summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/sc
diff options
context:
space:
mode:
authorPhilipp Weissenbacher <p.weissenbacher@gmail.com>2014-05-07 00:32:51 +0200
committerCaolán McNamara <caolanm@redhat.com>2014-05-08 07:55:22 +0000
commitbc834d978072480a1266cfb1b1e51fd57d815d68 (patch)
tree6d16b0ce9ef1e82f6c9a49f75145eb6d0511b7cf /sc
parentd8b5bd541b946de2b3e70e8227baf6eb602ba8e2 (diff)
Translate German comments, fix some ws
Change-Id: I73867affd44a9c252f6892fb36ae5a25289d4d10 Reviewed-on: https://gerrit.libreoffice.org/9263 Reviewed-by: Caolán McNamara <caolanm@redhat.com> Tested-by: Caolán McNamara <caolanm@redhat.com>
Diffstat (limited to 'sc')
-rw-r--r--sc/source/ui/app/client.cxx14
-rw-r--r--sc/source/ui/app/inputhdl.cxx637
2 files changed, 294 insertions, 357 deletions
diff --git a/sc/source/ui/app/client.cxx b/sc/source/ui/app/client.cxx
index 2c69a7e3afca..e130446f0168 100644
--- a/sc/source/ui/app/client.cxx
+++ b/sc/source/ui/app/client.cxx
@@ -148,7 +148,7 @@ void ScClient::ObjectAreaChanged()
return;
}
- // Position und Groesse ins Dokument uebernehmen
+ // Take over position and size into document
SdrOle2Obj* pDrawObj = GetDrawObj();
if (pDrawObj)
{
@@ -207,7 +207,7 @@ void ScClient::ViewChanged()
MapUnit aMapUnit = VCLUnoHelper::UnoEmbed2VCLMapUnit( xObj->getMapUnit( GetAspect() ) );
Size aVisSize = OutputDevice::LogicToLogic( Size( aSz.Width, aSz.Height ), aMapUnit, MAP_100TH_MM );
- // Groesse ins Dokument uebernehmen
+ // Take over position and size into document
SdrOle2Obj* pDrawObj = GetDrawObj();
if (pDrawObj)
{
@@ -216,12 +216,12 @@ void ScClient::ViewChanged()
Fraction aFractY = GetScaleHeight();
aFractX *= aVisSize.Width();
aFractY *= aVisSize.Height();
- aVisSize = Size( (long) aFractX, (long) aFractY ); // skaliert fuer Draw-Model
+ aVisSize = Size( (long) aFractX, (long) aFractY ); // Scaled for Draw model
- // pClientData->SetObjArea vor pDrawObj->SetLogicRect, damit keine
- // falschen Skalierungen ausgerechnet werden:
+ // pClientData->SetObjArea before pDrawObj->SetLogicRect, so that we don't
+ // calculate wrong scalings:
//Rectangle aObjArea = aLogicRect;
- //aObjArea.SetSize( aVisSize ); // Dokument-Groesse vom Server
+ //aObjArea.SetSize( aVisSize ); // Document size from the server
//SetObjArea( aObjArea );
SfxViewShell* pSfxViewSh = GetViewShell();
@@ -234,7 +234,7 @@ void ScClient::ViewChanged()
aLogicRect.SetSize( aVisSize );
pDrawObj->SetLogicRect( aLogicRect );
- // set document modified (SdrModel::SetChanged is not used)
+ // set document modified (SdrModel::SetChanged is not used)
pViewSh->GetViewData()->GetDocShell()->SetDrawModified();
}
}
diff --git a/sc/source/ui/app/inputhdl.cxx b/sc/source/ui/app/inputhdl.cxx
index f1a3da8a254b..ecc0e28d762c 100644
--- a/sc/source/ui/app/inputhdl.cxx
+++ b/sc/source/ui/app/inputhdl.cxx
@@ -79,23 +79,23 @@
#include "markdata.hxx"
#include "tokenarray.hxx"
-// max. Ranges im RangeFinder
+// Maximum Ranges in RangeFinder
#define RANGEFIND_MAX 32
using namespace formula;
// STATIC DATA -----------------------------------------------------------
-bool ScInputHandler::bOptLoaded = false; // App-Optionen ausgewertet
-bool ScInputHandler::bAutoComplete = false; // wird in KeyInput gesetzt
+bool ScInputHandler::bOptLoaded = false; // Evaluate App options
+bool ScInputHandler::bAutoComplete = false; // Is set in KeyInput
-extern sal_uInt16 nEditAdjust; //! Member an ViewData
+extern sal_uInt16 nEditAdjust; //! Member of ViewData
namespace {
-// delimiters (in addition to ScEditUtil) needed for range finder:
-// only characters that are allowed in formulas next to references
-// and the quotation mark (so string constants can be skipped)
+// Delimiters (in addition to ScEditUtil) needed for range finder:
+// only characters that are allowed in formulas next to references
+// and the quotation mark (so string constants can be skipped)
const sal_Char pMinDelimiters[] = " !\"";
sal_Unicode lcl_getSheetSeparator(ScDocument* pDoc)
@@ -109,7 +109,7 @@ ScTypedCaseStrSet::const_iterator findText(
const ScTypedCaseStrSet& rDataSet, ScTypedCaseStrSet::const_iterator itPos,
const OUString& rStart, OUString& rResult, bool bBack)
{
- if (bBack) // rueckwaerts
+ if (bBack) // Backwards
{
ScTypedCaseStrSet::const_reverse_iterator it = rDataSet.rbegin(), itEnd = rDataSet.rend();
if (itPos != rDataSet.end())
@@ -124,18 +124,18 @@ ScTypedCaseStrSet::const_iterator findText(
{
const ScTypedStrData& rData = *it;
if (rData.GetStringType() == ScTypedStrData::Value)
- // skip values.
+ // skip values
continue;
if (!ScGlobal::GetpTransliteration()->isMatch(rStart, rData.GetString()))
- // not a match.
+ // not a match
continue;
rResult = rData.GetString();
return (++it).base(); // convert the reverse iterator back to iterator.
}
}
- else // vorwaerts
+ else // Forwards
{
ScTypedCaseStrSet::const_iterator it = rDataSet.begin(), itEnd = rDataSet.end();
if (itPos != rDataSet.end())
@@ -148,11 +148,11 @@ ScTypedCaseStrSet::const_iterator findText(
{
const ScTypedStrData& rData = *it;
if (rData.GetStringType() == ScTypedStrData::Value)
- // skip values.
+ // skip values
continue;
if (!ScGlobal::GetpTransliteration()->isMatch(rStart, rData.GetString()))
- // not a match.
+ // not a match
continue;
rResult = rData.GetString();
@@ -160,7 +160,7 @@ ScTypedCaseStrSet::const_iterator findText(
}
}
- return rDataSet.end(); // no matching text found.
+ return rDataSet.end(); // no matching text found
}
OUString getExactMatch(const ScTypedCaseStrSet& rDataSet, const OUString& rString)
@@ -208,10 +208,10 @@ void ScInputHandler::InitRangeFinder( const OUString& rFormula )
sal_Int32 nColon = aDelimiters.indexOf( ':' );
if ( nColon != -1 )
- aDelimiters = aDelimiters.replaceAt( nColon, 1, ""); // Delimiter ohne Doppelpunkt
+ aDelimiters = aDelimiters.replaceAt( nColon, 1, ""); // Delimiter without colon
sal_Int32 nDot = aDelimiters.indexOf(cSheetSep);
if ( nDot != -1 )
- aDelimiters = aDelimiters.replaceAt( nDot, 1 , ""); // Delimiter ohne Punkt
+ aDelimiters = aDelimiters.replaceAt( nDot, 1 , ""); // Delimiter without dot
const sal_Unicode* pChar = rFormula.getStr();
sal_Int32 nLen = rFormula.getLength();
@@ -221,16 +221,16 @@ void ScInputHandler::InitRangeFinder( const OUString& rFormula )
ScRange aRange;
while ( nPos < nLen && nCount < RANGEFIND_MAX )
{
- // Trenner ueberlesen
+ // Skip separator
while ( nPos<nLen && ScGlobal::UnicodeStrChr( aDelimiters.getStr(), pChar[nPos] ) )
{
if ( pChar[nPos] == '"' ) // String
{
++nPos;
- while (nPos<nLen && pChar[nPos] != '"') // bis zum Ende ueberlesen
+ while (nPos<nLen && pChar[nPos] != '"') // Skip until end
++nPos;
}
- ++nPos; // Trennzeichen oder schliessender Quote
+ ++nPos; // Separator or closing quote
}
// Text zwischen Trennern
@@ -257,7 +257,7 @@ handle_r1c1:
sal_uInt16 nFlags = aRange.ParseAny( aTest, pDoc, aAddrDetails );
if ( nFlags & SCA_VALID )
{
- // Tabelle setzen, wenn nicht angegeben
+ // Set tables if not specified
if ( (nFlags & SCA_TAB_3D) == 0 )
aRange.aStart.SetTab( pActiveViewSh->GetViewData()->GetTabNo() );
if ( (nFlags & SCA_TAB2_3D) == 0 )
@@ -288,7 +288,7 @@ handle_r1c1:
}
}
- // letzten Trenner nicht ueberlesen, koennte ja ein Quote sein (?)
+ // Do not skip last separator; could be a quote (?)
