Merge SRC638: 08/07/01 - 17:13:20

1 files changed, 75 insertions, 74 deletions

diff --git a/sc/source/ui/formdlg/dwfunctr.src b/sc/source/ui/formdlg/dwfunctr.src
index 6dca89553b79..730bc77b95ff 100644
--- a/sc/source/ui/formdlg/dwfunctr.src
+++ b/sc/source/ui/formdlg/dwfunctr.src
@@ -2,9 +2,9 @@
  *
  *  $RCSfile: dwfunctr.src,v $
  *
- *  $Revision: 1.19 $
+ *  $Revision: 1.20 $
  *
- *  last change: $Author: kz $ $Date: 2001-07-13 21:09:48 $
+ *  last change: $Author: kz $ $Date: 2001-08-07 15:13:17 $
  *
  *  The Contents of this file are made available subject to the terms of
  *  either of the following licenses
@@ -309,18 +309,18 @@ DockingWindow FID_FUNCTION_BOX
         };
     StringList [ chinese_simplified ] =
     {
-            < "��һ��ʹ�õ�" ; Default ; > ;
-        < "ȫ��" ; Default ; > ;
-        < "���ݿ�" ; Default ; > ;
-        < "���ں�ʱ��" ; Default ; > ;
-        < "����" ; Default ; > ;
-        < "��Ϣ" ; Default ; > ;
-        < "�߼�" ; Default ; > ;
-        < "��ѧ" ; Default ; > ;
-        < "����" ; Default ; > ;
-        < "ͳ��" ; Default ; > ;
-        < "������" ; Default ; > ;
-        < "����" ; Default ; > ;
+            < "上一次使用的" ; Default ; > ;
+        < "全部" ; Default ; > ;
+        < "数据库" ; Default ; > ;
+        < "日期和时间" ; Default ; > ;
+        < "财务" ; Default ; > ;
+        < "信息" ; Default ; > ;
+        < "逻辑" ; Default ; > ;
+        < "数学" ; Default ; > ;
+        < "矩阵" ; Default ; > ;
+        < "统计" ; Default ; > ;
+        < "工作表" ; Default ; > ;
+        < "文字" ; Default ; > ;
         < "Add In" ; Default ; > ;
     };
     StringList [ russian ] =
@@ -357,34 +357,34 @@ DockingWindow FID_FUNCTION_BOX
     };
     StringList [ japanese ] =
     {
-            < "�ŋߎg�p�����֐�" ; Default ; > ;
-        < "���ׂ�" ; Default ; > ;
-        < "�ް��ް�" ; Default ; > ;
-        < "���t�Ǝ���" ; Default ; > ;
-        < "����" ; Default ; > ;
-        < "���" ; Default ; > ;
-        < "�_��" ; Default ; > ;
-        < "���w" ; Default ; > ;
-        < "��ظ�" ; Default ; > ;
-        < "���v" ; Default ; > ;
-        < "�\\�v�Z" ; Default ; > ;
-        < "����" ; Default ; > ;
-        < "��޲�" ; Default ; > ;
+            < "最近使用した関数" ; Default ; > ;
+        < "すべて" ; Default ; > ;
+        < "ﾃﾞｰﾀﾍﾞｰｽ" ; Default ; > ;
+        < "日付と時刻" ; Default ; > ;
+        < "財務" ; Default ; > ;
+        < "情報" ; Default ; > ;
+        < "論理" ; Default ; > ;
+        < "数学" ; Default ; > ;
+        < "ﾏﾄﾘｸｽ" ; Default ; > ;
+        < "統計" ; Default ; > ;
+        < "表計算" ; Default ; > ;
+        < "文字" ; Default ; > ;
+        < "ｱﾄﾞｲﾝ" ; Default ; > ;
     };
     StringList [ chinese_traditional ] =
     {
-            < "�W�@���ϥΪ�" ; Default ; > ;
-        < "����" ; Default ; > ;
-        < "��Ʈw" ; Default ; > ;
-        < "����M�ɶ�" ; Default ; > ;
-        < "�]��" ; Default ; > ;
-        < "��T" ; Default ; > ;
-        < "�޿�" ; Default ; > ;
-        < "�ƾ�" ; Default ; > ;
-        < "�x�}" ; Default ; > ;
-        < "�έp" ; Default ; > ;
-        < "�u�@��" ; Default ; > ;
-        < "��r" ; Default ; > ;
+            < "上一次使用的" ; Default ; > ;
+        < "全部" ; Default ; > ;
+        < "資料庫" ; Default ; > ;
+        < "日期和時間" ; Default ; > ;
+        < "財務" ; Default ; > ;
+        < "資訊" ; Default ; > ;
+        < "邏輯" ; Default ; > ;
+        < "數學" ; Default ; > ;
+        < "矩陣" ; Default ; > ;
+        < "統計" ; Default ; > ;
+        < "工作表" ; Default ; > ;
+        < "文字" ; Default ; > ;
         < "Add-In" ; Default ; > ;
     };
     StringList [ arabic ] =
@@ -421,18 +421,18 @@ DockingWindow FID_FUNCTION_BOX
     };
     StringList [ chinese_simplified ] =
     {
-            < "��һ��ʹ�õ�" ; Default ; > ;
-        < "ȫ��" ; Default ; > ;
-        < "���ݿ�" ; Default ; > ;
-        < "���ں�ʱ��" ; Default ; > ;
