diff options
| author | Jens-Heiner Rechtien <hr@openoffice.org> | 2003-04-29 16:09:41 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Jens-Heiner Rechtien <hr@openoffice.org> | 2003-04-29 16:09:41 +0000 |
| commit | 21dfbf88cf59d54f752529519200667317b4124b (patch) | |
| tree | 7275dbf3de76c5a132f36b8a71eff9b8f8697d7c /sc/source/ui/src/filter.src | |
| parent | 90eedc37cb1bf23f5c2d752722de0fa4b6b5426c (diff) | |
INTEGRATION: CWS mergem8 (1.45.2.2.44); FILE MERGED
2003/04/29 08:31:27 gh 1.45.2.2.44.2: final merge for Beta2
2003/04/14 14:58:59 gh 1.45.2.2.44.1: merging all languages
Diffstat (limited to 'sc/source/ui/src/filter.src')
| -rw-r--r-- | sc/source/ui/src/filter.src | 567 |
1 files changed, 470 insertions, 97 deletions
diff --git a/sc/source/ui/src/filter.src b/sc/source/ui/src/filter.src index 3aa01a3a90c0..01d037510323 100644 --- a/sc/source/ui/src/filter.src +++ b/sc/source/ui/src/filter.src @@ -2,9 +2,9 @@ * * $RCSfile: filter.src,v $ * - * $Revision: 1.46 $ + * $Revision: 1.47 $ * - * last change: $Author: hr $ $Date: 2003-03-26 18:06:26 $ + * last change: $Author: hr $ $Date: 2003-04-29 17:09:41 $ * * The Contents of this file are made available subject to the terms of * either of the following licenses @@ -71,7 +71,7 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_FILTER Text [ ENGLISH ] = "Standard Filter" ; Text [ norwegian ] = "Standard Filter" ; Text [ italian ] = "Filtro standard" ; - Text [ portuguese_brazilian ] = "Filtro Padr?o" ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "Filtro Padro" ; Text [ portuguese ] = "Filtro padro" ; Text [ finnish ] = "Oletussuodatin" ; Text [ danish ] = "Standardfilter" ; @@ -111,6 +111,9 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_FILTER Text[ language_user1 ] = " "; Text[ catalan ] = "Operador"; Text[ thai ] = "ตัวปฏิบัติการ"; + Text[ czech ] = "Operátor"; + Text[ hebrew ] = "Verknüpfung"; + Text[ hindi ] = "प्रवर्तक"; }; FixedText FT_FIELD { @@ -120,7 +123,7 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_FILTER Text [ ENGLISH ] = "Fieldname" ; Text [ norwegian ] = "Fieldname" ; Text [ italian ] = "Nome di campo" ; - Text [ portuguese_brazilian ] = "Nome de campo" ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "Nome do campo" ; Text [ portuguese ] = "Nome do campo" ; Text [ finnish ] = "Kentn nimi" ; Text [ danish ] = "Feltnavn" ; @@ -141,6 +144,9 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_FILTER Text[ language_user1 ] = " "; Text[ catalan ] = "Nom del camp"; Text[ thai ] = "ชื่อเขตข้อมูล"; + Text[ czech ] = "Název pole"; + Text[ hebrew ] = "Feldname"; + Text[ hindi ] = "क्षेत्र का नाम"; }; FixedText FT_COND { @@ -150,7 +156,7 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_FILTER Text [ ENGLISH ] = "Condition" ; Text [ norwegian ] = "Vilkr" ; Text [ italian ] = "Condizione" ; - Text [ portuguese_brazilian ] = "condi??o" ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "Condio" ; Text [ portuguese ] = "Condio" ; Text [ finnish ] = "Ehto" ; Text [ danish ] = "Betingelse" ; @@ -171,6 +177,9 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_FILTER Text[ language_user1 ] = " "; Text[ catalan ] = "Condici"; Text[ thai ] = "เงื่อนไข"; + Text[ czech ] = "Podmínka"; + Text[ hebrew ] = "Bedingung"; + Text[ hindi ] = "शर्त"; }; FixedText FT_VAL { @@ -201,6 +210,9 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_FILTER Text[ language_user1 ] = " "; Text[ catalan ] = "Valor"; Text[ thai ] = "ค่า"; + Text[ czech ] = "Hodnota"; + Text[ hebrew ] = "Wert"; + Text[ hindi ] = "मूल्य"; }; ListBox LB_OP1 { @@ -231,7 +243,7 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_FILTER }; StringList [ portuguese_brazilian ] = { - < "UND" ; Default ; > ; + < "E" ; Default ; > ; < "OU" ; Default ; > ; }; StringList [ portuguese ] = @@ -286,7 +298,7 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_FILTER }; StringList [ polish ] = { - < "ORAZ" ; Default ; > ; + < "i" ; Default ; > ; < "LUB" ; Default ; > ; }; StringList [ japanese ] = @@ -334,6 +346,21 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_FILTER < "และ" ; Default ; > ; < "หรือ" ; Default ; > ; }; + StringList [ czech ] = + { + < "AND" ; Default ; > ; + < "OR" ; Default ; > ; + }; + StringList [ hebrew ] = + { + < "UND" ; Default ; > ; + < "ODER" ; Default ; > ; + }; + StringList [ hindi ] = + { + < "AND" ; Default ; > ; + < "OR" ; Default ; > ; + }; }; ListBox LB_OP2 { @@ -364,7 +391,7 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_FILTER }; StringList [ portuguese_brazilian ] = { - < "UND" ; Default ; > ; + < "E" ; Default ; > ; < "OU" ; Default ; > ; }; StringList [ portuguese ] = @@ -419,7 +446,7 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_FILTER }; StringList [ polish ] = { - < "ORAZ" ; Default ; > ; + < "i" ; Default ; > ; < "LUB" ; Default ; > ; }; StringList [ japanese ] = @@ -467,6 +494,21 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_FILTER < "และ" ; Default ; > ; < "หรือ" ; Default ; > ; }; + StringList [ czech ] = + { + < "AND" ; Default ; > ; + < "OR" ; Default ; > ; + }; + StringList [ hebrew ] = + { + < "UND" ; Default ; > ; + < "ODER" ; Default ; > ; + }; + StringList [ hindi ] = + { + < "AND" ; Default ; > ; + < "OR" ; Default ; > ; + }; }; ListBox LB_FIELD1 { @@ -559,10 +601,10 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_FILTER < "<=" ; Default ; > ; < ">=" ; Default ; > ; < "<>" ; Default ; > ; - < "gr?te" ; Default ; > ; - < "kleinste" ; Default ; > ; - < "gr?te %" ; Default ; > ; - < "kleinste %" ; Default ; > ; + < "O maior" ; Default ; > ; + < "O menor" ; Default ; > ; + < "A maior %" ; Default ; > ; + < "A menor %" ; Default ; > ; }; stringlist [ swedish ] = { @@ -676,10 +718,10 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_FILTER < "<=" ; Default ; > ; < ">=" ; Default ; > ; < "<>" ; Default ; > ; - < "najwikszy" ; Default ; > ; - < "Najmniejszy" ; Default ; > ; - < "najwikszy %" ; Default ; > ; - < "Najmniejszy %" ; Default ; > ; + < "Najwiksze" ; Default ; > ; + < "Najmniejsze" ; Default ; > ; + < "Najwiksze %" ; Default ; > ; + < "Najmniejsze %" ; Default ; > ; }; StringList [ japanese ] = { @@ -811,6 +853,24 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_FILTER < "ใหญ่ที่สุด %" ; Default ; > ; < "เล็กที่สุด %" ; Default ; > ; }; + StringList [ czech ] = + { + < "=" ; Default ; > ; + < "<" ; Default ; > ; + < ">" ; Default ; > ; + }; + StringList [ hebrew ] = + { + < "=" ; Default ; > ; + < "<" ; Default ; > ; + < ">" ; Default ; > ; + }; + StringList [ hindi ] = + { + < "=" ; Default ; > ; + < "<" ; Default ; > ; + < ">" ; Default ; > ; + }; }; ListBox LB_COND2 { @@ -879,10 +939,10 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_FILTER < "<=" ; Default ; > ; < ">=" ; Default ; > ; < "<>" ; Default ; > ; - < "gr?te" ; Default ; > ; - < "kleinste" ; Default ; > ; - < "gr?te %" ; Default ; > ; - < "kleinste %" ; Default ; > ; + < "O maior" ; Default ; > ; + < "O menor" ; Default ; > ; + < "A maior %" ; Default ; > ; + < "A menor %" ; Default ; > ; }; stringlist [ swedish ] = { @@ -996,10 +1056,10 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_FILTER < "<=" ; Default ; > ; < ">=" ; Default ; > ; < "<>" ; Default ; > ; - < "najwikszy" ; Default ; > ; - < "najmniejszy" ; Default ; > ; - < "najwikszy %" ; Default ; > ; - < "najmniejszy %" ; Default ; > ; + < "Najwiksze" ; Default ; > ; + < "Najmniejsze" ; Default ; > ; + < "Najwiksze %" ; Default ; > ; + < "Najmniejsze %" ; Default ; > ; }; StringList [ japanese ] = { @@ -1131,6 +1191,45 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_FILTER < "ใหญ่ที่สุด %" ; Default ; > ; < "เล็กที่สุด %" ; Default ; > ; }; + StringList [ czech ] = + { + < "=" ; Default ; > ; + < "<" ; Default ; > ; + < ">" ; Default ; > ; + < "<=" ; Default ; > ; + < ">=" ; Default ; > ; + < "<>" ; Default ; > ; + < "Největší" ; Default ; > ; + < "Nejmenší" ; Default ; > ; + < "Největší %" ; Default ; > ; + < "Nejmenší %" ; Default ; > ; + }; + StringList [ hebrew ] = + { + < "=" ; Default ; > ; + < "<" ; Default ; > ; + < ">" ; Default ; > ; + < "<=" ; Default ; > ; + < ">=" ; Default ; > ; + < "<>" ; Default ; > ; + < "größte" ; Default ; > ; + < "kleinste" ; Default ; > ; + < "größte %" ; Default ; > ; + < "kleinste %" ; Default ; > ; + }; + StringList [ hindi ] = + { + < "=" ; Default ; > ; + < "<" ; Default ; > ; + < ">" ; Default ; > ; + < "<=" ; Default ; > ; + < ">=" ; Default ; > ; + < "<>" ; Default ; > ; + < "अधिकतम" ; Default ; > ; + < "न्यूनतम" ; Default ; > ; + < "अधिकतम %" ; Default ; > ; + < "न्यूनतम %" ; Default ; > ; + }; }; ListBox LB_COND3 { @@ -1199,10 +1298,10 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_FILTER < "<=" ; Default ; > ; < ">=" ; Default ; > ; < "<>" ; Default ; > ; - < "gr?te" ; Default ; > ; - < "kleinste" ; Default ; > ; - < "gr?te %" ; Default ; > ; - < "kleinste %" ; Default ; > ; + < "O maior" ; Default ; > ; + < "O menor" ; Default ; > ; + < "A maior %" ; Default ; > ; + < "A menor %" ; Default ; > ; }; stringlist [ swedish ] = { @@ -1316,10 +1415,10 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_FILTER < "<=" ; Default ; > ; < ">=" ; Default ; > ; < "<>" ; Default ; > ; - < "najwikszy" ; Default ; > ; - < "najmniejszy" ; Default ; > ; - < "najwikszy %" ; Default ; > ; - < "najmniejszy %" ; Default ; > ; + < "Najwiksze" ; Default ; > ; + < "Najmniejsze" ; Default ; > ; + < "Najwiksze %" ; Default ; > ; + < "Najmniejsze %" ; Default ; > ; }; StringList [ japanese ] = { @@ -1451,6 +1550,45 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_FILTER < "ใหญ่ที่สุด %" ; Default ; > ; < "เล็กที่สุด %" ; Default ; > ; }; + StringList [ czech ] = + { + < "=" ; Default ; > ; + < "<" ; Default ; > ; + < ">" ; Default ; > ; + < "<=" ; Default ; > ; + < ">=" ; Default ; > ; + < "<>" ; Default ; > ; + < "Největší" ; Default ; > ; + < "Nejmenší" ; Default ; > ; + < "Největší %" ; Default ; > ; + < "Nejmenší %" ; Default ; > ; + }; + StringList [ hebrew ] = + { + < "=" ; Default ; > ; + < "<" ; Default ; > ; + < ">" ; Default ; > ; + < "<=" ; Default ; > ; + < ">=" ; Default ; > ; + < "<>" ; Default ; > ; + < "größte" ; Default ; > ; + < "kleinste" ; Default ; > ; + < "größte %" ; Default ; > ; + < "kleinste %" ; Default ; > ; + }; + StringList [ hindi ] = + { + < "=" ; Default ; > ; + < "<" ; Default ; > ; + < ">" ; Default ; > ; + < "<=" ; Default ; > ; + < ">=" ; Default ; > ; + < "<>" ; Default ; > ; + < "अधिकतम" ; Default ; > ; + < "न्यूनतम" ; Default ; > ; + < "अधिकतम %" ; Default ; > ; + < "न्यूनतम %" ; Default ; > ; + }; }; ComboBox ED_VAL1 { @@ -1491,15 +1629,18 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_FILTER Text[ danish ] = "Filterkriterier"; Text[ swedish ] = "Filterkriterier"; Text[ polish ] = "Kryteria filtrowania"; - Text[ portuguese_brazilian ] = "Filter criteria"; + Text[ portuguese_brazilian ] = "Critrios do filtro"; Text[ japanese ] = "フィルタ条件"; Text[ korean ] = "필터 기준"; Text[ chinese_simplified ] = "筛选条件"; Text[ chinese_traditional ] = "篩選條件"; - Text[ turkish ] = "Filter criteria"; + Text[ turkish ] = "Filtre lt"; Text[ arabic ] = "Filter criteria"; Text[ catalan ] = "Criteri del filtre"; Text[ thai ] = "เกณฑ์เรียงลำดับ"; + Text[ czech ] = "Kritéria filtru"; + Text[ hebrew ] = "Filterkriterien"; + Text[ hindi ] = "फिल्टर सिद्धान्त"; }; CheckBox BTN_CASE { @@ -1510,7 +1651,7 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_FILTER Text [ ENGLISH ] = "~Case sensitive" ; Text [ norwegian ] = "~Case sensitive" ; Text [ italian ] = "~Maiuscole/minuscole" ; - Text [ portuguese_brazilian ] = "~Sens?vel a mai?culas/min?culas" ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "~Diferenciar maisculas/minsculas" ; Text [ portuguese ] = "~Maisculas/minsculas" ; Text [ finnish ] = "Sama ~kirjainkoko" ; Text [ danish ] = "Store og sm bogstaver" ; @@ -1522,7 +1663,7 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_FILTER TabStop = TRUE ; Text[ chinese_simplified ] = "大小写(~S)"; Text[ russian ] = " "; - Text[ polish ] = "Wielkie i mae