}
if (nCount)
@@ -316,13 +316,13 @@ static void lcl_Replace( EditView* pView, const OUString& rNewStr, const ESelect
EditEngine* pEngine = pView->GetEditEngine();
pEngine->QuickInsertText( rNewStr, rOldSel );
- // Dummy-InsertText fuer Update und Paint
- // dafuer muss oben die Selektion aufgehoben werden (vor QuickInsertText)
+ // Dummy InsertText for Update and Paint
+ // To do that we need to cancel the selection from above (before QuickInsertText)
pView->InsertText( EMPTY_OUSTRING, false );
sal_Int32 nLen = pEngine->GetTextLen(0);
ESelection aSel( 0, nLen, 0, nLen );
- pView->SetSelection( aSel ); // Cursor ans Ende
+ pView->SetSelection( aSel ); // Set cursor to the end
}
}
@@ -336,7 +336,7 @@ void ScInputHandler::UpdateRange( sal_uInt16 nIndex, const ScRange& rNew )
sal_Int32 nOldEnd = pData->nSelEnd;
ScRange aJustified = rNew;
- aJustified.Justify(); // Ref in der Formel immer richtigherum anzeigen
+ aJustified.Justify(); // Always display Ref in the Formula the right way
ScDocument* pDoc = pDocView->GetViewData()->GetDocument();
const ScAddress::Details aAddrDetails( pDoc, aCursorPos );
OUString aNewStr(aJustified.Format(pData->nFlags, pDoc, aAddrDetails));
@@ -366,7 +366,7 @@ void ScInputHandler::UpdateRange( sal_uInt16 nIndex, const ScRange& rNew )
}
else
{
- OSL_FAIL("UpdateRange: da fehlt was");
+ OSL_FAIL("UpdateRange: we're missing something");
}
}
@@ -377,7 +377,7 @@ void ScInputHandler::DeleteRangeFinder()
{
ScDocShell* pDocSh = pActiveViewSh->GetViewData()->GetDocShell();
pRangeFindList->SetHidden(true);
- pDocSh->Broadcast( SfxSimpleHint( SC_HINT_SHOWRANGEFINDER ) ); // wegnehmen
+ pDocSh->Broadcast( SfxSimpleHint( SC_HINT_SHOWRANGEFINDER ) ); // Steal
DELETEZ(pRangeFindList);
}
}
@@ -475,7 +475,7 @@ static sal_Int32 lcl_MatchParenthesis( const OUString& rStr, sal_Int32 nPos )
{
bInString = !bInString;
if ( bLookInString && !bInString )
- p = p1; //That's it then
+ p = p1; // That's it then
}
else if ( bInString == bLookInString )
{
@@ -536,18 +536,17 @@ ScInputHandler::ScInputHandler()
// doesn't have the right view yet. pActiveViewSh is updated in NotifyChange.
pActiveViewSh = NULL;
- // Bindings (nur noch fuer Invalidate benutzt) werden bei Bedarf aktuell geholt
+ // Bindings (only still used for Invalidate) are retrieved if needed on demand
}
ScInputHandler::~ScInputHandler()
{
- // Wenn dies der Applikations-InputHandler ist, wird der dtor erst nach SfxApplication::Main
- // gerufen, darf sich also auf keine Sfx-Funktionen mehr verlassen
+ // If this is the application InputHandler, the dtor is called after SfxApplication::Main,
+ // thus we can't rely on any Sfx functions
+ if (!mbDocumentDisposing) // inplace
+ EnterHandler(); // Finish input
- if (!mbDocumentDisposing) // inplace
- EnterHandler(); // Eingabe noch abschliessen
-
- if (SC_MOD()->GetRefInputHdl()==this)
+ if (SC_MOD()->GetRefInputHdl() == this)
SC_MOD()->SetRefInputHdl(NULL);
if ( pInputWin && pInputWin->GetInputHandler() == this )
@@ -632,8 +631,7 @@ void ScInputHandler::UpdateAutoCorrFlag()
sal_uLong nCntrl = pEngine->GetControlWord();
sal_uLong nOld = nCntrl;
- // don't use pLastPattern here (may be invalid because of AutoStyle)
-
+ // Don't use pLastPattern here (may be invalid because of AutoStyle)
bool bDisable = bLastIsSymbol || bFormulaMode;
if ( bDisable )
nCntrl &= ~EE_CNTRL_AUTOCORRECT;
@@ -668,7 +666,7 @@ void ScInputHandler::UpdateSpellSettings( bool bFromStartTab )
nCntrl |= EE_CNTRL_ONLINESPELLING;
else
nCntrl &= ~EE_CNTRL_ONLINESPELLING;
- // kein AutoCorrect auf Symbol-Font (EditEngine wertet Default nicht aus)
+ // No AutoCorrect for Symbol Font (EditEngine does no evaluate Default)
if ( pLastPattern && pLastPattern->IsSymbolFont() )
nCntrl &= ~EE_CNTRL_AUTOCORRECT;
else
@@ -683,9 +681,7 @@ void ScInputHandler::UpdateSpellSettings( bool bFromStartTab )
pEngine->SetFirstWordCapitalization( false );
}
- // language is set separately, so the speller is needed only if online
- // spelling is active
-
+ // Language is set separately, so the speller is needed only if online spelling is active
if ( bOnlineSpell ) {
com::sun::star::uno::Reference<com::sun::star::linguistic2::XSpellChecker1> xXSpellChecker1( LinguMgr::GetSpellChecker() );
pEngine->SetSpeller( xXSpellChecker1 );
@@ -700,11 +696,10 @@ void ScInputHandler::UpdateSpellSettings( bool bFromStartTab )
}
-// Funktionen/Bereichsnamen etc. als Tip-Hilfe
+// Function/Range names etc. as Tip help
-// die anderen Typen sind in ScDocument::GetFormulaEntries festgelegt
-
+// The other types are defined in ScDocument::GetFormulaEntries
void ScInputHandler::GetFormulaData()
{
if ( pActiveViewSh )
@@ -724,9 +719,8 @@ void ScInputHandler::GetFormulaData()
else
pFormulaDataPara = new ScTypedCaseStrSet;
- // MRU-Funktionen aus dem Funktions-Autopiloten
- // wie in ScPosWnd::FillFunctions (inputwin.cxx)
-
+ // MRU functions from the functions autopilot
+ // Just like in ScPosWnd::FillFunctions (inputwin.cxx)
const ScAppOptions& rOpt = SC_MOD()->GetAppOptions();
sal_uInt16 nMRUCount = rOpt.GetLRUFuncListCount();
const sal_uInt16* pMRUList = rOpt.GetLRUFuncList();
@@ -745,7 +739,7 @@ void ScInputHandler::GetFormulaData()
OUString aEntry = *pDesc->pFuncName;
aEntry += "()";
pFormulaData->insert(ScTypedStrData(aEntry, 0.0, ScTypedStrData::Standard));
- break; // nicht weitersuchen
+ break; // Stop searching
}
}
}
@@ -988,7 +982,7 @@ void ScInputHandler::ShowTipCursor()
void ScInputHandler::ShowTip( const OUString& rText )
{
- // aManualTip muss hinterher von aussen gesetzt werden
+ // aManualTip needs to be set afterwards from outside
HideTip();
EditView* pActiveView = pTopView ? pTopView : pTableView;
if (pActiveView)
@@ -1038,22 +1032,20 @@ void ScInputHandler::UseFormulaData()
const sal_Unicode cSep = ScCompiler::GetNativeSymbolChar(ocSep);
const sal_Unicode cSheetSep = lcl_getSheetSeparator(pDocSh->GetDocument());
- // Formeln duerfen nur 1 Absatz haben
+ // Formulas may only have 1 paragraph
if ( pActiveView && pFormulaData && pEngine->GetParagraphCount() == 1 )
{
OUString aTotal = pEngine->GetText( 0 );
ESelection aSel = pActiveView->GetSelection();
aSel.Adjust();
- // Durch Differenzen zwischen Tabelle und Eingabezeile
- // (z.B. Clipboard mit Zeilenumbruechen) kann es sein, dass die Selektion
- // nicht mehr zur EditEngine passt. Dann halt kommentarlos abbrechen:
-
+ // Due to differences between table and input cell (e.g clipboard with line breaks),
+ // the selection may not be in line with the EditEngine anymore.
+ // Just return without any indication as to why.
if ( aSel.nEndPos > aTotal.getLength() )
return;
- // steht der Cursor am Ende eines Wortes?
-
+ // Is the cursor at the end of a word?
if ( aSel.nEndPos > 0 )
{
sal_Int32 nPos = aSel.nEndPos;
@@ -1217,12 +1209,11 @@ void ScInputHandler::NextFormulaEntry( bool bBack )
if (itNew != pFormulaData->end())
{
miAutoPosFormula = itNew;
- ShowTip(aNew); // Display a quick help.
+ ShowTip(aNew); // Display a quick help
}
}
- // bei Tab wird vorher immer HideCursor gerufen
-
+ // For Tab we always call HideCursor first
if (pActiveView)
pActiveView->ShowCursor();
}
@@ -1243,26 +1234,26 @@ static void lcl_CompleteFunction( EditView* pView, const OUString& rInsert, bool
&& aInsStr[nInsLen-1] == ')' );
if ( bDoParen )
{
- // Klammern hinter Funktionsnamen nicht einfuegen, wenn direkt dahinter
- // schon eine Klammer steht (z.B. wenn der Funktionsname geaendert wurde).
-
+ // Do not insert parentheses after function names if there already are some
+ // (e.g. if the function name was edited).
ESelection aWordSel = pView->GetSelection();
OUString aOld = pView->GetEditEngine()->GetText(0);
- // aWordSel.EndPos points one behind string if word at end.
+
+ // aWordSel.EndPos points one behind string if word at end
if (aWordSel.nEndPos < aOld.getLength())
{
sal_Unicode cNext = aOld[aWordSel.nEndPos];
if ( cNext == '(' )
{
bDoParen = false;
- aInsStr = aInsStr.copy( 0, nInsLen - 2 ); // Klammern weglassen
+ aInsStr = aInsStr.copy( 0, nInsLen - 2 ); // Skip parentheses
}
}
}
pView->InsertText( aInsStr, false );
- if ( bDoParen ) // Cursor zwischen die Klammern setzen
+ if ( bDoParen ) // Put cursor between parentheses
{
aSel = pView->GetSelection();
--aSel.nStartPos;
@@ -1282,7 +1273,7 @@ void ScInputHandler::PasteFunctionData()
const OUString& aInsert = rData.GetString();
bool bParInserted = false;
- DataChanging(); // kann nicht neu sein
+ DataChanging(); // Cannot be new
lcl_CompleteFunction( pTopView, aInsert, bParInserted );
lcl_CompleteFunction( pTableView, aInsert, bParInserted );
DataChanged();
@@ -1300,30 +1291,26 @@ void ScInputHandler::PasteFunctionData()
}
-// Selektion berechnen und als Tip-Hilfe anzeigen
-
-
+// Calculate selection and display as tip help
static OUString lcl_Calculate( const OUString& rFormula, ScDocument* pDoc, const ScAddress &rPos )
{
- //! mit ScFormulaDlg::CalcValue zusammenfassen und ans Dokument verschieben !!!!
