Merge SRC614: 11/27/00 - 09:16:58 (NoBranch)

1 files changed, 4 insertions, 4 deletions

diff --git a/sc/source/ui/src/optdlg.src b/sc/source/ui/src/optdlg.src
index 93b4c835502d..919a1201b541 100644
--- a/sc/source/ui/src/optdlg.src
+++ b/sc/source/ui/src/optdlg.src
@@ -2,9 +2,9 @@
  *
  *  $RCSfile: optdlg.src,v $
  *
- *  $Revision: 1.6 $
+ *  $Revision: 1.7 $
  *
- *  last change: $Author: rt $ $Date: 2000-11-15 21:34:54 $
+ *  last change: $Author: kz $ $Date: 2000-11-27 08:17:43 $
  *
  *  The Contents of this file are made available subject to the terms of
  *  either of the following licenses
@@ -299,7 +299,7 @@ TabDialog RID_SCDLG_OPTIONS
     Text[ chinese_simplified ] = "�������ĵ�ѡ��";
     Text[ russian ] = "��������� �������� ����������� �������";
     Text[ polish ] = "Opcje arkusza kalkulacyjnego";
-    Text[ japanese ] = "�\\�v�Z�̵�߼��";
+    Text[ japanese ] = "��߼�� �\\�v�Z�޷����";
     Text[ chinese_traditional ] = "�u�@�����ﶵ";
     Text[ arabic ] = "����� ����� ����";
     Text[ greek ] = "�������� �������� ������";
@@ -874,7 +874,7 @@ TabPage RID_SCPAGE_CALC
         Text[ chinese_simplified ] = "��Ѱ��Χ = �� <> ��������ȫ���ĵ�Ԫ��(~W)";
         Text[ russian ] = "������� ������ = � <> ������ ���������������� �� ��� ������";
         Text[ polish ] = "Kryt~eria wyszukiwania = i <> musz� odnosi� si� do ca�ych kom�rek";
-        Text[ japanese ] = "��������=��<>�͂��ׂĂ̾قɓK�p(~W)";
+        Text[ japanese ] = "�������� = �� <> �͂��ׂĂ̾قɓK�p(~W)";
         Text[ chinese_traditional ] = "�M��d�� = �M <> �����A�������x�s��(~W)";
         Text[ arabic ] = "��� �� ����� ������ ����� = � <> ��� ����� �����";
         Text[ greek ] = "�� �������� ���������� = ��� <> ������ �� ���������� �� �������� �����";