litery"; + Text[ polish ] = "~Uwzgldnij wielko liter"; Text[ japanese ] = "大文字と小文字を区別する(~S)"; Text[ language_user1 ] = " "; Text[ chinese_traditional ] = "大小寫(~S)"; @@ -1532,6 +1673,9 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_FILTER Text[ turkish ] = "~Byk/Kk harf duyarl"; Text[ catalan ] = "Distingeix entre ~majscules i minscules"; Text[ thai ] = "~ตรงตามตัวพิมพ์ใหญ่-เล็ก"; + Text[ czech ] = "Rozlišovat malá/velká písmena"; + Text[ hebrew ] = "~Groß-/Kleinschreibung"; + Text[ hindi ] = "केस ~सचेतन"; }; CheckBox BTN_REGEXP { @@ -1542,7 +1686,7 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_FILTER Text [ ENGLISH ] = "~Regular expression" ; Text [ norwegian ] = "~Regular expression" ; Text [ italian ] = "~Espressione regolare" ; - Text [ portuguese_brazilian ] = "~Express?o regular" ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "~Expresso regular" ; Text [ portuguese ] = "~Expresso regular" ; Text [ finnish ] = "~Snnllinen lauseke" ; Text [ danish ] = "Regulrt udtryk" ; @@ -1554,7 +1698,7 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_FILTER TabStop = TRUE ; Text[ chinese_simplified ] = "常规表达(~E)"; Text[ russian ] = " "; - Text[ polish ] = "Wyra~enie regularne"; + Text[ polish ] = "Wyra~enie regularne"; Text[ japanese ] = "正規表現(~E)"; Text[ chinese_traditional ] = "常規表達(~E)"; Text[ arabic ] = " "; @@ -1564,6 +1708,9 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_FILTER Text[ language_user1 ] = " "; Text[ catalan ] = "~Expressi habitual"; Text[ thai ] = "การ~อธิบายปกติ"; + Text[ czech ] = "Regulární výraz"; + Text[ hebrew ] = "ביטויים רגולריים"; + Text[ hindi ] = "नियमित ~वर्णन"; }; CheckBox BTN_HEADER { @@ -1574,7 +1721,7 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_FILTER Text [ ENGLISH ] = "Area ~contains column headers" ; Text [ norwegian ] = "Area ~contains column headers" ; Text [ italian ] = "L'area ~contiene intestazioni colonna" ; - Text [ portuguese_brazilian ] = "A ?rea ~cont?m cabe?alhos de colunas" ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "O Intervalo ~contm cabealhos das colunas" ; Text [ portuguese ] = "A rea ~contm cabealhos de colunas" ; Text [ finnish ] = "~Alue sislt sarakeotsikot" ; Text [ danish ] = "Omrde indholder kolonneoverskrifter" ; @@ -1586,16 +1733,19 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_FILTER TabStop = TRUE ; Text[ chinese_simplified ] = "区域包含列标题(~C)"; Text[ russian ] = " "; - Text[ polish ] = "Obszar zawiera nagwki kolumn"; + Text[ polish ] = "Zakre~s zawiera nagwki kolumn"; Text[ japanese ] = "範囲に列の項目欄を含む(~C)"; Text[ chinese_traditional ] = "範圍包含欄標籤(~C)"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " "; Text[ korean ] = "범위에 열 레이블을 포함(~C)"; - Text[ turkish ] = "Aralk, ~stun balklar ieriyor"; + Text[ turkish ] = "Stun etiketleri ierik alan"; Text[ language_user1 ] = " "; Text[ catalan ] = "L'rea cont capaleres de ~columna"; Text[ thai ] = "ช่วงมีส่วนหัว~คอลัมน์"; + Text[ czech ] = "Oblast obsahuje záhlaví sloupců"; + Text[ hebrew ] = "Bereich enthält ~Spaltenbeschriftungen"; + Text[ hindi ] = "फैलाव ~स्तंभ शीर्षकों को सम्मिलित किया है"; }; CheckBox BTN_UNIQUE { @@ -1606,7 +1756,7 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_FILTER Text [ ENGLISH ] = "~Unique" ; Text [ norwegian ] = "~Unique" ; Text [ italian ] = "~Univoco" ; - Text [ portuguese_brazilian ] = "~?nico" ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "Sem d~uplicao" ; Text [ portuguese ] = "~nico" ; Text [ finnish ] = "~Ei monistusta" ; Text [ danish ] = "Kun unikke poster" ; @@ -1618,7 +1768,7 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_FILTER TabStop = TRUE ; Text[ chinese_simplified ] = "不生成复件(~N)"; Text[ russian ] = " "; - Text[ polish ] = "Bez duplikatw"; + Text[ polish ] = "~Bez duplikatw"; Text[ japanese ] = "重複なし(~N)"; Text[ chinese_traditional ] = "不產生備份(~N)"; Text[ arabic ] = " "; @@ -1628,6 +1778,9 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_FILTER Text[ language_user1 ] = " "; Text[ catalan ] = "Sense ~duplicats"; Text[ thai ] = "ไ~ม่มีการทำซ้ำ"; + Text[ czech ] = "Bez duplikátů"; + Text[ hebrew ] = "Keine ~Duplikate"; + Text[ hindi ] = "कोई द्वितीया वृत्ति ~नहीं"; }; CheckBox BTN_COPY_RESULT { @@ -1638,7 +1791,7 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_FILTER Text [ ENGLISH ] = "Write ~result to" ; Text [ norwegian ] = "Write ~result to" ; Text [ italian ] = "Scrivere il ~risultato del filtro in" ; - Text [ portuguese_brazilian ] = "Gravar ~resultado em" ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "Copiar ~resultados para..." ; Text [ portuguese ] = "Gravar ~resultado em" ; Text [ finnish ] = "~Kopioi tulokset kohteeseen..." ; Text [ danish ] = "Filterresultat-output til" ; @@ -1650,16 +1803,19 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_FILTER TabStop = TRUE ; Text[ chinese_simplified ] = "将筛选结果复制到(~R)..."; Text[ russian ] = " "; - Text[ polish ] = "Kopiuj rezultaty filtrowania do"; + Text[ polish ] = "Kopiuj wyniki ~do..."; Text[ japanese ] = "フィルタ結果の貼り付け先(~R)"; Text[ chinese_traditional ] = "複製篩選結果到(~R)..."; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " "; Text[ korean ] = "다음으로 결과 복사(~R)"; - Text[ turkish ] = "Sonularn grntlenecei ~yer"; + Text[ turkish ] = "Sonularn grntlenecei ~yer..."; Text[ language_user1 ] = " "; Text[ catalan ] = "Copia els ~resultats a..."; Text[ thai ] = "~ผลการคัดลอกไปยัง..."; + Text[ czech ] = "kopírovat výsledky do..."; + Text[ hebrew ] = "Filterergebnis ~ausgeben nach"; + Text[ hindi ] = "में ~नतीजों की प्रतिलिपि..."; }; CheckBox BTN_DEST_PERS { @@ -1670,7 +1826,7 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_FILTER Text [ ENGLISH ] = "~Persistent" ; TabStop = TRUE ; Text [ english_us ] = "~Keep filter criteria" ; - Text [ portuguese_brazilian ] = "~Persistent" ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "~Manter critrios do filtro" ; Text [ swedish ] = "~Behll filterkriterier" ; Text [ danish ] = "Persistent" ; Text [ italian ] = "Mantieni criteri" ; @@ -1680,7 +1836,7 