- //! (Anfuehrungszeichen bei Strings werden nur hier eingefuegt)
+ //TODO: Merge with ScFormulaDlg::CalcValue and move into Document!
+ // Quotation marks for Strings are only inserted here.
if(rFormula.isEmpty())
return OUString();
boost::scoped_ptr<ScSimpleFormulaCalculator> pCalc( new ScSimpleFormulaCalculator( pDoc, rPos, rFormula ) );
- // HACK! um bei ColRowNames kein #REF! zu bekommen,
- // wenn ein Name eigentlich als Bereich in die Gesamt-Formel
- // eingefuegt wird, bei der Einzeldarstellung aber als
- // single-Zellbezug interpretiert wird
+ // FIXME: HACK! In order to not get a #REF! for ColRowNames, if a name is actually inserted as a Range
+ // into the whole Formula, but is interpreted as a single cell reference when displaying it on its own
bool bColRowName = pCalc->HasColRowName();
if ( bColRowName )
{
- // ColRowName im RPN-Code?
+ // ColRowName in RPN code?
if ( pCalc->GetCode()->GetCodeLen() <= 1 )
- { // ==1: einzelner ist als Parameter immer Bereich
- // ==0: es waere vielleicht einer, wenn..
+ { // ==1: Single one is as a Parameter always a Range
+ // ==0: It might be one, if ...
OUStringBuffer aBraced;
aBraced.append('(');
aBraced.append(rFormula);
@@ -1360,7 +1347,7 @@ static OUString lcl_Calculate( const OUString& rFormula, ScDocument* pDoc, const
}
aValue = "\"" + aValue + "\"";
- //! Anfuehrungszeichen im String escapen ????
+ //! Escape quotation marks in String??
}
ScRange aTestRange;
@@ -1385,8 +1372,8 @@ void ScInputHandler::FormulaPreview()
if (!aValue.isEmpty())
{
- ShowTip( aValue ); // als QuickHelp anzeigen
- aManualTip = aValue; // nach ShowTip setzen
+ ShowTip( aValue ); // Display as QuickHelp
+ aManualTip = aValue; // Set after ShowTip
if (pFormulaData)
miAutoPosFormula = pFormulaData->end();
if (pColumnData)
@@ -1396,20 +1383,19 @@ void ScInputHandler::FormulaPreview()
void ScInputHandler::PasteManualTip()
{
- // drei Punkte am Ende -> Bereichsreferenz -> nicht einfuegen
- // (wenn wir mal Matrix-Konstanten haben, kann das geaendert werden)
-
+ // Three dots at the end -> Range reference -> do not insert
+ // FIXME: Once we have matrix constants, we can change this
sal_Int32 nTipLen = aManualTip.getLength();
sal_uInt32 const nTipLen2(sal::static_int_cast<sal_uInt32>(nTipLen));
if ( nTipLen && ( nTipLen < 3 || aManualTip.copy( nTipLen2-3 ) != "..." ) )
{
- DataChanging(); // kann nicht neu sein
+ DataChanging(); // Cannot be new
OUString aInsert = aManualTip;
EditView* pActiveView = pTopView ? pTopView : pTableView;
if (!pActiveView->HasSelection())
{
- // nichts selektiert -> alles selektieren
+ // Nothing selected -> select everything
sal_Int32 nOldLen = pEngine->GetTextLen(0);
ESelection aAllSel( 0, 0, 0, nOldLen );
if ( pTopView )
@@ -1420,12 +1406,12 @@ void ScInputHandler::PasteManualTip()
ESelection aSel = pActiveView->GetSelection();
aSel.Adjust();
- OSL_ENSURE( !aSel.nStartPara && !aSel.nEndPara, "Zuviele Absaetze in Formel" );
- if ( !aSel.nStartPos ) // Selektion ab Anfang?
+ OSL_ENSURE( !aSel.nStartPara && !aSel.nEndPara, "Too many paragraphs in Formula" );
+ if ( !aSel.nStartPos ) // Selection from the start?
{
if ( aSel.nEndPos == pEngine->GetTextLen(0) )
{
- // alles selektiert -> Anfuehrungszeichen weglassen
+ // Everything selected -> skip quotation marks
if ( aInsert[0] == '"' )
aInsert = aInsert.copy(1);
sal_Int32 nInsLen = aInsert.getLength();
@@ -1434,9 +1420,8 @@ void ScInputHandler::PasteManualTip()
}
else if ( aSel.nEndPos )
{
- // nicht alles selektiert -> Gleichheitszeichen nicht ueberschreiben
- //! doppelte Gleichheitszeichen auch ???
-
+ // Not everything selected -> do not overwrite equality sign
+ //FIXME: Even double equality signs??
aSel.nStartPos = 1;
if ( pTopView )
pTopView->SetSelection( aSel );
@@ -1462,14 +1447,13 @@ void ScInputHandler::ResetAutoPar()
void ScInputHandler::AutoParAdded()
{
- ++nAutoPar; // closing parenthesis can be overwritten
+ ++nAutoPar; // Closing parenthesis can be overwritten
}
bool ScInputHandler::CursorAtClosingPar()
{
- // test if the cursor is before a closing parenthesis
-
- // selection from SetReference has been removed before
+ // Test if the cursor is before a closing parenthesis
+ // Selection from SetReference has been removed before
EditView* pActiveView = pTopView ? pTopView : pTableView;
if ( pActiveView && !pActiveView->HasSelection() && bFormulaMode )
{
@@ -1508,8 +1492,7 @@ void ScInputHandler::SkipClosingPar()
}
-// Auto-Eingabe
-
+// Auto input
void ScInputHandler::GetColData()
{
@@ -1533,13 +1516,12 @@ void ScInputHandler::GetColData()
}
}
-void ScInputHandler::UseColData() // beim Tippen
+void ScInputHandler::UseColData() // When typing
{
EditView* pActiveView = pTopView ? pTopView : pTableView;
if ( pActiveView && pColumnData )
{
- // nur anpassen, wenn Cursor am Ende steht
-
+ // Only change when cursor is at the end
ESelection aSel = pActiveView->GetSelection();
aSel.Adjust();
@@ -1557,24 +1539,23 @@ void ScInputHandler::UseColData() // beim Tippen
miAutoPosColumn = findText(*pColumnData, miAutoPosColumn, aText, aNew, false);
if (miAutoPosColumn != pColumnData->end())
{
- // durch dBase Import etc. koennen Umbrueche im String sein,
- // das wuerde hier mehrere Absaetze ergeben -> nicht gut
- //! GetExactMatch funktioniert dann auch nicht
+ // Strings can contain line endings (e.g. due to dBase import),
+ // which would result in multiple paragraphs here, which is not desirable.
+ //! Then GetExactMatch doesn't work either
lcl_RemoveLineEnd( aNew );
- // Absaetze beibehalten, nur den Rest anfuegen
- //! genaue Ersetzung im EnterHandler !!!
-
- // ein Space zwischen Absaetzen:
+ // Keep paragraph, just append the rest
+ //! Exact replacement in EnterHandler !!!
+ // One Space between paragraphs:
sal_Int32 nEdLen = pEngine->GetTextLen() + nParCnt - 1;
OUString aIns = aNew.copy(nEdLen);
- // selection must be "backwards", so the cursor stays behind the last
- // typed character
+ // Selection must be "backwards", so the cursor stays behind the last
+ // typed character
ESelection aSelection( aSel.nEndPara, aSel.nEndPos + aIns.getLength(),
aSel.nEndPara, aSel.nEndPos );
- // when editing in input line, apply to both edit views
+ // When editing in input line, apply to both edit views
if ( pTableView )
{
pTableView->InsertText( aIns, false );
@@ -1586,13 +1567,11 @@ void ScInputHandler::UseColData() // beim Tippen
pTopView->SetSelection( aSelection );
}
- aAutoSearch = aText; // zum Weitersuchen - nAutoPos ist gesetzt
+ aAutoSearch = aText; // To keep searching - nAutoPos is set
if (aText.getLength() == aNew.getLength())
{
- // Wenn der eingegebene Text gefunden wurde, TAB nur dann
- // verschlucken, wenn noch etwas kommt
-
+ // If the inserted text is found, consume TAB only if there's more coming
OUString aDummy;
ScTypedCaseStrSet::const_iterator itNextPos =
findText(*pColumnData, miAutoPosColumn, aText, aDummy, false);
@@ -1614,8 +1593,7 @@ void ScInputHandler::NextAutoEntry( bool bBack )
{
if (miAutoPosColumn != pColumnData->end() && !aAutoSearch.isEmpty())
{
- // stimmt die Selektion noch? (kann per Maus geaendert sein)
-
+ // Is the selection still valid (could be changed via the mouse)?
ESelection aSel = pActiveView->GetSelection();
aSel.Adjust();
sal_Int32 nParCnt = pEngine->GetParagraphCount();
@@ -1664,32 +1642,26 @@ void ScInputHandler::NextAutoEntry( bool bBack )
}
}
- // bei Tab wird vorher immer HideCursor gerufen
-
+ // For Tab, HideCursor was always called first
if (pActiveView)
pActiveView->ShowCursor();
}
-// Klammern hervorheben
-
-
+// Highlight parentheses
void ScInputHandler::UpdateParenthesis()
{
- // Klammern suchen
-
- //! Klammer-Hervorhebung einzeln abschaltbar ????
-
+ // Find parentheses
+ //TODO: Can we disable parentheses highlighting per paranthesis?
bool bFound = false;
if ( bFormulaMode && eMode != SC_INPUT_TOP )
{
- if ( pTableView && !pTableView->HasSelection() ) // Selektion ist immer unten
+ if ( pTableView && !pTableView->HasSelection() ) // Selection is always at the bottom
{
ESelection aSel = pTableView->GetSelection();
if (aSel.nStartPos)
{
- // Das Zeichen links vom Cursor wird angeschaut
-
+ // Examine character left to the cursor
sal_Int32 nPos = aSel.nStartPos - 1;
OUString aFormula = pEngine->GetText(0);
sal_Unicode c = aFormula[nPos];
@@ -1700,11 +1672,11 @@ void ScInputHandler::UpdateParenthesis()
{
SfxItemSet aSet( pEngine->GetEmptyItemSet() );
aSet.Put( SvxWeightItem( WEIGHT_BOLD, EE_CHAR_WEIGHT ) );
- //! Unterscheidung, wenn die Zelle schon fett ist !!!!
