diff options
| author | Jens-Heiner Rechtien <hr@openoffice.org> | 2005-09-23 14:05:42 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Jens-Heiner Rechtien <hr@openoffice.org> | 2005-09-23 14:05:42 +0000 |
| commit | 954509bbb2f9a6192af9b3dac874972649f583da (patch) | |
| tree | 5130a2942f8ef700558c531048885919251de968 /sc/source/ui/src | |
| parent | 95a687529d63a4e84f77d0114c6cd426fb07ae02 (diff) | |
INTEGRATION: CWS encup (1.41.28); FILE MERGED
2005/04/29 16:05:40 ihi 1.41.28.1: #i40603# German strings now UTF8 encoded
Diffstat (limited to 'sc/source/ui/src')
| -rw-r--r-- | sc/source/ui/src/crnrdlg.src | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/sc/source/ui/src/crnrdlg.src b/sc/source/ui/src/crnrdlg.src index f8a436ef8689..a347095d7f5f 100644 --- a/sc/source/ui/src/crnrdlg.src +++ b/sc/source/ui/src/crnrdlg.src @@ -4,9 +4,9 @@ * * $RCSfile: crnrdlg.src,v $ * - * $Revision: 1.42 $ + * $Revision: 1.43 $ * - * last change: $Author: rt $ $Date: 2005-09-08 22:24:52 $ + * last change: $Author: hr $ $Date: 2005-09-23 15:05:42 $ * * The Contents of this file are made available subject to * the terms of GNU Lesser General Public License Version 2.1. @@ -80,7 +80,7 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_COLROWNAMERANGES Pos = MAP_APPFONT ( 20 , 121 ) ; Size = MAP_APPFONT ( 171 , 10 ) ; TabStop = TRUE ; - Text [ de ] = "enthlt ~Spaltenbeschriftungen" ; + Text [ de ] = "enthält ~Spaltenbeschriftungen" ; Text [ en-US ] = "Contains ~column labels" ; }; RadioButton BTN_ROWHEAD @@ -88,14 +88,14 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_COLROWNAMERANGES Pos = MAP_APPFONT ( 20 , 135 ) ; Size = MAP_APPFONT ( 171 , 10 ) ; TabStop = TRUE ; - Text [ de ] = "enthlt ~Zeilenbeschriftungen" ; + Text [ de ] = "enthält ~Zeilenbeschriftungen" ; Text [ en-US ] = "Contains ~row labels" ; }; FixedText FT_DATA_LABEL { Pos = MAP_APPFONT ( 12 , 151 ) ; Size = MAP_APPFONT ( 179 , 8 ) ; - Text [ de ] = "fr ~Datenbereich" ; + Text [ de ] = "für ~Datenbereich" ; Text [ en-US ] = "For ~data range" ; Text [ x-comment ] = " "; }; @@ -131,7 +131,7 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_COLROWNAMERANGES { Pos = MAP_APPFONT ( 200 , 104 ) ; Size = MAP_APPFONT ( 50 , 14 ) ; - Text [ de ] = "Hinzu~fgen" ; + Text [ de ] = "Hinzu~fügen" ; Text [ en-US ] = "~Add" ; TabStop = TRUE ; DefButton = TRUE ; @@ -141,7 +141,7 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_COLROWNAMERANGES { Pos = MAP_APPFONT ( 200 , 122 ) ; Size = MAP_APPFONT ( 50 , 14 ) ; - Text [ de ] = "~Lschen" ; + Text [ de ] = "~Löschen" ; Text [ en-US ] = "~Delete" ; TabStop = TRUE ; Text [ x-comment ] = " "; |