diff options
| author | Jens Carl <j.carl43@gmx.de> | 2017-04-04 18:37:34 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Michael Stahl <mstahl@redhat.com> | 2017-04-05 09:51:02 +0000 |
| commit | 5e30761df4378e52f049d5c1f6b43e2660b9179d (patch) | |
| tree | 2d026729074aa7bc77358f05cb7dce3d8239ab95 /sc/sdi/tabvwsh.sdi | |
| parent | 942b1f3fb9aab29ab0c5621234b2d058ddc37c29 (diff) | |
tdf#39468 Translate German comments
Translate German comments in sc/sdi
Change-Id: I560f7b80201f1117e93efd2a9a3068976d1cb4d6
Reviewed-on: https://gerrit.libreoffice.org/36104
Tested-by: Jenkins <ci@libreoffice.org>
Reviewed-by: Michael Stahl <mstahl@redhat.com>
Diffstat (limited to 'sc/sdi/tabvwsh.sdi')
| -rw-r--r-- | sc/sdi/tabvwsh.sdi | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/sc/sdi/tabvwsh.sdi b/sc/sdi/tabvwsh.sdi index 1c24aa0c09cb..a8112742310a 100644 --- a/sc/sdi/tabvwsh.sdi +++ b/sc/sdi/tabvwsh.sdi @@ -50,7 +50,7 @@ interface Tables interface BaseSelection { - // Einfuegen von Objekten { + // insert objects { SID_INSERT_GRAPHIC [ ExecMethod = ExecDrawIns; StateMethod = GetDrawInsState; ] SID_INSERT_FRAME [ ExecMethod = ExecDraw; StateMethod = GetDrawState; Export = FALSE; ] @@ -131,7 +131,7 @@ interface BaseSelection SID_INSERT_DIAGRAM_FROM_FILE [ ExecMethod = ExecDrawIns; StateMethod = GetDrawState; ] SID_FM_CREATE_FIELDCONTROL [ ExecMethod = ExecDrawIns ; ] - // } Einfuegen von Objekten + // } insert objects } @@ -159,7 +159,7 @@ interface TableEditView StateMethod = GetSaveState ; Export = FALSE ; ] - // hat zwar ein SW im Namen, wird aber im Calc auch gebraucht + // has indeed a SW in his name but is also used in Calc SID_CREATE_SW_DRAWVIEW [ ExecMethod = Execute; ] SID_ATTR_ZOOM [ ExecMethod = Execute; StateMethod = GetState; ] SID_ATTR_ZOOMSLIDER [ ExecMethod = Execute; StateMethod = GetState; ] @@ -186,11 +186,11 @@ interface TableEditView SID_PRINTPREVIEW [ ExecMethod = Execute; StateMethod = GetState; ] - // Suchen/Eersetzen: + // search/replace FID_SEARCH_NOW [ ExecMethod = ExecSearch; StateMethod = NoState; ] SID_SEARCH_ITEM [ ExecMethod = ExecSearch; StateMethod = GetState; ] SID_SEARCH_OPTIONS [ ExecMethod = NoExec; StateMethod = GetState; ] - // Suchen/Ersetzen von Basic aus: + // search/replace from Basic: FID_SEARCH [ ExecMethod = ExecSearch; ] FID_REPLACE [ ExecMethod = ExecSearch; ] FID_SEARCH_ALL [ ExecMethod = ExecSearch; ] |