+ //! Distinguish if cell is already highlighted!!!!
if (bParenthesisShown)
{
- // alte Hervorhebung wegnehmen
+ // Remove old highlighting
sal_Int32 nCount = pEngine->GetParagraphCount();
for (sal_Int32 i=0; i<nCount; i++)
pEngine->QuickRemoveCharAttribs( i, EE_CHAR_WEIGHT );
@@ -1715,7 +1687,7 @@ void ScInputHandler::UpdateParenthesis()
ESelection aSelOther( 0,nOther, 0,nOther+1 );
pEngine->QuickSetAttribs( aSet, aSelOther );
- // Dummy-InsertText fuer Update und Paint (Selektion ist leer)
+ // Dummy InsertText for Update and Paint (selection is empty)
pTableView->InsertText( EMPTY_OUSTRING, false );
bFound = true;
@@ -1728,8 +1700,7 @@ void ScInputHandler::UpdateParenthesis()
}
}
- // alte Hervorhebung wegnehmen, wenn keine neue gesetzt
-
+ // Remove old highlighting, if no new one is set
if ( bParenthesisShown && !bFound && pTableView )
{
sal_Int32 nCount = pEngine->GetParagraphCount();
@@ -1740,7 +1711,7 @@ void ScInputHandler::UpdateParenthesis()
bParenthesisShown = bFound;
}
-void ScInputHandler::ViewShellGone(ScTabViewShell* pViewSh) // wird synchron aufgerufen!
+void ScInputHandler::ViewShellGone(ScTabViewShell* pViewSh) // Executed synchronously!
{
if ( pViewSh == pActiveViewSh )
{
@@ -1751,9 +1722,8 @@ void ScInputHandler::ViewShellGone(ScTabViewShell* pViewSh) // wird synchron
if ( pViewSh == pRefViewSh )
{
- //! Die Eingabe kommt aus dem EnterHandler nicht mehr an
- // Trotzdem wird immerhin der Editmodus beendet
-
+ //! The input from the EnterHandler does not arrive anymore
+ // We end the EditMode anyways
EnterHandler();
bFormulaMode = false;
pRefViewSh = NULL;
@@ -1768,12 +1738,12 @@ void ScInputHandler::ViewShellGone(ScTabViewShell* pViewSh) // wird synchron
if ( pActiveViewSh && pActiveViewSh == pViewSh )
{
- OSL_FAIL("pActiveViewSh weg");
+ OSL_FAIL("pActiveViewSh is gone");
pActiveViewSh = NULL;
}
if ( SC_MOD()->GetInputOptions().GetTextWysiwyg() )
- UpdateRefDevice(); // don't keep old document's printer as RefDevice
+ UpdateRefDevice(); // Don't keep old document's printer as RefDevice
}
void ScInputHandler::UpdateActiveView()
@@ -1815,7 +1785,7 @@ void ScInputHandler::StopInputWinEngine( bool bAll )
if (pInputWin)
pInputWin->StopEditEngine( bAll );
- pTopView = NULL; // invalid now
+ pTopView = NULL; // invalid now
}
EditView* ScInputHandler::GetActiveView()
@@ -1828,7 +1798,7 @@ void ScInputHandler::ForgetLastPattern()
{
pLastPattern = NULL;
if ( !pLastState && pActiveViewSh )
- pActiveViewSh->UpdateInputHandler( true ); // Status neu holen
+ pActiveViewSh->UpdateInputHandler( true ); // Get status again
else
NotifyChange( pLastState, true );
}
@@ -1841,8 +1811,8 @@ void ScInputHandler::UpdateAdjust( sal_Unicode cTyped )
case SVX_HOR_JUSTIFY_STANDARD:
{
bool bNumber = false;
- if (cTyped) // neu angefangen
- bNumber = (cTyped>='0' && cTyped<='9'); // nur Ziffern sind Zahlen
+ if (cTyped) // Restarted
+ bNumber = (cTyped>='0' && cTyped<='9'); // Ony ciphers are numbers
else if ( pActiveViewSh )
{
ScDocument* pDoc = pActiveViewSh->GetViewData()->GetDocShell()->GetDocument();
@@ -1870,28 +1840,27 @@ void ScInputHandler::UpdateAdjust( sal_Unicode cTyped )
((const SfxBoolItem&)pLastPattern->GetItem( ATTR_VERTICAL_ASIAN )).GetValue();
if ( bAsianVertical )
{
- // always edit at top of cell -> LEFT when editing vertically
+ // Always edit at top of cell -> LEFT when editing vertically
eSvxAdjust = SVX_ADJUST_LEFT;
}
pEditDefaults->Put( SvxAdjustItem( eSvxAdjust, EE_PARA_JUST ) );
pEngine->SetDefaults( *pEditDefaults );
- nEditAdjust = sal::static_int_cast<sal_uInt16>(eSvxAdjust); //! set at ViewData or with PostEditView
+ nEditAdjust = sal::static_int_cast<sal_uInt16>(eSvxAdjust); //! set at ViewData or with PostEditView
pEngine->SetVertical( bAsianVertical );
}
void ScInputHandler::RemoveAdjust()
{
- // harte Ausrichtungs-Attribute loeschen
-
+ // Delete hard alignement attributes
bool bUndo = pEngine->IsUndoEnabled();
if ( bUndo )
pEngine->EnableUndo( false );
- // non-default paragraph attributes (e.g. from clipboard)
- // must be turned into character attributes
+ // Non-default paragraph attributes (e.g. from clipboard)
+ // must be turned into character attributes
pEngine->RemoveParaAttribs();
if ( bUndo )
@@ -1901,10 +1870,9 @@ void ScInputHandler::RemoveAdjust()
void ScInputHandler::RemoveRangeFinder()
{
- // pRangeFindList und Farben loeschen
-
+ // Delete pRangeFindList and colors
pEngine->SetUpdateMode(false);
- sal_Int32 nCount = pEngine->GetParagraphCount(); // koennte gerade neu eingefuegt worden sein
+ sal_Int32 nCount = pEngine->GetParagraphCount(); // Could just have been inserted
for (sal_Int32 i=0; i<nCount; i++)
pEngine->QuickRemoveCharAttribs( i, EE_CHAR_COLOR );
pEngine->SetUpdateMode(true);
@@ -1912,7 +1880,7 @@ void ScInputHandler::RemoveRangeFinder()
EditView* pActiveView = pTopView ? pTopView : pTableView;
pActiveView->ShowCursor( false, true );
- DeleteRangeFinder(); // loescht die Liste und die Markierungen auf der Tabelle
+ DeleteRangeFinder(); // Deletes the list and the labels on the table
}
bool ScInputHandler::StartTable( sal_Unicode cTyped, bool bFromCommand, bool bInputActivated )
@@ -1975,15 +1943,13 @@ bool ScInputHandler::StartTable( sal_Unicode cTyped, bool bFromCommand, bool bIn
// UpdateMode is enabled again in ScViewData::SetEditEngine (and not needed otherwise)
pEngine->SetUpdateMode( false );
- // Attribute in EditEngine uebernehmen
-
+ // Take over attributes in EditEngine
const ScPatternAttr* pPattern = pDoc->GetPattern( aCursorPos.Col(),
aCursorPos.Row(),
aCursorPos.Tab() );
if (pPattern != pLastPattern)
{
- // Prozent-Format?
-
+ // Percent format?
const SfxItemSet& rAttrSet = pPattern->GetItemSet();
const SfxPoolItem* pItem;
@@ -1994,20 +1960,18 @@ bool ScInputHandler::StartTable( sal_Unicode cTyped, bool bFromCommand, bool bIn
pDoc->GetFormatTable()->GetType( nFormat ) );
}
else
- bCellHasPercentFormat = false; // Default: kein Prozent
-
- // Gueltigkeit angegeben?
+ bCellHasPercentFormat = false; // Default: no percent
+ // Validity specified?
if ( SFX_ITEM_SET == rAttrSet.GetItemState( ATTR_VALIDDATA, true, &pItem ) )
nValidation = ((const SfxUInt32Item*)pItem)->GetValue();
else
nValidation = 0;
// EditEngine Defaults
-
- // Hier auf keinen Fall SetParaAttribs, weil die EditEngine evtl.
- // schon gefuellt ist (bei Edit-Zellen).
- // SetParaAttribs wuerde dann den Inhalt aendern
+ // In no case SetParaAttribs, because the EditEngine might already
+ // be filled (for Edit cells).
+ // SetParaAttribs would change the content.
//! The SetDefaults is now (since MUST/src602
//! EditEngine changes) implemented as a SetParaAttribs.
@@ -2029,25 +1993,22 @@ bool ScInputHandler::StartTable( sal_Unicode cTyped, bool bFromCommand, bool bIn
aBackCol.SetColor( pScMod->GetColorConfig().GetColorValue(svtools::DOCCOLOR).nColor );
pEngine->SetBackgroundColor( aBackCol );
- // Ausrichtung
-
+ // Adjustment
eAttrAdjust = (SvxCellHorJustify)((const SvxHorJustifyItem&)pPattern->
GetItem(ATTR_HOR_JUSTIFY)).GetValue();
if ( eAttrAdjust == SVX_HOR_JUSTIFY_REPEAT &&
static_cast<const SfxBoolItem&>(pPattern->GetItem(ATTR_LINEBREAK)).GetValue() )
{
- // #i31843# "repeat" with "line breaks" is treated as default alignment
+ // #i31843# "repeat" with "line breaks" is treated as default alignement
eAttrAdjust = SVX_HOR_JUSTIFY_STANDARD;
}
}
// UpdateSpellSettings enables online spelling if needed
// -> also call if attributes are unchanged
+ UpdateSpellSettings( true ); // uses pLastPattern
- UpdateSpellSettings( true ); // uses pLastPattern
-
- // Edit-Engine fuellen
-
+ // Fill EditEngine
OUString aStr;
if (bTextValid)
{
@@ -2059,7 +2020,7 @@ bool ScInputHandler::StartTable( sal_Unicode cTyped, bool bFromCommand, bool bIn
else
aStr = GetEditText(pEngine);
- if (aStr.startsWith("{=") && aStr.endsWith("}") ) // Matrix-Formel ?
+ if (aStr.startsWith("{=") && aStr.endsWith("}") ) // Matrix formula?
