diff options
| author | Jens-Heiner Rechtien <hr@openoffice.org> | 2003-03-26 17:07:02 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Jens-Heiner Rechtien <hr@openoffice.org> | 2003-03-26 17:07:02 +0000 |
| commit | 555d702903fb0857122024e1ab78a72d122d3f16 (patch) | |
| tree | 6c749e09d7b761f4ce353bedcc31627a38529196 /sc/source/ui/miscdlgs/acredlin.src | |
| parent | ff721adbe05f7a6659d9dffcf46c671f8a644da7 (diff) | |
MWS_SRX644: migrate branch mws_srx644 -> HEAD
Diffstat (limited to 'sc/source/ui/miscdlgs/acredlin.src')
| -rw-r--r-- | sc/source/ui/miscdlgs/acredlin.src | 413 |
1 files changed, 226 insertions, 187 deletions
diff --git a/sc/source/ui/miscdlgs/acredlin.src b/sc/source/ui/miscdlgs/acredlin.src index b9f9fad67cfc..41d0ab4ce010 100644 --- a/sc/source/ui/miscdlgs/acredlin.src +++ b/sc/source/ui/miscdlgs/acredlin.src @@ -2,9 +2,9 @@ * * $RCSfile: acredlin.src,v $ * - * $Revision: 1.23 $ + * $Revision: 1.24 $ * - * last change: $Author: kz $ $Date: 2001-07-26 22:30:13 $ + * last change: $Author: hr $ $Date: 2003-03-26 18:06:18 $ * * The Contents of this file are made available subject to the terms of * either of the following licenses @@ -103,20 +103,21 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_CHANGES Text [ french ] = "Plage" ; Text [ dutch ] = "Bereik" ; Text [ portuguese ] = "Intervalo" ; - Text[ chinese_simplified ] = ""; + Text[ chinese_simplified ] = "区域"; Text[ russian ] = ""; Text[ polish ] = "Zakres"; - Text[ japanese ] = "͈"; - Text[ chinese_traditional ] = "ϰ"; + Text[ japanese ] = "範囲"; + Text[ chinese_traditional ] = "區域"; Text[ arabic ] = ""; Text[ dutch ] = "Bereik"; - Text[ chinese_simplified ] = ""; + Text[ chinese_simplified ] = "区域"; Text[ greek ] = ""; - Text[ korean ] = ""; + Text[ korean ] = "범위"; Text[ turkish ] = "Aralk"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "rea"; + Text[ catalan ] = "rea"; Text[ finnish ] = "Alue"; + Text[ thai ] = "ช่วง"; }; Edit ED_ASSIGN { @@ -145,20 +146,21 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_CHANGES QuickHelpText [ portuguese ] = "Afastar/Aproximar" ; QuickHelpText[ russian ] = "/"; QuickHelpText[ polish ] = "Pomniejsz/Powiksz"; - QuickHelpText[ japanese ] = "k/g"; - QuickHelpText[ chinese_simplified ] = "С/Ŵ"; - QuickHelpText[ chinese_traditional ] = "Yp/j"; + QuickHelpText[ japanese ] = "縮小/拡大"; + QuickHelpText[ chinese_simplified ] = "缩小/放大"; + QuickHelpText[ chinese_traditional ] = "縮小/放大"; QuickHelpText[ arabic ] = "/"; QuickHelpText[ dutch ] = "Verkleinen/vergroten"; - QuickHelpText[ chinese_simplified ] = "С/Ŵ"; + QuickHelpText[ chinese_simplified ] = "缩小/放大"; QuickHelpText[ greek ] = "/"; - QuickHelpText[ korean ] = "ңȮ"; + QuickHelpText[ korean ] = "축소／확대"; QuickHelpText[ language_user1 ] = " "; QuickHelpText[ language_user1 ] = " "; QuickHelpText[ language_user1 ] = " "; QuickHelpText[ turkish ] = "Verkleinern/Vergrern"; - QuickHelpText[ catalan ] = "Reducir/Aumentar"; - QuickHelpText[ finnish ] = "Pienenn/Suurenna"; + QuickHelpText[ catalan ] = "Redueix/Augmenta"; + QuickHelpText[ finnish ] = "Pienenn/suurenna"; + QuickHelpText[ thai ] = "Minimize/Maximize"; }; String STR_INSERT_COLS { @@ -173,10 +175,10 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_CHANGES Text [ spanish ] = "Columna insertada" ; Text [ french ] = "Colonne insre" ; Text [ dutch ] = "Kolom ingevoegd" ; - Text[ chinese_simplified ] = ""; + Text[ chinese_simplified ] = "加入的列"; Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Wstawiona kolumna"; - Text[ japanese ] = "}܂"; + Text[ japanese ] = "列が挿入されました"; Text[ english_us ] = "Column inserted"; Text[ portuguese ] = "Coluna inserida"; Text[ russian ] = " "; @@ -188,18 +190,19 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_CHANGES Text[ swedish ] = "Kolumn infogad"; Text[ polish ] = "Wstawiona kolumna"; Text[ portuguese_brazilian ] = "Spalte eingef?t"; - Text[ japanese ] = "}܂"; - Text[ chinese_simplified ] = ""; - Text[ chinese_traditional ] = "wgJ"; + Text[ japanese ] = "列が挿入されました"; + Text[ chinese_simplified ] = "加入的列"; + Text[ chinese_traditional ] = "欄已經插入"; Text[ arabic ] = " "; Text[ dutch ] = "Kolom ingevoegd"; - Text[ chinese_simplified ] = ""; + Text[ chinese_simplified ] = "加入的列"; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = " ԵǾϴ."; + Text[ korean ] = "열이 삽입되었습니다."; Text[ turkish ] = "Stun eklendi"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Columna insertada"; + Text[ catalan ] = "S'ha inserit una columna"; Text[ finnish ] = "Sarake listty"; + Text[ thai ] = "แทรกคอลัมน์"; }; String STR_INSERT_ROWS { @@ -214,20 +217,21 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_CHANGES Text [ spanish ] = "Fila insertada" ; Text [ french ] = "Ligne insre" ; Text [ dutch ] = "Rij ingevoegd" ; - Text[ chinese_simplified ] = "б"; + Text[ chinese_simplified ] = "行被插入"; Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Usunity wiersz"; - Text[ japanese ] = "s}܂"; - Text[ chinese_traditional ] = "CQJ"; + Text[ japanese ] = "行が挿入されました"; + Text[ chinese_traditional ] = "列被插入"; Text[ arabic ] = " "; Text[ dutch ] = "Rij ingevoegd"; - Text[ chinese_simplified ] = "б"; + Text[ chinese_simplified ] = "行被插入"; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = " ԵǾϴ."; + Text[ korean ] = "행이 삽입되었습니다."; Text[ turkish ] = "Satr eklendi"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Fila insertada"; - Text[ finnish ] = "Rivi listty"; + Text[ catalan ] = "S'ha inserit una fila "; + Text[ finnish ] = "Rivi listty "; + Text[ thai ] = "แทรกแถว "; }; String STR_INSERT_TABS { @@ -241,21 +245,22 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_CHANGES Text [ italian ] = "Tabella inserita" ; Text [ spanish ] = "Hoja insertada" ; Text [ french ] = "Feuille insre" ; - Text [ dutch ] = "Tabelle ingevoegd" ; - Text[ chinese_simplified ] = "빤"; - Text[ russian ] = " "; + Text [ dutch ] = "Tabel ingevoegd" ; + Text[ chinese_simplified ] = "加入工作表"; + Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Wstawiona tabela"; - Text[ japanese ] = "\\}܂"; - Text[ chinese_traditional ] = "[Ju@"; + Text[ japanese ] = "表が挿入されました"; + Text[ chinese_traditional ] = "加入工作表"; Text[ arabic ] = " "; - Text[ dutch ] = "Tabelle ingevoegd"; - Text[ chinese_simplified ] = "빤"; + Text[ dutch ] = "Tabel ingevoegd"; + Text[ chinese_simplified ] = "加入工作表"; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = "Ʈ ԵǾϴ."; + Text[ korean ] = "시트가 삽입되었습니다."; Text[ turkish ] = "Tablo eklendi"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Hoja insertada"; - Text[ finnish ] = "Lomake listty "; + Text[ catalan ] = "S'ha inserit un full "; + Text[ finnish ] = "Taulukko listty "; + Text[ thai ] = "แทรกแผ่นงาน "; }; String STR_DELETE_COLS { @@ -267,23 +272,24 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_CHANGES Text [ swedish ] = "Kolumn raderad" ; Text [ danish ] = "Kolonne slettet" ; Text [ italian ] = "Colonna cancellata" ; - Text [ spanish ] = "Columna eliminada" ; + Text [ spanish ] = "Columna borrada" ; Text [ french ] = "Colonne supprime" ; Text [ dutch ] = "Kolom verwijderd" ; - Text[ chinese_simplified ] = "ɾ"; + Text[ chinese_simplified ] = "删除的列"; Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Usunita kolumna"; - Text[ japanese ] = "폜܂"; - Text[ chinese_traditional ] = "wgR"; + Text[ japanese ] = "列が削除されました"; + Text[ chinese_traditional ] = "欄已經刪除"; Text[ arabic ] = " "; Text[ dutch ] = "Kolom verwijderd"; - Text[ chinese_simplified ] = "ɾ"; + Text[ chinese_simplified ] = "删除的列"; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = " Ǿϴ."; + Text[ korean ] = "열이 삭제되었습니다."; Text[ turkish ] = "Stun silindi"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Columna eliminada"; + Text[ catalan ] = "S'ha suprimit la columna"; Text[ finnish ] = "Sarake poistettu"; + Text[ thai ] = "ลบคอลัมน์"; }; String STR_DELETE_ROWS { @@ -295,23 +301,24 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_CHANGES Text [ swedish ] = "Rad raderad" ; Text [ danish ] = "Rkke slettet" ; Text [ italian ] = "Riga cancellata" ; - Text [ spanish ] = "Fila eliminada" ; + Text [ spanish ] = "Fila borrada" ; Text [ french ] = "Ligne supprime" ; Text [ dutch ] = "Rij verwijderd" ; - Text[ chinese_simplified ] = "бɾ"; + Text[ chinese_simplified ] = "行被删除"; Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Usunity wiersz"; - Text[ japanese ] = "s폜܂"; - Text[ chinese_traditional ] = "CQR"; + Text[ japanese ] = "行が削除されました"; + Text[ chinese_traditional ] = "列被刪除"; Text[ arabic ] = " "; Text[ dutch ] = "Rij verwijderd"; - Text[ chinese_simplified ] = "бɾ"; + Text[ chinese_simplified ] = "行被删除"; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = " Ǿϴ."; + Text[ korean ] = "행이 삭제되었습니다."; Text[ turkish ] = "Satr silindi"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Fila eliminada"; + Text[ catalan ] = "S'ha suprimit la fila"; Text[ finnish ] = "Rivi poistettu"; + Text[ thai ] = "ลบแถว"; }; String STR_DELETE_TABS { @@ -323,23 +330,24 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_CHANGES Text [ swedish ] = "Tabell raderad" ; Text [ danish ] = "Ark slettet" ; Text [ italian ] = "Tabella cancellata" ; - Text [ spanish ] = "Hoja eliminada" ; + Text [ spanish ] = "Hoja borrada" ; Text [ french ] = "Feuille supprime" ; Text [ dutch ] = "Tabel gewist" ; - Text[ chinese_simplified ] = "ɾĹ"; - Text[ russian ] = " "; + Text[ chinese_simplified ] = "删除的工作表"; + Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Usunita tabela"; - Text[ japanese ] = "\\폜܂"; - Text[ chinese_traditional ] = "Ru@"; + Text[ japanese ] = "表が削除されました"; + Text[ chinese_traditional ] = "刪除的工作表"; Text[ arabic ] = " "; Text[ dutch ] = "Tabel gewist"; - Text[ chinese_simplified ] = "ɾĹ"; + Text[ chinese_simplified ] = "删除的工作表"; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = "Ʈ Ǿϴ."; + Text[ korean ] = "시트가 삭제되었습니다."; Text[ turkish ] = "Tablo silindi"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Hoja eliminada"; - Text[ finnish ] = "Lomake poistettu"; + Text[ catalan ] = "S'ha suprimit el full"; + Text[ finnish ] = "Taulukko poistettu"; + Text[ thai ] = "ลบแผ่นงาน"; }; String STR_MOVE { @@ -354,20 +362,21 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_CHANGES Text [ spanish ] = "rea desplazada" ; Text [ french ] = "Plage dplace" ; Text [ dutch ] = "Bereik verplaatst" ; - Text[ chinese_simplified ] = "ƶ"; - Text[ russian ] = " "; + Text[ chinese_simplified ] = "移动区域"; + Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Przesunity obszar"; - Text[ japanese ] = "͈͂̈ړ"; - Text[ chinese_traditional ] = "ʰϰ"; + Text[ japanese ] = "範囲の移動"; + Text[ chinese_traditional ] = "移動區域"; Text[ arabic ] = " "; Text[ dutch ] = "Bereik verplaatst"; - Text[ chinese_simplified ] = "ƶ"; + Text[ chinese_simplified ] = "移动区域"; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = " ̵Ǿϴ."; + Text[ korean ] = "범위가 이동되었습니다."; Text[ turkish ] = "Aralk kaydrld"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "rea desplazada"; + Text[ catalan ] = "S'ha mogut l'rea"; Text[ finnish ] = "Aluetta siirretty"; + Text[ thai ] = "ย้ายช่วง"; }; String STR_CONTENT { @@ -381,21 +390,22 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_CHANGES Text [ italian ] = "Modifica contenuto" ; Text [ spanish ] = "Modificacin de contenido" ; Text [ french ] = "Modification de contenu" ; - Text [ dutch ] = "Inhoudsverandering" ; - Text[ chinese_simplified ] = "ݸ"; + Text [ dutch ] = "Inhoudswijziging" ; + Text[ chinese_simplified ] = "内容更改"; Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Zmiana zawartoci"; - Text[ japanese ] = "e̕ύX"; - Text[ chinese_traditional ] = "eܧ"; + Text[ japanese ] = "内容の変更"; + Text[ chinese_traditional ] = "內容變更"; Text[ arabic ] = " "; - Text[ dutch ] = "Inhoudsverandering"; - Text[ chinese_simplified ] = "ݸ"; + Text[ dutch ] = "Inhoudswijziging"; + Text[ chinese_simplified ] = "内容更改"; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = " "; + Text[ korean ] = "내용 변경"; Text[ turkish ] = "erik deiiklii"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Modificacin de contenido"; + Text[ catalan ] = "El contingut ha canviat"; Text[ finnish ] = "Muutettu sislt"; + Text[ thai ] = "เปลี่ยนเนื้อหา"; }; String STR_CONTENT_WITH_CHILD { @@ -409,21 +419,22 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_CHANGES Text [ italian ] = "Modifica contenuto" ; Text [ spanish ] = "Modificacin de contenido" ; Text [ french ] = "Modification de contenu" ; - Text [ dutch ] = "Inhoudsverandering" ; - Text[ chinese_simplified ] = "ݸ"; + Text [ dutch ] = "Inhoudswijziging" ; + Text[ chinese_simplified ] = "内容更改"; Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Zmiana zawartoci"; - Text[ japanese ] = "e̕ύX"; - Text[ chinese_traditional ] = "eܧ"; + Text[ japanese ] = "内容の変更"; + Text[ chinese_traditional ] = "內容變更"; Text[ arabic ] = " "; - Text[ dutch ] = "Inhoudsverandering"; - Text[ chinese_simplified ] = "ݸ"; + Text[ dutch ] = "Inhoudswijziging"; + Text[ chinese_simplified ] = "内容更改"; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = " "; + Text[ korean ] = "내용 변경"; Text[ turkish ] = "erik deiiklii"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Modificacin de contenido"; + Text[ catalan ] = "El contingut ha canviat"; Text[ finnish ] = "Muutettu sislt"; + Text[ thai ] = "เปลี่ยนเนื้อหา"; }; String STR_CHILD_CONTENT { @@ -435,23 +446,24 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_CHANGES Text [ swedish ] = "ndring till " ; Text [ danish ] = "ndring til " ; Text [ italian ] = "Modificato in " ; - Text [ spanish ] = "Cambiada a " ; + Text [ spanish ] = "Modificacin en" ; Text [ french ] = "Modification dans " ; - Text [ dutch ] = "Wijziging in " ; - Text[ chinese_simplified ] = "ij "; + Text [ dutch ] = "Wijziging bij" ; + Text[ chinese_simplified ] = "更改成 "; Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Zmieniony na "; - Text[ japanese ] = "ύX "; - Text[ chinese_traditional ] = "ܧ "; + Text[ japanese ] = "変更 "; + Text[ chinese_traditional ] = "變更至 "; Text[ arabic ] = " "; - Text[ dutch ] = "Wijziging in "; - Text[ chinese_simplified ] = "ij "; + Text[ dutch ] = "Wijziging bij"; + Text[ chinese_simplified ] = "更改成 "; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = " "; + Text[ korean ] = "변경 "; Text[ turkish ] = "Deiiklikler: "; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Cambiada a "; + Text[ catalan ] = "S'ha canviat a "; Text[ finnish ] = "Muutos "; + Text[ thai ] = "เปลี่ยนไปที่ "; }; String STR_CHILD_ORGCONTENT { @@ -466,20 +478,21 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_CHANGES Text [ spanish ] = "Original" ; Text [ french ] = "Original" ; Text [ dutch ] = "Origineel" ; - Text[ chinese_simplified ] = "ԭ"; + Text[ chinese_simplified ] = "原件"; Text[ russian ] = ""; Text[ polish ] = "Orygina"; - Text[ japanese ] = "ؼ"; - Text[ chinese_traditional ] = ""; + Text[ japanese ] = "オリジナル"; + Text[ chinese_traditional ] = "原件"; Text[ arabic ] = ""; Text[ dutch ] = "Origineel"; - Text[ chinese_simplified ] = "ԭ"; + Text[ chinese_simplified ] = "原件"; Text[ greek ] = ""; - Text[ korean ] = ""; + Text[ korean ] = "원본"; Text[ turkish ] = "zgn hali"; Text[ language_user1 ] = " "; Text[ catalan ] = "Original"; Text[ finnish ] = "Alkuperinen"; + Text[ thai ] = "ต้นฉบับ"; }; String STR_REJECT { @@ -494,20 +507,21 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_CHANGES Text [ spanish ] = "Modificacin rechazada" ; Text [ french ] = "Modification refuse" ; Text [ dutch ] = "Wijziging verworpen" ; - Text[ chinese_simplified ] = "ȡ"; + Text[ chinese_simplified ] = "取消更改"; Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Zmiany odrzucono"; - Text[ japanese ] = "ύXȂ"; - Text[ chinese_traditional ] = "ܧ"; + Text[ japanese ] = "変更しない"; + Text[ chinese_traditional ] = "取消變更"; Text[ arabic ] = " "; Text[ dutch ] = "Wijziging verworpen"; - Text[ chinese_simplified ] = "ȡ"; + Text[ chinese_simplified ] = "取消更改"; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = " ҵǾϴ."; + Text[ korean ] = "변경이 취소되었습니다."; Text[ turkish ] = "Deiiklikler reddedildi"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Modificacin rechazada"; + Text[ catalan ] = "Els canvis s'han rebutjat"; Text[ finnish ] = "Muutokset hyltty"; + Text[ thai ] = "ปฏิเสธการเปลี่ยนแปลง"; }; String STR_ACCEPTED { @@ -522,20 +536,21 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_CHANGES Text [ spanish ] = "Aceptadas" ; Text [ french ] = "Acceptes" ; Text [ dutch ] = "Geaccepteerde" ; - Text[ chinese_simplified ] = "ܵ"; + Text[ chinese_simplified ] = "接受的"; Text[ russian ] = ""; Text[ polish ] = "Zaakceptowane"; - Text[ japanese ] = "F"; - Text[ chinese_traditional ] = ""; + Text[ japanese ] = "承認"; + Text[ chinese_traditional ] = "接受的"; Text[ arabic ] = ""; Text[ dutch ] = "Geaccepteerde"; - Text[ chinese_simplified ] = "ܵ"; + Text[ chinese_simplified ] = "接受的"; Text[ greek ] = ""; - Text[ korean ] = ""; + Text[ korean ] = "적용됨"; Text[ turkish ] = "Kabul edilenler"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Aceptadas"; + Text[ catalan ] = "Acceptat"; Text[ finnish ] = "Hyvksytty"; + Text[ thai ] = "ยอมรับได้"; }; String STR_REJECTED { @@ -550,20 +565,21 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_CHANGES Text [ spanish ] = "Rechazadas" ; Text [ french ] = "Refuses" ; Text [ dutch ] = "Geweigerde" ; - Text[ chinese_simplified ] = "ܾ"; + Text[ chinese_simplified ] = "被拒绝的"; Text[ russian ] = ""; Text[ polish ] = "Odrzucone"; - Text[ japanese ] = "j"; - Text[ chinese_traditional ] = "Qڵ"; + Text[ japanese ] = "破棄"; + Text[ chinese_traditional ] = "被拒絕的"; Text[ arabic ] = ""; Text[ dutch ] = "Geweigerde"; - Text[ chinese_simplified ] = "ܾ"; + Text[ chinese_simplified ] = "被拒绝的"; Text[ greek ] = ""; - Text[ korean ] = "źε"; + Text[ korean ] = "거부"; Text[ turkish ] = "Reddedilenler"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Rechazadas"; + Text[ catalan ] = "Rebutjat"; Text[ finnish ] = "Hyltty"; + Text[ thai ] = "ปฏิเสธ"; }; String STR_NO_ENTRY { @@ -578,20 +594,21 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_CHANGES Text [ spanish ] = "Ninguna entrada" ; Text [ french ] = "Pas d'entre" ; Text [ dutch ] = "Geen item" ; - Text[ chinese_simplified ] = "Ŀ"; - Text[ russian ] = " "; + Text[ chinese_simplified ] = "无条目"; + Text[ russian ] = ""; Text[ polish ] = "Nie ma wpisu"; - Text[ japanese ] = "͂Ȃ"; - Text[ chinese_traditional ] = "L"; + Text[ japanese ] = "入力なし"; + Text[ chinese_traditional ] = "無條目"; Text[ arabic ] = " "; Text[ dutch ] = "Geen item"; - Text[ chinese_simplified ] = "Ŀ"; + Text[ chinese_simplified ] = "无条目"; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = " ȵǾϴ"; + Text[ korean ] = "항목 없음"; Text[ turkish ] = "Giri yok"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Ninguna entrada"; + Text[ catalan ] = "Cap entrada"; Text[ finnish ] = "Ei merkint"; + Text[ thai ] = "ไม่มีรายการ"; }; String STR_EMPTY { @@ -606,20 +623,21 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_CHANGES Text [ spanish ] = "<vaco>" ; Text [ french ] = "<vide>" ; Text [ dutch ] = "<leeg>" ; - Text[ chinese_simplified ] = "<ȱ>"; + Text[ chinese_simplified ] = "<空缺>"; Text[ russian ] = "<>"; Text[ polish ] = "<pusty>"; - Text[ japanese ] = "<>"; - Text[ chinese_traditional ] = "<ů>"; + Text[ japanese ] = "<空白>"; + Text[ chinese_traditional ] = "<空缺>"; Text[ arabic ] = "<>"; Text[ dutch ] = "<leeg>"; - Text[ chinese_simplified ] = "<ȱ>"; + Text[ chinese_simplified ] = "<空缺>"; Text[ greek ] = "<>"; - Text[ korean ] = "<>"; + Text[ korean ] = "<빈>"; Text[ turkish ] = "<Bo>"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "<vaco>"; + Text[ catalan ] = "<buit>"; Text[ finnish ] = "<tyhj>"; + Text[ thai ] = "<ว่าง>"; }; Bitmap BMP_STR_CLOSE { @@ -639,27 +657,28 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_CHANGES }; Text [ english_us ] = "Accept or Reject Changes" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "?nderungen akzeptieren" ; - Text [ swedish ] = "Acceptera eller avsl ndringar" ; + Text [ swedish ] = "Acceptera eller ignorera ndringar" ; Text [ danish ] = "Accepter eller forkast ndringerne" ; Text [ italian ] = "Accetta o annulla modifiche" ; Text [ spanish ] = "Aceptar o rechazar modificaciones" ; Text [ french ] = "Accepter ou rejeter les modifications" ; Text [ dutch ] = "Wijzigingen accepteren of verwerpen" ; Text [ portuguese ] = "Aceitar ou rejeitar modificaes" ; - Text[ chinese_simplified ] = "ܻ"; + Text[ chinese_simplified ] = "接受或舍弃更改内容"; Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Zaakceptuj albo odrzu zmiany"; - Text[ japanese ] = "ύXӏ̊mF"; - Text[ chinese_traditional ] = "α˱ܧ?e"; + Text[ japanese ] = "変更箇所の確認"; + Text[ chinese_traditional ] = "接受或捨棄變更內容"; Text[ arabic ] = " "; Text[ dutch ] = "Wijzigingen accepteren of verwerpen"; - Text[ chinese_simplified ] = "ܻ"; + Text[ chinese_simplified ] = "接受或舍弃更改内容"; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = " Ǵ "; + Text[ korean ] = "변경 사항 적용 또는 취소"; Text[ turkish ] = "Deiiklikleri kabul/redd et"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Aceptar o rechazar modificaciones"; + Text[ catalan ] = "Accepta o rebutja els canvis"; Text[ finnish ] = "Hyvksy tai hylk muutokset"; + Text[ thai ] = "ยอมรับหรือปฏิเสธการเปลี่ยนแปลง"; }; Menu RID_POPUP_CHANGES { @@ -676,25 +695,26 @@ Menu RID_POPUP_CHANGES Text [ swedish ] = "Redigera kommentar..." ; Text [ danish ] = "Rediger kommentar..." ; Text [ italian ] = "Modifica commento..." ; - Text [ spanish ] = "Modificar comentario..." ; + Text [ spanish ] = "Editar comentario..." ; Text [ french ] = "diter le commentaire..." ; - Text [ dutch ] = "Commentaar bewerken..." ; + Text [ dutch ] = "Opmerkingen bewerken..." ; Text [ portuguese ] = "Editar comentrio..." ; - Text[ chinese_simplified ] = "༭ע..."; - Text[ russian ] = " ..."; + Text[ chinese_simplified ] = "编辑注解..."; + Text[ russian ] = " ..."; Text[ polish ] = "Edytuj komentarz..."; - Text[ japanese ] = "Ă̕ҏW..."; - Text[ chinese_traditional ] = "s..."; + Text[ japanese ] = "コメントの編集..."; + Text[ chinese_traditional ] = "編輯註解..."; Text[ arabic ] = " ..."; - Text[ dutch ] = "Commentaar bewerken..."; - Text[ chinese_simplified ] = "༭ע..."; + Text[ dutch ] = "Opmerkingen bewerken..."; + Text[ chinese_simplified ] = "编辑注解..."; Text[ greek ] = " ..."; - Text[ korean ] = "ּ ..."; + Text[ korean ] = "설명 편집..."; Text[ turkish ] = "Aklamay dzenle..."; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Modificar comentario..."; - Text[ finnish ] = "Muokkaa huomautusta"; + Text[ catalan ] = "Edita el comentari..."; + Text[ finnish ] = "Muuta huomautusta..."; + Text[ thai ] = "แก้ไขข้อคิดเห็น..."; }; MenuItem { @@ -722,20 +742,21 @@ Menu RID_POPUP_CHANGES Text [ french ] = "Action" ; Text [ dutch ] = "Activiteit" ; Text [ portuguese ] = "Aco" ; - Text[ chinese_simplified ] = ""; + Text[ chinese_simplified ] = "操作"; Text[ russian ] = ""; Text[ polish ] = "Akcja"; - Text[ japanese ] = ""; - Text[ chinese_traditional ] = "ʧ@"; + Text[ japanese ] = "アクション"; + Text[ chinese_traditional ] = "動作"; Text[ arabic ] = ""; Text[ dutch ] = "Activiteit"; - Text[ chinese_simplified ] = ""; + Text[ chinese_simplified ] = "操作"; Text[ greek ] = ""; - Text[ korean ] = "۵"; + Text[ korean ] = "작동"; Text[ turkish ] = "lem"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Accin"; + Text[ catalan ] = "Acci"; Text[ finnish ] = "Toiminto"; + Text[ thai ] = "การกระทำ"; }; MenuItem { @@ -753,20 +774,21 @@ Menu RID_POPUP_CHANGES Text [ french ] = "Position" ; Text [ dutch ] = "Positie" ; Text [ portuguese ] = "Posio" ; - Text[ chinese_simplified ] = "λ"; + Text[ chinese_simplified ] = "位置"; Text[ russian ] = ""; Text[ polish ] = "Pozycja"; - Text[ japanese ] = "ʒu"; - Text[ chinese_traditional ] = "m"; + Text[ japanese ] = "位置"; + Text[ chinese_traditional ] = "位置"; Text[ arabic ] = ""; Text[ dutch ] = "Positie"; - Text[ chinese_simplified ] = "λ"; + Text[ chinese_simplified ] = "位置"; Text[ greek ] = ""; - Text[ korean ] = "ġ"; + Text[ korean ] = "위치"; Text[ turkish ] = "Konum"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Posicin"; + Text[ catalan ] = "Posici"; Text[ finnish ] = "Sijainti"; + Text[ thai ] = "ตำแหน่ง"; }; MenuItem { @@ -784,20 +806,21 @@ Menu RID_POPUP_CHANGES Text [ french ] = "Auteur" ; Text [ dutch ] = "Auteur" ; Text [ portuguese ] = "Autor" ; - Text[ chinese_simplified ] = ""; + Text[ chinese_simplified ] = "作者"; Text[ russian ] = ""; Text[ polish ] = "Autor"; - Text[ japanese ] = "쐬"; - Text[ chinese_traditional ] = "@"; + Text[ japanese ] = "作成者"; + Text[ chinese_traditional ] = "作者"; Text[ arabic ] = ""; Text[ dutch ] = "Auteur"; - Text[ chinese_simplified ] = ""; + Text[ chinese_simplified ] = "作者"; Text[ greek ] = ""; - Text[ korean ] = "ۼ"; + Text[ korean ] = "작성자"; Text[ turkish ] = "Yazan"; Text[ language_user1 ] = " "; Text[ catalan ] = "Autor"; - Text[ finnish ] = "Laatija"; + Text[ finnish ] = "Tekij"; + Text[ thai ] = "ผู้เขียน"; }; MenuItem { @@ -815,20 +838,21 @@ Menu RID_POPUP_CHANGES Text [ french ] = "Date" ; Text [ dutch ] = "Datum" ; Text [ portuguese ] = "Data" ; - Text[ chinese_simplified ] = ""; + Text[ chinese_simplified ] = "日期"; Text[ russian ] = ""; Text[ polish ] = "Data"; - Text[ japanese ] = "t"; - Text[ chinese_traditional ] = ""; + Text[ japanese ] = "日付"; + Text[ chinese_traditional ] = "日期"; Text[ arabic ] = ""; Text[ dutch ] = "Datum"; - Text[ chinese_simplified ] = ""; + Text[ chinese_simplified ] = "日期"; Text[ greek ] = ""; - Text[ korean ] = "¥"; + Text[ korean ] = "날짜"; Text[ turkish ] = "Tarih"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Fecha"; + Text[ catalan ] = "Data"; Text[ finnish ] = "Pivmr"; + Text[ thai ] = "วันที่"; }; MenuItem { @@ -846,46 +870,48 @@ Menu RID_POPUP_CHANGES Text [ french ] = "Description" ; Text [ dutch ] = "Beschrijving" ; Text [ portuguese ] = "Descrio" ; - Text[ chinese_simplified ] = "˵"; - Text[ russian ] = ""; + Text[ chinese_simplified ] = "说明"; + Text[ russian ] = ""; Text[ polish ] = "Opis"; - Text[ japanese ] = ""; - Text[ chinese_traditional ] = "yz"; + Text[ japanese ] = "説明"; + Text[ chinese_traditional ] = "描述"; Text[ arabic ] = ""; Text[ dutch ] = "Beschrijving"; - Text[ chinese_simplified ] = "˵"; + Text[ chinese_simplified ] = "说明"; Text[ greek ] = ""; - Text[ korean ] = ""; + Text[ korean ] = "설명"; Text[ turkish ] = "Aklama"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Descripcin"; + Text[ catalan ] = "Descripci"; Text[ finnish ] = "Kuvaus"; + Text[ thai ] = "คำอธิบาย"; }; }; }; Text [ english_us ] = "Sorting" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Sortiere" ; - Text [ swedish ] = "Sorterar" ; + Text [ swedish ] = "Sortera efter" ; Text [ danish ] = "Sorter" ; Text [ italian ] = "Ordina" ; Text [ spanish ] = "Ordenar" ; Text [ french ] = "Trier" ; Text [ dutch ] = "Sorteer" ; Text [ portuguese ] = "Ordenar" ; - Text[ chinese_simplified ] = ""; + Text[ chinese_simplified ] = "排序"; Text[ russian ] = ""; Text[ polish ] = "Sortowanie"; - Text[ japanese ] = "בւ"; - Text[ chinese_traditional ] = "Ƨ"; + Text[ japanese ] = "並べ替え"; + Text[ chinese_traditional ] = "排序"; Text[ arabic ] = ""; Text[ dutch ] = "Sorteer"; - Text[ chinese_simplified ] = ""; + Text[ chinese_simplified ] = "排序"; Text[ greek ] = ""; - Text[ korean ] = ""; + Text[ korean ] = "정렬"; Text[ turkish ] = "Srala"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Ordenar"; + Text[ catalan ] = "S'est ordenant"; Text[ finnish ] = "Lajitellaan"; + Text[ thai ] = "เรียง"; }; }; }; @@ -895,3 +921,16 @@ Menu RID_POPUP_CHANGES + + + + + + + + + + + + + |