-        < "����" ; Default ; > ;
-        < "��Ϣ" ; Default ; > ;
-        < "�߼�" ; Default ; > ;
-        < "��ѧ" ; Default ; > ;
-        < "����" ; Default ; > ;
-        < "ͳ��" ; Default ; > ;
-        < "������" ; Default ; > ;
-        < "����" ; Default ; > ;
+            < "上一次使用的" ; Default ; > ;
+        < "全部" ; Default ; > ;
+        < "数据库" ; Default ; > ;
+        < "日期和时间" ; Default ; > ;
+        < "财务" ; Default ; > ;
+        < "信息" ; Default ; > ;
+        < "逻辑" ; Default ; > ;
+        < "数学" ; Default ; > ;
+        < "矩阵" ; Default ; > ;
+        < "统计" ; Default ; > ;
+        < "工作表" ; Default ; > ;
+        < "文字" ; Default ; > ;
         < "Add In" ; Default ; > ;
     };
     StringList [ greek ] =
@@ -453,19 +453,19 @@ DockingWindow FID_FUNCTION_BOX
     };
     StringList [ korean ] =
     {
-            < "���������� ����" ; Default ; > ;
-        < "��ü" ; Default ; > ;
-        < "�����ͺ��̽�" ; Default ; > ;
-        < "��¥&�ð�" ; Default ; > ;
-        < "ȸ��" ; Default ; > ;
-        < "����" ; Default ; > ;
-        < "������" ; Default ; > ;
-        < "����" ; Default ; > ;
-        < "���" ; Default ; > ;
-        < "���" ; Default ; > ;
-        < "ǥ" ; Default ; > ;
-        < "�ؽ�Ʈ" ; Default ; > ;
-        < "�߰�" ; Default ; > ;
+            < "마지막으로 사용된" ; Default ; > ;
+        < "전체" ; Default ; > ;
+        < "데이터베이스" ; Default ; > ;
+        < "날짜&시간" ; Default ; > ;
+        < "회계" ; Default ; > ;
+        < "정보" ; Default ; > ;
+        < "논리적" ; Default ; > ;
+        < "수학" ; Default ; > ;
+        < "행렬" ; Default ; > ;
+        < "통계" ; Default ; > ;
+        < "표" ; Default ; > ;
+        < "텍스트" ; Default ; > ;
+        < "추가" ; Default ; > ;
     };
     StringList [ turkish ] =
     {
@@ -581,14 +581,14 @@ DockingWindow FID_FUNCTION_BOX
         QuickHelpText [ portuguese ] = "Insere fun��o na folha de c�lculo" ;
     QuickHelpText[ russian ] = "�������� ������� � ����";
         QuickHelpText[ polish ] = "Wstaw funkcj� do arkusza";
-        QuickHelpText[ japanese ] = "�\\�Ɋ֐���}��";
-        QuickHelpText[ chinese_simplified ] = "���뺯��";
-        QuickHelpText[ chinese_traditional ] = "���J���";
+        QuickHelpText[ japanese ] = "表に関数を挿入";
+        QuickHelpText[ chinese_simplified ] = "插入函数";
+        QuickHelpText[ chinese_traditional ] = "插入函數";
         QuickHelpText[ arabic ] = "����� ����";
         QuickHelpText[ dutch ] = "Functie invoegen in werkblad";
-        QuickHelpText[ chinese_simplified ] = "���뺯��";
+        QuickHelpText[ chinese_simplified ] = "插入函数";
         QuickHelpText[ greek ] = "�������� ���������� �� ������������ �����";
-        QuickHelpText[ korean ] = "��ꡡ��Ʈ�����Լ�������";
+        QuickHelpText[ korean ] = "계산　시트에　함수　삽입";
         QuickHelpText[ language_user1 ] = " ";
         QuickHelpText[ turkish ] = "Funktion in Rechenblatt einf�gen";
         QuickHelpText[ catalan ] = "Insertar la funci�n en la hoja de c�lculo";
@@ -603,16 +603,16 @@ DockingWindow FID_FUNCTION_BOX
     Text [ french ] = "Fonctions" ;
     Text [ dutch ] = "Functies" ;
     Text [ portuguese ] = "Fun��es" ;
-    Text[ chinese_simplified ] = "����";
+    Text[ chinese_simplified ] = "函数";
     Text[ russian ] = "�������";
     Text[ polish ] = "Funkcje";
-    Text[ japanese ] = "�֐�";
-    Text[ chinese_traditional ] = "���";
+    Text[ japanese ] = "関数";
+    Text[ chinese_traditional ] = "函數";
     Text[ arabic ] = "�������";
     Text[ dutch ] = "Functies";
-    Text[ chinese_simplified ] = "����";
+    Text[ chinese_simplified ] = "函数";
     Text[ greek ] = "�����������";
-    Text[ korean ] = "�Լ�";
+    Text[ korean ] = "함수";
     Text[ turkish ] = "Fonksiyon";
     Text[ language_user1 ] = " ";
     Text[ catalan ] = "Funciones";
@@ -623,3 +623,4 @@ DockingWindow FID_FUNCTION_BOX
 
 
 
+