{
aStr = aStr.copy(1, aStr.getLength() -2);
pEngine->SetText(aStr);
@@ -2074,9 +2035,9 @@ bool ScInputHandler::StartTable( sal_Unicode cTyped, bool bFromCommand, bool bIn
if ( !aStr.isEmpty() && ( aStr[0] == '=' || aStr[0] == '+' || aStr[0] == '-' ) &&
!cTyped && !bCreatingFuncView )
- InitRangeFinder(aStr); // Formel wird editiert -> RangeFinder
+ InitRangeFinder(aStr); // Formula is being edited -> RangeFinder
- bNewTable = true; // -> PostEditView-Aufruf
+ bNewTable = true; // -> PostEditView Call
}
}
@@ -2097,14 +2058,14 @@ static void lcl_SetTopSelection( EditView* pEditView, ESelection& rSel )
sal_Int32 nParLen = pEngine->GetTextLen(rSel.nStartPara);
while (rSel.nStartPos > nParLen && rSel.nStartPara+1 < nCount)
{
- rSel.nStartPos -= nParLen + 1; // incl. Leerzeichen vom Umbruch
+ rSel.nStartPos -= nParLen + 1; // Including space from line break
nParLen = pEngine->GetTextLen(++rSel.nStartPara);
}
nParLen = pEngine->GetTextLen(rSel.nEndPara);
while (rSel.nEndPos > nParLen && rSel.nEndPara+1 < nCount)
{
- rSel.nEndPos -= nParLen + 1; // incl. Leerzeichen vom Umbruch
+ rSel.nEndPos -= nParLen + 1; // Including space from line break
nParLen = pEngine->GetTextLen(++rSel.nEndPara);
}
}
@@ -2148,9 +2109,8 @@ IMPL_LINK_NOARG(ScInputHandler, ModifyHdl)
if ( !bInOwnChange && ( eMode==SC_INPUT_TYPE || eMode==SC_INPUT_TABLE ) &&
pEngine && pEngine->GetUpdateMode() && pInputWin )
{
- // update input line from ModifyHdl for changes that are not
- // wrapped by DataChanging/DataChanged calls (like Drag&Drop)
-
+ // Update input line from ModifyHdl for changes that are not
+ // wrapped by DataChanging/DataChanged calls (like Drag&Drop)
OUString aText;
if ( pInputWin->IsMultiLineInput() )
aText = ScEditUtil::GetMultilineString(*pEngine);
@@ -2162,11 +2122,14 @@ IMPL_LINK_NOARG(ScInputHandler, ModifyHdl)
return 0;
}
-bool ScInputHandler::DataChanging( sal_Unicode cTyped, bool bFromCommand ) // return true = new view created
+/**
+ * @return true means new view created
+ */
+bool ScInputHandler::DataChanging( sal_Unicode cTyped, bool bFromCommand )
{
if (pActiveViewSh)
pActiveViewSh->GetViewData()->SetPasteMode( SC_PASTE_NONE );
- bInOwnChange = true; // disable ModifyHdl (reset in DataChanged)
+ bInOwnChange = true; // disable ModifyHdl (reset in DataChanged)
if ( eMode == SC_INPUT_NONE )
return StartTable( cTyped, bFromCommand, false );
@@ -2198,9 +2161,9 @@ void ScInputHandler::DataChanged( bool bFromTopNotify, bool bSetModified )
bSelIsRef = false;
if ( pRangeFindList && !bInRangeUpdate )
- RemoveRangeFinder(); // Attribute und Markierung loeschen
+ RemoveRangeFinder(); // Delete attributes and labels
- UpdateParenthesis(); // Hervorhebung der Klammern neu
+ UpdateParenthesis(); // Highlight parentheses anew
if (eMode==SC_INPUT_TYPE || eMode==SC_INPUT_TABLE)
{
@@ -2215,12 +2178,12 @@ void ScInputHandler::DataChanged( bool bFromTopNotify, bool bSetModified )
pInputWin->SetTextString( aText );
}
- // wenn der Cursor vor dem Absatzende steht, werden Teile rechts rausgeschoben
- // (unabhaengig von eMode) -> View anpassen!
- // wenn der Cursor am Ende steht, reicht der Status-Handler an der ViewData
-
- // first make sure the status handler is called now if the cursor
- // is outside the visible area
+ // If the cursor is before the end of a paragraph, parts are being pushed to
+ // the right (independently from the eMode) -> Adapt View!
+ // If the cursor is at the end, the StatusHandler of the ViewData is sufficient.
+ //
+ // First make sure the status handler is called now if the cursor
+ // is outside the visible area
pEngine->QuickFormatDoc();
EditView* pActiveView = pTopView ? pTopView : pTableView;
@@ -2228,10 +2191,10 @@ void ScInputHandler::DataChanged( bool bFromTopNotify, bool bSetModified )
{
ScViewData* pViewData = pActiveViewSh->GetViewData();
- bool bNeedGrow = ( nEditAdjust != SVX_ADJUST_LEFT ); // rechtsbuendig immer
+ bool bNeedGrow = ( nEditAdjust != SVX_ADJUST_LEFT ); // Always right-aligned
if (!bNeedGrow)
{
- // Cursor vor dem Ende?
+ // Cursor before the end?
ESelection aSel = pActiveView->GetSelection();
aSel.Adjust();
bNeedGrow = ( aSel.nEndPos != pEngine->GetTextLen(aSel.nEndPara) );
@@ -2242,14 +2205,14 @@ void ScInputHandler::DataChanged( bool bFromTopNotify, bool bSetModified )
}
if (bNeedGrow)
{
- // adjust inplace view
+ // Adjust inplace view
pViewData->EditGrowY();
pViewData->EditGrowX();
}
}
UpdateFormulaMode();
- bTextValid = false; // Aenderungen sind nur in der Edit-Engine
+ bTextValid = false; // Changes only in the EditEngine
bInOwnChange = false;
}
@@ -2283,7 +2246,7 @@ void ScInputHandler::UpdateFormulaMode()
UpdateAutoCorrFlag();
}
}
- else // ausschalten
+ else // Deactivate
{
if (bFormulaMode)
{
@@ -2319,16 +2282,15 @@ void ScInputHandler::ShowRefFrame()
if (bFound)
{
- // Hier wird sich darauf verlassen, dass Activate synchron funktioniert
- // (dabei wird pActiveViewSh umgesetzt)
+ // We count on Activate working synchronously here
+ // (pActiveViewSh is set while doing so)
+ pRefViewSh->SetActive(); // Appear and SetViewFrame
- pRefViewSh->SetActive(); // Appear und SetViewFrame
-
- // pLastState wird im NotifyChange aus dem Activate richtig gesetzt
+ // pLastState is set correctly in the NotifyChange from the Activate
}
else
{
- OSL_FAIL("ViewFrame fuer Referenzeingabe ist nicht mehr da");
+ OSL_FAIL("ViewFrame for reference input is not here anymore");
}
}
}
@@ -2378,7 +2340,7 @@ void ScInputHandler::InvalidateAttribs()
}
-// --------------- public Methoden --------------------------------------------
+// --------------- public methods --------------------------------------------
void ScInputHandler::SetMode( ScInputMode eNewMode, const OUString* pInitText )
@@ -2401,7 +2363,7 @@ void ScInputHandler::SetMode( ScInputMode eNewMode, const OUString* pInitText )
// Disable paste mode when edit mode starts.
pActiveViewSh->GetViewData()->SetPasteMode( SC_PASTE_NONE );
- bInOwnChange = true; // disable ModifyHdl (reset below)
+ bInOwnChange = true; // disable ModifyHdl (reset below)
ScInputMode eOldMode = eMode;
eMode = eNewMode;
@@ -2410,7 +2372,7 @@ void ScInputHandler::SetMode( ScInputMode eNewMode, const OUString* pInitText )
if (eMode==SC_INPUT_TOP || eMode==SC_INPUT_TABLE)
{
- if (eOldMode == SC_INPUT_NONE) // not when switching between modes
+ if (eOldMode == SC_INPUT_NONE) // not if switching between modes
{
if (StartTable(0, false, eMode == SC_INPUT_TABLE))
{
@@ -2433,7 +2395,7 @@ void ScInputHandler::SetMode( ScInputMode eNewMode, const OUString* pInitText )
{
if ( eMode == SC_INPUT_TABLE && eOldMode == SC_INPUT_TOP )
{
- // Selektion bleibt
+ // Keep Selection
}
else
{
@@ -2462,8 +2424,9 @@ void ScInputHandler::SetMode( ScInputMode eNewMode, const OUString* pInitText )
bInOwnChange = false;
}
-// lcl_IsNumber - true, wenn nur Ziffern (dann keine Autokorrektur)
-
+/**
+ * @return true if rString only contains digits (no autocorrect then)
+ */
static bool lcl_IsNumber(const OUString& rString)
{
sal_Int32 nLen = rString.getLength();
@@ -2484,19 +2447,18 @@ static void lcl_SelectionToEnd( EditView* pView )
sal_Int32 nParCnt = pEngine->GetParagraphCount();
if ( nParCnt == 0 )
nParCnt = 1;
- ESelection aSel( nParCnt-1, pEngine->GetTextLen(nParCnt-1) ); // empty selection, cursor at the end
+ ESelection aSel( nParCnt-1, pEngine->GetTextLen(nParCnt-1) ); // empty selection, cursor at the end
pView->SetSelection( aSel );
}
}
void ScInputHandler::EnterHandler( sal_uInt8 nBlockMode )
{
- // Bei Makro-Aufrufen fuer Gueltigkeit kann Tod und Teufel passieren,
- // darum dafuer sorgen, dass EnterHandler nicht verschachtelt gerufen wird:
-
+ // Macro calls for validity can cause a lot of problems, so inhibit
+ // nested calls of EnterHandler().
if (bInEnterHandler) return;
bInEnterHandler = true;
- bInOwnChange = true; // disable ModifyHdl (reset below)
+ bInOwnChange = true; // disable ModifyHdl (reset below)
ImplCreateEditEngine();
@@ -2505,7 +2467,7 @@ void ScInputHandler::EnterHandler( sal_uInt8 nBlockMode )
SfxApplication* pSfxApp = SFX_APP();
EditTextObject* pObject = NULL;
ScPatternAttr* pCellAttrs = NULL;
- bool bForget = false; // wegen Gueltigkeit streichen ?
+ bool bForget = false; // Remove due to validity?