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_FILTER Text [ portuguese ] = "~Manter critrios" ; Text[ chinese_simplified ] = "保留筛选条件(~K)"; Text[ russian ] = " "; - Text[ polish ] = "Zachowaj kryteria"; + Text[ polish ] = "~Zachowaj kryteria filtrowania"; Text[ japanese ] = "ソース範囲とリンクする(~K)"; Text[ chinese_traditional ] = "保留篩選條件(~K)"; Text[ arabic ] = " "; @@ -1691,6 +1847,9 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_FILTER Text[ catalan ] = "~Conserva els criteris de filtre"; Text[ finnish ] = "~Silyt suodatusehto"; Text[ thai ] = "เ~ก็บเกณฑ์ตัวกรอง"; + Text[ czech ] = "Ponechat kritéria filtru"; + Text[ hebrew ] = "~Persistent"; + Text[ hindi ] = "~फिल्टर सिद्धान्त ~रखो"; }; ListBox LB_COPY_AREA { @@ -1717,7 +1876,7 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_FILTER Size = MAP_APPFONT ( 12 , 12 ) ; TabStop = FALSE ; QuickHelpText [ english_us ] = "Shrink" ; - QuickHelpText [ portuguese_brazilian ] = "Verkleinern" ; + QuickHelpText [ portuguese_brazilian ] = "Reduzir" ; QuickHelpText [ swedish ] = "Frminska" ; QuickHelpText [ danish ] = "Formindsk" ; QuickHelpText [ italian ] = "Zoom indietro" ; @@ -1739,6 +1898,9 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_FILTER QuickHelpText[ catalan ] = "Redueix"; QuickHelpText[ finnish ] = "Kutista"; QuickHelpText[ thai ] = "Shrink"; + QuickHelpText[ czech ] = "Zmenšit"; + QuickHelpText[ hebrew ] = "Verkleinern"; + QuickHelpText[ hindi ] = "सिकुडना"; }; FixedLine FL_OPTIONS { @@ -1749,7 +1911,7 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_FILTER Text [ ENGLISH ] = "Options" ; Text [ norwegian ] = "Options" ; Text [ italian ] = "Opzioni" ; - Text [ portuguese_brazilian ] = "Op??s" ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "Opes" ; Text [ portuguese ] = "Opes" ; Text [ finnish ] = "Asetukset" ; Text [ danish ] = "Indstillinger" ; @@ -1770,6 +1932,9 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_FILTER Text[ language_user1 ] = " "; Text[ catalan ] = "Opcions"; Text[ thai ] = "ตัวเลือก"; + Text[ czech ] = "Volby"; + Text[ hebrew ] = "אפשרויות"; + Text[ hindi ] = "Options"; }; FixedText FT_DBAREA { @@ -1780,7 +1945,7 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_FILTER Text [ ENGLISH ] = "dummy" ; Text [ norwegian ] = "dummy" ; Text [ italian ] = "fittizio" ; - Text [ portuguese_brazilian ] = "falso" ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "fictcio" ; Text [ portuguese ] = "Simulador" ; Text [ finnish ] = "tyhj" ; Text [ danish ] = "dummy" ; @@ -1802,6 +1967,9 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_FILTER Text[ language_user1 ] = " "; Text[ catalan ] = "babau"; Text[ thai ] = "หุ่น"; + Text[ czech ] = "dummy"; + Text[ hebrew ] = "dummy"; + Text[ hindi ] = "बनावटी"; }; FixedText FT_DBAREA_LABEL { @@ -1812,7 +1980,7 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_FILTER Text [ ENGLISH ] = "Data area:" ; Text [ norwegian ] = "Data area:" ; Text [ italian ] = "Area dati:" ; - Text [ portuguese_brazilian ] = "?rea de dados:" ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "Intervalo de dados:" ; Text [ portuguese ] = "rea de dados:" ; Text [ finnish ] = "Tietoalue:" ; Text [ danish ] = "Dataomrde:" ; @@ -1823,7 +1991,7 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_FILTER Text [ english_us ] = "Data range:" ; Text[ chinese_simplified ] = "数据区域："; Text[ russian ] = " :"; - Text[ polish ] = "Obszar danych:"; + Text[ polish ] = "Zakres danych:"; Text[ japanese ] = "データ範囲:"; Text[ chinese_traditional ] = "資料區域："; Text[ arabic ] = " :"; @@ -1833,6 +2001,9 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_FILTER Text[ language_user1 ] = " "; Text[ catalan ] = "rea de dades:"; Text[ thai ] = "ช่วงข้อมูล:"; + Text[ czech ] = "Datová oblast:"; + Text[ hebrew ] = "Datenbereich:"; + Text[ hindi ] = "ड़ॉटा फैलाव:"; }; OKButton BTN_OK { @@ -1868,11 +2039,14 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_FILTER Text[ chinese_traditional ] = "標準篩選"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = "표준필터"; + Text[ korean ] = "표준 필터"; Text[ turkish ] = "Standart filtre"; Text[ language_user1 ] = " "; Text[ catalan ] = "Filtre estndard"; Text[ thai ] = "ตัวกรองมาตรฐาน"; + Text[ czech ] = "Standardní filtr"; + Text[ hebrew ] = "Standardfilter"; + Text[ hindi ] = "स्टान्डर्ड फ़िल्टर"; }; //============================================================================ ModelessDialog RID_SCDLG_SPEC_FILTER @@ -1886,7 +2060,7 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_SPEC_FILTER Text [ ENGLISH ] = "Special Filter" ; Text [ norwegian ] = "Special Filter" ; Text [ italian ] = "Filtro speciale" ; - Text [ portuguese_brazilian ] = "Filtro Especial" ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "Filtro Avanado" ; Text [ portuguese ] = "Filtro especial" ; Text [ finnish ] = "Erityisssuodatus" ; Text [ danish ] = "Specialfilter" ; @@ -1905,7 +2079,7 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_SPEC_FILTER Text [ ENGLISH ] = "Read ~filter criteria from" ; Text [ norwegian ] = "Read ~filter criteria from" ; Text [ italian ] = "Leggi i criteri di ~filtro da" ; - Text [ portuguese_brazilian ] = "Lerd ~crit?rios de filtro de" ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "Ler os ~critrios do filtro a partir de" ; Text [ portuguese ] = "~Critrios de filtro encontram-se em" ; Text [ finnish ] = "~Lue suodatusehdot kohteesta" ; Text [ danish ] = "Filterkriterier befinder sig i" ; @@ -1916,7 +2090,7 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_SPEC_FILTER Text [ english_us ] = "Read ~filter criteria from" ; Text[ chinese_simplified ] = "筛选条件来自(~F)"; Text[ russian ] = " "; - Text[ polish ] = "Kryteria filtrowania znajduj si w"; + Text[ polish ] = "Wczytaj ~kryteria filtrowania z"; Text[ japanese ] = "フィルタ条件にする範囲(~F)"; Text[ chinese_traditional ] = "篩選條件來自(~F)"; Text[ arabic ] = " "; @@ -1926,6 +2100,9 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_SPEC_FILTER Text[ language_user1 ] = " "; Text[ catalan ] = "Llegeix els criteris de ~filtre