanith <ChrRossmanith@web.de> | 2011-02-11 20:58:35 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Christina Rossmanith <ChrRossmanith@web.de> | 2011-02-11 20:58:35 +0100 |
| commit | 50862351899e88e4ea2ca67c5ebda4939a4d1135 (patch) | |
| tree | d875572693f69bab96e9325273175d370c6ed333 /sc/inc/scmod.hxx | |
| parent | f85e1be95a53133c210db7d31a950ab9e897798f (diff) | |
Translated comments from German->English
Diffstat (limited to 'sc/inc/scmod.hxx')
| -rw-r--r-- | sc/inc/scmod.hxx | 20 |
1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/sc/inc/scmod.hxx b/sc/inc/scmod.hxx index 41aad5f59a47..0f7ecf775885 100644 --- a/sc/inc/scmod.hxx +++ b/sc/inc/scmod.hxx @@ -34,7 +34,7 @@ #include <vcl/timer.hxx> #include <svl/lstner.hxx> #include "global.hxx" // ScInputMode -#include "markdata.hxx" //ScMarkData +#include "markdata.hxx" // ScMarkData #include "shellids.hxx" #include <unotools/options.hxx> #include <tools/shl.hxx> @@ -122,7 +122,7 @@ class ScModule: public SfxModule, public SfxListener, utl::ConfigurationListener ScClipData aClipData; ScSelectionTransferObj* pSelTransfer; ScMessagePool* pMessagePool; - // globalen InputHandler gibt's nicht mehr, jede View hat einen + // there is no global InputHandler anymore, each View has it's own ScInputHandler* pRefInputHandler; ScViewCfg* pViewCfg; ScDocCfg* pDocCfg; @@ -157,9 +157,9 @@ public: virtual void ConfigurationChanged( utl::ConfigurationBroadcaster*, sal_uInt32 ); void DeleteCfg(); - // von der Applikation verschoben: + // moved by the application - DECL_LINK( IdleHandler, Timer* ); // Timer statt idle + DECL_LINK( IdleHandler, Timer* ); // Timer instead of idle DECL_LINK( SpellTimerHdl, Timer* ); DECL_LINK( CalcFieldValueHdl, EditFieldInfo* ); @@ -226,9 +226,9 @@ SC_DLLPUBLIC void SetAppOptions ( const ScAppOptions& rO void ModifyOptions( const SfxItemSet& rOptSet ); - // InputHandler: - BOOL IsEditMode(); // nicht bei SC_INPUT_TYPE - BOOL IsInputMode(); // auch bei SC_INPUT_TYPE + // InputHandler: + BOOL IsEditMode(); // not for SC_INPUT_TYPE + BOOL IsInputMode(); // also for SC_INPUT_TYPE void SetInputMode( ScInputMode eMode ); BOOL InputKeyEvent( const KeyEvent& rKEvt, BOOL bStartEdit = FALSE ); SC_DLLPUBLIC void InputEnterHandler( BYTE nBlockMode = 0 ); @@ -242,7 +242,7 @@ SC_DLLPUBLIC void SetAppOptions ( const ScAppOptions& rO void ViewShellGone(ScTabViewShell* pViewSh); void ViewShellChanged(); - // Kommunikation mit Funktionsautopilot + // communication with function-autopilot void InputGetSelection( xub_StrLen& rStart, xub_StrLen& rEnd ); void InputSetSelection( xub_StrLen nStart, xub_StrLen nEnd ); void InputReplaceSelection( const String& rStr ); @@ -254,7 +254,7 @@ SC_DLLPUBLIC void SetAppOptions ( const ScAppOptions& rO void ClearFormEditData(); ScFormEditData* GetFormEditData() { return pFormEditData; } - // Referenzeingabe: + // input of reference: SC_DLLPUBLIC void SetRefDialog( USHORT nId, BOOL bVis, SfxViewFrame* pViewFrm = NULL ); BOOL IsModalMode(SfxObjectShell* pDocSh = NULL); BOOL IsFormulaMode(); @@ -266,7 +266,7 @@ SC_DLLPUBLIC void SetAppOptions ( const ScAppOptions& rO void EndReference(); USHORT GetCurRefDlgId() const { return nCurRefDlgId; } - //virtuelle Methoden fuer den Optionendialog + // virtual methods for the options dialog virtual SfxItemSet* CreateItemSet( USHORT nId ); virtual void ApplyItemSet( USHORT nId, const SfxItemSet& rSet ); virtual SfxTabPage* CreateTabPage( USHORT nId, Window* pParent, const SfxItemSet& rSet ); |