OUString aString = GetEditText(pEngine);
EditView* pActiveView = pTopView ? pTopView : pTableView;
@@ -2515,7 +2477,6 @@ void ScInputHandler::EnterHandler( sal_uInt8 nBlockMode )
{
// #i47125# If AutoInput appended something, do the final AutoCorrect
// with the cursor at the end of the input.
-
lcl_SelectionToEnd(pTopView);
lcl_SelectionToEnd(pTableView);
}
@@ -2523,15 +2484,14 @@ void ScInputHandler::EnterHandler( sal_uInt8 nBlockMode )
Window* pFrameWin = pActiveViewSh ? pActiveViewSh->GetFrameWin() : NULL;
if (pTopView)
- pTopView->CompleteAutoCorrect(); // CompleteAutoCorrect fuer beide Views
+ pTopView->CompleteAutoCorrect(); // CompleteAutoCorrect for both Views
if (pTableView)
pTableView->CompleteAutoCorrect(pFrameWin);
aString = GetEditText(pEngine);
}
lcl_RemoveTabs(aString);
- // Test, ob zulaessig (immer mit einfachem String)
-
+ // Test if valid (always with simple string)
if ( bModified && nValidation && pActiveViewSh )
{
ScDocument* pDoc = pActiveViewSh->GetViewData()->GetDocument();
@@ -2544,30 +2504,26 @@ void ScInputHandler::EnterHandler( sal_uInt8 nBlockMode )
if (!bOk)
{
- if ( pActiveViewSh ) // falls aus MouseButtonDown gekommen
- pActiveViewSh->StopMarking(); // (die InfoBox verschluckt das MouseButtonUp)
-
- //! es gibt noch Probleme, wenn die Eingabe durch Aktivieren einer
- //! anderen View ausgeloest wurde
+ if ( pActiveViewSh ) // If it came from MouseButtonDown
+ pActiveViewSh->StopMarking(); // (the InfoBox consumes the MouseButtonUp)
+ //FIXME: We still run into problems if the input is triggered by activating another View
Window* pParent = Application::GetDefDialogParent();
if ( pData->DoError( pParent, aString, aCursorPos ) )
- bForget = true; // Eingabe nicht uebernehmen
+ bForget = true; // Do not take over input
}
}
}
- // check for input into DataPilot table
-
+ // Check for input into DataPilot table
if ( bModified && pActiveViewSh && !bForget )
{
ScDocument* pDoc = pActiveViewSh->GetViewData()->GetDocument();
ScDPObject* pDPObj = pDoc->GetDPAtCursor( aCursorPos.Col(), aCursorPos.Row(), aCursorPos.Tab() );
if ( pDPObj )
{
- // any input within the DataPilot table is either a valid renaming
+ // Any input within the DataPilot table is either a valid renaming
// or an invalid action - normal cell input is always aborted
-
pActiveViewSh->DataPilotInput( aCursorPos, aString );
bForget = true;
}
@@ -2580,7 +2536,6 @@ void ScInputHandler::EnterHandler( sal_uInt8 nBlockMode )
{
// #i3820# If the spell checker flags numerical input as error,
// it still has to be treated as number, not EditEngine object.
-
if ( pActiveViewSh )
{
ScDocument* pDoc = pActiveViewSh->GetViewData()->GetDocument();
@@ -2605,7 +2560,7 @@ void ScInputHandler::EnterHandler( sal_uInt8 nBlockMode )
// The view is hidden in any case below (Broadcast).
pEngine->SetUpdateMode( false );
- if ( bModified && !bForget ) // was wird eingeben (Text/Objekt) ?
+ if ( bModified && !bForget ) // What is being entered (text/object)?
{
sal_Int32 nParCnt = pEngine->GetParagraphCount();
if ( nParCnt == 0 )
@@ -2618,7 +2573,7 @@ void ScInputHandler::EnterHandler( sal_uInt8 nBlockMode )
SfxItemSet aPara2Attribs = pEngine->GetAttribs(nPara, 0, pEngine->GetTextLen(nPara));
if (!(aPara1Attribs == aPara2Attribs))
{
- // paragraph format different from that of the 1st paragraph.
+ // Paragraph format different from that of the 1st paragraph.
bUniformAttribs = false;
break;
}
@@ -2628,8 +2583,7 @@ void ScInputHandler::EnterHandler( sal_uInt8 nBlockMode )
SfxItemSet aOldAttribs = pEngine->GetAttribs( aSel );
const SfxPoolItem* pItem = NULL;
- // find common (cell) attributes before RemoveAdjust
-
+ // Find common (cell) attributes before RemoveAdjust
if ( pActiveViewSh && bUniformAttribs )
{
SfxItemSet* pCommonAttrs = NULL;
@@ -2656,13 +2610,12 @@ void ScInputHandler::EnterHandler( sal_uInt8 nBlockMode )
}
}
- // clear ParaAttribs (including adjustment)
-
+ // Clear ParaAttribs (including adjustment)
RemoveAdjust();
- bool bAttrib = false; // Formatierung vorhanden ?
- // check if EditObject is needed
+ bool bAttrib = false; // Formatting present?
+ // check if EditObject is needed
if (nParCnt > 1)
bAttrib = true;
else
@@ -2674,7 +2627,7 @@ void ScInputHandler::EnterHandler( sal_uInt8 nBlockMode )
bAttrib = true;
else if (eState == SFX_ITEM_SET)
{
- // keep same items in EditEngine as in ScEditAttrTester
+ // Keep same items in EditEngine as in ScEditAttrTester
if ( nId == EE_CHAR_ESCAPEMENT || nId == EE_CHAR_PAIRKERNING ||
nId == EE_CHAR_KERNING || nId == EE_CHAR_XMLATTRIBS )
{
@@ -2684,20 +2637,18 @@ void ScInputHandler::EnterHandler( sal_uInt8 nBlockMode )
}
}
- // Feldbefehle enthalten?
-
+ // Contains fields?
SfxItemState eFieldState = aOldAttribs.GetItemState( EE_FEATURE_FIELD, false );
if ( eFieldState == SFX_ITEM_DONTCARE || eFieldState == SFX_ITEM_SET )
bAttrib = true;
- // not converted characters?
-
+ // Not converted characters?
SfxItemState eConvState = aOldAttribs.GetItemState( EE_FEATURE_NOTCONV, false );
if ( eConvState == SFX_ITEM_DONTCARE || eConvState == SFX_ITEM_SET )
bAttrib = true;
- // Formeln immer als Formeln erkennen (#38309#)
- // (der Test vorher ist trotzdem noetig wegen Zell-Attributen)
+ // Always recognize formulas as formulas
+ // We still need the preceding test due to cell attributes
}
if (bSpellErrors)
@@ -2711,7 +2662,7 @@ void ScInputHandler::EnterHandler( sal_uInt8 nBlockMode )
pEngine->ClearSpellErrors();
pObject = pEngine->CreateTextObject();
}
- else if (bAutoComplete) // Gross-/Kleinschreibung anpassen
+ else if (bAutoComplete) // Adjust Upper/Lower case
{
// Perform case-matching only when the typed text is partial.
if (pColumnData && aAutoSearch.getLength() < aString.getLength())
@@ -2719,9 +2670,9 @@ void ScInputHandler::EnterHandler( sal_uInt8 nBlockMode )
}
}
- // don't rely on ShowRefFrame switching the active view synchronously
- // execute the function directly on the correct view's bindings instead
- // pRefViewSh is reset in ShowRefFrame - get pointer before ShowRefFrame call
+ // Don't rely on ShowRefFrame switching the active view synchronously
+ // execute the function directly on the correct view's bindings instead
+ // pRefViewSh is reset in ShowRefFrame - get pointer before ShowRefFrame call
ScTabViewShell* pExecuteSh = pRefViewSh ? pRefViewSh : pActiveViewSh;
if (bFormulaMode)
@@ -2741,7 +2692,7 @@ void ScInputHandler::EnterHandler( sal_uInt8 nBlockMode )
pInputWin->SetFormulaMode(false);
UpdateAutoCorrFlag();
}
- pRefViewSh = NULL; // auch ohne FormulaMode wegen Funktions-AP
+ pRefViewSh = NULL; // Also without FormulaMode due to FunctionsAutoPilot
DeleteRangeFinder();
ResetAutoPar();
@@ -2758,8 +2709,7 @@ void ScInputHandler::EnterHandler( sal_uInt8 nBlockMode )
if (bOldMod && !bProtected && !bForget)
{
- // keine typographische Anfuehrungszeichen in Formeln
-
+ // No typographic quotes in formulas
if (aString.startsWith("="))
{
SvxAutoCorrect* pAuto = SvxAutoCorrCfg::Get().GetAutoCorrect();
@@ -2816,7 +2766,7 @@ void ScInputHandler::EnterHandler( sal_uInt8 nBlockMode )
rBindings.Execute( nId, aArgs );
}
- delete pLastState; // pLastState enthaelt noch den alten Text
+ delete pLastState; // pLastState still contains the old text
pLastState = NULL;
}
else
@@ -2824,7 +2774,7 @@ void ScInputHandler::EnterHandler( sal_uInt8 nBlockMode )
if ( bOldMod && pExecuteSh && pCellAttrs && !bForget )
{
- // mit Eingabe zusammenfassen ?