des de"; Text[ thai ] = "อ่านเกณฑ์~ตัวกรองจาก"; + Text[ czech ] = "Načíst parametry filtru z"; + Text[ hebrew ] = "~Filterkriterien befinden sich in"; + Text[ hindi ] = "से ~फिल्टर सिद्धान्त पढ़ो"; }; ListBox LB_CRITERIA_AREA { @@ -1950,7 +2127,7 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_SPEC_FILTER Size = MAP_APPFONT ( 12 , 12 ) ; TabStop = FALSE ; QuickHelpText [ english_us ] = "Shrink" ; - QuickHelpText [ portuguese_brazilian ] = "Verkleinern" ; + QuickHelpText [ portuguese_brazilian ] = "Reduzir" ; QuickHelpText [ swedish ] = "Frminska" ; QuickHelpText [ danish ] = "Formindsk" ; QuickHelpText [ italian ] = "Zoom indietro" ; @@ -1972,6 +2149,9 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_SPEC_FILTER QuickHelpText[ catalan ] = "Redueix"; QuickHelpText[ finnish ] = "Kutista"; QuickHelpText[ thai ] = "Shrink"; + QuickHelpText[ czech ] = "Zmenšit"; + QuickHelpText[ hebrew ] = "Verkleinern"; + QuickHelpText[ hindi ] = "सिकुडना"; }; CheckBox BTN_CASE { @@ -1982,7 +2162,7 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_SPEC_FILTER Text [ ENGLISH ] = "~Case sensitive" ; Text [ norwegian ] = "~Case sensitive" ; Text [ italian ] = "~Maiuscole/minuscole" ; - Text [ portuguese_brazilian ] = "~Sens?vel a mai?culas/min?culas" ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "Diferen~ciar maisculas/minsculas" ; Text [ portuguese ] = "~Maisculas/minsculas" ; Text [ finnish ] = "~Kirjainkoon erottelu" ; Text [ danish ] = "Store og sm bogstaver" ; @@ -1994,7 +2174,7 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_SPEC_FILTER TabStop = TRUE ; Text[ chinese_simplified ] = "大小写(~C)"; Text[ russian ] = " "; - Text[ polish ] = "Wielkie i mae litery"; + Text[ polish ] = "~Uwzgldnij wielko liter"; Text[ japanese ] = "大文字と小文字を区別する(~C)"; Text[ language_user1 ] = " "; Text[ chinese_traditional ] = "大小寫(~C)"; @@ -2004,6 +2184,9 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_SPEC_FILTER Text[ turkish ] = "~Byk/Kk harf duyarl"; Text[ catalan ] = "Distingeix entre ~majscules i minscules"; Text[ thai ] = "~ตรงตามตัวพิมพ์ใหญ่-เล็ก"; + Text[ czech ] = "Rozlišovat velká/malá písmena"; + Text[ hebrew ] = "~Groß-/Kleinschreibung"; + Text[ hindi ] = "~केस सचेतन"; }; CheckBox BTN_REGEXP { @@ -2014,7 +2197,7 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_SPEC_FILTER Text [ ENGLISH ] = "~Regular expression" ; Text [ norwegian ] = "~Regular expression" ; Text [ italian ] = "~Espressione regolare" ; - Text [ portuguese_brazilian ] = "~Express?o regular" ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "~Expresses regulares" ; Text [ portuguese ] = "~Expresso regular" ; Text [ finnish ] = "~Snnlliset lausekkeet" ; Text [ danish ] = "Regulrt udtryk" ; @@ -2026,7 +2209,7 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_SPEC_FILTER TabStop = TRUE ; Text[ chinese_simplified ] = "常规表达(~E)"; Text[ russian ] = " "; - Text[ polish ] = "Wyra~enie regularne"; + Text[ polish ] = "Wyra~enie regularne"; Text[ japanese ] = "正規表現(~E)"; Text[ chinese_traditional ] = "常規表達(~E)"; Text[ arabic ] = " "; @@ -2036,6 +2219,9 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_SPEC_FILTER Text[ language_user1 ] = " "; Text[ catalan ] = "Expressions ~habituals"; Text[ thai ] = "~คำอธิบายปกติ"; + Text[ czech ] = "Regulární výrazy"; + Text[ hebrew ] = "ביטויים רגולריים"; + Text[ hindi ] = "नियमित ~वर्णन"; }; CheckBox BTN_HEADER { @@ -2046,7 +2232,7 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_SPEC_FILTER Text [ ENGLISH ] = "Area ~contains column headers" ; Text [ norwegian ] = "Area ~contains column headers" ; Text [ italian ] = "L'area ~contiene intestazioni colonna" ; - Text [ portuguese_brazilian ] = "A ?rea ~cont?m cabe?alhos de colunas" ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "Contm cabealhos das ~colunas" ; Text [ portuguese ] = "Contm ~cabealhos para colunas" ; Text [ finnish ] = "~Sislt sarakeotsikot" ; Text [ danish ] = "Indeholder kolonneoverskrifter" ; @@ -2058,16 +2244,19 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_SPEC_FILTER TabStop = TRUE ; Text[ chinese_simplified ] = "区域包含列标题(~O)"; Text[ russian ] = " "; - Text[ polish ] = "Obszar zawiera nagwki kolumn"; + Text[ polish ] = "Z~awiera nagwki kolumn"; Text[ japanese ] = "範囲に列の項目欄を含む(~O)"; Text[ chinese_traditional ] = "範圍包含欄標籤(~O)"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " "; Text[ korean ] = "범위에 열 레이블을 포함(~O)"; - Text[ turkish ] = "Aralk, ~stun balklar ieriyor"; + Text[ turkish ] = "Stun etiketleri ierik aral"; Text[ language_user1 ] = " "; Text[ catalan ] = "Co~nt capaleres de columna"; Text[ thai ] = "~มีส่วนหัวคอลัมน์"; + Text[ czech ] = "Obsahuje záhlaví sloupců"; + Text[ hebrew ] = "Bereich enthält ~Spaltenköpfe"; + Text[ hindi ] = "स्तंभ शीर्षकों को स~म्मिलित किया है"; }; CheckBox BTN_UNIQUE { @@ -2078,7 +2267,7 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_SPEC_FILTER Text [ ENGLISH ] = "~Unique" ; Text [ norwegian ] = "~Unique" ; Text [ italian ] = "~Univoco" ; - Text [ portuguese_brazilian ] = "~?nico" ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "Sem d~uplicao" ; Text [ portuguese ] = "~nico" ; Text [ finnish ] = "~Ei monistusta" ; Text [ danish ] = "Kun unikke poster" ; @@ -2090,7 +2279,7 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_SPEC_FILTER TabStop = TRUE ; Text[ chinese_simplified ] = "不生成复件(~N)"; Text[ russian ] = " "; - Text[ polish ] = "Bez duplikatw"; + Text[ polish ] = "~Bez duplikatw"; Text[ japanese ] = "重複なし(~N)"; Text[ chinese_traditional ] = "不產生備份(~N)"; Text[ arabic ] = " "; @@ -2100,6 +2289,9 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_SPEC_FILTER Text[ language_user1 ] = " "; Text[ catalan ] = "Sense ~duplicats"; Text[ thai ] = "ไ~ม่มีการทำซ้ำ"; + Text[ czech ] = "Bez duplikátů"; + Text[ hebrew ] = "Keine ~Duplikate"; + Text[ hindi ] = "कोई द्वितीया वृत्ति ~नहीं"; }; CheckBox BTN_COPY_RESULT { @@ -2110,7 +2302,7 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_SPEC_FILTER Text [ ENGLISH ] = "Write ~result to" ; Text [ norwegian ] = "Write ~result to" ; Text [ italian ] = "Scrivere il ~risultato del filtro in" ; - Text [ portuguese_brazilian ] = "Gravar ~resultado em" ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "Copiar ~resultados para" ; Text [ portuguese ] = "Copiar ~resultados para" ; Text [ finnish ] = "~Kopioi tulokset kohteeseen" ; Text [ danish ] = "Filterresultat-output til" ; @@ -2122,7 +2314,7 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_SPEC_FILTER TabStop = TRUE ; Text[ chinese_simplified ] = "将筛选结果复制到(~P)..."; Text[ russian ] = " "; - Text[ polish ] = "Kopiuj rezultaty filtrowania do"; + Text[ polish ] = "Kopiuj wyniki ~do..."; Text[ japanese ] = "フィルタ結果の貼り付け先(~P)"; Text[ chinese_traditional ] = "複製篩選結果到(~P)..."; Text[ arabic ] = " "; @@ -2132,6 +2324,9 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_SPEC_FILTER Text[ language_user1 ] = " "; Text[ catalan ] = "Co~pia els resultats a"; Text[ thai ] = "ผลการคัด~ลอกไปยัง"; + Text[ czech ] = "Kopírovat výsledky do"; + Text[ hebrew ] = "Filterergebnis ~ausgeben nach"; + Text[ hindi ] = "में नतीजों की प्रति~लिपि"; }; CheckBox BTN_DEST_PERS { @@ -2142,7 +2337,7 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_SPEC_FILTER Text [ ENGLISH ] = "~Persistent" ; TabStop = TRUE ; Text [ english_us ] = "~Keep filter criteria" ; - Text [ portuguese_brazilian ] = "~Persistent" ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "~Manter critrios do filtro" ; Text [ swedish ] = "~Behll filterkriterier" ; Text [ danish ] = "Persistent" ; Text [ italian ] = "Mantieni criteri" ; @@ -2152,7 +2347,7 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_SPEC_FILTER Text [ portuguese ] = "~Manter critrios" ; Text[ chinese_simplified ] = "保留筛选条件(~K)"; Text[ russian ] = " "; - Text[ polish ] = "Zachowaj kryteria"; + Text[ polish ] = "Zachowaj kryteria ~filtrowania"; Text[ japanese ] = "ソース範囲とリンクする(~K)"; Text[ chinese_traditional ] = "保留篩選條件(~K)"; Text[ arabic ] = " "; @@ -2163,6 +2358,9 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_SPEC_FILTER Text[ catalan ] = "~Conserva els criteris de filtre"; Text[ finnish ] = "~Silyt suodatusehto"; Text[ thai ] = "เ~ก็บเกณฑ์ตัวกรอง"; + Text[ czech ] = "Ponechat kritéria filtru"; + Text[ hebrew ] = "~Persistent"; + Text[ hindi ] = "फिल्टर सिद्धान्त ~रखो"; }; ListBox LB_COPY_AREA { @@ -2189,7 +2387,7 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_SPEC_FILTER Size = MAP_APPFONT ( 12 , 12 ) ; TabStop = FALSE ; QuickHelpText [ english_us ] = "Shrink" ; - QuickHelpText [ portuguese_brazilian ] = "Verkleinern" ; + QuickHelpText [ portuguese_brazilian ] = "Reduzir" ; QuickHelpText [ swedish ] = "Frminska" ; QuickHelpText [ danish ] = "Formindsk" ; QuickHelpText [ italian ] = "Zoom indietro" ; @@ -2211,6 +2409,9 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_SPEC_FILTER QuickHelpText[ catalan ] = "Redueix"; QuickHelpText[ finnish ] = "Kutista"; QuickHelpText[ thai ] = "Shrink"; + QuickHelpText[ czech ] = "Zmenšit"; + QuickHelpText[ hebrew ] = "Verkleinern"; + QuickHelpText[ hindi ] = "सिकुडना"; }; FixedLine FL_OPTIONS { @@ -2221,7 +2422,7 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_SPEC_FILTER Text [ ENGLISH ] = "Options" ; Text [ norwegian ] = "Options" ; Text [ italian ] = "Opzioni" ; - Text [ portuguese_brazilian ] = "Op??s" ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "Opes" ; Text [ portuguese ] = "Opes" ; Text [ finnish ] = "Asetukset" ; Text [ danish ] = "Indstillinger" ; @@ -2242,6 +2443,9 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_SPEC_FILTER Text[ language_user1 ] = " "; Text[ catalan ] = "Opcions"; Text[ thai ] = "ตัวเลือก"; + Text[ czech ] = "Volby"; + Text[ hebrew ] = "אפשרויות"; + Text[ hindi ] = "विकल्प"; }; FixedText FT_DBAREA { @@ -2252,7 +2456,7 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_SPEC_FILTER Text [ ENGLISH ] = "dummy" ; Text [ norwegian ] = "dummy" ; Text [ italian ] = "fittizio" ; - Text [ portuguese_brazilian ] = "falso" ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "fictcio" ; Text [ portuguese ] = "Simulador" ; Text [ finnish ] = "tyhj" ; Text [ danish ] = "dummy" ; @@ -2274,6 +2478,9 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_SPEC_FILTER Text[ language_user1 ] = " "; Text[ catalan ] = "babau"; Text[ thai ] = "หุ่น"; + Text[ czech ] = "dummy"; + Text[ hebrew ] = "dummy"; + Text[ hindi ] = "बनावटी"; }; FixedText FT_DBAREA_LABEL { @@ -2284,7 +2491,7 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_SPEC_FILTER Text [ ENGLISH ] = "Data area:" ; Text [ norwegian ] = "Data area:" ; Text [ italian ] = "Area dati" ; - Text [ portuguese_brazilian ] = "?rea de dados:" ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "Intervalo de dados:" ; Text [ portuguese ] = "rea de dados:" ; Text [ finnish ] = "Tietoalue:" ; Text [ danish ] = "Dataomrde:" ; @@ -2295,7 +2502,7 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_SPEC_FILTER Text [ english_us ] = "Data range:" ; Text[ chinese_simplified ] = "数据区域："; Text[ russian ] = " :"; - Text[ polish ] = "Obszar danych:"; + Text[ polish ] = "Zakres danych:"; Text[ japanese ] = "データ範囲:"; Text[ chinese_traditional ] = "資料區域："; Text[ arabic ] = " :"; @@ -2305,6 +2512,9 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_SPEC_FILTER Text[ language_user1 ] = " "; Text[ catalan ] = "rea de dades:"; Text[ thai ] = "ช่วงข้อมูล:"; + Text[ czech ] = "Datová oblast:"; + Text[ hebrew ] = "Datenbereich:"; + Text[ hindi ] = "ड़ॉटा फैलाव:"; }; OKButton BTN_OK { @@ -2335,16 +2545,19 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_SPEC_FILTER }; Text[ chinese_simplified ] = "高级筛选"; Text[ russian ] = " "; - Text[ polish ] = "Filtr specjalny"; + Text[ polish ] = "Filtr zaawansowany"; Text[ japanese ] = "特殊フィルタ"; Text[ chinese_traditional ] = "進階篩選"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " "; Text[ korean ] = "고급필터"; - Text[ turkish ] = "zel filtre"; + Text[ turkish ] = "leri dzey Filtre"; Text[ language_user1 ] = " "; Text[ catalan ] = "Filtre avanat"; Text[ thai ] = "ตัวกรองขั้นสูง"; + Text[ czech ] = "Rozšířený filtr"; + Text[ hebrew ] = "Spezialfilter"; + Text[ hindi ] = "उच्च फ़िल्टर"; }; //============================================================================ ModalDialog RID_SCDLG_PIVOTFILTER @@ -2398,6 +2611,9 @@ ModalDialog RID_SCDLG_PIVOTFILTER Text[ language_user1 ] = " "; Text[ catalan ] = "Operador"; Text[ thai ] = "ตัวปฏิบัติการ"; + Text[ czech ] = "Operátor"; + Text[ hebrew ] = "Verknüpfung"; + Text[ hindi ] = "प्रवर्तक"; }; FixedText FT_FIELD { @@ -2407,7 +2623,7 @@ ModalDialog RID_SCDLG_PIVOTFILTER Text [ ENGLISH ] = "Fieldname" ; Text [ norwegian ] = "Fieldname" ; Text [ italian ] = "Nome di campo" ; - Text [ portuguese_brazilian ] = "Nome de campo" ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "Nome do campo" ; Text [ portuguese ] = "Nome de campo" ; Text [ finnish ] = "Kentn nimi" ; Text [ danish ] = "Feltnavn" ; @@ -2428,6 +2644,9 @@ ModalDialog RID_SCDLG_PIVOTFILTER Text[ language_user1 ] = " "; Text[ catalan ] = "Nom del camp"; Text[ thai ] = "ชื่อเขตข้อมูล"; + Text[ czech ] = "Název pole"; + Text[ hebrew ] = "Feldname"; + Text[ hindi ] = "क्षेत्र नाम"; }; FixedText FT_COND { @@ -2437,7 +2656,7 @@ ModalDialog RID_SCDLG_PIVOTFILTER Text [ ENGLISH ] = "Condition" ; Text [ norwegian ] = "Vilkr" ; Text [ italian ] = "Condizione" ; - Text [ portuguese_brazilian ] = "condi??o" ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "Condio" ; Text [ portuguese ] = "Condio" ; Text [ finnish ] = "Ehto" ; Text [ danish ] = "Betingelse" ; @@ -2458,6 +2677,9 @@ ModalDialog RID_SCDLG_PIVOTFILTER Text[ language_user1 ] = " "; Text[ catalan ] = "Condici"; Text[ thai ] = "เงื่อนไข"; + Text[ czech ] = "Podmínka"; + Text[ hebrew ] = "Bedingung"; + Text[ hindi ] = "शर्त"; }; FixedText FT_VAL { @@ -2488,6 +2710,9 @@ ModalDialog RID_SCDLG_PIVOTFILTER Text[ language_user1 ] = " "; Text[ catalan ] = "Valor"; Text[ thai ] = "ค่า"; + Text[ czech ] = "Hodnota"; + Text[ hebrew ] = "Wert"; + Text[ hindi ] = "मूल्य"; }; ListBox LB_OP1 { @@ -2518,7 +2743,7 @@ ModalDialog RID_SCDLG_PIVOTFILTER }; StringList [ portuguese_brazilian ] = { - < "UND" ; Default ; > ; + < "E" ; Default ; > ; < "OU" ; Default ; > ; }; StringList [ portuguese ] = @@ -2573,7 +2798,7 @@ ModalDialog RID_SCDLG_PIVOTFILTER }; StringList [ polish ] = { - < "ORAZ" ; Default ; > ; + < "i" ; Default ; > ; < "LUB" ; Default ; > ; }; StringList [ japanese ] = @@ -2621,6 +2846,21 @@ ModalDialog RID_SCDLG_PIVOTFILTER < "และ" ; Default ; > ; < "หรือ" ; Default ; > ; }; + StringList [ czech ] = + { + < "AND" ; Default ; > ; + < "OR" ; Default ; > ; + }; + StringList [ hebrew ] = + { + < "UND" ; Default ; > ; + < "ODER" ; Default ; > ; + }; + StringList [ hindi ] = + { + < "AND" ; Default ; > ; + < "OR" ; Default ; > ; + }; }; ListBox LB_OP2 { @@ -2651,7 +2891,7 @@ ModalDialog RID_SCDLG_PIVOTFILTER }; StringList [ portuguese_brazilian ] = { - < "UND" ; Default ; > ; + < "E" ; Default ; > ; < "OU" ; Default ; > ; }; StringList [ portuguese ] = @@ -2706,7 +2946,7 @@ ModalDialog RID_SCDLG_PIVOTFILTER }; StringList [ polish ] = { - < "ORAZ" ; Default ; > ; + < "i" ; Default ; > ; < "LUB" ; Default ; > ; }; StringList [ japanese ] = @@ -2754,6 +2994,21 @@ ModalDialog RID_SCDLG_PIVOTFILTER < "และ" ; Default ; > ; < "หรือ" ; Default ; > ; }; + StringList [ czech ] = + { + < "AND" ; Default ; > ; + < "OR" ; Default ; > ; + }; + StringList [ hebrew ] = + { + < "UND" ; Default ; > ; + < "ODER" ; Default ; > ; + }; + StringList [ hindi ] = + { + < "AND" ; Default ; > ; + < "OR" ; Default ; > ; + }; }; ListBox LB_FIELD1 { @@ -3011,6 +3266,33 @@ ModalDialog RID_SCDLG_PIVOTFILTER < ">=" ; Default ; > ; < "<>" ; Default ; > ; }; + StringList [ czech ] = + { + < "=" ; Default ; > ; + < "<" ; Default ; > ; + < ">" ; Default ; > ; + < "<=" ; Default ; > ; + < ">=" ; Default ; > ; + < "<>" ; Default ; > ; + }; + StringList [ hebrew ] = + { + < "=" ; Default ; > ; + < "<" ; Default ; > ; + < ">" ; Default ; > ; + < "<=" ; Default ; > ; + < ">=" ; Default ; > ; + < "<>" ; Default ; > ; + }; + StringList [ hindi ] = + { + < "=" ; Default ; > ; + < "<" ; Default ; > ; + < ">" ; Default ; > ; + < "<=" ; Default ; > ; + < ">=" ; Default ; > ; + < "<>" ; Default ; > ; + }; }; ListBox LB_COND2 { @@ -3244,6 +3526,33 @@ ModalDialog RID_SCDLG_PIVOTFILTER < ">=" ; Default ; > ; < "<>" ; Default ; > ; }; + StringList [ czech ] = + { + < "=" ; Default ; > ; + < "<" ; Default ; > ; + < ">" ; Default ; > ; + < "<=" ; Default ; > ; + < ">=" ; Default ; > ; + < "<>" ; Default ; > ; + }; + StringList [ hebrew ] = + { + < "=" ; Default ; > ; + < "<" ; Default ; > ; + < ">" ; Default ; > ; + < "<=" ; Default ; > ; + < ">=" ; Default ; > ; + < "<>" ; Default ; > ; + }; + StringList [ hindi ] = + { + < "=" ; Default ; > ; + < "<" ; Default ; > ; + < ">" ; Default ; > ; + < "<=" ; Default ; > ; + < ">=" ; Default ; > ; + < "<>" ; Default ; > ; + }; }; ListBox LB_COND3 { @@ -3477,6 +3786,33 @@ ModalDialog RID_SCDLG_PIVOTFILTER < ">=" ; Default ; > ; < "<>" ; Default ; > ; }; + StringList [ czech ] = + { + < "=" ; Default ; > ; + < "<" ; Default ; > ; + < ">" ; Default ; > ; + < "<=" ; Default ; > ; + < ">=" ; Default ; > ; + < "<>" ; Default ; > ; + }; + StringList [ hebrew ] = + { + < "=" ; Default ; > ; + < "<" ; Default ; > ; + < ">" ; Default ; > ; + < "<=" ; Default ; > ; + < ">=" ; Default ; > ; + < "<>" ; Default ; > ; + }; + StringList [ hindi ] = + { + < "=" ; Default ; > ; + < "<" ; Default ; > ; + < ">" ; Default ; > ; + < "<=" ; Default ; > ; + < ">=" ; Default ; > ; + < "<>" ; Default ; > ; + }; }; ComboBox ED_VAL1 { @@ -3517,15 +3853,18 @@ ModalDialog RID_SCDLG_PIVOTFILTER Text[ danish ] = "Filterkriterier"; Text[ swedish ] = "Filterkriterier"; Text[ polish ] = "Kryteria filtrowania"; - Text[ portuguese_brazilian ] = "Filter criteria"; + Text[ portuguese_brazilian ] = "Critrios do filtro"; Text[ japanese ] = "フィルタ条件"; Text[ korean ] = "필터 기준"; Text[ chinese_simplified ] = "筛选条件"; Text[ chinese_traditional ] = "篩選條件"; - Text[ turkish ] = "Filter criteria"; + Text[ turkish ] = "Filtre lt"; Text[ arabic ] = "Filter criteria"; Text[ catalan ] = "Criteri del filtre"; Text[ thai ] = "ค้นหาเกณฑ์"; + Text[ czech ] = "Kritéria filtru"; + Text[ hebrew ] = "Filterkriterien"; + Text[ hindi ] = "फिल्टर सिद्धान्त"; }; CheckBox BTN_CASE { @@ -3536,7 +3875,7 @@ ModalDialog RID_SCDLG_PIVOTFILTER Text [ ENGLISH ] = "~Case sensitive" ; Text [ norwegian ] = "~Case sensitive" ; Text [ italian ] = "~Maiuscole/minuscole" ; - Text [ portuguese_brazilian ] = "~Sens?vel a mai?culas/min?culas" ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "Diferen~ciar maisculas/minsculas" ; Text [ portuguese ] = "~Maisculas/minsculas" ; Text [ finnish ] = "~Kirjainkoon erottelu" ; Text [ danish ] = "Store og sm bogstaver" ; @@ -3548,7 +3887,7 @@ ModalDialog RID_SCDLG_PIVOTFILTER TabStop = TRUE ; Text[ chinese_simplified ] = "字母大小写(~C)"; Text[ russian ] = " "; - Text[ polish ] = "Wielkie i mae litery"; + Text[ polish ] = "~Uwzgldnij wielko liter"; Text[ japanese ] = "大文字と小文字を区別する(~C)"; Text[ language_user1 ] = " "; Text[ chinese_traditional ] = "大小寫(~C)"; @@ -3558,6 +3897,9 @@ ModalDialog RID_SCDLG_PIVOTFILTER Text[ turkish ] = "~Byk/Kk harf duyarl"; Text[ catalan ] = "Distingeix entre ~majscules i minscules"; Text[ thai ] = "~ตรงตามตัวพิมพ์ใหญ่-เล็ก"; + Text[ czech ] = "Rozlišovat velká/malá písmena"; + Text[ hebrew ] = "~Groß-/Kleinschreibung"; + Text[ hindi ] = "~केस सचेतन"; }; CheckBox BTN_REGEXP { @@ -3568,7 +3910,7 @@ ModalDialog RID_SCDLG_PIVOTFILTER Text [ ENGLISH ] = "~Regular expression" ; Text [ norwegian ] = "~Regular expression" ; Text [ italian ] = "~Espressione regolare" ; - Text [ portuguese_brazilian ] = "~Express?o regular" ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "~Expresso regular" ; Text [ portuguese ] = "~Expresso regular" ; Text [ finnish ] = "~Snnllinen lauseke" ; Text [ danish ] = "Regulrt udtryk" ; @@ -3580,7 +3922,7 @@ ModalDialog RID_SCDLG_PIVOTFILTER TabStop = TRUE ; Text[ chinese_simplified ] = "常规表达(~R)"; Text[ russian ] = " "; - Text[ polish ] = "Wyraenie regularne"; + Text[ polish ] = "Wyraenie ~regularne"; Text[ japanese ] = "正規表現(~R)"; Text[ chinese_traditional ] = "常規表達(~R)"; Text[ arabic ] = " "; @@ -3590,6 +3932,9 @@ ModalDialog RID_SCDLG_PIVOTFILTER Text[ language_user1 ] = " "; Text[ catalan ] = "Expressi ~habitual"; Text[ thai ] = "คำอธิบาย~ปกติ"; + Text[ czech ] = "Regulární výraz"; + Text[ hebrew ] = "ביטויים רגולריים"; + Text[ hindi ] = "~नियमित वर्णन"; }; CheckBox BTN_UNIQUE { @@ -3600,7 +3945,7 @@ ModalDialog RID_SCDLG_PIVOTFILTER Text [ ENGLISH ] = "~Unique" ; Text [ norwegian ] = "~Unique" ; Text [ italian ] = "~Univoco" ; - Text [ portuguese_brazilian ] = "~?nico" ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "Sem d~uplicao" ; Text [ portuguese ] = "~nico" ; Text [ finnish ] = "~Ei monistusta" ; Text [ danish ] = "Kun unikke poster" ; @@ -3612,7 +3957,7 @@ ModalDialog RID_SCDLG_PIVOTFILTER TabStop = TRUE ; Text[ chinese_simplified ] = "不生成复件(~N)"; Text[ russian ] = " "; - Text[ polish ] = "Bez duplikatw"; + Text[ polish ] = "~Bez duplikatw"; Text[ japanese ] = "重複なし(~N)"; Text[ chinese_traditional ] = "不產生備份(~N)"; Text[ arabic ] = " "; @@ -3622,6 +3967,9 @@ ModalDialog RID_SCDLG_PIVOTFILTER Text[ language_user1 ] = " "; Text[ catalan ] = "Sense ~duplicats"; Text[ thai ] = "ไ~ม่มีการทำซ้ำ"; + Text[ czech ] = "Bez duplikátů"; + Text[ hebrew ] = "Keine ~Duplikate"; + Text[ hindi ] = "कोई द्वितीया वृत्ति ~नहीं"; }; FixedLine FL_OPTIONS { @@ -3632,7 +3980,7 @@ ModalDialog RID_SCDLG_PIVOTFILTER Text [ ENGLISH ] = "Options" ; Text [ norwegian ] = "Options" ; Text [ italian ] = "Opzioni" ; - Text [ portuguese_brazilian ] = "Op??s" ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "Opes" ; Text [ portuguese ] = "Opes" ; Text [ finnish ] = "Asetukset" ; Text [ danish ] = "Indstillinger" ; @@ -3653,6 +4001,9 @@ ModalDialog RID_SCDLG_PIVOTFILTER Text[ language_user1 ] = " "; Text[ catalan ] = "Opcions"; Text[ thai ] = "ตัวเลือก"; + Text[ czech ] = "Volby"; + Text[ hebrew ] = "אפשרויות"; + Text[ hindi ] = "विकल्प"; }; FixedText FT_DBAREA { @@ -3663,7 +4014,7 @@ ModalDialog RID_SCDLG_PIVOTFILTER Text [ ENGLISH ] = "dummy" ; Text [ norwegian ] = "dummy" ; Text [ italian ] = "dummy" ; - Text [ portuguese_brazilian ] = "falso" ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "fictcio" ; Text [ portuguese ] = "Simulador" ; Text [ finnish ] = "tyhj" ; Text [ danish ] = "dummy" ; @@ -3685,6 +4036,9 @@ ModalDialog RID_SCDLG_PIVOTFILTER Text[ language_user1 ] = " "; Text[ catalan ] = "babau"; Text[ thai ] = "หุ่น"; + Text[ czech ] = "dummy"; + Text[ hebrew ] = "dummy"; + Text[ hindi ] = "बनावटी"; }; FixedText FT_DBAREA_LABEL { @@ -3695,7 +4049,7 @@ ModalDialog RID_SCDLG_PIVOTFILTER Text [ ENGLISH ] = "Data area:" ; Text [ norwegian ] = "Data area:" ; Text [ italian ] = "Area dati:" ; - Text [ portuguese_brazilian ] = "?rea de dados:" ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "Intervalo de dados:" ; Text [ portuguese ] = "rea de dados:" ; Text [ finnish ] = "Tietoalue:" ; Text [ danish ] = "Dataomrde:" ; @@ -3706,7 +4060,7 @@ ModalDialog RID_SCDLG_PIVOTFILTER Text [ english_us ] = "Data range:" ; Text[ chinese_simplified ] = "数据区域:"; Text[ russian ] = " :"; - Text[ polish ] = "Obszar danych:"; + Text[ polish ] = "Zakres danych:"; Text[ japanese ] = "データ範囲:"; Text[ chinese_traditional ] = "資料區域："; Text[ arabic ] = " :"; @@ -3716,6 +4070,9 @@ ModalDialog RID_SCDLG_PIVOTFILTER Text[ language_user1 ] = " "; Text[ catalan ] = "rea de dades:"; Text[ thai ] = "ช่วงข้อมูล:"; + Text[ czech ] = "Datový rozsah:"; + Text[ hebrew ] = "Datenbereich:"; + Text[ hindi ] = "ड़ॉटा फैलाव:"; }; OKButton BTN_OK { @@ -3756,6 +4113,9 @@ ModalDialog RID_SCDLG_PIVOTFILTER Text[ language_user1 ] = " "; Text[ catalan ] = "Filtre"; Text[ thai ] = "ตัวกรอง"; + Text[ czech ] = "Filtr"; + Text[ hebrew ] = "סינון"; + Text[ hindi ] = "फिल्टर"; }; @@ -3763,3 +4123,16 @@ ModalDialog RID_SCDLG_PIVOTFILTER + + + + + + + + + + + + + |