lokCalcRTL: no internal width based mirroring in GetPosFromPixel

The gridwindow width is historically not synced with the visible area in
client. Mirroring is not necessary when the client is already sending
the true document coordinates of the mouse events etc.

Change-Id: I74573be406c512324f4c5db0c53fbc12374b88c8
(cherry picked from commit ef3c67beb96df80179b46bb6d5116d4a5cab7f77)
Reviewed-on: https://gerrit.libreoffice.org/c/core/+/128893
Tested-by: Jenkins
Reviewed-by: Dennis Francis <dennis.francis@collabora.com>

1 files changed, 7 insertions, 4 deletions

diff --git a/sc/source/ui/view/viewdata.cxx b/sc/source/ui/view/viewdata.cxx
index 5601f4c5d43b..422b56074ae4 100644
--- a/sc/source/ui/view/viewdata.cxx
+++ b/sc/source/ui/view/viewdata.cxx
@@ -2775,10 +2775,13 @@ void ScViewData::GetPosFromPixel( tools::Long nClickX, tools::Long nClickY, ScSp
 
     if (mrDoc.IsLayoutRTL(nForTab))
     {
-        //  mirror horizontal position
-        if (pView)
-            aScrSize.setWidth( pView->GetGridWidth(eHWhich) );
-        nClickX = aScrSize.Width() - 1 - nClickX;
+        if (!comphelper::LibreOfficeKit::isActive())
+        {
+            //  mirror horizontal position
+            if (pView)
+                aScrSize.setWidth( pView->GetGridWidth(eHWhich) );
+            nClickX = aScrSize.Width() - 1 - nClickX;
+        }
     }
 
     SCCOL nStartPosX = GetPosX(eHWhich, nForTab);