+ // Combine with input?
pExecuteSh->ApplySelectionPattern( *pCellAttrs, true, true );
pExecuteSh->AdjustBlockHeight();
}
@@ -2844,15 +2794,15 @@ void ScInputHandler::EnterHandler( sal_uInt8 nBlockMode )
void ScInputHandler::CancelHandler()
{
- bInOwnChange = true; // disable ModifyHdl (reset below)
+ bInOwnChange = true; // Also without FormulaMode due to FunctionsAutoPilot
ImplCreateEditEngine();
bModified = false;
- // don't rely on ShowRefFrame switching the active view synchronously
- // execute the function directly on the correct view's bindings instead
- // pRefViewSh is reset in ShowRefFrame - get pointer before ShowRefFrame call
+ // Don't rely on ShowRefFrame switching the active view synchronously
+ // execute the function directly on the correct view's bindings instead
+ // pRefViewSh is reset in ShowRefFrame - get pointer before ShowRefFrame call
ScTabViewShell* pExecuteSh = pRefViewSh ? pRefViewSh : pActiveViewSh;
if (bFormulaMode)
@@ -2870,7 +2820,7 @@ void ScInputHandler::CancelHandler()
pInputWin->SetFormulaMode(false);
UpdateAutoCorrFlag();
}
- pRefViewSh = NULL; // auch ohne FormulaMode wegen Funktions-AP
+ pRefViewSh = NULL; // Also without FormulaMode due to FunctionsAutoPilot
DeleteRangeFinder();
ResetAutoPar();
@@ -2879,11 +2829,11 @@ void ScInputHandler::CancelHandler()
if (pExecuteSh)
pExecuteSh->StopEditShell();
- aCursorPos.Set(MAXCOL+1,0,0); // Flag, dass ungueltig
+ aCursorPos.Set(MAXCOL+1,0,0); // Invalid flag
pEngine->SetText(OUString());
if ( !pLastState && pExecuteSh )
- pExecuteSh->UpdateInputHandler( true ); // Status neu holen
+ pExecuteSh->UpdateInputHandler( true ); // Update status again
else
NotifyChange( pLastState, true );
@@ -2895,8 +2845,7 @@ void ScInputHandler::CancelHandler()
bool ScInputHandler::IsModalMode( SfxObjectShell* pDocSh )
{
- // Referenzen auf unbenanntes Dokument gehen nicht
-
+ // References to unnamed document; that doesn't work
return bFormulaMode && pRefViewSh
&& pRefViewSh->GetViewData()->GetDocument()->GetDocumentShell() != pDocSh
&& !pDocSh->HasName();
@@ -2907,9 +2856,9 @@ void ScInputHandler::AddRefEntry()
const sal_Unicode cSep = ScCompiler::GetNativeSymbolChar(ocSep);
UpdateActiveView();
if (!pTableView && !pTopView)
- return; // z.B. FillMode
+ return; // E.g. FillMode
- DataChanging(); // kann nicht neu sein
+ DataChanging(); // Cannot be new
RemoveSelection();
if (pTableView)
@@ -2929,27 +2878,25 @@ void ScInputHandler::SetReference( const ScRange& rRef, ScDocument* pDoc )
if (bOtherDoc)
if (!pDoc->GetDocumentShell()->HasName())
{
- // Referenzen auf unbenanntes Dokument gehen nicht
- // (SetReference sollte dann auch nicht gerufen werden)
-
+ // References to unnamed document; that doesn't work
+ // SetReference should not be called, then
return;
}
UpdateActiveView();
if (!pTableView && !pTopView)
- return; // z.B. FillMode
+ return; // E.g. FillMode
- // nie das "=" ueberschreiben!
+ // Never overwrite the "="!
EditView* pActiveView = pTopView ? pTopView : pTableView;
ESelection aSel = pActiveView->GetSelection();
aSel.Adjust();
if ( aSel.nStartPara == 0 && aSel.nStartPos == 0 )
return;
- DataChanging(); // kann nicht neu sein
-
- // Selektion umdrehen, falls rueckwaerts (noetig ???)
+ DataChanging(); // Cannot be new
+ // Turn around selection if backwards (TODO: Do we really need to do that?)
if (pTableView)
{
ESelection aTabSel = pTableView->GetSelection();
@@ -2969,17 +2916,15 @@ void ScInputHandler::SetReference( const ScRange& rRef, ScDocument* pDoc )
}
}
- // String aus Referenz erzeugen
-
+ // Create string from reference
OUString aRefStr;
const ScAddress::Details aAddrDetails( pDoc, aCursorPos );
if (bOtherDoc)
{
- // Referenz auf anderes Dokument
-
+ // Reference to other document
OSL_ENSURE(rRef.aStart.Tab()==rRef.aEnd.Tab(), "nStartTab!=nEndTab");
- OUString aTmp(rRef.Format(SCA_VALID|SCA_TAB_3D, pDoc, aAddrDetails)); // immer 3d
+ OUString aTmp(rRef.Format(SCA_VALID|SCA_TAB_3D, pDoc, aAddrDetails)); // Always 3D
SfxObjectShell* pObjSh = pDoc->GetDocumentShell();
// #i75893# convert escaped URL of the document to something user friendly
@@ -3022,9 +2967,9 @@ void ScInputHandler::InsertFunction( const OUString& rFuncName, bool bAddPar )
UpdateActiveView();
if (!pTableView && !pTopView)
- return; // z.B. FillMode
+ return; // E.g. FillMode
- DataChanging(); // kann nicht neu sein
+ DataChanging(); // Cannot be new
OUString aText = rFuncName;
if (bAddPar)
@@ -3069,9 +3014,9 @@ void ScInputHandler::ClearText()
UpdateActiveView();
if (!pTableView && !pTopView)
- return; // z.B. FillMode
+ return; // E.g. FillMode
- DataChanging(); // darf nicht neu sein
+ DataChanging(); // Cannot be new
OUString aEmpty;
if (pTableView)
@@ -3159,15 +3104,13 @@ bool ScInputHandler::KeyInput( const KeyEvent& rKEvt, bool bStartEdit /* = false
{
if (pFormulaData && nTipVisible && miAutoPosFormula != pFormulaData->end())
{
- // blaettern
-
+ // Iterate
NextFormulaEntry( bShift );
bUsed = true;
}
else if (pColumnData && bUseTab && miAutoPosColumn != pColumnData->end())
{
- // in den Eintraegen der AutoEingabe blaettern
-
+ // Iterate through AutoInput entries
NextAutoEntry( bShift );
bUsed = true;
}
@@ -3201,11 +3144,10 @@ bool ScInputHandler::KeyInput( const KeyEvent& rKEvt, bool bStartEdit /* = false
break;
}
- // Cursortasten nur ausfuehren, wenn schon im Edit-Modus
- // z.B. wegen Shift-Ctrl-PageDn (ist nicht als Accelerator definiert)
-
+ // Only execute cursor keys if already in EditMode
+ // E.g. due to Shift-Ctrl-PageDn (not defined as an accelerator)
bool bCursorKey = EditEngine::DoesKeyMoveCursor(rKEvt);
- bool bInsKey = ( nCode == KEY_INSERT && !nModi ); // Insert wie Cursortasten behandeln
+ bool bInsKey = ( nCode == KEY_INSERT && !nModi ); // Treat Insert like Cursorkeys
if ( !bUsed && !bSkip && ( bDoEnter || EditEngine::DoesKeyChangeText(rKEvt) ||
( eMode != SC_INPUT_NONE && ( bCursorKey || bInsKey ) ) ) )
{
@@ -3221,11 +3163,11 @@ bool ScInputHandler::KeyInput( const KeyEvent& rKEvt, bool bStartEdit /* = false
UpdateActiveView();
bool bNewView = DataChanging( nChar );
- if (bProtected) // Zelle geschuetzt?
- bUsed = true; // Key-Event nicht weiterleiten
- else // Aenderungen erlaubt
+ if (bProtected) // Protected cell?
+ bUsed = true; // Don't forward KeyEvent
+ else // Changes allowed
{
- if (bNewView ) // neu anlegen
+ if (bNewView ) // Create anew
{
if (pActiveViewSh)
pActiveViewSh->GetViewData()->GetDocShell()->PostEditView( pEngine, aCursorPos );
@@ -3244,7 +3186,7 @@ bool ScInputHandler::KeyInput( const KeyEvent& rKEvt, bool bStartEdit /* = false
if ( !aStrLoP.isEmpty() )
pTableView->SetSelection( ESelection(0,0, 0,0) ); // before the '%'
- // don't call SetSelection if the string is empty anyway,
+ // Don't call SetSelection if the string is empty anyway,
// to avoid breaking the bInitial handling in ScViewData::EditGrowY
}
if (pTopView)
@@ -3286,13 +3228,12 @@ bool ScInputHandler::KeyInput( const KeyEvent& rKEvt, bool bStartEdit /* = false
bUsed = true;
}
- // Auto-Eingabe:
-
+ // AutoInput:
if ( bUsed && bAutoComplete )
{
bUseTab = false;
if (pFormulaData)
- miAutoPosFormula = pFormulaData->end(); // do not search further
+ miAutoPosFormula = pFormulaData->end(); // do not search further
if (pColumnData)
miAutoPosColumn = pColumnData->end();
@@ -3307,8 +3248,8 @@ bool ScInputHandler::KeyInput( const KeyEvent& rKEvt, bool bStartEdit /* = false
}
}
- // when the selection is changed manually or an opening parenthesis
- // is typed, stop overwriting parentheses
+ // When the selection is changed manually or an opening parenthesis
+ // is typed, stop overwriting parentheses
if ( bUsed && nChar == '(' )
ResetAutoPar();
@@ -3326,8 +3267,8 @@ bool ScInputHandler::KeyInput( const KeyEvent& rKEvt, bool bStartEdit /* = false
// #i114511# don't count cursor keys as modification
bool bSetModified = !bCursorKey;
- DataChanged(false, bSetModified); // also calls UpdateParenthesis()
- InvalidateAttribs(); //! in DataChanged ?
+ DataChanged(false, bSetModified); // also calls UpdateParenthesis()
+ InvalidateAttribs(); //! in DataChanged?
}
}
@@ -3343,8 +3284,8 @@ bool ScInputHandler::InputCommand( const CommandEvent& rCEvt, bool bForce )
if ( rCEvt.GetCommand() == COMMAND_CURSORPOS )
{
- // for COMMAND_CURSORPOS, do as little as possible, because
- // with remote VCL, even a ShowCursor will generate another event.
+ // For COMMAND_CURSORPOS, do as little as possible, because
+ // with remote VCL, even a ShowCursor will generate another event.
if ( eMode != SC_INPUT_NONE )
{
UpdateActiveView();
@@ -3463,8 +3404,8 @@ void ScInputHandler::NotifyChange( const ScInputHdlState* pState,
bool bForce, ScTabViewShell* pSourceSh,
bool bStopEditing)
{
- // Wenn der Aufruf aus einem Makro-Aufruf im EnterHandler kommt,
- // gleich abbrechen und nicht den Status durcheinander bringen
+ // If the call originates from a macro call in the EnterHandler,
+ // return immediately and don't mess up the status
if (bInEnterHandler)
return;
@@ -3476,7 +3417,7 @@ void ScInputHandler::NotifyChange( const ScInputHdlState* pState,
bInOwnChange = true; // disable ModifyHdl (reset below)
- if ( pState && !pLastState ) // wieder enablen
+ if ( pState && !pLastState ) // Enable again
bForce = true;
bool bHadObject = pLastState && pLastState->GetEditData();
@@ -3502,9 +3443,8 @@ void ScInputHandler::NotifyChange( const ScInputHdlState* pState,
if ( pState )
{
- // hier auch fremde Referenzeingabe beruecksichtigen (z.B. Funktions-AP),
- // FormEditData falls gerade von der Hilfe auf Calc umgeschaltet wird:
-
+ // Also take foreign reference input into account here (e.g. FunctionsAutoPilot),
+ // FormEditData, if we're switching from Help to Calc:
if ( !bFormulaMode && !pScMod->IsFormulaMode() && !pScMod->GetFormEditData() )
{
bool bIgnore = false;
@@ -3556,26 +3496,25 @@ void ScInputHandler::NotifyChange( const ScInputHdlState* pState,
else
{
aCurrentText = aString;
- bTextValid = true; //! erst nur als String merken
+ bTextValid = true; //! To begin with remember as a string
}
if ( pInputWin )
pInputWin->SetTextString(aString);
}
- if ( pInputWin ) // Bereichsanzeige
+ if ( pInputWin ) // Named range input
{
OUString aPosStr;
const ScAddress::Details aAddrDetails( pDoc, aCursorPos );
- // Ist der Bereich ein Name?
- //! per Timer suchen ???
-
+ // Is the range a name?
+ //! Find by Timer?
if ( pActiveViewSh )
pActiveViewSh->GetViewData()->GetDocument()->
GetRangeAtBlock( ScRange( rSPos, rEPos ), &aPosStr );
- if ( aPosStr.isEmpty() ) // kein Name -> formatieren
+ if ( aPosStr.isEmpty() ) // Not a name -> format
{
sal_uInt16 nFlags = 0;
if( aAddrDetails.eConv == formula::FormulaGrammar::CONV_XL_R1C1 )
@@ -3619,8 +3558,9 @@ void ScInputHandler::NotifyChange( const ScInputHdlState* pState,
if ( pInputWin)
{
- if(!pScMod->IsFormulaMode()&& !pScMod->IsRefDialogOpen()) //BugID 54702
- { //Wenn RefDialog offen, dann nicht enablen
+ // Do not enable if RefDialog is open
+ if(!pScMod->IsFormulaMode()&& !pScMod->IsRefDialogOpen())
+ {
if ( !pInputWin->IsEnabled())
{
pInputWin->Enable();
@@ -3631,11 +3571,13 @@ void ScInputHandler::NotifyChange( const ScInputHdlState* pState,
}
}
else if(pScMod->IsRefDialogOpen())
- { // Da jedes Dokument eigenes InputWin hat, sollte
- if ( !pDelayTimer ) // nochmals Timer gestartet werden, da sonst Ein-
- { // gabezeile evt. noch aktiv ist.
+ { // Because every document has its own InputWin,
+ // we should start Timer again, because the input line may
+ // still be active
+ if ( !pDelayTimer )
+ {
pDelayTimer = new Timer;
- pDelayTimer->SetTimeout( 500 ); // 100ms Verzoegerung
+ pDelayTimer->SetTimeout( 500 ); // 500 ms delay
pDelayTimer->SetTimeoutHdl( LINK( this, ScInputHandler, DelayTimer ) );
pDelayTimer->Start();
}
@@ -3647,7 +3589,7 @@ void ScInputHandler::NotifyChange( const ScInputHdlState* pState,
if ( !pDelayTimer )
{
pDelayTimer = new Timer;
- pDelayTimer->SetTimeout( 500 ); // 100ms Verzoegerung
+ pDelayTimer->SetTimeout( 500 ); // 500 ms delay
pDelayTimer->SetTimeoutHdl( LINK( this, ScInputHandler, DelayTimer ) );
pDelayTimer->Start();
}
@@ -3685,8 +3627,7 @@ IMPL_LINK( ScInputHandler, DelayTimer, Timer*, pTimer )
if ( NULL == pLastState || SC_MOD()->IsFormulaMode() || SC_MOD()->IsRefDialogOpen())
{
- //! new method at ScModule to query if function autopilot is open
-
+ //! New method at ScModule to query if function autopilot is open
SfxViewFrame* pViewFrm = SfxViewFrame::Current();
if ( pViewFrm && pViewFrm->GetChildWindow( SID_OPENDLG_FUNCTION ) )
{
@@ -3696,9 +3637,9 @@ IMPL_LINK( ScInputHandler, DelayTimer, Timer*, pTimer )
pInputWin->Disable();
}
}
- else if ( !bFormulaMode ) // Formel auch z.B. bei Hilfe behalten
+ else if ( !bFormulaMode ) // Keep formula e.g. for help
{
- bInOwnChange = true; // disable ModifyHdl (reset below)
+ bInOwnChange = true; // disable ModifyHdl (reset below)
pActiveViewSh = NULL;
pEngine->SetText( EMPTY_OUSTRING );
@@ -3720,9 +3661,9 @@ void ScInputHandler::InputSelection( EditView* pView )
{
SyncViews( pView );
ShowTipCursor();
- UpdateParenthesis(); // Selektion geaendert -> Klammer-Hervorhebung neu
+ UpdateParenthesis(); // Selection changed -> update parentheses highlighting
- // when the selection is changed manually, stop overwriting parentheses
+ // When the selection is changed manually, stop overwriting parentheses
ResetAutoPar();
}
@@ -3733,11 +3674,11 @@ void ScInputHandler::InputChanged( EditView* pView, bool bFromNotify )
// #i20282# DataChanged needs to know if this is from the input line's modify handler
bool bFromTopNotify = ( bFromNotify && pView == pTopView );
- bool bNewView = DataChanging(); //! kann das hier ueberhaupt sein?
- aCurrentText = pView->GetEditEngine()->GetText(); // auch den String merken
+ bool bNewView = DataChanging(); //FIXME: Is this at all possible?
+ aCurrentText = pView->GetEditEngine()->GetText(); // Also remember the string
pEngine->SetText( aCurrentText );
DataChanged( bFromTopNotify );
- bTextValid = true; // wird in DataChanged auf false gesetzt
+ bTextValid = true; // Is set to false in DataChanged
if ( pActiveViewSh )
{
@@ -3756,7 +3697,7 @@ const OUString& ScInputHandler::GetEditString()
{
if (pEngine)
{
- aCurrentText = pEngine->GetText(); // immer neu aus Engine
+ aCurrentText = pEngine->GetText(); // Always new from Engine
bTextValid = true;
}
@@ -3777,31 +3718,27 @@ bool ScInputHandler::GetTextAndFields( ScEditEngineDefaulter& rDestEngine )
bool bRet = false;
if (pEngine)
{
- // Feldbefehle enthalten?
-
+ // Contains field?
sal_Int32 nParCnt = pEngine->GetParagraphCount();
SfxItemSet aSet = pEngine->GetAttribs( ESelection(0,0,nParCnt,0) );
SfxItemState eFieldState = aSet.GetItemState( EE_FEATURE_FIELD, false );
if ( eFieldState == SFX_ITEM_DONTCARE || eFieldState == SFX_ITEM_SET )
{
- // Inhalt kopieren
-
+ // Copy content
EditTextObject* pObj = pEngine->CreateTextObject();
rDestEngine.SetText(*pObj);
delete pObj;
- // Attribute loeschen
-
+ // Delete attributes
for (sal_Int32 i=0; i<nParCnt; i++)
rDestEngine.QuickRemoveCharAttribs( i );
- // Absaetze zusammenfassen
-
+ // Combine paragraphs
while ( nParCnt > 1 )
{
sal_Int32 nLen = rDestEngine.GetTextLen( 0 );
ESelection aSel( 0,nLen, 1,0 );
- rDestEngine.QuickInsertText( OUString(' '), aSel ); // Umbruch durch Space ersetzen
+ rDestEngine.QuickInsertText( OUString(' '), aSel ); // Replace line break with space
--nParCnt;
}
@@ -3812,10 +3749,10 @@ bool ScInputHandler::GetTextAndFields( ScEditEngineDefaulter& rDestEngine )
}
-// Methoden fuer FunktionsAutopiloten:
-// InputGetSelection, InputSetSelection, InputReplaceSelection, InputGetFormulaStr
-
-
+/**
+ * Methods for FunctionAutoPilot:
+ * InputGetSelection, InputSetSelection, InputReplaceSelection, InputGetFormulaStr
+ */
void ScInputHandler::InputGetSelection( sal_Int32& rStart, sal_Int32& rEnd )
{
rStart = nFormSelStart;
@@ -3824,7 +3761,7 @@ void ScInputHandler::InputGetSelection( sal_Int32& rStart, sal_Int32& rEnd )
EditView* ScInputHandler::GetFuncEditView()
{
- UpdateActiveView(); // wegen pTableView
+ UpdateActiveView(); // Due to pTableView
EditView* pView = NULL;
if ( pInputWin )
@@ -3836,7 +3773,7 @@ EditView* ScInputHandler::GetFuncEditView()
{
if ( eMode != SC_INPUT_TABLE )
{
- bCreatingFuncView = true; // RangeFinder nicht anzeigen
+ bCreatingFuncView = true; // Don't display RangeFinder
SetMode( SC_INPUT_TABLE );
bCreatingFuncView = false;
if ( pTableView )
@@ -3873,7 +3810,7 @@ void ScInputHandler::InputReplaceSelection( const OUString& rStr )
if (!pRefViewSh)
pRefViewSh = pActiveViewSh;
- OSL_ENSURE(nFormSelEnd>=nFormSelStart,"Selektion kaputt...");
+ OSL_ENSURE(nFormSelEnd>=nFormSelStart,"Selection broken...");
sal_Int32 nOldLen = nFormSelEnd - nFormSelStart;
sal_Int32 nNewLen = rStr.getLength();
@@ -3914,9 +3851,9 @@ void ScInputHandler::InputTurnOffWinEngine()
}
-// ScInputHdlState
-
-
+/**
+ * ScInputHdlState
+ */
ScInputHdlState::ScInputHdlState( const ScAddress& rCurPos,
const ScAddress& rStartPos,
const ScAddress& rEndPos,
generated by cgit (git 2.34.1) at 2025-02-22 23:12:17 +0000